工业设备中英文对照表.doc

valve positioner阀门定位器valve position transducer阀位发送器valve position indicator阀位置指示器suction filter吸滤器level meter电平计 液位计meter5mi:tEn.测量仪表; (测量)计,表计数器计量人员邮资机; (邮件上的)邮资已付戳记汽车停放收费计meter maid处理违章停车的女警察meter5mi:tEvt.用表测量计量, 记录用邮资总付计数器在(邮件)上打戳计量定量供给用汽车停放计时器测定; 给.装汽车停放计时器vi.用表计量记录meter-inn.在压力管路中的液压调节meter-kilogram-secondadj.米公斤秒单位制的metermann.读表者, 仪表调整者meter-mixern.计量混合器meter-monitoredadj.有仪表监视的meter-raten.电表计费率meter-ton-secondn.米吨秒(单位制)in short meter立刻, 不久lie like a gas meter一味撒谎absorbed power meter吸收功率计absorption frequency meter吸收式频率计acoustic ocean-current meter声学海流计adhesive meter粘着力计air meter风速计; 量气计air flow meter空气流量计airborne radiation meter机载式辐射仪alkali meter碳酸定量计, 碱量计altitude meter高度计AM modulation meter调幅度测量仪ampere meter安培表, 电流表ampere-hour meter安(培小)时计ampere-volt-ohm meter AVO万用电表angle meter测角器audibility meter听度计audio-frequency power meter声频功率计audio-noise meter噪音计automatic distortion meter自动失真仪average reading meter平均值读数计back resistance meter反向电阻测量计badge meter(核子)剂量计balanced phase meter平衡相位计balanced-load meter平衡电路负载用仪表ball flow meter球形流量计band suspension meter带悬式仪表, 拉丝式仪表bandwidth meter(频)带宽(度)计batch meter计量箱, 计量给料器, 给料漏斗, 量斗, 分批计battery meter电池充放电用的安时计bearing meter方位指示器, 方位显示器beat-frequency meter差频(频率)计bellow gas meter膜盒式气量计belt weight meter带秤bias meter信号偏压计bimetallic meter双金属(线)式仪表blade wheel current meter叶轮流速计blast meter爆破力测量计bolometric power meter测热电阻功率计bouncing-pin detonation meter弹跳杆式爆震计buoyancy moisture meter浮力湿度计buzzer frequency meter蜂鸣器频率计call meter呼叫计数器, 通话计次器calls waiting meter延迟呼叫计数器calorie meter量热器calorimetric gas meter量热煤气表calorimetric power meter量热式功率计camera tube lag meter摄象管余象测量仪capacitance meter电容(测量)计capacity coupling meter电容测试器, 电容计carbon equivalent meter碳当量仪carrier deviation meter载波频偏计cavity frequency meter(谐振)腔频率计, 空腔频率计center zero meter中心指零式(测量)仪表check meter校验控制仪表chronaxie meter时值计, 记时计; 电子诊断器circuit noise meter电路噪声(测量)计cirscal meter大转角动圈式电表clearance meter间隙计; 余隙计climb meter升降速度表clock meter钟表式计数器coating thickness meter镀层厚度计测量仪coaxial-cavity frequency meter同轴(空腔谐振器式)频率计coercive meter矫顽磁性测量仪coercive force meter矫顽磁力计, 矫顽磁场强度测定器color temperature meter【摄】色温计commercial frequency meter工业用电频率计, 市电频率表, 工频频率表commutator-type meter整流式马达计数器compactness meter紧实度计compound meter复合流量计concentration meter浓度计conductivity meter电导计congestion call meter忙呼叫计数表congestion traffic-unit meter忙话务量记录器consistency meter稠度计consolido meter压密试验计constant-head meter恒压头流量计consumption meter流量表, 耗量表contamination meter(放射性)污染测量计contrast index meter【摄】反差指数计conveyer weight meter输送重量计cosmic-ray meter宇宙射线测量计coulant meter电量计count rate meter计算速度测定记录器counter type frequency meter计数式频率计counting-rate meter计算速度测定器; 脉冲频率计coupling meter耦合度测试器course meter航向指示器crack meter裂缝探测仪crest meter峰值计crocking meter沾色试验仪cross-talk meter串音串话测试器cumulative demand meter累计式最大需要电量计cup meter环状风轮, 风速仪curd(tension) meter凝乳张力测定仪current meter测流计current distribution meter电流分布测量器cut meter切削速度(指示)计cycloidal gas meter摆旋气表; 摆线式气表danger meter火险估测仪db decibel meter电平表, 分贝计D.C. commutator meter直流换向计dead-beat meter不摆仪表, 速示仪表demand meter最大负荷测试器; (最高)需量计density meter (=densimeter)密度计detector frequency meter检波式频率计detonation meter爆震计dew meter露点湿度计dial flow meter刻度盘流速计diaphragm meter膜片计量器dielectric-type moisture meter电容式电介质湿度计differential head meter差高计differential thermal analysis meter差示热分析仪diffraction meter衍射计digital frequency meter数字频率计digital integrating meter数字积算仪digital level meter数字式电平表digital panel meter数字式面板表direct reading meter直读式测量仪, 直读计direction meter无线电定向器directional power meter定向功率计director meter指挥器(呼出)记数器displace meter变位流量计displacement meter位移计displacement-type liquid meter根据排代原理运转的流量计displacer-type meter浮子式计distance meter测距计distortion(factor) meter失真(系数)测试器, 失真系数计, 失真度表dose meter剂量计, 配(料)计, 照射(剂量)计dose-rate meter剂量率计double-rate meter双费制电度计double-tariff system meter双价电度表doubling time meter双倍计时表draft-indicating meter吃水指示计drift meter偏差计, 偏流计, 漂移计, 测斜仪, 偏移测量仪drop meter滴量计dry test gas meter干试煤气用量表drying meter(漆膜)干燥计; 测干仪drying time meter干燥时间测定器dual meter双读表duple meter【文学】双韵律诗句dust meter喷粉机计量器, 量尘器dynamic meter测力计dynamic strain meter动态应变仪dynatron frequency meter负阻管频率计earth-resistance meter地阻测量器, 地阻计ebullio meter沸点测定计echo meter回声测试器, 回波计eddy meter涡流计eddy curreny thickness meter电涡流厚度计effective-call meter有效呼叫计数器, 接通计数器effusion meter流量计, 隙漏计; (气体)扩散计elbow meter弯管流量计electric moisture meter电动湿度计electric second meter电秒表electric transmission current meter电传海流计electrical resistance moisture meter电阻式湿度计electricity meter量电计electrolytic meter电解式仪表电量计electromagnetic meter电磁表计electromagnetic blood flow meter电磁血流量electromagnetic couplingmeter电磁耦合测试器electromagnetic current meter电磁海流计electromagnetic type discharge meter电磁式流量计electron beam power meter电子束功率计electron watt-hour meter电子式电度表electronic microsecond meter电子微秒表electronic millisecond meter电子毫秒表electronic time meter电子测时计electronic-flash meter电子闪光计electrostatic meter静电计electrothermal meter热丝电流计elegiac meter【文学】哀歌格律elevation meter仰角计elongation meter伸长计energy meter能量计(累积式瓦特时计)engine mission meter发动机变速箱转数计enlarging meter放大光度计enrichment meter(同位素)浓缩度计envelope delay time meter包络延时测量器error meter误差测量计, 失配测量器excess meter积算超量功率表; 最大需量计exposure meter曝光计表extensibility meter延伸率计extension meter延伸仪extinction meter消光计fall-off meter偏振测量仪fallout meter辐射量测试器fatigue meter疲劳强度计feed meter给水流量计field intensity strength meter(电波)场强计film resistance meter薄膜电阻测试仪fire-danger meter火险预警仪firmness meter果实硬度测定计float meter浮标(液面)测量计, 浮尺float level meter浮筒液位计floating ball level meter浮球液位计flow meter流量计表flue gas analysis meter烟道废气分析器fluidity meter (=fluidmeter)流度计(测定不同温度下油品粘度的粘度计)flutter meter频率颤动测试器flux meter磁通量计, 麦克斯韦计foot-candle meter照度计, 英尺烛光计forward-power meter正向功率测量计frequency meter频率计frequency carrier diviation meter频率载频偏移计frequency-departure meter频率漂移计frequency-deviation meter频率偏差计, 频率稳定计fuel meter油量表gas meter气体流量计, 气表; 火表, 煤气(量)计gasoline meter汽油计Gauss meter高斯计, 磁感应(测定)计, 磁强计gear meter齿轮流量计geopotential meter位势米gloss meter光泽计gradient meter磁偏计; 高度指示器; 测斜仪grapher recording meter记录仪graphic meter自动记录仪器gravity meter (=gravimeter)重差计grid-dip meter栅陷振荡器grid-rectification meter栅极整流电压表ground-speed meter地速计group propagation time meter群传播时计gyroscopic turn meter陀螺回转指示计Hall-effect power meter霍尔效应功率计harmonic level meter谐振物位计haze meter (=visibility meter)烟柱探测仪(防火用); 浊度计head meter压差流量计heat meter热电偶; 温度传感器; 量热计heat flow meter热流计heterodyne frequency meter外差式频率计heterodyne wave meter外差(式)波长计hook-on type meter钩接悬挂式仪表hot band meter热条式电表hot-wire current meter热线海流计hour meter时计, 计时表house-service meter家庭用仪表; 普通用户电度表hum level meter哼声电平测试仪hydrogen meter氢表hygrometric moisture meter吸湿计hysteresis meter磁滞计测定仪icing-rate meter积冰速率表illuminance meter【摄】照度计impedance meter阻抗计impulse meter脉冲积算计数器impulse sound level meter脉冲声级计indicated noise meter噪声指示计indicating meter指示计, 指示器, 指示式仪表inductance meter亨利计, 电感表inductance measuring meter电感测量仪induction meter感应式电度表ineffec-tive call meter无效呼叫计数器inferential liquid-level meter间接液面计infra-red moisture meter红外线水分测定仪in-line meter设置在管线中的计量仪表insulating-resistance meter绝缘电阻计integrated demand meter累计需要计integrating meter积分器; 积算表integrating apparent energy meter累计表观功率计integrating dose meter(核子)积分剂量计integrating watt meter累计功率计intermittent type meter间歇式测量仪表intermodulation distortion meter互调失真仪international standard prototype meter国际米原器ion meter离子计ionic-activity meter离子活度计ionization vacuum meter电离真空计irradiance meter辐照度计joint meter测缝计kali meter碱量计, 碳酸定量计kilovar-hour meter千乏时计, 无功电度 计kilowatt-hour meter(千瓦时)电度表klirr factor meter失真系数计knock meter爆震计lagged demand meter落后指示需要计laser airspeed meter激光空速表laser level meter激光物位计LC meter电感电容 测试器LCR meter电感电容电阻测定计(三用表)lens meter检镜仪, 透镜检查仪, 焦度计level meter电平计; 液位计life meter寿命测定计light meter曝光表light-flux meter光通量计lighting meter照明电光(用户)电度表light-spot type meter光点指示式测量仪表linear meter线性仪表liquid quantity meter液体流定量计liquid-displacement meter液体排代计load-current meter负载电流计load-rate prepayment meter额定负载预付电度表lobed impeller meter叶形转子式流量计logarithmic divided meter对数刻度计logarithmic-scale noise meter对数刻度噪声计loss meter损耗电度表luminance meter亮光度计magnetic susceptibility meter磁化率计magnification factor meter Q表master meter标基准仪表master frequency meter总主频率计mechanical level meter机械式物位计megohm meter兆欧计, 高阻计, 摇表memorizing meter记录仪表message meter通话计数器metal-powder flow meter金属粉末流动性测定仪microwave power meter微波功率计mile meter英里数表, 英里程计milk meter牛奶(流)量计modulation meter调制(度)表, 调制度测试器, 调制(深度测量)计moving coil meter动圈式仪表moving-iron meter动铁电磁式仪表mud meter含泥率计multiple-tariff meter多费制电度表near-zone electric-field-strength meter近域电场强度计net depth meter网深仪net height meter网高仪night vision meter夜视仪noise meter噪声计, 声级计, 噪声测试器, 噪声级表noise dose meter噪声剂量计noise figure meter噪声指数计notch power meter陷波功率计nozzle meter管嘴式流速计nuclear radiation thickness meter核辐射厚度计nutating-disk meter摆盘式水表, 圆盘容积沉量计objective noise meter客观声级计ocean bottom topographic meter海底地貌仪oil meter量油计opacity meter不透明性指示计open-channel meter明渠流量计optical quarter meter光学象限仪orifice flow meter孔(板)流速计oscillating meter振动式仪表output meter输出(测量)计overcompensated meter过补偿电度表overflow meter全忙计数器; 溢呼表overload meter过(负)载测定计overtaking meter接近速度指示器panel meter配电板式仪表parking meter汽车停放时间收费计时器peak program meter音量峰值表peg count meter通话占线计数表pendulum meter摆动式振动积算表percentage modulation meter调幅度测试器performance index meter工作质量指数计period meter回声探测器计时器; 原子核循环计permeability meter渗透计, 透气性测定仪pH meter pH计, 酸度计, 氢离子浓度测定仪phase meter相位表计phase-shift distortion meter相移失真计phone meter通话次数计; 测声计photoelectric dust meter光电量尘计photoelectric width meter光电式宽度计photovolt reflection meter光电压反射计piezoelectric pressure meter压电压力计pile-period meter反应堆周期(测量)计piston meter活塞流量计pitch meter螺距测量器Pitot-type speed meter水压皮托管计程仪plate orifice meter孔板测流计poetic meter诗音步Poid meter重量计, 加料计, 定量给料测定器position meter通话计次器positive displacement flow meter容积式流量计positive-displacement meter正位移计, 正压移动泵postage meter邮资政计算器power meter功率表, 功率测量计, 瓦特表precision electrical meter精密电表prepayment meter预付式电度表pressure meter压力计pressure differential meter压差式流耗量表pressure vacuum meter压力真空表primary meter一次测量仪表, 初级测量仪profile meter表面测量仪, (表面粗糙度)轮廓仪program meter响度计project meter投影式比长计propeller meter推进器式流量计propeller-type current meter旋桨式海流计proportional gas meter比例气体计量器proportioning meter配料计proximity meter邻接近探测仪pulse meter脉冲计pygmy current meter微型流速仪quality meter品质计quality-factor meter质量因素计quantity meter安时计; (体积)流量计quotient meter流比计radar distance meter雷达测距仪radiation meter辐射仪radiation dose meter(辐射)剂量计radiation survey meter辐放射测量仪radioactive contamination meter放射性沾染测量仪radioactivity meter放射性测量计radio-noise meter无线电噪声计rate meter定率计rate-of-climb meter爬升速度表rate-of-flow meter流量计ratio meter流比计, (电流)比率计reactance meter电抗测定计reaction type frequency meter反馈式频率计reactive factor meter无功功率因数计reactive power meter无功功率计伏安计, 乏计reactivity meter反应性测量计reactor-period meter反应堆周期(测量)计recording meter自记仪表, 自记计数器recording electrical meter记录电表recording frequency meter记录式频率计reed frequency meter振动簧片式频率计reference power meter标准功率计reflection meter反射计reflection factor meter反射系数测试计regulation meter稳定度测量器regularity meter均匀度试验器resilience meter弹性计resistance meter电阻表resistance closure meter(测量岩石应力用的)电阻闭合仪resistance strain meter电阻应变仪resistivity meter电阻率计reso meter谐振频率计reverberation time meter混响时间(测试)计revolution meter转速表; 旋转计数器ride meter(测量路面行驶质量的)测震仪, 平整度测定仪ring wake meter环形伴流计Roentgen meter伦琴射线计, X射线计rotary vane meter叶轮式水表rotating meter旋转式流量计running time meter计时器S meter信号强度指 示器, 信号强度计salinity meter盐度计scattering meter散射仪sea water transmittance meter海水透射率仪secondary meter二次测量仪表segmental meter圆缺测流器selection selective level meter选频电平表self recording level meter自记水位计service meter通话计次器settlement meter沉降仪set-up-scale meter无零点刻度仪表sharp-edge orific meter锐孔流量计sheen gloss meter平光糙面光泽计shipborne radiation meter舰用舰载式辐射仪shunt meter并联电流计shunted meter有分流器的电流表signal meter信号指示器single-phase meter单相功率因数表single-phase watt-hour meter单相电度表single-rate prepayment meter单电价预付式电度表sinter meter烧结点测定仪skin temperature meter表面温度计slip meter转差(测定)器, 转差计; 速度表; 测滑表slope meter(电子管)互导测定器; 量斜表slot meter预算表smoke vapour meter熏烟蒸汽仪soap film gas meter皂膜气量计soft iron meter电磁式仪表sonic-electronic flow meter声-电流量计sound intensity meter声强计, 测音器sound survey meter(简易)测声计sound-level meter音声级计; 噪声计speed meter(汽车等的)速度计spin-rate meter角速计spot meter【摄】点亮度计spring-loaded thrust meter弹簧测力计spurious power meter乱真信号功率测量仪stability meter稳定性试验仪standard meter标准米尺standard line meter线纹米尺standard power meter标准功率计standing-wave meter驻波测定指示器standing-wave-ratio meter驻波比计static current meter静态海流计station meter基准仪, 基准尺, 标准量具steam meter蒸汽流量计steel plate thickness meter钢板测厚仪step-rate prepayment meter分级预付电度计stock meter浆料计量器storage meter仓库计量器storage battery meter蓄电池(充放电)记录仪strain meter应变计strain current meter应变片海流计stress meter应力计subjective noise meter主观噪声计substandard meter副标准电度表summation meter累加计数器, 总和计superheat meter过热计supply meter馈路电度表, 电源表; 电量计suppressed-zero meter无零点刻度仪表surface meter表面仪survey meter测量仪器susceptibility meter磁化率计syrup meter糖浆计量器target meter靶型流量计tautness meter应变计, 伸长计, 拉力计, 紧度计taxi meter计程器telemetering current meter遥测海流计telephone meter电话计数器television reflect meter电视反射功率计termination load type power meter终端负载式功率计thermal meter热丝电式仪表thermal demand meter温差式最大用电功率计thermal flow meter热流量计thermal type meter热动温差式仪表thermistor power meter热敏电阻功率计thermocouple meter热电偶式电表(与热电偶联用的电流表或电压表)thermocouple current meter热电偶流速仪thermojuction type meter热电偶式测量计thermopile wave meter热电堆测波器thickness meter厚度计three-phase watt meter三相功率计three-phase watt-hour meter三相电度表three-wire meter三线制电量计; 电位计, 分压器throttling flow meter节流差压流量计thrust meter推力器, 推测力计tidal meter验潮仪tillage meter耕耘机具测试装置time meter计时器torque meter扭矩计, 旋转力矩测量器, 扭矩测量器torsion meter扭曲强度试验仪,扭力计totaling meter计数综合器totaliz-ing meter累计计数计tracking meter循迹表traffic unit meter话务量记录器train meter偏差测定计(测量目标实际位置的偏差)transfer function meter传递转移函数计transistor frequency meter晶体管频率计transmission frequency meter透过式频率计transmission-level meter传输电平表transmittance meter能见度测量仪transmitter spurious meter发射机寄生信号测量仪transparency meter透明度计trip meter短距离里程表true ground speed meter真速测速仪; 地磁计程仪tuning meter