加拿大之旅(6):啤酒厂上飘红枫.doc_第1页
加拿大之旅(6):啤酒厂上飘红枫.doc_第2页
加拿大之旅(6):啤酒厂上飘红枫.doc_第3页
加拿大之旅(6):啤酒厂上飘红枫.doc_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

加拿大之旅(6):啤酒厂上飘国旗 郑启五我们下榻的爱德微尔旅馆与伦敦市的商业区有一段路,步行大约得15分钟,尽管是冒雨匆匆而过,但路边的景色也是美不胜收。先是一座座两层的小楼,座座都有三角屋顶与小烟囱,但户户又各有特色,家家门口有鲜花绿树,但花与树的品种往往又不尽相同。在花与树的掩映下,仿佛每一座小楼的那扇门一打开,就会走出白雪公主或圣诞爷爷、花仙子之类的童话人物。接着进入绿地,路的两边都是大片大片绿茵茵的草地;然后是一条水流湍急的河“泰晤士”河,是啊,既然城市都堂而皇之地叫“伦敦”了,那么怎么样也得有配套的河吧。河边是一家啤酒厂,据说是很有名的“老字号”。工厂很安静,红枫叶的加拿大国旗在工厂最高的厂房上迎雨飘扬,空气中飘来阵阵类似厦门小菜“荷仁豆”的豆香,可能是制酒的大麦发出的熟香吧,很好闻的,与这样的厂家为邻,谁不愿意?!但也有别扭的,就是一部部超级载重汽车不停的进啊出啊,大概都是来运啤酒的,这样一部部工业文明的“巨无霸”从眼前轰隆隆地碾过又碾过,毕竟与居民区那么宁馨的氛围大相径庭。再穿过一个桥梁的下通道,就迎来了伦敦市的DOWNTOWN,这个词被译为“商业区”,好像不是太理想,或者与中国的情况不大好比,人家的区隔很清楚,住的就是住的,购物与娱乐的就是购物与娱乐,于是感觉中它还是直呼其DOWNTOWN更贴切,抑或把名词直译成动词“上市里去”。本文的三张“雨中即景”都很糟糕,全是出自

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论