英汉国际贸易用语(一般用语).doc

英汉国际贸易用语(一般用语）advertisementadviceafffiiated companyagentagreementallotmentamalgamationarticles of associationassetsassignassigneeattacheauthenticationauthorized capitalauthorized foreign exchange bankBailee Clausebid bondbilateral tradebill boughtbill for collectionboard of directorsbona fide holdersbonusbook keeperbusiness hoursbusiness reportbusiness sectionbuyerbuying ratecable addresscalculating machinecancellationcanvassercapacitycatch-phrasecertificatechairmanchartercheckcheck cypherclaimclaimsclaim settling agentclean bill for collectionclean letter of creditcollectioncommercial invoicecompany limited by guaranteecompany limited by sharescompany promoters广告 (=ad)通知联号代理商契约，协议书分配，配给联合，合并协会规定条款资产，财产转让让受人官员，武官查证真伪核定资本指定之外汇银行受托人条款押标金双边贸易买进汇票(=BB.)托收汇票(Bc)董事台，理事会善意持有人红利，奖金记帐员，簿记员营业时间业务报告业务部，营业部买方买进汇率电报挂号计算机取消，注销售货员 (=salesman)资格，容量宣传标语 (=sales pitch)证明书，证明单主席包租车船支票 (=cheque英)密码 (test cypher)请求，索赔保险金保险金赔款代理入无跟单托收汇票无跟单信用状托收，募集的捐款商业发票责任有限公司股份有限公司公司发起人compensation tradeconfirmconfirmation copyconsigneeconsignor (consigner)consular invoicecovering lettercrackdowncredit bureaucredit notecustomercustom invoicecustoms uniondamagesdebitdeed of partnershipdepartmentdepressiondishonordissolutiondocumentary bill for collectiondocuments against acceptancedocuments against paymentdomestic creditdraftdungareesdurationemployeeemployerenclosure, inclosureendorseendors in blank (blank endorsed)en routeentrepot tradeescrow LCestablishmentevidenceexpiration dateexport by deferred paymentexport driveexport shareexpositionextended coverfilefirm namefiscal yearflostforeign exchange bankforeign stafffranchisefreight poolfull dressgeneral (letter of) creditgeneral instructions易货贸易，对抵贸易保兑，确认，证实确认通知书受货人，收货人发货人，委托人领事发票有附件的书信取缔，处罚徵信所贷项清单(=c/N)顾客，客户海关发票关税同盟损害赔偿借方，记入借方台股(夥)契约部，处 (=counter)商业萧条，不景气拒付，退票解除，解散，分散托收跟单汇票承兑交单 (=DA)付款交单 (=DP)国内信用状 (二local credit)汇票，草稿，徵兵粗布工作服期间，持续时间屉员，职员雇主附件背书空白背书在途中转口贸易，货物集敌地寄托儒用状行号，机构证据有效期限延期付款方式轮出鼓励出口出口配额博览会，解说继续保险档案，卷宗公司名称，商号会计年度簿资创办外汇银行(国际汇税银行)外籍职员免赔额条款运费同盟正式会议普通信用状(不指定购票银行)般指示general merchandising firmghostwritinggoverning clausehalf rate telegramhave nationhave not nationhead officehome tradeimport for improvementimport tradeincrease of capitalindentinspectorintermediary tradeinventoryjoint stock companylinking systemloose-leaf ledgerlopsided trademain officemanagermaritime perilsmaturitymergerminister of finance accountnegotiatenegotiate demand draftsnight telegramnominal capitalnominal wagesnon-draft exportobligationsofferofficial discount rateofficial invoiceopen creditoriginaloutputpacking listpaid up capitalparent companypartnerpaycheckpayeepayerpayment orderpayrollperforating machineplant exportpremisespresidentprocessing deal tradeproduce综合贸易公司代书具有约束力的条款书信电报 (=letter telegram，LT)富有国家贫穷国家总公司国内贸易进口加工进口贸易 (=importation)增加资本订货单检查(验)员中间贸易财产清单，盘存股份公司进出口联营制度活页分类帐不平衡贸易总公司经理海上危险汇票到期日合并，联合国库帐户 (=MOF account)交涉，押汇购买定期汇票夜间电报(书信电报)名义资本名义工资无汇票输出义务，债务报价，发价正式折扣率正式发票公开信用状(不指定购买银行)正本生产量包装单已缴资本母公司合伙人，合作人支付薪水的支票，薪水受款人付款人付款单 (=P.O.)薪津表，工资表打孔机整厂输出房产董事长，总经理委托加工贸易农产品pro-manager, acting managerpromoterproprietorprospectusquarterlyrecessionre-exportreferenceregisterregistration feesresourcesretailreturnrunning expensessalesmanshipsettlement of accountssetupshareholder (英) stockholder (美)ship ownersight bill of exchangesight creditsignaturesignboardsister companysole agencyspecial creditspecified stocksstaffstatement of accountstraight credit-sub-accountantsub-branchsub-managersubscribed capitalsubscriptionsubsidiary companysurplustechnocracyterms of businesstrade liberalizationtrade on the spotturnoverUnderwingunlimited companyvice-presidentwalkoutwar-gamewamhdogwelfare statewinding-upzip-code (英)副经理 (=sub-manager)发起人业主创立公司计划书每年四次工商业衰退再出口参考(文件)登记登记费资源，资产零售报告，报酬，退货