古诗带拼音版.doc

Sng zh d r qn送 朱 大 入 秦 唐tng -孟mng浩ho然rnyu rn w lng q游 人 五 陵 去bo jin zh qin jn宝 剑 值 千 金fn shu tu xing zng分 手 脱 相 赠Png shng y pin xn平 生 一 片 心译文朱大游览武陵地去，身佩宝剑价值千金分别时刻解下相赠，以表示我今生对你的友情注释朱大：孟浩然的好友。秦：指长安：游人：游子或旅客，此指的是朱大。五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。值千金：形容剑之名贵。值：价值。 脱：解下孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。P b瀑 布 唐tng -施sh 肩jin吾whu ki qng mng din豁 开 青 冥 颠Xi ch wn zhng qun 写 出 万 丈 泉r ci y tio s如 裁 一 条 素bi r xun qi tin白 日 悬 秋 天译文如青天之顶裂开一个豁口，万丈清泉从中泻下来又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬注释：豁（hu攉)裂开(2)青冥，青色的天空(3)颠：顶。(4)素：白色的生绢。施肩吾（公元780年-861年），(唐朝状元）字东斋，号栖真子。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929） 划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。是集诗人、道学家、台湾澎湖的第一位民间开拓者于一身的历史传奇人物。早年读书分水五云山、龙门等地。元和二年（807）举进士，知贡举太常少卿李建试之太羹不和赋、早春茂雪诗，以第13人及第。然淡于名利，不待授官，即东归。临行，张籍等著名文士为之赋诗饯行，传为韵事，既归，心慕洪州西山（今江西新建县）为古十二真仙羽化之地，筑室隐居，潜心修道炼丹。晚年，率族人渡海避乱，至澎湖列岛定居，为大陆人开发澎潮之先驱。所作题澎湖屿诗：“腥噪海边多鬼市，岛夷居处无乡里。黑皮少年学采珠，手把生犀照盐水”，以及感忆诗：“暂将一苇向东溟，来往随波总未宁。忽见浮鸥归别坞，又看飞雁落前汀”，颇能道出其地风光。肩吾工诗，与白居易相友善。著有西山集行世，全唐诗收录197首。北宋大中祥符时期，另有一位修道者施肩吾，字希圣，号华阳子。著作西山群仙会真记、钟吕传道集等。qi y j qi r sh r yun wi秋 夜 寄 丘 二 十 二 员 外唐tng - 韦wi应yng物whui jn sh qi y怀 君 属 秋 夜sn b yng ling tin散 步 咏 凉 天shn kng sng z lu山 空 松 子 落yu rn yng wi mn幽 人 应 为 民译文怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。注释丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。属：正值，适逢，恰好。幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。韦应物（737792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本韦江州集、两卷本韦苏州诗集、10卷本韦苏州集。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称 ji yu ji r y shn dng xing d 九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟 唐tng -王wng维wid zi y xing wi y k独 在 异 乡 为 异 客mi fng ji ji bi s qn每 逢 佳 节 倍 思 亲yo zh xing d dng go ch遥 知 兄 弟 登 高 处bin ch zh y sho y rn遍 插 茱 萸 少 一 人译文独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。注释1. 九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。2.忆：想念。3.山东：王维迁居于蒲县（今山西永济县），在函谷关与华山以东，所以称山东。4.异乡：他乡、外乡。5.为异客：作他乡的客人。6.佳节：美好的节日。7.登高：古有重阳节登高的风俗。8.茱萸（zhy）：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。王维（701年761年，一说699年761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。今存诗400余首，重要诗作有相思、山居秋暝等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。 si shng tng chu d 塞 上 听 吹 笛 唐tng - 高go适kuxu jng h tin m m hun雪 净 胡 天 牧 马 还yu mng qing d sh lu jin月 明 羌 笛 戍 楼 间ji wn mi hu h ch lu借 问 梅 花 何 处 落fng chu y y mn gun shn风 吹 一 夜 满 关 山译文 冰雪融尽，入侵的胡兵已悄然返还。月光皎洁，悠扬的笛声在戍楼间。试问饱含离情的梅花落飘向何处？笛声仿佛像梅花一样随风落满了关山。注释1、塞上：指凉州（今甘肃武威）一带边塞。此诗题一作塞上闻笛，又作和王七玉门关听吹笛。2、雪净：冰雪消融。3、 胡天：指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。4、 牧马：放马。西北部民族以放牧为生。牧马还：牧马归来。一说指敌人被击退。5、 羌（qing）笛：羌族管乐器。6、 戍楼：报警的烽火楼。 7、关山：这里泛指关隘山岭。 梅花何处落：此句一语双关，既指想象中的梅花，又指笛曲梅花落。梅花落属于汉乐府横吹曲，善述离情，这里将曲调梅花落拆用，嵌入“何处”两字，从而构思成一种虚景。高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称高常侍，作品收录于高常侍集。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。牧m 童 tng唐tng - 刘li 驾jim tng jin k bi牧 童 见 客 拜shn gu hui zhng lu山 果 怀 中 落zhu r q ni gu 昼 日 驱 牛 归qin x fng y 前 溪 风 雨 恶译文牧童见到客人便弯腰行礼，怀里的野果都掉了。大太阳下却把牛赶回了家，原来是因为远处风雨交加。注释：1.昼日：白天。2.恶：凶，厉害。这里是形容风雨很猛。提示：第二句和第四句都有转折的语气。刘驾，唐（约公元八六七年前后在世）字司南，江东人。生卒年均不详，约唐懿宗咸通中前后在世。与曹邺友善，俱工古风。邺先及第，不忍先归，待于长安。大中六年，（公元八五二年）亦中第，乃同归越中。时国家承平，献乐府十章，帝甚悦。累历达官，终国子博士。其诗敢于抨击统治阶级的腐化昏庸，能够反映民间疾苦。辛文房称其“诗多比兴含蓄，体无定规，兴尽即止，为时所宗。”（唐才子传卷七）其诗较有社会内容，如反贾客乐反映农民疾苦，有感抨击边将腐化，弃妇表现对被遗弃妇女的同情，都是晚唐较好的作品。 shn zhng山 中 唐tng -王wng勃bchn jin bi y zh长 江 悲 已 滞wn l nin jing gu万 里 念 将 归kung sh go fng wn况 属 高 风 晚shn shn hung y fi山 山 黄 叶 飞译文长江向东滚滚而去，我也在外只留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。注释滞（zh）：淹留。一说停滞，不流通。万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。况属：何况是。属：恰逢，正当。高风：山中吹来的风。一说即秋风，指高风送秋的季节。简介：王勃（约650676年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。y ji yun玉 阶 怨 唐tng -李l 白biy ji shngbi l玉 阶 生 白 露y ji qn lu w夜 久 侵 罗 袜qu xishu jng lin却 下 水 晶 帘lnglng wng qi yu玲 珑 望 秋 月译文玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。注释罗袜：丝织的袜子。 却下：放下。李白（701年762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据新唐书记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有李太白集传世，诗作中多以醉时写的，代表作有望庐山瀑布行路难蜀道难将进酒梁甫吟早发白帝城等多首。李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹湘山野录卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。t rn q d m他 人 骑 大 马唐tng -王wng梵fn志zht rn q d m他 人 骑 大 马w d ku l zi我 独 跨 驴 子hu g dn chi hn回 顾 担 柴 汉xn xi jio xi z心 下 较 些 子译文别人骑着一匹大马，我一个人坐头小驴。回头看到了挑柴的汉子，心里立刻好受了许多注释独：单独一人。跨：横跨，乘坐。回顾：回头看。担（dn）：用肩膀挑。汉：男子的俗称。心下：心里。较些子：差不多，过得去。些子，一点儿，少许他人骑大马是唐代诗僧王梵志创作的一首无题诗。此诗写骑驴的主人公跟“骑大马”者与“担柴汉”比较，抒写了主人公比上不足的不满与比下有余的自得心理。 zho jng jin bi f 照 镜 见 白 发唐tng -张zhng九ji 龄lngS x qng yn zh宿 昔 青 云 志 Cu tu bi f nin蹉 跎 白 发 年shu zh mng jng l谁 知 明 镜 里Xng yng z xing lin形 影 自 相 怜译文以前我一直都有很大的志向，但岁月流逝，不知不觉已到了满头白发的年龄谁知道在那明亮的镜子里，只有我的身体和影子自相怜悯这一切真让我感到孤独注释：1、宿昔：从前2、 蹉跎：光阴白白地过去3、形影：指身体和身影。作者简介：张九龄（678-740），字子寿，韶州屈江（今广东韶关）人。官至中书侍郎同中书门下平章事。他的诗以格调刚健著称，语言清新简练，意象丰富。 g lng yu xng古 朗 月 行唐tng -李l 白bixio sh b sh yu， h zu bi y pn 小 时 不 识 月， 呼 作 白 玉 盘yu y yo ti jng ， fi zi qng yn dun又 疑 瑶 台 镜， 飞 在 青 云 端xin rn chu ling z， gu sh h tun tun仙 人 垂 两 足，桂 树 何 团 团bi t do yo chng ， wn yn y shu cn白 兔 捣 药 成， 问 言 与 谁 餐chn ch sh yun yng ， d mng y y cn 蟾 蜍 蚀 圆 影， 大 明 夜 已 残羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何？凄怆摧心肝。译文小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。 月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？ 白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢(借问一声给谁用餐？)？ 蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。后羿射落九个太阳，天上人间清明平安。 月亮沦没迷惑不清，不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去，凄惨悲伤肝肠寸断。古朗月行注释 呼作：称为。 白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。 疑：怀疑。 瑶台：传说中神仙居住的地方。出处：穆天子传卷三：“天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。天子答之曰：予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。”武帝内传称王母为“玄都阿母”。 仙人垂两足：意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候，先看见仙人的两只脚，月亮渐渐圆起来，就看见仙人和桂树的全形。仙人，传说驾月的车夫，叫舒望，又名纤阿。 团团：圆圆的样子。 白兔捣药成，问言与谁餐：白兔老是忙着捣药，究竟是给谁吃呢？言外有批评长生不老药之意。问言，问。言，语助词，无实意。与谁，一作“谁与” 蟾蜍：五经通义：“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍，传说月中有三条腿的蟾蜍，因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。 圆影：指月亮。 羿：我国古代神话中射落九个太阳的英雄。淮南子本经训记载：尧时十日并出，草木皆枯。尧命羿仰射十日，中其九。下面的“乌”即日，五经通义：“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。天人：天上人间。 阴精：史记天官书：“月者，天地之阴，金之精也。”阴精也指月。 沦惑：沉沦迷惑。 去去：远去，越去越远。 凄怆：悲愁伤感。ch shng池 上唐tng -白bi居j易yxio w chng xio tng 小 娃 撑 小 艇tu ci bi lin hu 偷 采 白 莲 回 b ji cng zng j 不 解 藏 踪 迹f png y do ki 浮 萍 一 道 开译文一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。注释1.小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。2.白莲：白色的莲花。3.踪迹：指被小艇划开的浮萍。4.浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。白居易（772年846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原1-2，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。3是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有白氏长庆集传世，代表诗作有长恨歌、卖炭翁、琵琶行等Sng xing宋 兄唐tng -七q岁su女n童tngbi l yn ch q别 路 云 初 起l tng y zhng x离 亭 叶 正 稀su ji rn y yn所 嗟 人 异 雁B zu y xng gu不 作 一 行 归译文哥哥要上路了，天边秋云初起，天色灰蒙蒙的；分别处的路亭周围，树叶纷纷落，气氛悲凉。令人感叹的是不能跟雁一样，雁能一起飞向远方，而此时我们兄妹不能同去远地。sho nin xng （q y）少 年 行 （其一）唐tng -王wng维wixn fng mi ji du sh qin新 丰 美 酒 斗 十 千 Xin yng yu xi du sho nin咸 阳 游 侠 多 少 年xing fng y q wi jn yn相 逢 意 气 为 君 饮X m go lu chu li bin系 马 高 楼 垂 柳 边译文新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。注释 新丰：在今陕西临潼（tng）县西北，是出产美酒的地方。 斗（du）十千：一斗酒值十千钱（钱是古代的一种货币），形容酒的名贵。斗是古代的盛酒器，后来成为容量单位。 咸阳：指长安（今陕西西安）。 游侠（xi）：游历四方的使客。 少：读sho。 意气：指两人之间感情投合。 系（x）马：拴马。xio zhng gn q小 长 干 曲唐tng -崔cu 国gu 辅fyu n sng cho fng月 暗 送 潮 风xing xn l b tng相 寻 路 不 通Lng g chng b ch菱 歌 唱 不 彻，zh zi c tng zhng知 在 此 塘 中译文月色幽暗湖面吹来徐徐夜风，寻人不见道路曲折宛转不同。歌声悠扬时断时续经久不息，知道心爱的姑娘就在这塘中。注释小长干：属长干里，遗址在今南京市南。长干曲，乐府杂曲歌辞名，内容多写长干里一带江边女子的生活和情趣。湖：一作“潮”。菱歌：采菱之歌。南朝宋鲍照采菱歌之一：“箫弄澄湘北，菱歌清汉南。”不彻：不尽；本为不尽之意，在这里是指歌声时断时续，经久不息。作者简介：崔国辅，唐代诗人。生卒年不详。吴郡（今江苏苏州）人。开元（唐玄宗年号，713741）年间进士，官集贤