发音第一次课.doc

一、关于法语 联合国工作语言：阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语，共六种语言。说法语的国家和地区：法国、加拿大魁北克、非洲多个国家 .为什么学法语 ？法国留学不要学费，只收取注册费；加拿大魁北克移民； 世界上最浪漫的语言；法语文学；法语音乐 （香颂） .1.我猜着了开头，但我猜不中这结局。 大话西游 Jai devin le dbut, mais jai lchec de devin la fin.2.我要你知道，在这个世界上，总有一个人是会永远等着你的。无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。半生缘 Je te fais tre au courant de ce que dans le monde il existe une personne qui tattendra toujours nimporte quand et nimporte o, il en existe une歌曲：Je mappelle Hlne . 我的名字叫依连娜。二、法语26个字母（+音频）A a a B b beC c seD d deE e eF f fG g eH h aI i i J j iK k kaL l lM m mN n nO o oP p peQ q kyR r :rS s sT t teU u yV v veW w dublveX x iksY y igrkZ z zd音符：音符是为了特殊发音或区分某些单词拼写添加在普通字母上的符号，法语中主要有5种音符，其中4种应用于元音字母上，一种用于辅音字母上。（注意：大写字母可以不写音符） 开音符 (accent grave) : 出现在字母a，e，u上面，例如：l, mre, achte, o 闭音符 (accent aigu) : 只出现在字母e上面，例如：tlphoner, sparer, bb, tl 长音符 (accent circonflexe) : 出现在除y以外的其它元音字母上面，例如 ：ge, tre, connatre, ple, sr 分音符 (trma) : 用于分开相连的两个元音字母，使其分开发音，例如：naf, Nol Page 3 sur 19 软音符（变音符） (cdille) : 只出现在元音字母a, o, u之前，其发音为s， 例如：faon, a, reu, franais三、语音第一讲：i, , a/, m, n, l, d, k, s 1. i : 类似英语 i : 的发音，但是不延长发音。正常情况下：字母i, , , y发i a. 上的 为分音符，表示与之前的元音分开读 b. 例词：il, si, le, naf, mas, syllabe, lyse 2. : 与英语中 e 中的前面一部分，比如英语单词中的air的ai的发音。字母, ei, ai, a, 字母在闭音节中，字母组合-et, t在词末，字母e在两个辅音字母前以及在闭音节当中发 例词：ds, bte, mme, Seine, seif, mais, laine, matre, ballet, acqut, selle, tt 3. a/ : 与中文中的韵母a类似，但是发音更靠后。字母a, , 发a 例词：papa, mal, la, l, , me, mle 4. m : 同英语中的m，字母m发m 例词：madame, mme, pomme, somme 5. n : 同英语中的n，字母n发n 例词：nid, Nmes, nu, nana 6. l : 类似中文中的声母l，字母l发l 例词：lit, Libye, lemme 7. d : 近似汉语中的声母d，字母d发d 例词：date, salade, dette, adda 8. k : 同英语中的k，字母c在辅音字母以及元音字母a，u，o之前，字母k，以及字母组合qu发k 例词：casse, cal, claque, clinique, kaki, kanite, kick, quel, lac, sac, sec 9. s : 近似英语中的s，字母c在元音字母e，i，y前，字母s不在两个元音字母之间时，以及字母发s 例词：celle, scne, cil, cycle, laisse, masse, faade 四、日常法语 Bonjour. 你好Bonsoir.晚上好.Bonne nuit. 晚安.Au revoir. 再见.Merci.谢谢.De rien.不客气. Je suis dsol(e).对不起. Je mappelle我叫 名字 Je suis Chinois. 我是中国人。Je taime .我爱你 五 、香颂歌 chanson (香颂)，尼采说过，上帝独独只把天使的语言留给了法国人。谁说香颂不是天堂的圣音呢？人们爱它的柔情似水，爱语呢哝；恋它的浪漫情愫，朦胧慵懒。永远都是悠悠慢慢，缠缠绵绵，扯着时光的衣裙，点上丝丝意蕴。听着，唱着，在似梦似幻中舞乱了脚步身影。在酒吧咖啡馆所传唱的那些复古怀旧的情歌和经典小资爵士乐曲已经成为香颂的代言。它们就像一樽美酒，一杯咖啡，或一张张泛黄的老照片，无可抗拒地带出人们对浪漫情调的向往，和对流逝岁月的美好记忆，听来令人回味无穷，历久弥新。推荐歌曲：la vie en rose (玫瑰人生) edith piaf 1946；je mappelle helenehelene segara - je mappelle helene(我的名字是伊莲)Hlne, je mappelle Hlne je suis une fille伊莲娜，我叫伊莲娜 我是一个女孩comme les autres . Hlne .jai mes joies, mes peines就像其他女孩一样 伊莲娜 我有我的欢乐和痛苦elles font ma vie .comme la votre .je voudrais trouver lamour这就是我的生活 就像您的一样 我在找寻我的爱情simplement trouver lamour .Hlne, je mappelle Hlne只不过是想找到爱情 伊莲娜，我叫伊莲娜je suis une fille . comme les autres Hlne我是一个女孩 就像其他女孩一样 伊莲娜si mes nuits sont pleines . de reves de poemes如果每夜 都能有诗歌和美梦相伴je nai rien dautres .je voudrais trouver lamour我会别无所求 我在找寻我的爱情simplement trouver lamour Et mme只不过是想找到爱情Si jai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine就算是每周的报纸上都有我的照片Personne Ne mattend le soir . Quand je rentre tard（可是）夜里却没有人在等我 当我晚归的时候Personne ne fait battre mon coeur . Lorsque seteignent les projecteurs没有人能够让我有心跳的感觉 当舞台上的灯光熄灭Hlne, je mappelle Hlne .je suis une fille伊莲娜，我叫伊莲娜 我是一个女孩comme les autres .je voudrais trouver lamour就像其他女孩一样 我在找寻我的爱情simplement trouver lamour Et mme quand la tlvous me regardez只不过是想找到爱情 就算你们在电视上看到的我sourire et chanter .personne ne mattends le soir欢歌笑语 （可是）夜里却没有人在等我quand je rentre tard .personne ne fait battre mon coeur当我晚归的时候 没有人能够让我有心跳的感觉lorsque steignent les projecteurs Hlne, je mappelle Hlne当舞台上的灯