




已阅读5页,还剩26页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
走近三峡 在国外 曾有一个外国朋友问我 中国有意思的地方很多 你能告诉我最值得去的一个地方吗 一个 请只说一个 这样的提问我遇到过许多次了 常常随口吐出的回答是 三峡 余秋雨 三峡 三峡两岸悬崖绝壁 江中滩峡相间 水流湍急 它是中国古文化的发源地之一 曾是三国古战场 是无数英雄豪杰用武之地 三峡的山水也伴随着许多美丽动人的传说 长江三峡建成世界上最大的水利枢纽工程 三峡工程 走近三峡 瞿塘峡最短 最狭 最险 巫峡幽深秀丽 西陵峡滩多水急 走近三峡 郦道元与 水经注 郦道元 527 北魏地理学家 散文家 少时好学 博览群书 尤喜古代地理书籍 有感于旧传 水经 过于简略 缺乏旁通 本着 因水以证地 即地以存古 的精神 为 水经 作注四十卷 成书 水经注 走近 三峡 出处 本文节选自 水经注 江水 水经注 是注解 水经 的 但本身又是一部内容丰富 独具风格的著作 它不但补充了我国水道情况 也记载了江河沿岸的地理古迹 景物 神话 传说和风俗习惯等 是研究我国地理的重要资料 也是一部优秀的散文著作 水经 原来记载的大小河流有137条 1万多字 经过郦道元注释以后 大小河流增加到1252条 共30多万字 比原著增加20倍 略无阙处哀转久绝曦月飞漱重岩叠嶂高猿长啸沿溯绝巘乘奔御风隐天蔽日襄陵瀑布素湍绿潭属引凄异峻茂 初读文章 正音正字 本文选自 作者是 他是我国 杰出的 家 家 他所著的 是我国古代最全面最系统的综合性地理著作 文笔绚烂 语言清丽 三峡包括 水经注 江水 郦道元 北魏 地理学 散文学 水经注 瞿塘峡巫峡西陵峡 全文仅150余字 却用高超的具有音乐美感的语言 浓缩了万千气象 展现了无限风光 颇有 尺幅千里 的意味 余映潮 三峡 自三峡七百里中两岸连山略无阙处重岩叠嶂隐天蔽日自非亭午夜分不见曦月至于夏水襄陵沿溯阻绝或王命急宣有时朝发白帝暮到江陵其间千二百里虽乘奔御风不以疾也春冬之时则素湍绿潭回清倒影绝巘多生怪柏悬泉瀑布飞漱其间清荣峻茂良多趣味每至晴初霜旦林寒涧肃常有高猿长啸属引凄异空谷传响哀转久绝故渔者歌曰巴东三峡巫峡长猿鸣三声泪沾裳 自三峡七百里中 两岸连山 略无阙处 翻译 在七百里长的三峡之中 两岸群山连绵 没有一点空缺的地方 重岩叠嶂 隐天蔽日 翻译 重重叠叠的岩峰像屏障一样 遮盖住了蓝天和太阳 自非亭午夜分 不见曦月 翻译 除非正午 看不见太阳 除非半夜 看不见月亮 至于夏水襄陵 沿溯阻绝 翻译 到了夏天 江水暴涨 漫上两岸的山陵 上下航行的船都阻断了 或王命急宣 有时朝发白帝 暮到江陵 其间千二百里 虽乘奔御风 不以疾也 翻译 如 有皇帝的命令要紧急传达 则 有时早上从白帝城出发 傍晚就到了江陵 这中间有一千二百里 即使是骑着奔驰的骏马 驾着长风 也不如船行得快啊 疾 快 不以 不如 春冬之时 则素湍绿潭 回清倒影 翻译 春冬季节 白色的急流 回旋着清波碧绿的深潭 映出了 山石林木的 倒影 绝y n巘多生怪柏 悬泉瀑布 飞漱其间 清荣峻茂 良多趣味 翻译 极高的山峰上长着许多奇形怪状的古柏 悬挂着的泉水瀑布 从它们中间飞泻 冲荡下来 水清 树茂 山高 草盛 实在是趣味无穷 每至晴初霜旦 林寒涧肃 常有高猿长啸 翻译 每逢秋雨初晴或降霜的早晨 树林山涧里一片清冷寂静 常常有一些高处的猿猴拉长了声音在叫 属引凄异 空谷传响 哀转久绝 翻译 叫声连续不断 音调凄凉怪异 空荡的山谷里传来回声 悲哀婉转 很长时间才消失 故渔者歌曰 巴东三峡巫峡长 猿鸣三声泪沾裳 翻译 所以打鱼的人唱道 巴东三峡巫峡长 猿鸣三声泪沾裳 今异义词1 虽乘奔御风 虽古义 即使今义 虽然 2 不以疾也 疾古义 快今义 疾病 3 泪沾裳 裳古义 古人的下衣今义 衣服 一词多义 自自三峡七百里中 在 自非亭午夜分 如果 绝 沿溯阻绝 断绝 绝巘 山献 多生怪柏 极 最 哀转久绝 消失 率妻子邑人来此绝境 与世隔绝 属 属引凄异 属 zh 动词 连接 有良田美池桑竹之属 类 词类活用 虽乘奔御风 不以疾也 奔 动词用作名词 奔驰的快马 回清倒影 清 形容词用作名词 清波 晴初霜旦 霜 名词用作动词 降霜 下霜 素湍绿潭 湍 形容词用作名词 指急流 瞿塘峡 巫峡 西陵峡 每一个峡谷都浓缩得密密层层 再缓慢的行速也无法将它们化解开来 连临照万里的太阳和月亮 在这里也挤捱不上 对此 1500年前的郦道元说得最好 两岸连山 略无阙处 重岩叠嶂 隐天蔽日 自非亭午夜分 不见曦月 水经注 他还用最省俭的字句刻画过三峡春冬之时的 清荣峻茂 晴初霜旦的 林寒涧肃 使后人再难调动描述的词章 余秋雨 三峡 熟读成诵 记三峡 自七百里中 两岸连山 略无 重岩 隐蔽 自非 不见曦月 至于夏襄陵 沿阻绝 或王命急宣 有时朝发 暮到 其间千二百里 虽乘奔 不以疾也 之时 则素绿 回清倒影 绝巘多生 悬瀑布 其间 清峻茂 良多 每至晴初霜旦 林涧 常有高猿长 属引凄异 空谷传响 久绝 故渔者歌曰 巴东三峡巫峡长 猿三声 自三峡中 两岸 略无阙处 重叠 隐蔽 自非 不见 至于襄陵 沿溯 或王命急宣 有时朝 暮 其间 虽乘御 不以也 春冬之时 则湍潭 回清 多生怪柏 悬瀑布 飞漱其间 清荣 良多趣味 每至晴霜旦 林涧 常有长啸 属引 空谷传响 哀转 故渔者歌曰 三峡巫峡长 猿鸣泪沾裳 自中 两连 略阙处 重叠 隐蔽 自非 不见 至于襄陵 沿溯 或王命 有时朝 暮 其
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年中学教师资格考试题及答案
- 2025年人工智能与大数据创业能力考试题及答案
- 2025年数学建模与应用能力考试试卷及答案
- 2025年计算机网络系统工程师考试试题及答案
- 2025年计算机应用基础考试卷及答案
- 2025年健康管理与促进专业综合考试试卷及答案
- 2025年财务审计的重要知识考试试题及答案
- 2025年儿童早期教育专业职业考试试卷及答案
- 2024年度浙江省护师类之主管护师考前冲刺模拟试卷A卷含答案
- 眼镜行业人员培训资料
- 2025年广东省高考物理试题(含答案解析)
- 2025年宜宾市英语七下期末复习检测试题含答案
- 项目管理从立项到结项全解析
- 全国导游人员资格考试单科综合测试卷(科目一:政策与法律法规)
- 中医诊断学考点总结
- 国家开放大学学习网电大证券投资分析形考任务12345答案
- 大件货物运输合同范本
- 《心电图机的操作》课件
- 投资控股集团有限公司安全生产责任制暂行办法
- 智慧工厂解决方案—灯塔工厂引领制造业数字化转型-白皮书
- 2019第五版新版PFMEA 注塑实例
评论
0/150
提交评论