仁爱版备战2020年中考英语专题复习——汉译英（真题）C卷

第 1 页 共 11 页 仁爱版备战仁爱版备战 20202020 年中考英语专题复习年中考英语专题复习 汉译英 真题 汉译英 真题 C C 卷卷 姓名姓名 班级班级 成绩成绩 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 19 分 有相当多的人来听讲座 people came to the lecture 2 2 分 他因为恶劣的天气而迟到了 He was late the bad weather 3 2 分 简低头看 看见了一只猫躺在地上 Jane and saw a cat lying on the ground 4 2 分 在公交车上 她乐意给有需要的人让座 She give her seat to someone in need on the bus 5 2 分 这个实验他做得比我成功 He did the experiment than me 6 2 分 吃蔬菜对我们的健康有好处 Eating vegetables our health 7 2 分 我希望有一天我能成为一名像他那样的厨师 8 2 分 我喜欢熊猫 因为它们有点儿害羞 I like Because they are 9 2 分 赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作 以便能够帮助世界各地的贫困儿童 10 1 分 我需要为上学买一个新书包 第 2 页 共 11 页 I need to buy a new schoolbag 11 1 分 我妈妈上班从来不迟到 My mother work 12 1 分 在火车上请小心你的东西 Please your things on the train 13 2 分 We 计划 watch a movie tonight 14 1 分 布朗夫人决定捐赠这些衣服 Mrs Brown decided to the clothes 15 2 分 本的爸爸经常带他去散步 Ben s father often 16 2 分 根据汉语意思完成句子 1 橘汁 蔬菜沙拉怎么样 orange and vegetable salad 2 我妹妹的生日晚宴在下周 My dinner is 3 我们考虑一下食物吧 Let s food 17 2 分 我父母正在谈论那场比赛 My parents that match 18 2 分 成千上万的人进入了体育馆 people went into the stadium 19 2 分 设法弄明白为什么比尔和托尼打架 第 3 页 共 11 页 Try to why Bill fought with Tony 20 2 分 他们告诉他罪犯长什么样 They tell him what the criminal 21 2 分 你知道如何造纸吗 Do you know paper 22 2 分 江南 style 是在去年七月中旬发行 然后风靡全球 Gangnam Style was issued in the middle of July last year then it 23 2 分 自从出生以来 她就生活在这个城市 since 24 2 分 简 Jane 已经半年没看过电影了 for half a year 25 2 分 Tim didn t go out for a walk because 天下大雨 26 2 分 公共汽车上挤满了人 The bus is people 27 2 分 根据汉语意思用英语完成句子 1 很多野生动物处于极度危险中 Many wild animals are 2 我想知道二十年后生活会是什么样 I life will be in twenty years 3 昨天他直到半夜才写完信 He finish the letter midnight yesterday 4 这位法国医生已经在中国工作十多年了 28 2 分 完成句子 第 4 页 共 11 页 1 雨衣是用来挡风遮雨的 A raincoat is used for the wind and the rain 2 这首音乐总是使我想起我们一起度过的日子 The music always me the days that we spent before 3 因故推迟了那个会议 The meeting was because of the accident 4 当他们经过车站时 看见了事故发生 When they went the station they saw the accident 5 孩子们 请随便吃水果 My children help some fruit 29 2 分 他一到达广州就会打电话给我 He will call me he in Guangzhou 30 2 分 根据所给汉语完成下列句子 1 妈妈要我在课上不要向窗外看 2 从我们学校到市中心乘公交只需半小时 3 对不起 你能捎个口信给他吗 4 在第二个拐弯处左拐 你将在大树下找到宝藏 5 这位电脑工程师愿意帮你解决电脑问题 31 1 分 她每次都耐心地听顾客的抱怨 She the customers complaints every time 32 1 分 在我们这个城市 夏天比冬天更长 第 5 页 共 11 页 33 1 分 中国终于有了自制的航空母舰 这确实值得骄傲 China has owned its first homemade aircraft carrier finally That s really something to be 34 1 分 打扰一下 请问书店怎么走啊 Excuse me could you tell me to the book shop 35 1 分 什么时候见面由你决定 be up to 36 1 分 句子翻译 阅读下面的短文 翻译画线部分的句子或短语 Mary is 32 years oid She has two kids a son and a daughter Her son s name is Jack and her daughter s name is Lily Jack likes sports He likes playing basketball 他最喜欢的篮球运动员是姚明 He wants to be a basketball star too Lily likes singing and playing the piano 她歌唱得很好 Lily wants to be a musician Jack is in the basketball club and lily is in the music club Mary really loves her two kinds 1 She has two kids a son and a daughter 2 Jack likes sports He likes playing basketball 3 他最喜欢的篮球运动员是姚明 4 她歌唱得很好 5 Jack is in the basketball club and lily is in the music club 37 1 分 我认为你不会找到的 除非你用一架更大的望远镜 38 1 分 詹妮注意到很奇怪的事情 Jenny very strange 39 1 分 早起对汤姆来说是有困难的 have difficulty in doing 40 1 分 他们齐心协力 很快完成了工作 第 6 页 共 11 页 They and finished the work soon 第 7 页 共 11 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 第 8 页 共 11 页 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 16 2 16 3 第 9 页 共 11 页 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1