英语八年级上Module4 Unit2课文翻译.doc

M4 Unit2Questions: Whats the best way to travel from London to Amsterdam?从伦敦到阿姆斯特丹（荷兰首都）旅游最好的（坐车）方式是哪种？I am planning to travel from London to Amsterdam. 我打算从伦敦到阿姆斯特丹旅游。How long does the journey take and what is the best way to travel? 这场旅行将花费多少时间以及哪种（坐车方式）最好？Could you please tell me about the trains or ships to get there? 你能告诉我去那里的火车和轮船信息吗？The more information, the better. Thanks! 信息越多越好，谢谢！Best answer: There are four ways to travel.最佳答案：有四种方式去那。A journey by train is more relaxing than by coach, but a lot more expensive.坐火车旅行比坐大巴更加舒适，但是有点贵。 When you go by train, buy your ticket a long time before you travel. Its usually cheaper. 当你计划坐火车去的时候，比你出发时间提前早点买好票。通常票价会更加便宜。（注：在欧洲火车飞机票越早买越便宜，所以这里建议提早一点买）You can go by car and by ship across the North Sea. This is the most comfortable way to travel but also the most expensive. 你可以开车或者坐船跨过北海（荷兰和英国之间有北海）。这是最舒服但也最贵的方式。Book your ticket before you book your hotel. 在先预定车票再预定酒店。Remember that parking in Amsterdam is very expensive, so stay outside the city centre and travel in by bus or train.记住，在阿姆斯特丹停车费是很贵的，所以把车停在城外中心然后坐公交或者电车（荷兰城内小火车就是电车）进入城内。The third choice is by coach. This is usually the cheapest, but in summer, the coaches sometimes get crowded! And it takes you about twelve hours to get there. 第三种方法就是坐客车，这通常是最便宜的方式，但是在夏天，大巴通常会很挤！而且你余姚花费12小时才能到那。However, it will not cost as much as going by train.然而，坐大巴不会花费的和火车一样多。（便宜）Finally, you can fly. Its the fastest and the second cheapest, but you may have to wait for hours at the airport because of bad weather.最后，你可以坐飞机。这是最快又第二便宜的