德语电子术语.doc

德语电子术语电源：Stromquelle电路：Stromkreis电流：elektrischer Strom电压：spannung导线：Leitung电荷：elektrische Ladung二极管：Diode三极管：Triode电容：Kapazitanz电感：Induktanz电阻：Widerstand电极Elektrode 放大：Vergroesern放大器：Verstaerker 半导体：Halbleiter 导体：leiter耦合：Kopplung编码：chiffrieren解码：entziffern主机：Hauptmaschine电场能：elektrisches Feld 磁场能：magnetisches Feld天线：Antenne地线：Erdung电极：Elektrode振荡器：Schwinger充电：Ladung放电：Entladung载波：Traegerwellen通路：Durchgangsstrase截止：Sperre方波：Viereck Welle正弦波：Sinus Welle波形图：Welle-Zeichnung真值表：Funktionstabelle数字电子digitale Elektronik输入端 f Eingang 输出端f Ausgang 真值表Funktionstabelle D/A，A/D转换器Umsetzung加法器n Additionswerk / m Addierer 加数m Summand-en 模拟电子analoge Elektroniklehre 半导体 f Halbleiter单向电流 Strom gleichbleibender Richtung 电场 n. elektrisches Feld inneres, aufgedrcktes 电极引线 Elektrodeneinfhrung 电流 m. Strom positiver negativer 电压Spannung正向电压laufende Spannung反向电压gegenlaufende Spannung外加电压zugefhrte, aufgedrckte电源 Stromquelle 电阻 m. Wiederstand 电阻率 spezifischer Wiederstand 电子 n. Elektron 自由电子freie 放大系数 Leistungszahl 二极管 Diode 三极管 Triode 空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt正离子 n. positives Ion 负离子 negatives Ion 复合 rekombieren, Rekombination 共价键 Kovalenzbindung 基极 f. Basis 集电极 m. Kollektor, f. Antikatode发射极 m. Emitter 交流 m.Wechselstrom 直流 Gleichstrom 截止 Sperre 磷 Phosphor 硼 Bor 耦合电路 Kopplungsschaltung 频率f. Frequenz 顺时针方向Uhrzeigerrichtung 逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung 顺时针旋转Rechtslauf 逆时针旋转Linkslauf 系数 m. koeffizient 谐振（共振） f Resonanz 谐振频率 f.Resonanzfrequenz 振荡器Schwinger 串行通信 Reihenfermeldung 异步数据传输 Asynchronbertragung 异步通信接口 Asznchronbertragung-Schnittstellenbaustein 发送 senden 接收 annahmen 接通 einschalten 接线图，通信线路 Verbindungsschema 数据设备 der Datenaufbereiter 载波检测 das Detektorelement 数据接收 die Datenannahme 数据传输 Datenbertrag 扩充存储器 der Erweiterungsspeicher 随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff 逻辑运算 der Logikkalkl 处于ON状态 in den Stand “ON” 采样 die Probenahme 桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrckenschaltung 输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle 线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems 负反馈 negative Rckkopplung 闭环系统 geschlossenes System 直流电机 der Gleichstrommotor 三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor 他励 fremderregt 自励 selbsterregt 调速 Gang-schaltung 转子 der Motorlufer 定子 der Motorstnder 转速环 der Geschwindigkeitkreis 电流环 der Stromrckkopplungskreis 速度反馈 die Geschwindigkeitstrckfhrung 位置随动系统Stellungsservosteuerung电路elektrische Schaltungsweg 半导体元件Halbleiterbalement 反馈Rckwirkung Rckkoppeung Rckspeisung 信息处理 信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln 波形发生Wellenform(f) erzeugen 发生器Erzeuger(m) Generator(m) 功率Leistung 直流电源Konstantstromqlle(f)门电路Auftastschaltung 逻辑代数Algebra(f) der Logik 逻辑电路Logische Schaltung 触发器Flip-Flop 脉冲波形Impulsform(f) 三相