Manufacture English制造英语.doc

制造业常用英语词汇强烈推荐!总经理办公室General managers office 模具部Tooling department 项目部Project department品质部Quality department计划部 Plan department制造部Manufacture departmentKeypad产品部Keypad departmentIMD 产品部 IMD department五金部 Metal stamping department设计科 Design section冲压车间 Stamping workshop电镀车间 Plating workshop物控科 Production material control section计划科 Plan section仓务科 Warehouse section商务科 Business section品质规划科 quality plan sectionIQC科 IQC sectionIPQC科 IPQC sectionOQC科 OQC section检测中心 measurement center项目规划科 Project plan section项目XX科 Project section XX试模科 Mold test section成本科 Cost section设备科 Facility section采购科 Purchase section综合办 General affairs office 编程科 Programming section模具工程科 Tooling engineering section模具装配车间Mold assembly workshop文控中心 Document control center (DCC)注塑车间Injection workshop喷涂车间 Spray painting workshop装配车间Assembly workshop总经理General manager (GM)经理managerXX部门经理Manager of XX department原料库 Raw material warehouse半成品库 Semi-finished product warehouse成品库 Finished product warehouse科长 sectionsekn chief主任 chiefti:f 部门主管 department headhed主管, 线长supervisorsju:pvaiz组长Foremanf:mn, foreladyf:，leidi秘书secretarysekrtri文员clerkkl:k操作员operatorpreit助理assistantsstnt职员staffst:f二、产品 超声波焊接ultrasonic welding塑胶件 Plastic parts塑材 Raw parts喷涂件 Painted parts装配件 Assembly parts零件 Componentkmpunnt原料 Raw material油漆 Paintpeint稀释剂 Thinnerin油墨 Inkik物料编号part number三、模具注塑模具injectionindekn mold冲压模具Stamping tool模架mold basebeis定模座板Fixed clamp plateA板A platepleitB板B plate支承板 supportsp:t plate方铁 spacerspeis plate回位销 Returnrit:n pin导柱 Guideaid pin动模座板Moving clamp plate顶针ejectoridekt pin单腔模具singlesil cavitykviti mold多腔模具multi-cavity，mltikviti mold浇口gateeit合模力clamping klmpi forcef:s锁模力locking lkiforce开裂crackkrk循环时间cyclesaikl time老化agingeidi螺杆screwskru:镶件 Insertins:t主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口 direct gate点浇口pin-point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate浇口套sprue bush流道板runner plate排气槽vent分型线（面）partingp:ti line定模Fixedfikst mold动模movablemu:vbl mold型腔cavitykviti凹模cavity plate，凸模core plate斜销anglel pin滑块slideslaid拉料杆sprue puller定位环locating ring脱模斜度draftdr:ft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hot-runner mold熔合纹weld line 三板式模具three plate mold脱模ejectionidekn脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure保压时间holding time闭模时间closing time电加工设备Electron Discharge Machining数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine平面磨床Surface grinding machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller立式钻床Vertical driller倒角chamfertamf键Key键槽keywayki:wei间距pitchpit快速成型模Rapid prototype tool （RPT）四、品管SPC statistic process control品质保证Quality Assurance(QA)品质控制Quality control(QC)来料检验IQC Incoming quality control巡检IPQC In-process quality control校对calibration，klibrein环境试验Environmentalin，vairnmentl test光泽glossls拉伸强度tensiletensail strengthstre盐雾实验salts:lt spraysprei test翘曲warpw:p比重specificspsfk gravityrviti疲劳fatiguefti:撕裂强度teart strength缩痕sinksik mark耐久性durability，djurbiliti抽样samplings:mpli样品数量sample sizeAQL Acceptablekseptbl Quality levellevl批量lotlt sizesaiz抽样计划sampling plan抗张强度 Tensiletensail Strength抗折强度 Flexuralflek Strengthstre硬度 Rigidityrididiti色差 Colorkl Differencedifrns涂镀层厚度 Coatingkuti Thicknessiknis导电性能 Electricilektrik Conductivity,kndktiviti粘度 viscosityvisksiti附着力 adhesiondhi:n耐磨 Abrasionbrein resistancerizistns尺寸 Dimensiondimenn(喷涂)外观问题 Cosmetickzmetik issueisju:不合格品 Non-conformingnnknf:mi product 限度样板 Limitlimit sample五、生产注塑机injectionindekn machine冲床Punchpnt machine嵌件注塑 Insertins:tmolding双色注塑 Double injection molding薄壁注塑 Thinin wall molding膜内注塑 IMD molding ( In-mold decoration）移印 Tampo printing丝印 Silksilkscreenskrin printingprinti热熔 Heat staking超声熔接 Ultrasonic welding (USW）尼龙nylonnailn黄铜 brassbr:s青铜 bronzebrnz紫(纯)铜 copperkp料斗hopperhp麻点pitpit配料compoundingkmpaundi涂层coatingkuti飞边flashfl缺料 Short :tmold烧焦 Burnb:n mark缩水 Sinksik mark气泡 Bubblesbbl破裂 Crackkrk熔合线 Weldingweldi line流痕 Flow flumark银条 Silver streak黑条 Black streak表面光泽不良Lusterlesslstls表面剥离Pellingpeli翘曲变形Deformation,di:f:mein脏圬 Stainstein mark油污 Oilil mark蓝黑点 Blue-black mark顶白 Pin mark拉伤 Scratchskrt限度样品 Limit sample最佳样品 Golden uldnsample预热preheatingpri:hi:ti再生料recycleri:saikl material机械手 Robot机器人 Servos:vu robot试生产 Trialtrail run; Pilot pailt run (PR)量产 mass production切料头 Degatedi:eit产能 Capacitykpsiti能力 Capability,keipbiliti参数 Parameterpramt二次加工 Secondarysekndri process六物控保质期shelf lifeelfABC分类法ABC Classification 装配Assemblysembli 平均库存Averagevrid Inventoryinvntri 批号Batchbt Number 批量生产Mass Production 提货单Bill of Ladingleidi 物料清单Bill of Materialmtrl 采购员Buyerbai 检查点Check Pointpnt 有效日期Date Availableveilbl 修改日期Date Changed 结束日期Date Closed 截止日期Date Duedju: 生产日期Date in Produced prdju:st 库存调整日期Date Inventoryinvntri Adjust dst 作废日期D ate Obsoletebsli:t 收到日期Date Receivedrisi:v 交付日期Date Releasedrili:s 需求日期Date Requiredrikwaid 需求管理Demand Management 需求Demanddim:nd 工程变更生效日期Engineering Change Effectifekt Date 呆滞材料分析Excess ekses Materialmtril Analysis 完全跟踪Full Pegging pei 在制品库存In Process Inventory 投入/产出控制Input/ Output Control 检验标识Inspection ID 库存周转率Inventoryinvntri Carrykri Ratereit 准时制生产Just-in-time (JIT) 看板Kanbankanban 人工工时Laborleib Hour 最后运输日期Last Shipment Date 提前期Lead Timeli:dtam 负荷Loading ludi 仓位代码Location lukein Codekud 仓位状况Location Statussteits 批量标识Lotlt ID 批量编号Lot Number 批量Lot Size 机器能力Machine Capacitykpsiti 机器加载Machine Loading 制造周期时间Manufacturing Cycle Time 制造资源计划Manufacturing Resource Planning (MRP II) 物料成本Material Cost 物料发送和接收Material Issues and Receipts 物料需求计划Material Requirements Planning 现有库存量On-hand Balance 订单输入Order Entryentri 零件批次Part Lot 零件编号Part Number (P/N) 零件Part 领料单Pickingpiki List 领料/提货Pickingpiki 产品控制Product Control 产品线Production Line 采购订单跟踪Purchasep:ts Order Trackingtrki 需求量Quantity Demanddim:nd 毛需求量Quantitykwntiti Grossrus 安全库存量Safetyseifti Stockstk 在制品Work in Process 零库存Zero Inventories invntri 七QS-9000中的术语APQP Advanced dv:nst Product Quality Planning plnand Control Plan，产品质量先期策划和控制计划PPAP Production Part Approval pru:vlProcess,生产件批准程序FMEA Potential ptenlFailurefeilj Mode and Effectsfekts Analysis,潜在失效模式及后果分析MSA Measure meSystem Analysis,测量系统分析SPC Statisticalsttistikl Process Control,统计过程控制审核 Audit:dit 能力 Capability，keipbiliti能力指数 Capability Indicesindisi:z控制计划 Control Plans纠正措施 Corrective krektivAction文件 Documentation,dkjumentein作业指导书 Standard stnddoperation,prein procedure prsi:d (SOP); Work instructioninstrkn 不合格品 Nonconformancennknfmns不合格 Nonconformity,nnknf:miti每百万零件不合格数 Defectivedifektiv Parts Per p Millionmiljn, DPPM预防措施 Preventivepriventiv Action程序Procedures prsi:d过程流程图 Process Flow fluDiagramdairm, Process Flow Chartt:t质量手册Quality Manualmnjul质量计划 Quality Plan质量策划 Quality Planning质量记录Quality Recordsrek:d原始数据Raw r:Datadet反应计划Reaction ri(:)kn Plan返修Repairrip返工Reworkri:w:k现场Sitesait分承包方Subcontractors ,sbkntrkt产品product质量quality质量要求quality requirementrikwaimnt顾客满意customer satisfaction,stisfkn质量管理体系quality management system质量方针quality policy,plisi质量目标quality objectivebdektiv质量管理quality management质量控制quality control质量保证quality assuranceurns组织organization,:naizein顾客customerkstm供方supplier过程process服务services:vis设计与开发design dizainand developmentdivelpmnt：特性characteristic,kriktristik可追溯性tracetreis abilitybiliti合格conformityknf:miti缺陷defectdifekt纠正correctionkrekn让步concessionknsen放行releaserili:s报废scrapskrp规范specification,spesifikein检验inspectioninspekn试验test验证verification,verifykein评审review rivju:测量measurementmemnt普通原因Common kmnCausek:z均值Meanmi:n极差Rangereind稳定性Stabilitystbiliti计量型数据Variablesvribl Datadeit变差Variation,vriein重复性Repeatabilityripi:t再现性Reproducibilityripr,dju:sbiliti稳定性Stabilitystbiliti分辨率Resolution,rezlju:n过程更改Process changeteind质量功能展开QFD外观项目Appearancepirns Itemaitem初始过程能力Preliminarypriliminri Process Capability,keipbiliti材料清单Bill of Material设计确认Design Validationvlidein设计验证Design Verification,verifykein八常用缩略词语OEM Originalridnl Equipmentikwipmnt Manufacturer，mnjufktrANOVA 方差分析法 Analysis of VariancevrinsDFMEA 设计失效模式及后果分析 Designdizain Failurefeilj Mode and Effects fektsAnalysisDOE 试验设计 Design of ExperimentiksperimntGR&R 量具的重复性和再现性Gage Repeatability and Reproducibilityripr，dju:sbilitiPFMEA 过程失效模式及后果分析Process Failure Mode and Effect AnalysisQSR 质量体系要求Quality System RequirementrikwaimntQFD 质量功能展开 Quality Functionfkn Deploymentdpl mntBOM 物料清单 Bill of MaterialCpk 稳定过程的能力指数 Capability，keipbiliti for stablesteibl processLCL 下控制限 Lowerlu Control LimitlimitUCL 上控制限 Upperp Control LimitLSL 工程规范下限 Lower Specification，spesifikein LimitX()-R图 均值一极差图 Averagevrid-Range reindChartt:t防错（POKA-YOKE）Mistakemisteik Proofingpru:fiETA 预计到达 Estimateestimeit to be arriveraivPO 定单 Purchasep:ts order:dM/C 机器 machinemi:nRFQ 报价需求 Requestrikwest for quotationkwuteinMFI 熔融流动指数 Melt flow indexFAI 全尺寸检测报告 First article:tikl inspectioninspeknCOC 材质证明 Certificatestifikit of compliancekmplansALT 加速老化试验 Accelerated life testCRR 承认书 Component kmpunnt review reportrip:tOT 加班 Overuv timeCAP 矫正计划 Correctivekrektiv action planR&D 研发 Researchris:t and DevelopmentdivelpmntASAP 尽快 As soonsu:n as possiblepsblECN工程更改通知Engineering change noticenutisDCN 设计更改通知 Design change noticenutisOTD 准时交货 On time deliverydilivri九通用词语确保 ensureinu构想 constructknstrkt 会签 con-signknsain功能 Functionfkn机构 organization，:naizein外观 appearancepirns适用 applyplai to作业流程 Operation，prein flowflu附件 attachmentttmnt商务人员 businessbiznis personnel，p:snel汇总 summarizesmraiz 指定相关人员 designateddezineit personnel，p:snel 新产品开发说明会 new product development explanation，eksplnein meeting拟定 Prepareprip 委托 entrustintrst认证 qualifykwlifai电子档 Softsft copykpi3D文件 3D databasedeitbeis移转 Transfertrnsf:执行 ConductkndktXXX申请单 XXX Application，plikein form客户要求 Customerkstm requirementrikwaimnt启动 Kickkik off评估 Evaluationi，vljuein作业员 Operatorpreit批准, 承认 Approvalpru:vl合同评审 Contractkntrkt reviewrivju:可靠性 Reliabilityri，laibiliti相关的 Relevantrelivnt程序 Procedureprsi:d制程 Process流程图 Flow chart.，fl，t:t产品 Product生产 Productionprdkn资材 Logisticsldstks责任 Responsibilityris，pnsbiliti跟进 Followflu -up交付 Deliverydilivri 汇总 Summarizesmraiz外协加工 subcontractsbkntrkt指定相关人员 designated personnel 编号 number附件 attachmentttmnt产品名称 Descriptiondiskripn周期循环时间 Cyclesaikl time模具号 Moldmuld No,数量 quantitykwntiti ( Qty )备注 remarkrim:kSAP号 SAP No.客户 Customerkstm表单 Formf:m初步的 Preliminarypriliminri版本 Versionv:n根本原因 Rootru:t cause（喷漆）夹具 Fixturefikst（设备）小夹具 Jigdi设备 Equipmentikwipmnt设施 Facilityfsiliti送，提交（样品）Submitsbmit责任部门,责任人 Responsiblerispnsbl by（大的）目标 Objectivebdektiv(小的，具体的)目标 Targett:it格式 Format.f:mt上岗证 Qualification，kwlifikein card需求 Requirementrikwaimnt现场 On site查检表 Checklist.tek，lst试产 pilotpailt增值税 VAT-value.vlju -addeddid taxtks部门名称的专有名词QS:Quality system品质系统CS:Coutomer Sevice 客户服务QC:Quality control品质管理IQC:Incoming quality control 进料检验LQC:Line lain Quality Control 生产线品质控制IPQC:In process quality control 制程检验FQC:Final fainl quality control 最终检验OQC:Outgoing autui quality control 出货检验QA:Quality assuranceurns品质保证SQA:Source s:s (supplier) Quality Assurance urns 供应商品质保证(VQA)CQA：Customer kstm Quality Assurance客户质量保证PQA Process Quality Assurance 制程品质保证QE:Quality engineer ，endini 品质工程CE:component kmpunnt engineering零件工程EE:equipment ikwipmnt engineering设备工程ME:manufacturing ，mnjufktri engineering制造工程TE:testing engineering测试工程PE Product Engineer 产品工程IE:Industrialindstril engineer 工业工程ADM: Administrationdministrein Departmentdip:tmnt行政部RMA:客户退回维修CSDI:检修PC:producing control生管MC:matermeit control物管GAD: General denrl Affairsf Dept总务部A/D: Accountantkauntnt /Financefainns Dept会计LAB: Laboratorylbrtri实验室DOE:实验设计HR:人资PMC:企划RD:研发W/H:仓库SI:客验PD: Productprdkt Department生产部PA:采购(PUR: Purchaing Dept)SMT:Surface mount technology 表面粘着技术MFG:Manufacturing，mnjufktri制造MIS:Management information system 资迅管理系统DCC:documentdkjumnt control centersent 文件管制中心厂内作业中的专有名词QT:Quality targett:it品质目标QP:Quality policyplisi目标方针QI:Quality improvement品质改善CRITICALkritikl DEFECTdifekt:严重缺点（CR）MAJORmeid DEFECT:主要缺点（MA）MINORmain DEFECT:次要缺点（MI）MAX:Maximummksimm最大值MIN:Minimumminimm最小值DIAdiameterdamt直径DIM dimension dimenn尺寸LCL:Lower lucontrol limit管制下限UCL:Upper pcontrol limit管制上限EMI:电磁干扰ESD:静电防护EPA:静电保护区域ECN:工程变更ECO:Engineering change order工程改动要求（客户）ECR:工程变更需求单CPI:Continuous Process Improvement 连续工序改善Compatibility：km,ptibiliti兼容性Marking：m:ki标记DWG drawingdr:i图面Standardization：,stnddaizein标准化Consensus：knsenss一致Code：kud代码ZD:Zero defectdifekt零缺点Tolerance：tlrns公差Subjectsbdikt matter：mt主要事项Auditor：:dit审核员BOM:Bill of material物料清单Rework：ri:w:k重工ID：identificationai,dentifikein识别,鉴别,证明PILOT RUN: (试投产)FAI:首件检查FPIR：First Piece Inspection Report首件检查报告FAA:首件确认SPC：统计制程管制CP: capability index（准确度）CPK: capability index of process(制程能力)PMP:制程管理计划（生产管制计划）MPI:制程分析DAS defects Analysis System 缺陷分析系统PPB：十亿分之一Flux：助焊剂P/N:料号L/N：Lot Number批号Versionv:n：版本Quantitykwntiti数量Valid date：有效日期MIL-STD：Militarymilitri-Standard军用标准ICT: In Circuit Test (线路测试)ATE：Automatic Test Equipment自动测试设备MO: Manafacture Order生产单T/U: Touch Up (锡面修补)I/N:手插件P/T:初测F/T: Function Test (功能测试-终测)AS 组立P/K:包装TQM:Total quality control全面品质管理MDA:manufacturing defect analysis制程不良分析(ICT)RUN-IN:老化实验HI-pot：高压测试FMI：Frequency Modulation Inspect高频测试DPPM: Defect difektPart Per Million (不良率的一种表达方式：百万分之一) 1000PPM即为0.1%Corrective krektiv Action: (CAR改善对策)ACC：允收REJ:拒收S/S：Sample size抽样检验样本大小SI-SIV：Special I-Special IV特殊抽样水平等级CON：Concessionknsen / Waiveweiv特采ISO:国际标准化组织ISA：Industry Standard Architecture工业标准体制结构OBA:开箱稽核FIFO:先进先出PDCA:管理循环Plan do check action计划，执行，检查，总结WIP:在制品（半成品）S/O: Salesseilz Order (业务订单)P/O: Purchase Order (采购订单)P/R: Purchase Request (请购单)AQL:acceptable quality level允收品质水准LQL;Limiting quality level最低品质水准QVL:qualifiedkwlifaid vendor list合格供应商名册AVL ：认可的供货商清单(Approved Vendor List)QCD: Quality cost deliverydilivri（品质，交期，成本）MPM:Manufacturing project management制造专案管理KPI:Keyki: performancepf:mns indicateindikeit重要绩效指标MVT:Manufacturing，mnjufktri Verification ，verifikein Test制造验证试产Q/R/S：Quality/Reliabilityri，laibiliti/Services:vis质量/可靠度/服务STL:ship to line（料到上线）NTF:No troubletrbl foundfaund误判CIP:capacitykpsiti improvement plan（产能改善计划）MRB:material review boardb:d（物料审核小组）MRB:Materialmtiril reject ridektbill退货单JIT:just in time（即时管理）5S:seiri seiton seiso seiketsu shitsuke（整理，整顿，清扫，清洁，修养）SOP:standard stndd operation，prein process（标准作业程序）SIP:Specification，spesifikein inspection inspeknprocess制程检验规格TOP: Test Operation，prein Process (测试作业流程)WI: working instructioninstrkn（作业指导书）SMD:surface mounting device（表面粘着原件）FAR:failurefeilj aualysis reportrip:t故障分析报告CAR:Corrective action report改善报告BPR： 企业流程再造 (Business Process Reengineering)ISAR ：首批样品认可(Initialinil Sample Approvalpru:vl Requestrikwest)-JIT：实时管理 (Just In Time)QCC ：品管圈 (Quality Control Circles:kl)Engineering Department (工程部)TQEM: Total Quality Environment Management(全面品质环境管理)PD: Production Department (制造)LOG: Logistics (后勤支持) Shipping: (进出口)AOQ：Average Output Quality平均出货质量AOQL：Average Output Quality Level平均出货质量水平FMEA：failure model effectiveness analysis失效模式分析CRB: Change Review Board (工程变更会议)CSA：Customer Simulate Analysis客户模拟分析SQMS：Supplier Quality Management System供应商品质管理系统QIT: Quality Im