CCS焊工考试及管理工作程序.docx

键入文字焊工考试及管理工作程序Procedure of Qualification and Management of Welders 目 录1. 目的2. 适用范围3. 参照文件4. 定义和缩写5. 职责6 焊工考试委员会7 焊工考试8 归档9 焊工日常质量管理10附录版本号修改页次修 改 原 因2.0 全部根据使用意见，以及IACS和EU审核的意见，全部换版2.16.1，7.3.5，7.3.6，附录6， 9规范更改，进一步明确要求编 写审 核会 签批 准批准日期王都丽姜波涛王晨高照杰2009-11-13第 16 页 共 13 页1目的本程序规定了焊工考试委员会的认可、焊工资格证书发放管理及实施流程，旨在确保焊工考试委员会的认可和焊工资格发证管理工作符合本社规范的要求。2 适用范围本程序适用于本社规范规定的从事船体及海上设施的结构、机械、管系、锅炉和压力容器等焊接焊工资格证书的发放及签证管理工作。水下焊接焊工的资格证书管理工作除外。3 参照文件3.1 本社质量手册；3.2 本社材料与焊接规范；3.3中华人民共和国船舶检验局焊工考试规则；3.4中华人民共和国船舶检验局焊工基本知识考试大纲；4 定义和缩写4. 1 本社质量手册的定义和缩写适用于本程序；4. 2 本程序采用的其它术语定义如下： 本社-系指中国船级社； 规范-系指本社材料与焊接规范； 建造入级处-系指总部建造入级检验处；执行发证单位系指负责签发焊工考试委员会认可证书、焊工资格证书的本社所属二级分社或二级分社根据资质情况授权的其所属三级分社或办事处。验船师-系指由执行发证单位指定的参加焊工考试委员会工作的本社验船师。一般为船体或材料类或相关专业毕业，经过本社金属材料与焊接培训，具有5年本社检验经历并从事过1年新造船船体结构检验或材料类产品检验的验船师。5 职责5. 1 建造入级处5.1.1负责本社规范规定的焊工考试委员会和焊工考试发证工作的归口管理，并对相关事宜进行协调。5.1.2 在每年1月和7月的最后一周内公布本社认可的焊工考试委员会名单。5.1.3 在每年1月和7月的最后一周内公布本社认可的焊工最新持证情况。5. 2 本社所属二级分社5.2.1 负责对辖区内（包括其所属三级分社或办事处辖区）焊工考试委员会的认可工作。5.2.2 负责或授权其所属三级分社或办事处对辖区内焊工考试的管理与发证工作。5.2.3 负责每年1月和7月第二周内向总部主管部门(建造入级处)上报所辖区域内的焊工考试委员会统计资料（内容详见本社网站上公布的格式）。5.2.4. 负责每年1月和7月第二周内向总部建造入级处上报所辖区域内的焊工持证统计资料（内容详见本社网站上公布的格式）。5. 3 本社所属三级分社或办事处5.3.1 根据二级分社的授权，负责对辖区范围内焊工考试的管理与发证工作。5. 4 本社验船师5.4.1 按照下述第6款的规定参加焊工考试委员会的认可工作。5.4.2 按本社规范有关要求，加入焊工考试委员会，参与焊工资格考试的组织和实施。5.4.3 按本社规范有关要求，代表本社参与焊工考试工作，审核焊工理论考试范围是否符合规范要求，对焊工操作技能考试进行现场监督，对焊工考试现场记录进行确认，对无损检测和力学性能试验进行现场监督。5.4.4 考试完成后，对合格的焊工按照规范和本程序的有关要求签发焊工资格证书。5.4.5 按照本社规范有关要求，检查焊工考试委员会对焊工的管理情况，检查焊工考试委员会提交的焊工证书中连续6个月考察记录证书延期所需记录的有效性，并对证书进行签署。5.4.6 负责收集本社现场检验验船师以及其它方对焊工的焊接质量、无损检测合格率的意见反馈，以作为焊工考核的依据。6 焊工考试委员会6. 1 组成与职责6.1.1 焊工考试委员会可由有关工厂单独或联合成立，一般由工厂技术负责人、焊接工程技术人员、焊接质量检验人员、有经验的技术工人及验船师组成，并由本社执行发证单位认可，焊工考试委员会的组成应报本社审核批准。6.1.2 焊工考试委员会业经本社认可后，按照本社规范及本程序有关要求负责具体实施焊工资格考试。6.1.3 焊工考试委员会职责：（1）审查焊工资格，确定报考类别，主持考试工作，评定考试结果，向本社申报焊工考试合格人员名单。（2）委派有资格的考场监考人员。检查考场焊接设备、仪表、夹具等为考试所必备的器械的完整和准确。做好现场焊工考试记录。（3）负责向本社验船师提交焊工连续工作记录、焊接质量记录、无损检测合格率记录等资料。（4）焊工日常工作管理。6. 2 认可的实施6.2.1 焊工考试委员会应向所在地本社检验单位申请认可，提交焊工考试委员会认可申请书（附录1 Form:RWPAS707-A）。如所在地检验单位不是二级分社，则由接到申请的单位将申请书转移到二级分社。认可工作流程见图1。6.2.2 标识与评审（1）二级分社应对申请书进行登记标识，标识方法： 二级分社代码，见本社程序文件WIAM4011。-年份的后二位数字。-流水号。（2）二级分社负责对申请进行评审，并指派验船师进行认可工作。6.2.3 验船师应审核焊工考试委员会提交的资料（有关资料的要求见申请书），并考察各项管理制度的执行情况、焊工考试必需的焊接设备和场地等设施，填写焊工资格考试委员会检查项目单（附录2 Form:RWPAS707-B）。6.2.4 经审核与考察认为符合规范要求后，由二级分社签发焊工考试委员会认可证书（格式见附录3 Form：RWPAS707-C），首次认可时，同时授予焊工考试委员会编号。（1）焊工考试委员会编号由下列二组代码组成。 二级分社代码，见本社程序文件WIAM4011。焊工考试委员会编码。由各二级分社负责对所辖区域的焊工考试委员会自行编制号码，该号码一经授予长期不变。且不再授予其他委员会。如该委员会更名但延续原委员会工作时，该编码可保持不变。（2）焊工考试委员会认可证书有效期为3年。证书期满时焊工考试委员会应申请换证认可。（3）二级分社应将授予焊工考试委员会编号的情况及签发的认可证书副本在每次认可工作结束后报备总部建造入级处。7 焊工考试7.1 报名、审查与培训7.1.1 凡符合规范规定报考条件的焊工可向本社认可的焊工考试委员会提出申请，报考焊工资格，并填写焊工考试申请表(附录7 Form:RWPAS707-G)。焊工考试、发证工作流程见图2。对焊工资格证书到期的焊工，应在证书有效期到期日或证书延期后到期日前（以最迟日期为准）取得新的焊工资格证书。7.1.2 接受申请的焊工考试委员会负责对申报人员进行资格审查，并核实焊工的资格分类，按规范确定其应考试的科目。7.1.3 焊工考试委员会负责对焊工进行考试前的基本知识和操作技能的培训。培训内容应覆盖规范的要求。7. 2 考试与评定7.2.1 焊工考试委员会应在焊工基本知识考试前向所在地本社检验单位报告拟开展焊工考试的情况，以便本社派遣验船师参与考试工作。7.2.2 焊工考试委员会负责对焊工进行基本知识和操作技能考试。考试内容应符合规范规定。对首次申请CCS焊工证书的每名焊工都必须参加上述二种考试，且只有基本知识考试合格后，才能参加操作技能考试。7.2.3 验船师应审核焊工基本知识考试范围符合规范要求，并对操作技能考试进行现场监督，对焊工考试现场记录(附录8 Form:RWPAS707-H)进行确认。7.2.4 考试试件的评定（1）考试试件及试样的取样位置应符合规范规定。（2）焊工考试委员会负责按规范规定对试件外观和射线检测以及试样弯曲试验进行评定。7. 3 焊工资格证书的签发7.3.1 焊工考试委员会负责向所在地本社检验单位申请焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）。申请时应提交下列资料：（1）焊工考试申请表(附录7 Form:RWPAS707-G)（2）焊工考试现场记录(附录8 Form:RWPAS707-H)（3）考试评定汇总表(附录9 Form:RWPAS707-I)（4）焊工资格证书申请书（附录4 Form：RWPAS707-D） 如接到申请的单位不是执行发证单位，则该单位应负责将上述申请书与资料转移给执行发证单位。7.3.2 执行发证单位负责受理焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）的签发工作。7.3.3 执行发证单位负责对焊工考试委员会提交的申请进行登记标识，评审及审核。（1）标识方法同本程序6.2.2.1(1)款（2）评审 执行发证单位评审申请所附材料是否齐全，并指派验船师进行审核。（3）审核 验船师应审核以下项目：焊工资格分类与考试科目符合规范规定。焊工考试现场记录结果符合规范规定。考试结果符合规范要求，并抽查部分弯曲试样实物，射线检测底片以验证考试结论的正确性。本社验船师对基本知识考试范围的确认纪录或签署、技能考试监督纪录或签署。7.3.4 经审核满意后，由执行发证单位签发焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）。7.3.5 执行发证单位每年1月和7月的第一周内将截止到年中和年底时所辖区域内的焊工考试委员会认可情况汇总表及焊工信息表报二级分社。（统计内容详见本社网站上公布的格式）7.3.6 二级检验单位于每年1月和7月第二周内将所辖区域内的在认可有效期内的焊工考试委员会认可情况汇总表及焊工证书在有效期内的焊工信息表报总部建造处。（统计内容详见本社网站上公布的格式）7. 4 焊工资格证书延期7.4.1 焊工考试委员会负责向所在地本社检验单位提出对焊工证书有效期的延期申请，同时提交能够说明焊工三年内操作质量状况的记录，延期申请应在对焊工第六次考察记录完成时办理。7.4.2 本社检验单位的验船师负责确认焊工连续三年记录完整，并符合规范要求后，可同意免试延长证书有效期1年。7. 5 焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）的填写规定（1） 证书号：证书编号。该栏由分社代号编码（参见程序文件WIAM4011）H（焊接的第一个拼音字母）年份的后二位数字四位阿拉伯数字流水号组成。如SHH010001。（2） 身份证号码一栏内，对于中国公民应填入身份证上的号码，外国公民应填写能证明其身份的证件上的编号。（3） 出生日期：对于中国公民年、月、日习惯方法填写，如：1972，3，10；对于外国公民，可采用英国式或美国式，但月份应用英文字母。如：Mar.10，1972。（4） “有效期至”栏中一般应根据发证日期加上三年来填写。日期采用阿拉伯数字按日、月、年顺序（如：12，3，2005）或英文缩写和阿拉伯数字按月、日、年顺序（如Mar.12,2005）均可，但面向国内发证时，宜采用前述日、月、年顺序，定位焊工的证书有效期可填“长期”。（5） “考试委员会”栏中应填入按规范要求组织的本社认可的考试委员会名称。（6） “考试委员会登记号”由分社代号编码焊工考试委员会（或工厂）二位阿拉伯数字编码（各二级分社对下辖的考委会自行编制号码并报备总部）五位阿拉伯数字流水号组成。此登记号系指某焊工第一次参加本社认可的某考试委员会的考试、合格后该委员会授予的编号，其后此编号始终保持不变。如：某焊工首次在广州分社所辖的广州文冲船厂（文冲船厂为独立的考委会，考委会的编号若定为01时）进行考试合格后，我社广州分社授予登记号GZ0100001，此后证书换新时该号码不再变更。 （7） 照片处贴2寸免冠像片。（8） 其他栏目的填写规定见焊工资格证书填充内容说明和示例。（9） 对于异地工作的焊工和无焊工考试委员会的工厂所使用的焊工，可以根据焊工所在船厂，外包单位，产品厂所提供的连续工作证明，由工作所在地分社进行签署，提供的证据应保存。8 归档8. 1 焊工考试委员会认可后归档：认可工作结束后，执行认可的二级分社应将下列材料归档：（1）焊工考试委员会认可申请书（附录1 Form:RWPAS707-A）；（2）焊工考试委员会机构组成及人员情况；（3）焊工培训和考试的管理制度或程序；（4）焊工考试档案管理规定或程序；（5）焊工考试委员会印章/（钢印）样式；（6）焊工上岗证/胸卡（推荐样式）（附录5 Form：RWPAS707-E）；（7）焊工资格考试委员会检查项目单（附录2 Form:RWPAS707-B）；（8）焊工考试委员会认可证书（附录3 Form:RWPAS707-C）副本。8. 2 焊工资格考试、发证完成后归档：8.2.1 本社执行发证单位完成证书签发后应将下列材料归档：（1）焊工资格证书申请书（附录4 Form:RWPAS707-D）；（2）考试评定汇总表(附录9 Form:RWPAS707-I)（副本）；（3）焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）（副本）。8.2.2 焊工考试委员会应将下列材料归档，保管：（1）焊工考试申请表（附录7 Form:RWPAS707-G）（2）焊工培训记录（3）焊工基本知识考试卷及成绩（4）焊工考试现场记录(附录8 Form:RWPAS707-H)（5）焊工技能考试弯曲试样（保管期限自定）（6）焊工技能考试射线检测底片（7）考试评定汇总表(附录9 Form:RWPAS707-I) 9 焊工日常质量管理9.1 焊工考试委员会或工厂对焊工的管理9.1.1 焊工考试委员会或工厂应责成专职机构或人员负责本单位或主管工程项目的焊工管理工作，包括：（1）制定焊工管理办法；（2）参加焊工培训、考试的组织和现场考试的监督；（3）监督现场作业焊工按证书类别施焊；（4）建立焊工质量档案；（5）对不合格的焊工提出处理意见；（6）向本社或焊工考试委员会提供所需材料。9.1.2 焊工应严格按照本社签发的焊工资格证书（附录6 Form:RWPAS707-F）所规定的工作范围进行焊接操作，并按规定佩带上岗证、胸卡或等同标识。9.1.3 焊工考试（包括定位焊）合格后，如连续6个月未从事焊接操作，在重新操作前，则必须通过焊工考试委员会向所在地本社检验单位重新申请焊工等级的恢复，在完成一件本人证书规定科目中最难位置的试件焊接，经试验合格后，方能继续从事焊接操作。9.1.4 考察焊工的工作质量，记录焊工焊接质量及无损检测合格率的情况。对焊接质量一贯良好，无损检测合格率保持在90以上，且具有产品质量记录，三年内证书中连续6个月考察记录完整的焊工，可向所在地本社检验单位申请免试延长有效期一年。9.1.5 焊工考试委员会或工厂对焊接质量一贯不好,或发生重大质量事故的焊工,有权对焊工作出降低工作类别或申报发证机关批准撤消证书的处理。9.2 建造、修理和产品检验时对焊工的管理9.2.1 本社有权检查了解焊工考试委员会及工厂对焊工的管理情况。凡没有管理制度或制度不健全的，要令其限期解决，并经常对现场施焊人员进行监督检查，包括：（1）是否持有有效证书；（2）是否从事与证书规定类别相符的焊接工作；（3）焊接质量的检查，必要时要求试验。（4）当验船师在检验中发现焊工存在违规操作行为，验船师应通知焊接考试委员会视情况暂停或取消焊工的资质。 （5）当验船师抽查发现焊接质量低劣，验船师应进一步了解、分析原因，并向焊接考试委员会提出对该焊工采取培训、停止资格的建议。9.2.2 船厂在新建船舶开工前，营运船舶在修理前、产品厂在工厂认可、型式认可（如适用）前，应向本社进行相关检验的验船师提供工厂的焊工数量及其资格情况，以证明其具有相应的施工能力。9.2.3 验船师在对船厂、产品厂进行考察或检验时，应检查工厂对焊工的管理情况，检查焊工的资格证书与其标识的一致性。9.2.4 验船师在检验时应注意抽查焊工的上岗证、胸卡或等同标识，如发现严重焊接质量问题时应立即追溯检查其资格证书。当发现焊工超越资格等级进行焊接操作时，应要求工厂立即予以纠正。9.2.5 验船师在检验时应注意抽查焊工的焊接质量、无损检测合格率记录及证书中连续6个月考察记录是否完整，发现无损检测合格率低或证书中连续6个月考察记录不完整的焊工时，应要求工厂立即予以纠正。9.2.6 验船师若发现焊工伪造经历，弄虚作假，证据确凿时，应通报焊工考试委员会，经焊工资格证书发证单位批准后，吊销已取得的证书。吊销证书情况应报总部建造入级处，并进行公布。10 附录附录1：焊工考试委员会认可申请书 （Form:RWPAS707-A） (Rev2.1)附录2：焊工资格考试委员会检查项目单（Form:RWPAS707-B） (Rev2.1)附录3：焊工考试委员会认可证书 （Form:RWPAS707-C） (Rev2.1)附录4： 焊工资格证书申请书 （Form:RWPAS707-D） (Rev2.1)附录5： 焊工上岗证/胸卡推荐样式 （Form:RWPAS707-E） (Rev2.1)附录6：焊工资格证书和焊工资格证书填充内容说明和示例 （Form:RWPAS707-F） 附录7：焊工考试申请表 (Form:RWPAS707-G) (Rev2.1)附录8：焊工考试现场记录 (Form:RWPAS707-H) (Rev2.1)附录9：考试评定汇总表 (Form:RWPAS707-I) (Rev2.1)图1 焊工考试委员会认可流程图实施步骤焊工考试委员会三级分社/办事处二级分社建造入级处申请登记、评审审查、考察整改审核发证归档图2 焊工资格考试、发证工作流程图实施步骤焊工考试委员会当地本社检验单位执行发证单位报名审查培训基本知识考试技术考试评定申请发证审核发证归档 注：当地CCS检验单位也可能就是“执行发证单位”。页Form:RWPAS707-A中国船级社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY焊工考试委员会认可申请书中国船级社： No: 根据贵社材料与焊接规范及其修改通报，现申请贵社受理我厂/公司焊工考试委员会的认可/确认工作。我们将就此项工作给予积极的配合及提供必要的条件。申请单位代表人签署 年 月 日申请单位名称申请单位地址邮编申请方联系人电话/传真焊工考试委员会全称成立时间焊工考试委员会地址邮编焊工考试委员会联系人电话/传真下列资料随申请书一并提交： （1） 焊工考试委员会机构的组成及人员情况； （2） 焊工培训和考试的管理制度或程序；（3） 焊工考试档案管理规定或程序； （4） 焊工考试委员会印章/（样式）；（5） 焊工上岗证/胸卡（样本）以下由中国船级社填写部门评审意见及工作指派： 部门负责人：部门审核意见： 部门负责人：注：适用的在内以“”表示，不适用的在内以“一”表示。（Rev.2.1 20091115-1/1）Form:RWPAS707-B中国船级社 工作控制号： 焊工考试委员会检查项目单焊工考试委员会名称焊工考试委员会编号应上述焊工考试委员会的申请，下列署名的验船师根据本社材料与焊接规范及其修改通报的规定，于 年 月 日，对该焊工考试委员会进行了初次认可/换证认可，结果符合规范要求，建议签发有效期至 年 月 日的焊工考试委员会认可证书。检查项目检查结果1焊工考试和培训管理制度的建立2焊工考试委员会组成人员情况核查3焊工考试档案管理4焊工资格证书的管理5焊工考试现场记录的完整性6焊工考试评定汇总表的完整性7焊工考试数据管理资料的完整性8焊工持证上岗的情况9焊工考试委员会的印章样本已提供10焊工上岗证或胸卡样本已提供11具有焊工考试必须的焊接设备和场地等硬件设施12焊工管理办法的制定13参加焊工培训、考试的组织和现场考试的监督情况14建立焊工质量档案的情况15对不合格焊工处理16向本社提供资料的及时性、完整性其他需说明的事项：地点： 日期： 中国船级社验船师注：适用且满意的在内以“X”表示，适用而不满意的在内以“O”表示并另加文字报告，不适用的在内以“”表示（Rev.2.1 20091115-1/1）Form:RWPAS707-C中 国 船 级 社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY证书编号Certificate No.焊工考试委员会认可证书CERTIFICATE OF APROVALFOR TEST COMMITTEE OF WELDERS QUALIFICATION考试委员会名称Name of Test Committee考试委员会编号Test Committee No.考试委员会地址Address of Test Committee兹证明上述焊工考试委员会业经本社按照有关要求进行了审核并予以认可，准予按本社最新版的材料与焊接规范要求对焊工进行资格考试。THIS IS TO CERTIFY that the above Test Committee has been verified and approved by this Society according to the relevant requirements， and granted to provide qualification test of welders qualification in compliance with the requirements of this Societys latest Rules for Material and Welding.本证书有效期至但应以保持符合本社的有关要求为前提。This certificate is valid until,but subject to maintenance kept in compliance with the relevant requirements of this society.发证地点：Issued at发证日期Issued onPrincipe Surveyor toCHINA CLASSIFICATION SOCIETY（Rev.2.1 20091115-1/1） Form:RWPAS707-D中 国 船 级 社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY 编号： 焊 工 资 格 证 书 申 请 书中国船级社：根据贵社材料与焊接规范的规定，本焊工考试委员会已对所附材料的焊工进行了焊工资格考试，并认为合格。现申请贵社签发焊工资格证书。焊工考试委员会代表人签署 年 月 日焊工考试委员会名称焊工考试委员会地址邮编焊工考试委员会联系人电话/传真下列资料随申请书提交：* 焊工考试申请表* 焊工考试现场记录 考试评定汇总表（评定人数： ）注：“*”者发证时退回申请方以下由中国船级社填写评审意见及工作指派： 部门负责人 日期 资料审核与焊工考试评定： 焊工资格分类与考试科目符合规范规定 焊工考试现场记录结果符合规范规定 考试结果符合规范要求 对试样实物与射线检测底片进行的检查，与考试评定结论相符 有本社验船师参与了考试过程 验船师 日期 部门审核意见：部门负责人 日期 注：适用的在内以“X”表示，不适用的在内以“”表示（Rev.2.1 20091115-1/1）Form:RWPAS707-E焊工上岗证/胸卡推荐样式：姓名：Name 照 片photo证书编号Cert.No. 等级：Class 考试委员会登记号 有效期：Registration No. Validity: 50mmm70mm（Rev.2.1 20091115-1/1）格式(Form) RWPAS707-F证书号No.中 国 船 级 社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY焊 工 资 格 证 书WELDER QUALIFICATION CERTIFICATE本证书根据中国船级社材料与焊接规范的规定颁发This certificate is issued under the provisions of Rules for Materials and Welding of CCS焊工姓名 Welder name 性别 Sex 照片身份证号码ID No. 出生日期 Date of birth 工作单位 Employer 焊工等级 Grade of welder 考试委员会 Test Committee 考试委员会登记号Registration No. 兹证明本证书持有人已通过中国船级社认可的焊工考试委员会举办的资格考试，具有从事本证书规定范围内的焊接工作的资质。本证书持有人应严格按照本证书所规定的工作范围进行焊接操作，按照认可的焊接工艺规程及焊接操作规定进行焊接，并随时接受本社验船师的检查。如发现本证书持有人有违反上述规定的行为，本社有权暂停或取消其资质，其焊接操作不被本社所接受,证书持有人应承担相应的法律和经济责任。THIS IS TO CERTIFY that the holder has passed the qualification test held by Test Committee of welders qualification approved by China Classification Society, and is qualified to undertake welding operation specified in this certificate.The certificate holder shall be strictly in accordance with the provisions of the scope and the requirements of approved WPS and welding operation specification for welding operation, and ready to accept CCS surveyor examination. The qualification will be suspended or withdrawn, and welding operations will not be accepted, if the certificate holders actions violate the above requirements.The certificate holder shall be liable for relevant law and economy.证书适用范围（参见证书背面）Scope of application (See overleaf)工程Project焊接方法Welding Process焊接位置Welding position母材材质Base metal group焊接材料Filler metal type厚度Plate/pipe wall thickness管子外径pipe outside diameter对接焊型式Butt welding detail本证书有效期至 This certificate is valid until 发证地点 Issued at 发证日期 中国船级社签章Issued on Seal of CCS1、本社进行的焊工资格考试与评定，并不能替代制造方的工艺控制和质量控制活动。本证书的内容并不能减轻船舶设计方、建造方、拥有方、制造方、销售方、供应方、修理方、营运方，以及其他方应承担的任何责任 (The welders qualification test carried out by this society can not replace the control of technological process and quality by builders or manufacturers. The contents of this certificate do not diminish any liability of the designers,builders,owners,manufacturers,sellers,suppliers,repairers,operators and other parties)2、本证书仅限证书持有人向本社、国家主管机关和证书持有人所在工作单位证明其具备从事本证书规定范围内焊接工作的资质。本证书的内容不构成本社对国家主管机关、证书持有人和其所在工作单位以外的任何机构和人员的任何保证。国家主管机关、证书持有人和其所在工作单位以外的任何机构和人员因信赖本证书的内容而导致的一切损失，本社概不负责 (This certificate is limited to the certificate holder to prove to this society, the state administration and his/her employer that he/she is qualified to undertake the welding operation specified in this certificate. The contents of this certificate do not constitute any guarantee of this society to any organization or personnel other than the state administration, the certificate holder and his/her employer. This society will not be liable for any loss of any results of trusting the contents of this certificate by any organization or personnel other than the state administration, the certificate holder and his/her employer)3、本证书持有人和其所在单位应对其向本社提供的信息、文件和证书的真实性负责 (The certificate holder and his/her employer are responsible for the authenticity of the information, documents and certificates supplied to this society)(Rev. 2.1 20091115-1/2)1、在本证书有效期内，证书持有人未从事焊接工作的连续周期不得超过6个月。（Within the period of validity ,the consecutive period that the certificate holder has not been engaged in welding are not to be exceed 6 months.）2、焊接操作应遵守认可的焊接工艺规程的规定 (Welding operations are to comply with the requirements of approved WPS)3、各等级的焊工资格均可覆盖定位焊工资格 (The welders qualification of each grade may cover the welders qualification of tack welding of the corresponding welding position)4、外径大于25mm的管对接可以覆盖相应位置的板对接 (The welders qualification of pipe butt joint with pipe outside diameter25mm may cover the welders qualification of plate butt joint of the corresponding welding position)5、板对接可以覆盖相应位置的外径不小于600mm的管对接，以及水平滚动焊位置的外径不小于150mm的管对接 (The welders qualification of plate butt joint may cover the welders qualification of pipe butt joint of the corresponding welding position with pipe outside diameter600mm & pipe butt joint of 1G position with pipe outside diameter150mm )6、填角焊不能覆盖焊透角接焊 (The welders qualification of fillet welding may not cover the welders qualification of full-penetration fillet welding)焊接位置Welding position板材对接焊Butt welding of plates管板角接焊Fillet welding of pipe and plateF平焊Flat welding2FG垂直固定平焊Vertically fixed flat weldingV立向上焊Vertical up welding4FG垂直固定仰焊Vertically fixed overhead weldingH横焊Horizontal welding5FG水平固定焊Horizontally fixed weldingO仰焊Overhead welding6FG倾斜45固定焊Fixed welding at 45 inclination管子对接焊Butt welding of pipe板填角焊Fillet welding of plates1G管子水平滚动焊Welding of horizontally rolling pipesFF船形角焊Flat position welding of fillet weld2G管子垂直固定焊Welding of vertically fixed pipesFH平角焊flat fillet welding5G管子水平固定焊Welding of horizontally fixed pipesFVu立向上角焊Vertical up fillet welding6G管子倾斜45固定焊Welding of pipes fixed at 45 inclinationFVd立向下角焊Vertical down fillet welding6GR带有限制环的管子倾斜45固定焊Welding of pipes fixed at 45 inclination with restriction ringFO仰角焊Overhead fillet welding母材材质 Base metal groupW01碳钢/碳锰钢(C/C-Mn steel),屈服强度规定值ReH390N/mm2的低合金高强度钢(Low alloy HT steel)W02CrMo钢及抗蠕变CrMoV钢(CrMo steel & Creep resistant CrMoV steel)W03屈服强度规定值ReH390N/mm2的高强度钢(HT steel)，以及Ni含量5%的镍钢(Nickel steel)W04Cr含量为12%-20%的铁素体或马氏体不锈钢(Ferritic or Martensitic stainless steel)W05Ni含量5%的低温镍钢(Low temperature nickel steel)W11奥氏体或双相不锈钢(Austenitic or Duplex stainless steel)连续从事焊接工作的确认-工厂每六个月的考察记录Confirmation of continuous welding operation - Records of supervision by employer every six months地点Place日期Date考试委员会签章Seal of Testing Committee船级社签章Seal of CCS地点Place日期Date考试委员会签章Seal of Testing Committee船级社签章Seal of CCSCCS批准的证书延期记录Prolongation of certificate validity approved by CCS地点Place日期Date证书延