42篇小古文训练教师版

1 20152015 届高三文言文复习届高三文言文复习 小古文小古文 4242 篇 教师版 篇 教师版 整理 刘珊珊整理 刘珊珊 1 1 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 五官莫明于目 面有黑子 而目不知 五官莫明于目 面有黑子 而目不知 乌在其为明也乌在其为明也 客有任目而恶镜者 曰 客有任目而恶镜者 曰 是好苦我 是好苦我 吾吾 自有目 乌用镜为自有目 乌用镜为 久之 视世所称美人 鲜当意者 而不知己面之黑子 久之 视世所称美人 鲜当意者 而不知己面之黑子 泰然谓美莫已若泰然谓美莫已若 左右匿笑 左右匿笑 客终不悟 悲夫客终不悟 悲夫 乌在其为明也乌在其为明也 是好苦我 是好苦我 泰然谓美莫己若 泰然谓美莫己若 1 1 答案答案 它的明察 表现 在哪里呢它的明察 表现 在哪里呢 这 镜子 使我好痛苦 或 难受 这 镜子 使我好痛苦 或 难受 还安然自得地认为没有谁比得上自己漂亮还安然自得地认为没有谁比得上自己漂亮 参考译文 参考译文 五官中没有哪一个比眼睛更明察的 脸面上有黑点 眼睛却看不到 它的明察表现在哪里 眼睛可以五官中没有哪一个比眼睛更明察的 脸面上有黑点 眼睛却看不到 它的明察表现在哪里 眼睛可以 看见 其他 物体 却看不见自己的脸 于是借用镜子来看 自己的看见 其他 物体 却看不见自己的脸 于是借用镜子来看 自己的 脸 脸 有个相信眼睛却厌恶镜子有个相信眼睛却厌恶镜子 的人 说 的人 说 这镜子害的我好苦 自己有眼睛 哪用的上镜子呢 这镜子害的我好苦 自己有眼睛 哪用的上镜子呢 时间长了 时间长了 他 看人们所称赞的美 他 看人们所称赞的美 人 很少有满意的 却不知道自己脸上有黑痣 泰然自若的说没有比我美的 周围的人都偷着笑他 这人 很少有满意的 却不知道自己脸上有黑痣 泰然自若的说没有比我美的 周围的人都偷着笑他 这 个人始终没有醒悟 可悲啊 个人始终没有醒悟 可悲啊 2 2 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 时大雪 积地丈余 洛阳令身出案行 见人家皆除雪出 有乞食者 至袁安门 无有行路 谓安已时大雪 积地丈余 洛阳令身出案行 见人家皆除雪出 有乞食者 至袁安门 无有行路 谓安已 死 令人除雪 入户见安僵卧 问死 令人除雪 入户见安僵卧 问 何以不出何以不出 安曰安曰 大雪 人皆饿 不宜干人大雪 人皆饿 不宜干人 令以为贤令以为贤 举为孝举为孝 廉 廉 安曰安曰 大雪 人皆饿 不宜干人 大雪 人皆饿 不宜干人 令以为贤令以为贤 举为孝廉 举为孝廉 2 2 答案答案 袁安答道袁安答道 天下大雪天下大雪 人们都在挨饿 不应该再求别人 人们都在挨饿 不应该再求别人 洛阳令认为袁安是一个贤明的人 推荐洛阳令认为袁安是一个贤明的人 推荐 他他 做了孝廉 做了孝廉 参考译文 要弄清的几个词 雪 名词用作动词 下雪 干 求 以为 古今异义 此处的意义参考译文 要弄清的几个词 雪 名词用作动词 下雪 干 求 以为 古今异义 此处的意义 以之为 以之为 举 推荐 举 推荐 当时天下大雪 堆积在地上一丈多高 洛阳令亲自出来私下查访 见到人们都当时天下大雪 堆积在地上一丈多高 洛阳令亲自出来私下查访 见到人们都 扫开积雪出门 有要饭的 洛阳令来到袁安的门口 看到没行走的道路 认为袁安已经死了 命令人除扫开积雪出门 有要饭的 洛阳令来到袁安的门口 看到没行走的道路 认为袁安已经死了 命令人除 掉门口积雪 进屋发现袁安僵卧者不动 洛阳令问 掉门口积雪 进屋发现袁安僵卧者不动 洛阳令问 为什么不出去 为什么不出去 袁安回答说 袁安回答说 下大雪 人们下大雪 人们 都饿着 不适宜去求别人 都饿着 不适宜去求别人 洛阳令认为袁安贤良 就推举他做了孝廉 洛阳令认为袁安贤良 就推举他做了孝廉 3 3 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 季文子相宣成 无衣帛之妾 无食粟之马 仲孙它谏曰 季文子相宣成 无衣帛之妾 无食粟之马 仲孙它谏曰 子为鲁上卿 相二君矣 妾不衣帛 马子为鲁上卿 相二君矣 妾不衣帛 马 不食粟 人其以子为爱 且不华国乎 不食粟 人其以子为爱 且不华国乎 文子曰 文子曰 吾亦愿之 然吾观国人 其父兄之食粗而衣恶者犹吾亦愿之 然吾观国人 其父兄之食粗而衣恶者犹 多矣 吾是以不敢 多矣 吾是以不敢 人之父兄食粗衣恶 而我美妾与马 无乃非相人者乎 且吾闻以德荣为国华 不闻人之父兄食粗衣恶 而我美妾与马 无乃非相人者乎 且吾闻以德荣为国华 不闻 以妾与马 以妾与马 子为鲁上卿 相二君矣 妾不衣帛 马不食粟 人其以子为爱 且不华国乎 子为鲁上卿 相二君矣 妾不衣帛 马不食粟 人其以子为爱 且不华国乎 2 人之父兄食粗衣恶 而我美妾与马 无乃非相人者乎 且吾闻以德荣为国华 不闻以妾与马 人之父兄食粗衣恶 而我美妾与马 无乃非相人者乎 且吾闻以德荣为国华 不闻以妾与马 3 3 答案答案 您是鲁国的上卿 做了两代君王的国相 您的婢女不穿丝绸制的衣服 马不吃粮食 人们一定会您是鲁国的上卿 做了两代君王的国相 您的婢女不穿丝绸制的衣服 马不吃粮食 人们一定会 认为您是一个吝啬的人 并且也不能替国家增添光彩吧 认为您是一个吝啬的人 并且也不能替国家增添光彩吧 那些父老乡亲们吃粗粮 穿破衣服 我却把我的婢女和马打扮得漂漂亮亮的 辅佐国君的人恐怕那些父老乡亲们吃粗粮 穿破衣服 我却把我的婢女和马打扮得漂漂亮亮的 辅佐国君的人恐怕 不应该这样做的吧 况且我只听说以道德荣显作为国家的光荣 没有听说过以婢女和马的华丽来作为国不应该这样做的吧 况且我只听说以道德荣显作为国家的光荣 没有听说过以婢女和马的华丽来作为国 家光荣的 家光荣的 参考译文 参考译文 季文子担任宣公 成公的国相 妾不穿丝绸的衣服 马不吃精饲料 仲孙它向他进谏说 季文子担任宣公 成公的国相 妾不穿丝绸的衣服 马不吃精饲料 仲孙它向他进谏说 您是鲁您是鲁 国的上卿 做了两代君王的国相 您的婢女不穿丝绸制的衣服 马不吃粮食 人们一定会认为您是一个国的上卿 做了两代君王的国相 您的婢女不穿丝绸制的衣服 马不吃粮食 人们一定会认为您是一个 吝啬的人 并且也不能替国家增添光彩吧 吝啬的人 并且也不能替国家增添光彩吧 文子说 文子说 我也很愿意那样做 然而我看老百姓 那些吃粗我也很愿意那样做 然而我看老百姓 那些吃粗 粮和穿破衣服的父兄还有很多 因此我不敢那样做 那些父老乡亲们吃粗粮 穿破衣服 我却把我的婢粮和穿破衣服的父兄还有很多 因此我不敢那样做 那些父老乡亲们吃粗粮 穿破衣服 我却把我的婢 女和马打扮得漂漂亮亮的 辅佐国君的人恐怕不应该这样做的吧 况且我只听说以道德荣显作为国家的女和马打扮得漂漂亮亮的 辅佐国君的人恐怕不应该这样做的吧 况且我只听说以道德荣显作为国家的 光荣 没有听说过以婢女和马的华丽来作为国家光荣的 光荣 没有听说过以婢女和马的华丽来作为国家光荣的 4 4 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 越无车 有游者得车于晋楚之郊 辐朽而轮败 輗折而辕毁 无所可用 越无车 有游者得车于晋楚之郊 辐朽而轮败 輗折而辕毁 无所可用 然以其乡之未尝有也 舟然以其乡之未尝有也 舟 载以归 而夸诸人 载以归 而夸诸人 观者闻其夸而信之 观者闻其夸而信之 以为车固若是 效而为之者相属 他日 晋楚之人见而笑其拙 以为车固若是 效而为之者相属 他日 晋楚之人见而笑其拙 越人以为绐己 不顾 及寇兵侵其境 越率敝车御之 越人以为绐己 不顾 及寇兵侵其境 越率敝车御之 车坏大败 终不知其车也 车坏大败 终不知其车也 然以其乡之未尝有也 舟载以归 而夸诸人 然以其乡之未尝有也 舟载以归 而夸诸人 以为车固若是 效而为之者相属 以为车固若是 效而为之者相属 晋楚之人见而笑其拙 越人以为绐己 不顾 及寇兵侵其境 越率敝车御之 晋楚之人见而笑其拙 越人以为绐己 不顾 及寇兵侵其境 越率敝车御之 4 4 1010 分 分 答案答案 但是因为越人的家乡没有车 于是越国人用船载回去 并且告诉乡亲们 但是因为越人的家乡没有车 于是越国人用船载回去 并且告诉乡亲们 认为车本来就是这样的 就都纷纷效仿做成相似的样子 认为车本来就是这样的 就都纷纷效仿做成相似的样子 一段时间后 别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣 越人不信他们的话 没有理会 到了有一段时间后 别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣 越人不信他们的话 没有理会 到了有 外敌侵略越国的时候 越国就用这样简陋的车去御敌 外敌侵略越国的时候 越国就用这样简陋的车去御敌 参考译文 参考译文 越国没有车 有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外捡到一辆车 车轴腐朽并且车轮破败 越国没有车 有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外捡到一辆车 车轴腐朽并且车轮破败 车辕以及和横木衔接的活销都已经被折断毁坏了 已经没办法再用了 车辕以及和横木衔接的活销都已经被折断毁坏了 已经没办法再用了 但是因为越人的家乡没有车 于但是因为越人的家乡没有车 于 是越国人用船载回去 并且告诉乡亲们 看到的人相信了那个越人的话 认为车本来就是这样的 就都是越国人用船载回去 并且告诉乡亲们 看到的人相信了那个越人的话 认为车本来就是这样的 就都 纷纷效仿做成相似的样子 一段时间后 别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣 越人不信他们的话 纷纷效仿做成相似的样子 一段时间后 别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣 越人不信他们的话 没有理会 到了有外敌侵略越国的时候 越国就用这样简陋的车去御敌 结果 车都坏了没有理会 到了有外敌侵略越国的时候 越国就用这样简陋的车去御敌 结果 车都坏了 打仗败给了敌打仗败给了敌 人 但始终不知道真正的车是什么样子的 人 但始终不知道真正的车是什么样子的 5 5 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 灵运既东 与族弟惠连 东海何长瑜 灵运既东 与族弟惠连 东海何长瑜 颍川颍川荀雍 泰山羊璿之以文章赏会 共为山泽之游 时人谓荀雍 泰山羊璿之以文章赏会 共为山泽之游 时人谓 之四友 惠连幼有奇才 不为父方明所知 之四友 惠连幼有奇才 不为父方明所知 灵运去永嘉还始宁灵运去永嘉还始宁 时方明为会稽 时方明为会稽 灵运造方明灵运造方明 遇惠连 遇惠连 大相知赏 灵运性无所推 唯重惠连 与为刎颈交 时何长瑜教惠大相知赏 灵运性无所推 唯重惠连 与为刎颈交 时何长瑜教惠连读连读书 亦在郡内 灵运又以为绝伦 书 亦在郡内 灵运又以为绝伦 3 谓方明曰 谓方明曰 阿连才悟如此 而尊作常儿遇之阿连才悟如此 而尊作常儿遇之 长瑜当今仲宣 而饴以下客之食 尊既不能礼贤 宜以 长瑜当今仲宣 而饴以下客之食 尊既不能礼贤 宜以 长瑜还长瑜还灵运 灵运 载之而去 长瑜才亚惠连 雍 璿之不及也 载之而去 长瑜才亚惠连 雍 璿之不及也 灵运去永嘉还始宁 灵运去永嘉还始宁 灵运造方明 灵运造方明 阿连才悟如此 而尊作常儿遇之 阿连才悟如此 而尊作常儿遇之 长瑜才亚惠连 雍 璿之不及也 长瑜才亚惠连 雍 璿之不及也 5 5 1010 分 分 答案答案 谢灵运谢灵运从永嘉回到始宁 从永嘉回到始宁 谢灵运谢灵运拜访谢拜访谢方明方明 惠连有如此的才气和悟性 可是你却把他当普通的孩子对待 惠连有如此的才气和悟性 可是你却把他当普通的孩子对待 何长瑜的才华虽然比不上惠连 但荀雍和羊睿之却是比不上的 何长瑜的才华虽然比不上惠连 但荀雍和羊睿之却是比不上的 参考译文 参考译文 谢灵运谢灵运从东方游历回来 与同为一族的弟弟惠连 东海的何长瑜 从东方游历回来 与同为一族的弟弟惠连 东海的何长瑜 颍川颍川的荀雍 泰山的羊璿之 一的荀雍 泰山的羊璿之 一 起游历名山大川 并以文章会友 当时的人称他们为起游历名山大川 并以文章会友 当时的人称他们为 四友四友 惠连小时候就很有才气和悟性 但是他为 惠连小时候就很有才气和悟性 但是他为 人轻浮 所有才气和悟性不被其父谢人轻浮 所有才气和悟性不被其父谢方明方明所知 所知 谢灵运谢灵运从永嘉回到始宁 谢从永嘉回到始宁 谢方明方明正好在正好在会稽郡会稽郡当当郡守郡守 谢灵运谢灵运便从始宁到会稽拜访谢便从始宁到会稽拜访谢方明方明 看见了惠连 很赏识惠连 当时何长瑜在教惠 看见了惠连 很赏识惠连 当时何长瑜在教惠连读连读书 也在会稽 书 也在会稽 谢灵运看到何长瑜又是大加赞叹 对谢方明说 谢灵运看到何长瑜又是大加赞叹 对谢方明说 惠连有如此的才气和悟性 可是你却把他当普通的孩惠连有如此的才气和悟性 可是你却把他当普通的孩 子对待 何长瑜就是当今的子对待 何长瑜就是当今的王粲王粲 可是你却把他当下人 可是你却把他当下人食客食客对待 你既然不能对待 你既然不能礼遇礼遇贤者 就把何长瑜交贤者 就把何长瑜交 给我吧 给我吧 谢灵运就带着何长瑜一起走了 何长瑜的才华虽然比不上惠连 但荀雍和羊睿之却是比不上的 谢灵运就带着何长瑜一起走了 何长瑜的才华虽然比不上惠连 但荀雍和羊睿之却是比不上的 6 6 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 晋国苦盗 有郗雍者 能视盗之貌 晋国苦盗 有郗雍者 能视盗之貌 察于眉睫之间 而得其情察于眉睫之间 而得其情 晋侯使视盗 千百无一遗焉 晋侯 晋侯使视盗 千百无一遗焉 晋侯 大喜 告赵文子曰 大喜 告赵文子曰 吾得一人 而一国盗为尽矣 奚用多为 吾得一人 而一国盗为尽矣 奚用多为 文子曰 文子曰 吾君恃伺察而得盗 盗不吾君恃伺察而得盗 盗不 尽矣 且郗雍必不得其死 尽矣 且郗雍必不得其死 俄而群盗谋曰 俄而群盗谋曰 吾所穷者 郗雍也吾所穷者 郗雍也 遂共盗而残之 晋侯闻大骇 立召遂共盗而残之 晋侯闻大骇 立召 文子而告之 曰 文子而告之 曰 果如子言 郗雍死矣 然取盗何方 果如子言 郗雍死矣 然取盗何方 文子曰 文子曰 周谚有言 察见渊鱼者不祥 智周谚有言 察见渊鱼者不祥 智 料隐匿者有殃 且君欲无盗 莫若举贤而任之 料隐匿者有殃 且君欲无盗 莫若举贤而任之 使教明于上 化行于下使教明于上 化行于下 民有耻心 则何盗之为 民有耻心 则何盗之为 于于 是用随会知政 而群盗奔秦焉 是用随会知政 而群盗奔秦焉 察于眉睫之间 而得其情 察于眉睫之间 而得其情 吾所穷者 郗雍也 吾所穷者 郗雍也 使教明于上 化行于下 使教明于上 化行于下 民有耻心 则何盗之为 民有耻心 则何盗之为 6 6 答案答案 能看出小偷的相貌 看他们的眉目之间 就可以判断他们是否是小偷 能看出小偷的相貌 看他们的眉目之间 就可以判断他们是否是小偷 我们走投无路的原因 就是这个郄雍 我们走投无路的原因 就是这个郄雍 使上面的政教清明 下面的好风气流行 使上面的政教清明 下面的好风气流行 老百姓有羞耻之心 那还有谁去做小偷呢 老百姓有羞耻之心 那还有谁去做小偷呢 注释 注释 苦 苦于 以苦 苦于 以 为苦为苦 遗 遗漏遗 遗漏 使 派使 派 尽 完尽 完 奚 为什么奚 为什么 恃 依靠 依赖恃 依靠 依赖 残 杀害残 杀害 骇 害怕骇 害怕 方 方法方 方法 举 推举举 推举 仕 做官仕 做官 何盗之为 何盗之为 为何盗为何盗 为什么 为什么 4 做偷盗的事情呢 做偷盗的事情呢 参考译文 参考译文 晋国苦于小偷太多 有一个叫郄雍的人 能看出小偷的相貌 看他们的眉目之间 就可以判断他们晋国苦于小偷太多 有一个叫郄雍的人 能看出小偷的相貌 看他们的眉目之间 就可以判断他们 是否是小偷 晋侯叫他去查看小偷 千百人中不会遗漏一个 晋侯大为高兴 告诉赵文子说 是否是小偷 晋侯叫他去查看小偷 千百人中不会遗漏一个 晋侯大为高兴 告诉赵文子说 我得到我得到 一个人 全国的小偷都没有了 何必用那么多人呢 一个人 全国的小偷都没有了 何必用那么多人呢 文子说 文子说 您依仗窥伺观察而抓到小偷 小偷不您依仗窥伺观察而抓到小偷 小偷不 但清除不尽 而且郄雍一定会死于非命 但清除不尽 而且郄雍一定会死于非命 不久一群小偷商量说 不久一群小偷商量说 我们走投无路的原因 就是这个郄雍 我们走投无路的原因 就是这个郄雍 于是共同抓获并残杀了他 晋侯听说后大为惊骇 立刻召见文子 告诉他说 于是共同抓获并残杀了他 晋侯听说后大为惊骇 立刻召见文子 告诉他说 果然像你所说的那样 果然像你所说的那样 郄雍死了 但收拾小偷用什么方法呢 郄雍死了 但收拾小偷用什么方法呢 文子说 文子说 周时有俗话说 周时有俗话说 眼睛能看到深渊中游鱼的人不吉眼睛能看到深渊中游鱼的人不吉 祥 心灵能估料到隐藏着的东西的人有灾殃 祥 心灵能估料到隐藏着的东西的人有灾殃 况且您要想没有小偷 最好的办法是选拔贤能的人并重用况且您要想没有小偷 最好的办法是选拔贤能的人并重用 他们 使上面的政教清明 下面的好风气流行 老百姓有羞耻之心 那还有谁去做小偷呢 他们 使上面的政教清明 下面的好风气流行 老百姓有羞耻之心 那还有谁去做小偷呢 于是 晋于是 晋 王 任用随会主持政事 而所有的小偷都跑到秦国去了 王 任用随会主持政事 而所有的小偷都跑到秦国去了 翻译翻译 1 1 奚用多为 哪里需用很多人呢 奚用多为 哪里需用很多人呢 2 2 且郗雍必不得其死 而且郗雍一定不会好死且郗雍必不得其死 而且郗雍一定不会好死 3 3 莫若举贤而仕之 不如推举贤明的人担任官吏莫若举贤而仕之 不如推举贤明的人担任官吏 7 7 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 仲长统字公理 山阳高平人也 少好学 博涉书记 赡于文辞 仲长统字公理 山阳高平人也 少好学 博涉书记 赡于文辞 年二十余 游学青 徐 并 冀之间 年二十余 游学青 徐 并 冀之间 与交友者多异之 与交友者多异之 并州刺史高斡 袁绍甥也 素贵有名 招致四方游士 士多归附 统过斡 斡善待遇 并州刺史高斡 袁绍甥也 素贵有名 招致四方游士 士多归附 统过斡 斡善待遇 访以当时之事 统谓斡曰 访以当时之事 统谓斡曰 君有雄志而无雄才 好士而不能择人 所以为君深戒也君有雄志而无雄才 好士而不能择人 所以为君深戒也 斡雅自多 不斡雅自多 不 纳其言 统遂去之 纳其言 统遂去之 无几 斡以并州叛 卒至于败 无几 斡以并州叛 卒至于败 并 冀之士皆以是异统 统性倜傥 敢直言 不矜并 冀之士皆以是异统 统性倜傥 敢直言 不矜 小节 默语无常 时人或谓之狂生 每州郡命召 辄称疾不就 常以为凡游帝王者 欲以立身扬名耳 小节 默语无常 时人或谓之狂生 每州郡命召 辄称疾不就 常以为凡游帝王者 欲以立身扬名耳 而名不常存 人生易灭 优游偃仰 可以自娱 欲卜居清旷以乐其志 而名不常存 人生易灭 优游偃仰 可以自娱 欲卜居清旷以乐其志 年二十余 游学青 徐 并 冀之间 与交友者多异之 年二十余 游学青 徐 并 冀之间 与交友者多异之 君有雄志而无雄才 好士而不能择人 所以为君深戒也 君有雄志而无雄才 好士而不能择人 所以为君深戒也 无几 斡以并州叛 卒至于败 无几 斡以并州叛 卒至于败 7 7 答案答案 二十多岁的时候 在二十多岁的时候 在青州青州 徐州 徐州 并州并州 冀州冀州等地游学 和他交朋友的人都认为他奇异 等地游学 和他交朋友的人都认为他奇异 您有雄志但是并没有雄才 爱好您有雄志但是并没有雄才 爱好士人士人却没有能够加以选择 所以替你很担心呀 却没有能够加以选择 所以替你很担心呀 过了不久 高干因为过了不久 高干因为并州并州反叛 最终败亡 被人杀害 反叛 最终败亡 被人杀害 参考译文 参考译文 仲长统仲长统 字 字公理公理 是 是山阳山阳高平高平人 小时候喜欢学习 大量地阅读了书籍和文记 非常有文辞 二十多人 小时候喜欢学习 大量地阅读了书籍和文记 非常有文辞 二十多 岁的时候 在岁的时候 在青州青州 徐州 徐州 并州并州 冀州冀州等地游学 和他交朋友的人都认为他奇异 等地游学 和他交朋友的人都认为他奇异 并州并州刺史刺史高干高干 是 是袁袁 绍绍的的外甥外甥 平时很有名气 他招纳各地的游学之士 平时很有名气 他招纳各地的游学之士 士人士人大多数都归附他 大多数都归附他 仲长统仲长统拜访拜访高干高干 高干高干很好很好 地接待了地接待了仲长统仲长统 并询问他当时的一些事情 仲长统对高干说 并询问他当时的一些事情 仲长统对高干说 您有雄志但是并没有雄才 爱好您有雄志但是并没有雄才 爱好士人士人 却没有能够加以选择 所以替你很担心呀 却没有能够加以选择 所以替你很担心呀 高干很是自高自大 没有采纳仲长统的话 仲长统就离开高干很是自高自大 没有采纳仲长统的话 仲长统就离开 高干而离开了 过了不久 高干因为高干而离开了 过了不久 高干因为并州并州反叛 最终败亡 被人杀害 因为这一点 并 冀的反叛 最终败亡 被人杀害 因为这一点 并 冀的士人士人都对都对 统统另眼相看另眼相看 以为他与众不同 以为他与众不同 8 8 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 5 庄子之齐 见饿人而哀之 饿者从而求食 庄子之齐 见饿人而哀之 饿者从而求食 庄子曰 庄子曰 吾已不食七日矣吾已不食七日矣 饿者吁曰 饿者吁曰 吾见过我吾见过我 者多矣 莫我哀也 哀我者惟夫子 向使夫子不不食 其能哀我乎 者多矣 莫我哀也 哀我者惟夫子 向使夫子不不食 其能哀我乎 庄子之齐 见饿人而哀之 饿者从而求食 庄子之齐 见饿人而哀之 饿者从而求食 吾见过我者多矣 莫我哀也 哀我者惟夫子 吾见过我者多矣 莫我哀也 哀我者惟夫子 向使夫子不不食 其能哀我乎 向使夫子不不食 其能哀我乎 8 8 答案答案 庄子到齐国去 看见乞丐便对他表示同情 乞丐跟着他并乞讨食物 庄子到齐国去 看见乞丐便对他表示同情 乞丐跟着他并乞讨食物 我看到很多从我面前经过的人 我看到很多从我面前经过的人 他们 没有同情我的 同情我的只有先生您 他们 没有同情我的 同情我的只有先生您 假使先生不是没吃饭 假使先生不是没吃饭 您 还会同情我吗 您 还会同情我吗 参考译文 参考译文 庄子到齐国去 看见乞丐便对他表示同情 乞丐跟着他并乞讨食物 庄子说 庄子到齐国去 看见乞丐便对他表示同情 乞丐跟着他并乞讨食物 庄子说 我已经七天没吃食我已经七天没吃食 物了 物了 乞丐叹息道 乞丐叹息道 我看到很多从我面前经过的人 我看到很多从我面前经过的人 他们 没有同情我的 同情我的只有先生您 他们 没有同情我的 同情我的只有先生您 假使先生不是没吃饭 假使先生不是没吃饭 您 还会同情我吗 您 还会同情我吗 9 9 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 济阴之贾人 渡河而亡其舟 栖于浮苴之上 号焉有渔者以舟往救之 来至 贾人急号曰 济阴之贾人 渡河而亡其舟 栖于浮苴之上 号焉有渔者以舟往救之 来至 贾人急号曰 我济我济 上之巨室也 能救我 予尔百金 上之巨室也 能救我 予尔百金 渔者载而升诸陆 则予十金 渔者曰 渔者载而升诸陆 则予十金 渔者曰 向许百金 而今予十金 向许百金 而今予十金 无乃不可乎 无乃不可乎 贾人勃然作色曰 贾人勃然作色曰 若 渔者也 一日之获几何 而骤得十金 犹为不足乎 若 渔者也 一日之获几何 而骤得十金 犹为不足乎 渔者黯然渔者黯然 而退 他日 贾人浮吕梁而下 舟薄于石又覆 而渔者在焉 而退 他日 贾人浮吕梁而下 舟薄于石又覆 而渔者在焉 人曰 人曰 盍救诸 盍救诸 渔者曰 渔者曰 是许金不是许金不 酬者也 酬者也 立而观之 遂没 立而观之 遂没 向许百金 而今予十金 无乃不可乎 向许百金 而今予十金 无乃不可乎 若 渔者也 一日之获几何 而骤得十金 犹为不足乎 若 渔者也 一日之获几何 而骤得十金 犹为不足乎 人曰 人曰 盍救诸 盍救诸 渔者曰 渔者曰 是许金不酬者也 是许金不酬者也 9 9 答案答案 刚才你许诺给一百两 而现在只给十两 恐怕不行吧 刚才你许诺给一百两 而现在只给十两 恐怕不行吧 你 一个打渔的 一天能赚多少钱 现在却突然得到十两银子 还不知足吗 你 一个打渔的 一天能赚多少钱 现在却突然得到十两银子 还不知足吗 有人说 有人说 为什么不救他啊 为什么不救他啊 渔人说 渔人说 这就是那个许诺给人酬金而不履行的人 这就是那个许诺给人酬金而不履行的人 注释注释 济阴 郡县名 济阴 郡县名 浮苴 浮苴 j j 水中浮草 水中浮草 焉 兼词 于之 在那里 焉 兼词 于之 在那里 巨室 世家大族 巨室 世家大族 诸 兼词 于之 诸 兼词 于之 向 从前 先前 向 从前 先前 无乃 恐怕 无乃 恐怕 薄 迫近 这里指冲撞 触击 薄 迫近 这里指冲撞 触击 诸 兼词 诸 兼词 之乎 之乎 参考译文 参考译文 济阴有个商人 渡河的时候他的船沉没了 济阴有个商人 渡河的时候他的船沉没了 他 停留在水中的浮草上 在那里大声呼救 有个渔人 他 停留在水中的浮草上 在那里大声呼救 有个渔人 用船去救他 还没等到那儿 商人就迫不及待的喊 用船去救他 还没等到那儿 商人就迫不及待的喊 我是济上的大户人家 如果你能救我的命 我给我是济上的大户人家 如果你能救我的命 我给 你一百两银子 你一百两银子 渔人用船载着他到了岸上 商人却给了渔人十两银子 渔人说 渔人用船载着他到了岸上 商人却给了渔人十两银子 渔人说 刚才你许诺给一百刚才你许诺给一百 两 而现在只给十两 恐怕不行吧 两 而现在只给十两 恐怕不行吧 商人勃然大怒 气冲冲地说 商人勃然大怒 气冲冲地说 你 一个打渔的 一天能赚多少你 一个打渔的 一天能赚多少 钱 现在却突然得到十两银子 还不知足吗 钱 现在却突然得到十两银子 还不知足吗 渔人只好不高兴地离开了 又一天 那个商人乘船从吕渔人只好不高兴地离开了 又一天 那个商人乘船从吕 梁顺流而下 船撞到石头上 又翻了 而那个渔人就在那里看着 有人说 梁顺流而下 船撞到石头上 又翻了 而那个渔人就在那里看着 有人说 为什么不救他啊 为什么不救他啊 渔人渔人 说 说 这就是那个许诺给人酬金而不履行的人 这就是那个许诺给人酬金而不履行的人 渔人站在那里静静地看着商人 于是商人就被水淹没 渔人站在那里静静地看着商人 于是商人就被水淹没 死了 死了 6 10 10 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 太祖少好太祖少好飞鹰走狗飞鹰走狗 游荡无度 游荡无度 其其叔父叔父数言之于嵩数言之于嵩 太祖患之 太祖患之 后逢后逢叔父叔父于路 乃阳败面喎口 于路 乃阳败面喎口 叔叔 父父怪而问其故 太祖曰 怪而问其故 太祖曰 卒中卒中恶风 恶风 叔父以告嵩 叔父以告嵩 嵩惊愕 呼太祖 嵩惊愕 呼太祖 太祖口貌如故太祖口貌如故 嵩问曰 嵩问曰 叔叔 父言汝中风 已差乎 父言汝中风 已差乎 太祖曰 太祖曰 初不中风 初不中风 但失爱于叔父 故见罔耳但失爱于叔父 故见罔耳 嵩乃疑焉 自后叔父有所告 嵩乃疑焉 自后叔父有所告 嵩终不复信 太祖于是益得肆意矣 嵩终不复信 太祖于是益得肆意矣 其叔父数言之于嵩 其叔父数言之于嵩 太祖口貌如故 太祖口貌如故 但失爱于叔父 故见罔耳 但失爱于叔父 故见罔耳 1010 答案答案 他的叔父几次打小报告给他爸 他的叔父几次打小报告给他爸 曹操便不假装中风 站立如常 曹操便不假装中风 站立如常 可能因为叔父烦我 才说我坏话吧 可能因为叔父烦我 才说我坏话吧 参考译文 参考译文 曹操少年时 喜欢放荡游侠的生活 他的叔父几次打小报告给他爸 曹操很烦他 于是有一次见到曹操少年时 喜欢放荡游侠的生活 他的叔父几次打小报告给他爸 曹操很烦他 于是有一次见到 叔父时 假装眼歪嘴斜 倒在地上 叔父问他怎么了 曹操说 叔父时 假装眼歪嘴斜 倒在地上 叔父问他怎么了 曹操说 我中风了 我中风了 叔父去告诉他爸 他爸来叔父去告诉他爸 他爸来 了 曹操便不假装中风 站立如常 他爸问 了 曹操便不假装中风 站立如常 他爸问 叔父不是说你中风吗 怎么回事 叔父不是说你中风吗 怎么回事 曹操说 曹操说 我没有我没有 中风啊 可能因为叔父烦我 才说我坏话吧 中风啊 可能因为叔父烦我 才说我坏话吧 经他一挑拨 以后叔父再告他爸曹操的坏话 他爸都不听经他一挑拨 以后叔父再告他爸曹操的坏话 他爸都不听 了 曹操就更加放荡自在了 了 曹操就更加放荡自在了 11 11 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 原文 海鸟曰 原文 海鸟曰 爱居爱居 止于鲁东门之外三日 臧文仲使国人祭之 展禽曰 止于鲁东门之外三日 臧文仲使国人祭之 展禽曰 越哉 臧孙之为政越哉 臧孙之为政 也 也 夫祀 国之大节也 而节 政之所成也 故慎制礼以为国典 夫祀 国之大节也 而节 政之所成也 故慎制礼以为国典 今无故而加典 非政之宜也 今无故而加典 非政之宜也 越哉 臧孙之为政也 越哉 臧孙之为政也 今无故而加典 非政之宜也 今无故而加典 非政之宜也 11 11 答案答案 超越礼教啊 臧孙是从事政治事务的 超越礼教啊 臧孙是从事政治事务的 现在无故地增加祭祀典礼 政治上是不合适的啊 现在无故地增加祭祀典礼 政治上是不合适的啊 参考译文 参考译文 有一只海鸟叫爱居 停留在鲁国都城的东门外 有两天了 臧文仲派人去祭祀它 展禽说 有一只海鸟叫爱居 停留在鲁国都城的东门外 有两天了 臧文仲派人去祭祀它 展禽说 超越超越 礼教啊 臧孙是从事政治事务的 祭祀 是国家的重大礼节 而这重大的礼节 是政事成功的因素 所礼教啊 臧孙是从事政治事务的 祭祀 是国家的重大礼节 而这重大的礼节 是政事成功的因素 所 以制定祭祀之礼 并把它们作为国家大典要十分慎重 现在无故地增加祭祀典礼 政治上是不合适的啊 以制定祭祀之礼 并把它们作为国家大典要十分慎重 现在无故地增加祭祀典礼 政治上是不合适的啊 12 12 戴进 锻工 锻炼金属制作首饰的工匠 也 为人物花鸟 肖状精奇 戴进 锻工 锻炼金属制作首饰的工匠 也 为人物花鸟 肖状精奇 直倍常工直倍常工 进亦自得 以为人 进亦自得 以为人 且宝贵传之 一日 于市见熔金者 观之 即进所造 怃然自失 归语人曰 且宝贵传之 一日 于市见熔金者 观之 即进所造 怃然自失 归语人曰 吾瘁吾心力为此 岂徒吾瘁吾心力为此 岂徒 得糈 粮食 意将托此不朽吾名耳得糈 粮食 意将托此不朽吾名耳 今人铄吾所造亡所爱 此技不足为也 将安托吾指而后可 今人铄吾所造亡所爱 此技不足为也 将安托吾指而后可 人人 曰 曰 子巧托诸金子巧托诸金 金饰能为俗习玩爱及儿 妇人御 使用 耳 金饰能为俗习玩爱及儿 妇人御 使用 耳 彼惟煌煌是耽彼惟煌煌是耽 沉溺 安知工苦 沉溺 安知工苦 能徙智于缣素 能徙智于缣素 斯必传矣斯必传矣 进喜 遂学画 名高一时 进喜 遂学画 名高一时 直倍常工直倍常工 吾瘁吾心力为此 岂徒得糈 意将托此不朽吾名耳吾瘁吾心力为此 岂徒得糈 意将托此不朽吾名耳 7 子巧托诸金子巧托诸金 彼惟煌煌是耽彼惟煌煌是耽 斯必传矣斯必传矣 1212 价格是普通工匠的两倍 价格是普通工匠的两倍 我竭尽我的心力锻造这些 首饰 难道只是希望换些粮食 内心是想借此使我名声不朽啊我竭尽我的心力锻造这些 首饰 难道只是希望换些粮食 内心是想借此使我名声不朽啊 先生灵巧的手艺寄托在这些首饰上先生灵巧的手艺寄托在这些首饰上 他们醉心的只是 金饰的 煌煌之色他们醉心的只是 金饰的 煌煌之色 这样一定会传名后世啊这样一定会传名后世啊 13 13 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 宋濂尝与客饮 帝密使人侦视 翌日 问濂昨饮酒否 坐客为谁 馔何物 濂具以实对 笑曰 宋濂尝与客饮 帝密使人侦视 翌日 问濂昨饮酒否 坐客为谁 馔何物 濂具以实对 笑曰 诚然 卿不朕欺 诚然 卿不朕欺 间问群臣臧否间问群臣臧否 濂惟举其善者对濂惟举其善者对 帝问其故 对曰 帝问其故 对曰 善者与臣友 臣知之 其不善者与臣友 臣知之 其不 善者 不能知也 善者 不能知也 诚然 卿不朕欺 诚然 卿不朕欺 间问群臣臧否 间问群臣臧否 濂惟举其善者对 濂惟举其善者对 1313 答案答案 确实如此 你没欺骗我 确实如此 你没欺骗我 皇帝秘密地召见 宋濂 询问起大臣们的好坏 皇帝秘密地召见 宋濂 询问起大臣们的好坏 宋濂只举岀那些要好的大臣说 宋濂只举岀那些要好的大臣说 参考译文 参考译文 宋濂曾经与客人饮酒 皇帝暗中 秘密 派人去侦探察看 第二天 皇帝问宋濂昨天饮酒没有 座宋濂曾经与客人饮酒 皇帝暗中 秘密 派人去侦探察看 第二天 皇帝问宋濂昨天饮酒没有 座 中的来客是谁 饭菜是什么东西 宋濂全部拿事实回答 皇帝笑着说 中的来客是谁 饭菜是什么东西 宋濂全部拿事实回答 皇帝笑着说 确实如此 你没欺骗我 确实如此 你没欺骗我 皇帝皇帝 秘密地召见 宋濂 询问起大臣们的好坏 宋濂只举岀那些要好的大臣说 皇帝问他原因 宋濂回答道 秘密地召见 宋濂 询问起大臣们的好坏 宋濂只举岀那些要好的大臣说 皇帝问他原因 宋濂回答道 我只和好的大臣交朋友 所以我了解他们 那些不好的 我只和好的大臣交朋友 所以我了解他们 那些不好的 我不和他们交往 所以 不了解他们 我不和他们交往 所以 不了解他们 14 14 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 太祖少机警有权术 而任侠放荡 不治行业 太祖少机警有权术 而任侠放荡 不治行业 故世人未之奇也故世人未之奇也 惟梁国桥玄 南阳何禺页异焉 玄 惟梁国桥玄 南阳何禺页异焉 玄 谓操日 谓操日 天下将乱 非命世之才不能济也 天下将乱 非命世之才不能济也 能安之者 其在君乎 能安之者 其在君乎 故世人未之奇也 故世人未之奇也 能安之者 其在君乎能安之者 其在君乎 1414 答案答案 因此世上没有人认为他不同寻常 因此世上没有人认为他不同寻常 能使天下安定的人 大概只有您了 能使天下安定的人 大概只有您了 参考译文 参考译文 曹操 小的时候聪敏机警 有谋略 懂权术 曹操 小的时候聪敏机警 有谋略 懂权术 好打抱不平 见义勇为 扶助弱小 好打抱不平 见义勇为 扶助弱小 为人放荡不 为人放荡不 羁 他不从事正当的职业 因此世上没有人认为他不同寻常 只有梁国乔玄 南阳何颙认为他与众不同 羁 他不从事正当的职业 因此世上没有人认为他不同寻常 只有梁国乔玄 南阳何颙认为他与众不同 乔玄对太祖说 乔玄对太祖说 天下将乱 不是闻名于世的人不能挽救局势啊 能使天下安定的人 大概只有您了 天下将乱 不是闻名于世的人不能挽救局势啊 能使天下安定的人 大概只有您了 8 1515 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 河朔大旱 既久 怪诬之说兴 适民家有产白驴者 或指曰 河朔大旱 既久 怪诬之说兴 适民家有产白驴者 或指曰 此旱之由也 是物不死 旱胡得止 此旱之由也 是物不死 旱胡得止 镇阳帅闻 以为然 命亟取 将焚之 镇阳帅闻 以为然 命亟取 将焚之 驴见梦曰 驴见梦曰 冤哉焚也 冤哉焚也 天祸流行 民自罹之 吾何预焉 天祸流行 民自罹之 吾何预焉 若乃水旱之事 岂其所知 祸有存乎天 若乃水旱之事 岂其所知 祸有存乎天 有因乎人 人者可以自求 而天者可以委之也 救旱之术多矣 盍亦求诸是类乎 不求诸人 不委诸天 有因乎人 人者可以自求 而天者可以委之也 救旱之术多矣 盍亦求诸是类乎 不求诸人 不委诸天 以无稽之言 而谓我之愆 以无稽之言 而谓我之愆 杀我而有利于人 吾何爱一死 杀我而有利于人 吾何爱一死 如其未也 焉用为是以益恶 滥杀不仁 轻如其未也 焉用为是以益恶 滥杀不仁 轻 信不智 不仁不智 帅胡取焉 信不智 不仁不智 帅胡取焉 天祸流行 民自罹之 吾何预焉 天祸流行 民自罹之 吾何预焉 杀我而有利于人 吾何爱一死 杀我而有利于人 吾何爱一死 1515 答案答案 天灾流行 人民自然会遭受到祸害 这管 干 关 我什么事呢 天灾流行 人民自然会遭受到祸害 这管 干 关 我什么事呢 3 3 分 分 摧摧 l l 分 分 何何 1 1 分 句式分 句式 1 1 分 分 如果杀了我真的对人有好处 我怎么会吝惜我这条命呢 如果杀了我真的对人有好处 我怎么会吝惜我这条命呢 3 3 分 分 何何 l l 分 分 爱爱 l l 分 意思连贯分 意思连贯 1 1 分 分 参考译文 参考译文 己未年 河朔大旱 过了一段时间 怪异虚妄的说法就兴起了 恰好有一百姓家产了一头白驴 有己未年 河朔大旱 过了一段时间 怪异虚妄的说法就兴起了 恰好有一百姓家产了一头白驴 有 人就说人就说 这就是旱灾的原因呀 如果白驴不死 旱灾怎么能停止呢这就是旱灾的原因呀 如果白驴不死 旱灾怎么能停止呢 镇阳帅听到了 就觉得事情是这镇阳帅听到了 就觉得事情是这 样的 就立即命令把白驴取来 将要把它烧死 样的 就立即命令把白驴取来 将要把它烧死 白驴托梦于帅府 说 白驴托梦于帅府 说 焚烧我是冤枉的阿焚烧我是冤枉的阿 天灾流行 人民自然会遭受到祸害 这管天灾流行 人民自然会遭受到祸害 这管 干 关干 关 我什我什 么事呢么事呢 如果是水灾的事情 难道也像你们所说的是我引起 如果是水灾的事情 难道也像你们所说的是我引起 而要把我至于此酷刑之下吗 而要把我至于此酷刑之下吗 祸害关乎上 祸害关乎上 天 也关乎人类 是人为的就可以求助于人 而天象则可以听其自然啊 拯救旱灾的方法这么多 何不天 也关乎人类 是人为的就可以求助于人 而天象则可以听其自然啊 拯救旱灾的方法这么多 何不 求之于这些方法呢求之于这些方法呢 不求于人 不求于天 凭没有根据的说法 而认为是我的过失 如果杀了我真的对人不求于人 不求于天 凭没有根据的说法 而认为是我的过失 如果杀了我真的对人 有好处 我怎么会吝惜我这条命呢有好处 我怎么会吝惜我这条命呢 如果杀了我天还是不下雨 那么哪里还用得着用这种方法来增加罪恶如果杀了我天还是不下雨 那么哪里还用得着用这种方法来增加罪恶 呢 滥杀无辜是不仁义的 轻信妄言是不聪明的 不仁义不聪明 的方法 呢 滥杀无辜是不仁义的 轻信妄言是不聪明的 不仁义不聪明 的方法 镇阳帅为什么采取呢 镇阳帅为什么采取呢 16 16 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 晋侯赏从亡者 介之推不言禄 禄亦弗及 推曰 晋侯赏从亡者 介之推不言禄 禄亦弗及 推曰 献公之子九人 唯君在矣 惠 怀无亲 外内献公之子九人 唯君在矣 惠 怀无亲 外内 弃之 天未绝晋 必将有主 主晋祀者 非君而谁 弃之 天未绝晋 必将有主 主晋祀者 非君而谁 天实置之 而二三子以为己力 不亦诬乎 天实置之 而二三子以为己力 不亦诬乎 窃人之窃人之 财 犹谓之盗 况贪天之功以为己力乎 下义其罪 上赏其奸 上下相蒙 难与处矣 财 犹谓之盗 况贪天之功以为己力乎 下义其罪 上赏其奸 上下相蒙 难与处矣 其母曰 其母曰 盍亦盍亦 求之 以死 谁怼 求之 以死 谁怼 对曰 对曰 尤而效之 罪又甚焉 尤而效之 罪又甚焉 且出怨言 不食其食 且出怨言 不食其食 其母曰 其母曰 亦使知之 若亦使知之 若 何 何 对曰 对曰 言 身之文也 身将隐 焉用文之 是求显也 言 身之文也 身将隐 焉用文之 是求显也 其母曰 其母曰 能如是乎 与汝偕隐 能如是乎 与汝偕隐 遂遂 隐而死 隐而死 晋文公求之不获 以绵上为之田 曰 晋文公求之不获 以绵上为之田 曰 以志吾过 且旌善人 以志吾过 且旌善人 天实置之 而二三子以为己力 不亦诬乎 天实置之 而二三子以为己力 不亦诬乎 尤而效之 罪又甚焉 尤而效之 罪又甚焉 以志吾过 且旌善人 以志吾过 且旌善人 1616 答案答案 实在是上天立的他 而那几个人以为是自己的功劳 不是骗人吗 实在是上天立的他 而那几个人以为是自己的功劳 不是骗人吗 明知是错误而效法它 罪过更要加重了 明知是错误而效法它 罪过更要加重了 以此铭记我的过失 并且表彰善良的人 以此铭记我的过失 并且表彰善良的人 9 注释 注释 晋侯 指晋文公 即重耳 晋侯 指晋文公 即重耳 介之推 晋文公臣子 曾割腿上的肉以食文介之推 晋文公臣子 曾割腿上的肉以食文 公 公 献公 重耳之父 献公 重耳之父 二三子 各位 几个人 指跟随文公逃亡的二三子 各位 几个人 指跟随文公逃亡的 人 子是对人的美称 人 子是对人的美称 蒙 欺骗 蒙 欺骗 怼 怨恨 怼 怨恨 尤 责备 谴责 尤 责备 谴责 食 第一个是动词 第二个是名词 指俸禄 食 第一个是动词 第二个是名词 指俸禄 文 装饰 文 装饰 绵上 古地名 春秋晋地 今山东省介休东绵上 古地名 春秋晋地 今山东省介休东 南 南 义 动词 赞美义 动词 赞美 参考译文 参考译文 晋文公赏赐跟从他逃亡的人 介之推不谈爵禄 爵禄也没有轮到他 介之推说 晋文公赏赐跟从他逃亡的人 介之推不谈爵禄 爵禄也没有轮到他 介之推说 献公的儿子共九献公的儿子共九 人 现在只有国君在世了 惠公 怀公没有亲人 国内外都厌弃他们 上天没有断绝晋国的后嗣 就一人 现在只有国君在世了 惠公 怀公没有亲人 国内外都厌弃他们 上天没有断绝晋国的后嗣 就一 定会有君主 主持晋国祭祀的人 不是国君是谁 实在是上天立的他 而那几个人以为是自己的功劳 定会有君主 主持晋国祭祀的人 不是国君是谁 实在是上天立的他 而那几个人以为是自己的功劳 不是骗人吗 盗窃别人的财物 还叫他做小偷 何况窃取上天的功劳当作自己的功劳呢 下面的人赞美不是骗人吗 盗窃别人的财物 还叫他做小偷 何况窃取上天的功劳当作自己的功劳呢 下面的人赞美 他们的罪过 上面的人奖励他们的欺诈 上下相互欺骗 就难以和他们相处了 他们的罪过 上面的人奖励他们的欺诈 上下相互欺骗 就难以和他们相处了 他的母亲说 他的母亲说 何不也何不也 去请求爵禄 就这样死了 怨谁 去请求爵禄 就这样死了 怨谁 介之推回答说 介之推回答说 明知是错误而效法它 罪过更要加重了 而且我明知是错误而效法它 罪过更要加重了 而且我 发出过怨言 不吃国君的俸禄 发出过怨言 不吃国君的俸禄 他的母亲说 他的母亲说 也要让国君知道这件事 怎么样 也要让国君知道这件事 怎么样 介之推回答说 介之推回答说 言语 是身上的装饰品 身子将要隐藏 哪里还要用言语去装饰它 这样做 就是为了显露自己了 言语 是身上的装饰品 身子将要隐藏 哪里还要用言语去装饰它 这样做 就是为了显露自己了 他的母亲说 他的母亲说 能够像你说的这样去做吗 我和你一块儿隐居 能够像你说的这样去做吗 我和你一块儿隐居 于是母子俩隐居到死 于是母子俩隐居到死 晋文公寻找他没有找到 就以绵上作为介子推的封地 说 晋文公寻找他没有找到 就以绵上作为介子推的封地 说 以此铭记我的过失 并且表彰善良的以此铭记我的过失 并且表彰善良的 人 人 17 17 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 阅读下面的文言文 翻译文中画线句子 申子请仕其从兄官 昭侯不许也 申子有怨色 昭侯曰 申子请仕其从兄官 昭侯不许也 申子有怨色 昭侯曰 非所学于子者也 听子之谒而废子之道非所学于子者也 听子之谒而废子之道 乎乎 又亡其行子之术而废子之谒乎又亡其行子之术而废子之谒乎 子尝教寡人循功劳 视次第 今有所求 此我将奚听乎子尝