冀教版语文2020年中考文言文翻译复习专练（I）卷

第 1 页 共 6 页 冀教版语文冀教版语文 20202020 年中考文言文翻译复习专练 年中考文言文翻译复习专练 I I 卷 卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 翻译下面句子 1 由是感激 遂许先帝以驱驰 2 扶苏以数谏故 上使外将兵 2 10 分 翻译下列句子 1 孤岂欲卿治经为博士邪 2 将军百战死 壮士十年归 3 双兔傍地走 安能辨我是雄雌 4 因曰 我亦无他 惟手熟尔 5 予独爱莲之出淤泥而不染 濯清涟而不妖 6 然则天下之事 但知其一 不知其二者多矣 可据理臆断欤 3 20 分 用现代汉语翻译下面的语句 1 虽千里不敢易也 岂直五百里哉 2 请广于君 4 20 分 翻译下列句子 1 是天时不如地利也 2 故君子有不战 战必胜矣 5 30 分 将下列各句译成现代汉语 1 或谓惠子曰 庄子来 欲代子相 2 庄子曰 子非我 安知我不知鱼之乐 第 2 页 共 6 页 3 庄子曰 请循其本 子曰 汝安知鱼乐 云者 既已知吾知之而问我 我知之濠上也 6 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 7 10 分 翻译下面的句子 1 方其远出海门 仅如银线 2 倏尔黄烟四起 人物略不相睹 3 烟消波静 则一舸无迹 4 腾身百变 而旗尾略不沾湿 以此夸能 8 10 分 将下列句子翻译成白话文 1 宋何罪之有 2 胡不见我于王 3 必为有窃疾矣 4 虽然 公输盘为我为云梯 必取宋 9 20 分 翻译句子 1 此所谓战胜于朝廷 2 吾妻之美我者 私我也 10 20 分 将下列句子译成现代汉语 1 温故而知新 2 虽乘奔御风 不以疾也 第 3 页 共 6 页 11 15 分 用现代汉语翻译下列句子 1 见其发矢十中八九 但微颇之 2 康肃问曰 汝亦知射乎 吾射不亦精乎 3 康肃忿然曰 尔安敢轻吾射 翁曰 以我酌油知之 4 康肃笑而遗之 12 10 分 将下列句子 翻译成现代汉语 1 其诗以养父母 收族为意 2 泯然众人矣 13 10 分 翻译下列句子 淫慢则不能励精 险躁则不能治性 14 10 分 用现代汉语翻译下列句子 1 率妻子邑人来此绝境 不复出焉 桃花源记 2 微斯人 吾谁与归 岳阳楼记 15 2 分 用现代汉语翻译下列句子 1 仲永生五年 未尝识书具 忽啼求之 2 父异焉 借旁近与之 即书诗四句 并自为其名 第 4 页 共 6 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 3 1 3 2 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 第 5 页 共 6 页 6 1 6 2 6 3 6 4 7 1 7 2 7 3 7 4 8 1 8 2 8 3 8 4 9 1 9 2 10 1 10 2 11 1