




已阅读5页,还剩52页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
TheOutlookforInternetBanking 網上銀行的前景 DavidCarseDeputyChiefExecutiveHongKongMonetaryAuthority香港金融管理局副總裁簡達恆16 1 2001 Theoutlookforinternetbanking網上銀行的前景 Theoverallsituation整體發展情況ThesituationinHongKong香港的發展情況TheHKMA sregulatoryapproach金管局採取的監管方法Conclusions結論 Isitreallythe AgeoftheInternet 1 我們是否真的已進入 互聯網年代 1 Ayearagomanypeople includingme believedthattheinternetwouldrevolutionizebanking一年前 許多人 包括我在內 都認為互聯網會令銀行業出現革命性轉變Themoodisnowmuchmorerealisticandindeedpessimistic當前的市場氣氛已變得比較實事求是 甚至是悲觀 Isitreallythe AgeoftheInternet 2 我們是否真的已進入 互聯網年代 2 Sboomandtheproblemsofmanye retailers部分人士可能過分悲觀 這主要是受到網股暴跌及許多網上零售商面對的問題影響Howtohandlethechallengesoftheinternetandnewtechnologyingeneralisstilloneofthebiggeststrategicissuesinbanking銀行業面對其中一個最主要的策略性問題 仍然是如何處理互聯網及新科技所帶來的挑戰 Whyhasthemoodchanged 1 市場氣氛為甚麼會出現轉變 1 Customershavebeenslowtoswitchtotheinternetinsomecountries在一些國家 客戶轉用互聯網的趨勢比較緩慢concernsaboutsecurity qualityofserviceandrangeofproducts憂慮保安 服務質素及產品系列等問題 Whyhasthemoodchanged 2 市場氣氛為甚麼會出現轉變 2 Costsavingshaveprovedtobedifficulttorealize事實證明難以達到節省成本的目標initialinvestmentcostsoutweighcostsavings初期投資成本超過所能節省的成本needforcustomersupport toanswerqueries mayactuallyincrease對客戶支援的需求 以應付客戶查詢 可能會實際上增加 Whyhasthemoodchanged 3 市場氣氛為甚麼會出現轉變 3 Revenuegrowthhasbeendifficulttoachieve難以達到增加收入的目標abilityofbankstocross sellproductsisunproven銀行在網上交叉銷售產品的能力仍未經證實marginsmaycomeunderincreasedpressurefromgreaterpricetransparency價格透明度提高可能會令邊際利潤承受更大壓力 Thedeclineofthepurevirtualbanks 1 只在網上經營的虛擬銀行發展未如理想 1 Theperformanceofthepure internetonly virtualbankshasbeenparticularlydisappointing只在網上經營的虛擬銀行的表現實在令人失望Customersseemtorequirethereassuranceofaphysicalpresence e g intheformofbranches aswellasinternetaccess i e bricksandclicks 除了可以在網上接駁銀行服務外 客戶似乎還需要有實體辦事處 如分行 才覺得安心 即 磚頭與滑鼠 兼備 Thedeclineofthepurevirtualbanks 2 只在網上經營的虛擬銀行發展未如理想 2 Aggressivepricingstrategies likeEggBankintheUK havenotpaidoff進取性的定價策略 如英國的EggBank 未能發揮應有的作用canalwaysbematchedbytheopposition競爭對手往往都能提供相近的價格doesn thelptobuildcustomerloyalty在建立客戶對銀行的忠誠上沒有幫助 Thedeclineofthepurevirtualbanks 3 只在網上經營的虛擬銀行發展未如理想 3 Newentrantshavetospendheavilyonmarketingandtopromotebrandimage新設銀行需要花費龐大資金進行市場推廣及建立品牌形象 Theimplicationsforinternetstrategy 1 互聯網策略所受的影響 1 Asaresultoftheabovedevelopments manybanksseemtobelukewarmabouttheinternet鑑於以上提到的情況 許多銀行並不熱衷發展互聯網業務 Theimplicationsforinternetstrategy 2 互聯網策略所受的影響 2 Thestrategyofsuchbanksislargelydefensive這些銀行的策略主要屬於抵禦競爭的性質retaincredibilitybybeingabletoofferinternetaccess提供網上服務以維持其信譽defendexistingcustomerbaseagainstpotentialcompetitors捍衛現有客戶基礎 以免流失予潛在競爭對手 ifwedon tdoitsomeoneelsewill 我們不做 別人會做 Theimplicationsforinternetstrategy 3 互聯網策略所受的影響 3 Theinternetisseenassomethingthatthebankscannotignore butfromwhichitwillbedifficulttoactuallymakemoney銀行界視互聯網為不可忽略的一環 但卻難以從中取得利潤 Theimplicationsforinternetstrategy 4 互聯網策略所受的影響 4 However itistoosoontobedisillusionedbytheinternet然而 不要過早對互聯網大失所望theinternetisparticularlywellsuitedtothedistributionoffinancialproducts includingwealthmanagement 互聯網非常適合用作銷售金融產品 包括財富管理 internetusersdoseemtoberelativelyattractiveintermsofaccountbalancesanduseoffinancialproducts互聯網用戶似乎都擁有比較吸引銀行的帳戶結餘 也會運用金融產品 Theimplicationsforinternetstrategy 5 互聯網策略所受的影響 5 therearetangibleopportunitiestoshiftmanualtransactionsoutofbranchesandtherebyreducecosts大有機會把分行以人手方式接收的交易轉移至網上接收 以節省成本thetechnologywillcontinuetoimprove科技會繼續改進 Theinternetsuccessstories 1 網上業務的成功例子 1 Somebankshaveembracedtheinternetmorewholeheartedlyandhavedemonstratedthat withtherightstrategy itispossibletoachievesuccess e g 部分銀行比較全心全意發展網上銀行業務 事實證明憑藉適當策略 是有可能取得成功的 例如 theScandinavianbanks geographymaybeafactorinpromotinginternetusage 北歐的銀行 地理形勢可能是推廣互聯網的因素之一 WellsFargointheUS美國的WellsFargoBankinterinSpain西班牙的Bankinter Theinternetsuccessstories 2 網上業務的成功例子 2 Thelessonfromsuchexamplesisthattheinternetshouldnotbeseenasanendinitself itdependshowyouuseit這些例子給我們的啟示是 互聯網本身不應被視為一項要達到的目標 而只是工具 一切得視乎我們如何運用互聯網 Keyelementsofasuccessfulinternetstrategy 1 成功的互聯網策略具備的要素 1 Offeramixtureofdeliverychannels提供多種服務渠道branches kiosks telephoneaccessaswellastheinternet分行 自助服務機或中心 電話及互聯網Befocussedabouttargetmarketandwhatinternetcustomersexpectintermsofproductsandqualityofservice集中發展目標市場 以及針對互聯網客戶對產品與服務質素的期望 Keyelementsofasuccessfulinternetstrategy 2 成功的互聯網策略具備的要素 2 Offerincentivestocustomerstomigratetothelow costchannelandtoretainthemoncetheydo提供優惠 吸引客戶轉用低成本渠道 並致力使他們養成使用這種渠道的習慣Donotcompetewhollyonpricebutonqualityofservice不要只在價格方面競爭 更要在服務質素上競爭Pursuecorporateaswellasretailbankinginitiatives推行企業及零售銀行業務的計劃Integratefrontandback endsystems整合前線與後勤系統 ThepotentialinHongKong 1 香港的發展潛力 1 HongKongshouldofferfertilegroundforinternetbankingbecauseoftheinfrastructure香港市場基建完善 網上銀行有很大發展空間 ThepotentialinHongKong 2 香港的發展潛力 2 Penetrationratesforelectronicdeliverychannelsareamongthehighestintheworld 電子服務渠道的普及程度是全球最高之一 about50 ofhouseholdshavePCs約有一半住戶擁有電腦about36 ofhouseholdshaveinternetaccess約有36 住戶上網80 ofhouseholdshaveaccesstobroadband八成住戶可以接駁寬頻通訊網絡74 ofthepopulationusemobilephones全港74 人口使用流動電話 ThepotentialinHongKong 3 香港的發展潛力 3 ElectronicTransactionsOrdinanceprovideslegalbasisforelectroniccommerce 電子交易條例 為電子商貿提供法律基礎recognitionofdigitalsignaturesandcertificationauthorities接受數碼簽署 並提供核證機關的認可安排 ThecurrentsituationinHongKong 1 香港的現況 1 Despitethis HongKongisseenasbeingaratherlatestarteroninternetbanking雖是如此 香港仍被視為網上銀行發展的遲來者limitedcompetitivepressuresofartointroduce至今為止 競爭壓力仍然有限largebankswereinnorush大型銀行不急於引入網上銀行addedconvenienceforcustomersnotsuchanincentiveinasmallgeographicalarea地理環境狹小 網上銀行所帶來的額外方便並不太吸引internetusedlargelyasameansofcommunication互聯網主要作為交換訊息用途 ThecurrentsituationinHongKong 2 香港的現況 2 Sofarabout20bankshaveintroducedtransactionalinternetbankingservicesforretailcustomers至今約有20家銀行為零售客戶推出網上銀行交易服務Anumberhavealsointroducedcorporatebankingservicesthroughtheinternetorwillshortlydoso另有數家銀行已經開始或計劃短期內為機構客戶提供網上銀行服務 Levelsofinternetusage 1 互聯網的應用程度 1 Withafewexceptions earlymovers someforeignbanks thepercentageofretailcustomerswhousetheinternetisstillverylow除少數情況 最早推出服務的銀行及一些外資銀行 外 利用互聯網的零售客戶仍很少generallylessthan5 ofcustomers一般少於5 客戶 Levelsofinternetusage 2 互聯網的應用程度 2 Thepercentageoftransactionsdoneovertheinternetisgenerallyalsoinlowsingledigits網上交易所佔比例一般仍只是比較低的單位數字majorityoftransactionsaresimpleinquiry大部分交易是簡單查詢stock tradingisanimportantapplicationinafewcases在若干例子中 網上股票買賣頗為盛行 Levelsofinternetusage 3 互聯網的應用程度 3 InternetpenetrationwillundoubtedlygrowinHongKong butcustomersstillpreferface to facecontact互聯網在香港的普及程度肯定會增加 但客戶仍然會寧願選擇與銀行直接接觸的交易方式 Thepossibilityofnewentrants 1 新加入對手的潛在機會 1 Increasedinternetusagecouldbepromotedbycompetitivepressurefromnewentrants新加入的銀行帶來競爭壓力 可能會推廣互聯網的應用Severalforeign localbanksareinterestedinsettingupnewbankingoperationswhichwouldbeinternet basedbutnot internet only 幾家外資或本地銀行有意設立以網上為主的新銀行業務 但這些業務將不會以互聯網作為唯一的服務渠道 Thepossibilityofnewentrants 2 新加入對手的潛在機會 2 Thesearelikelytotargetparticularmarketsegments e g massaffluent ratherthanmassmarket這些新設業務可能針對某些具體的市場對象 如條件較富裕的人士 而不是普羅大眾Willtrytodifferentiatethemselvesfromexistingplayersthroughimage culture products service integratedandpersonalizedapproachtocustomers這些銀行為使自己別樹一幟 將會致力建立獨特的形象與文化 並以綜合的個人化方式為客戶提供產品和服務 TheroleoftheHKMA 1 金管局的角色 1 Useoftheinternetasadeliverychannelmayshiftbankriskprofilestosomedegreeandcreatenewriskcontrolchallenges銀行利用互聯網提供服務 可能會使其承受的風險狀況出現一定程度的變化 因此對風險監控工作帶來新的挑戰TheroleoftheHKMAasregulatoristohelptominimizetherisksofinternetbankingwhilenotstandinginthewayofprogress身為監管機構 金管局的角色是 既要協助銀行盡量減少網上銀行的風險 同時又不會妨礙網上銀行服務的發展 TheroleoftheHKMA 2 金管局的角色 2 Asalreadydiscussed theinternetraisesparticularissuesofstrategicrisk正如前述 互聯網帶出特別的策略性風險Butapartfromthis operational reputational legal liquidityandcreditrisksalsoneedtobespeciallyaddressed除此以外 操作 商譽 法律 流動資金和信貸風險亦要小心處理 Operationalrisk 1 操作風險 1 Rapidlychangingbusinessmodelsandoperatingprocessesincreasetheneedforappropriatecontrolproceduresandauditprocesses經營模式和操作程序迅速變化 銀行更需制定適當的監控和審核程序Thesecurityandintegrityofdataareamajorconcern維持資料的保安和完整是非常重要的環節 Operationalrisk 2 操作風險 2 Akeystructuralchangeaffectingoperationalriskisbanks increasedrelianceonoutsourcing影響銀行操作風險的一項主要結構性轉變 就是 銀行對外發工序或服務的倚賴逐漸增加Afurthermajorchallengeisintegratingsystemsforinternetbankingserviceswithexistinglegacysystems另一項重大的挑戰是 將網上銀行系統與現有的服務系統整合銜接 Reputationalandlegalrisk 1 商譽和法律風險 1 Successfulhackingofasystemorsystembreakdownmaycausebadpublicityandunderminecustomers confidenceininternetbankingeveniftheysuffernoloss銀行系統被黑客成功入侵 或系統操作失靈 都會使銀行聲譽受損 即使客戶並無因此遭到損失 但仍會影響客戶對網上銀行的信心 Reputationalandlegalrisk 2 商譽和法律風險 2 Ifcustomersdosufferlossitisnecessarytodeterminehowthisshouldbeapportionedbetweenthemandthebank若客戶確實遭到損失 銀行必須制定如何與客戶分攤這些損失的方案 Reputationalandlegalrisk 3 商譽和法律風險 3 termsandconditionsshouldbeclearandfair分攤方案條款應清楚列明 並符合公平原則customersshouldbewarnedoftheirresponsibilitiesonsecurity銀行應事先提醒客戶其在保安事項方面的責任customersshouldnotberesponsiblefordirectlossesduetosecuritybreachesetcunlesstheyhaveactednegligentlyorfraudulently除非是客戶疏忽或欺詐行為所致 否則客戶應無需承擔保安事故所造成的直接損失 Liquidityandcreditrisk 1 流動資金和信貸風險 1 Theinternetmayheightentherisksinherentinconventionalbanking e g 互聯網可能會增加傳統銀行原有的風險 如 liquidityriskmayincreaseifdepositorloyaltyisreducedand oritbecomeseasierfordepositorstotransferdepositsatthetouchofabutton the virtual run 若存戶減低對銀行的忠誠程度 和 或存戶只要輕按鍵盤便可調走存款 所謂 網上擠提 流動資金的風險便會增加 Liquidityandcreditrisk 2 流動資金和信貸風險 2 creditriskmayincreaseiftherelationshipwiththecustomerbecomesmoredistantandtransitory orifcompetitivepressureslowercreditstandards若銀行與客戶的關係變得較疏遠和短暫 或若市場競爭促使銀行調低信貸標準 信貸風險便可能增加 Liquidityandcreditrisk 3 流動資金和信貸風險 3 However theenhancedabilitytogatherandinterpretcustomerdatacanreducetheserisks然而 收集和分析客戶資料的能力若能提高 將可減少上述風險reinforcestheneedforbankstoenhancetheirmanagementofcustomerdata銀行更需要增強客戶資料的管理工作 TheHKMA sregulatoryframework 1 金管局的監管架構 1 TheHKMA sregulatoryapproachtriestostrikeabalancebetweendealingwiththerisksalreadymentioned thestabilityobjective whilepromotingcompetitionandinnovation金管局的監管模式 是致力在妥善處理上述風險 維持銀行體系穩定的目標 以及鼓勵競爭和創新兩者之間取得適當的平衡 TheHKMA sregulatoryframework 2 金管局的監管架構 2 Anumberofguidelineshavebeenissuedoninternetbankingsince1997onwards includinglastyearguidelinesonauthorizationofvirtualbanksandoninternetsecurity1997年起先後發出多份網上銀行指引 其中包括2000年發出有關認可虛擬銀行和互聯網保安的指引 TheHKMA sregulatoryframework 3 金管局的監管架構 3 ExistingbanksseekingtoofferaninternetbankingserviceshouldconsultwiththeHKMAinadvance有意開拓網上銀行服務的現有銀行應事先與金管局商討 TheHKMA sregulatoryframework 4 金管局的監管架構 4 Bankmanagementshouldcommissionperiodicindependentassessmentsofthesecurityrisksassociatedwiththeirinternetbankingservices atleastannually銀行管理層應委託獨立專家定期 最少每年一次 評估本身網上銀行服務的保安風險 TheHKMA sregulatoryframework 5 金管局的監管架構 5 TheHKMAisalsotryingwiththehelpofanexternalconsultanttobuildupitsowncapacitytoinspectbanks internetoperations金管局亦聘用顧問公司 協助我們建立本身的技術和能力 以審查銀行的網上業務 Authorizationofvirtualbanks 1 虛擬銀行的認可 1 HKMA sguidelineappliesto pure virtualbanksaswellastothosewhichusetheinternetastheprincipal butnotonly deliverychannel near virtual banks 金管局的指引適用於僅在互聯網經營的虛擬銀行 以及主要但並非完全在網上經營的銀行 近似虛擬 銀行 Authorizationofvirtualbanks 2 虛擬銀行的認可 2 Tfrenzywasatitspeak butthecautionarynotesutteredhavelargelystoodthetestoftime指引是在去年網股熱盛極一時的時候發出 但其中提及的審慎措施大體上都經得起時間考驗 Authorizationofvirtualbanks 3 虛擬銀行的認可 3 Theguidelinestressesthatvirtualbanks 指引強調虛擬銀行 musthavesubstanceratherthanbeingjustaconcept不能只是一個概念 必須具備實質業務aresubjecttothesamerisksasconventionalbanksandshouldbesubjecttothesameprudentialcriteria承受與傳統銀行一樣的風險 因此應符合相同的審慎監管準則 Authorizationofvirtualbanks 4 虛擬銀行的認可 4 Essentially wewerewarningoftheneednottobeblindedbythetechnology基本上 我們是在提醒銀行不要被科技蒙蔽Wealsowarnedagainstover aggressivepricingandoftheneedtostrikeanappropriatebalancebetweenacquisitionofmarketshareandearningareasonablereturn我們也提醒它們價格政策不要過於急進 要在爭取市場佔有率與賺取合理回報之間取得平衡 Authorizationofvirtualbanks 5 虛擬銀行的認可 5 Underourcurrentrules itisnotpossibletoestablishfromscratchanewlocallyincorporatedvirtual orindeedconventional bankinHongKong 根據現行政策 香港的本地註冊虛擬銀行或甚至傳統銀行都不可以是新成立的機構 Authorizationofvirtualbanks 6 虛擬銀行的認可 6 However thisneednotbeabarriertosettingupvirtualbanks eitherbyconvertingexistinglocalfranchisesor inthecaseofanoverseasbank bysettingupabranchinHongKong 然而 這項政策不一定會對成立虛擬銀行造成障礙 市場人士可以透過把現有本地銀行轉型 或如屬海外銀行 則透過在香港設立分行這兩種形式來成立虛擬銀行 Authorizationofvirtualbanks 7 虛擬銀行的認可 7 Aspr
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025版火车站吊顶设计与施工总承包合同
- 2025年度房地产居间服务合同范本英文
- 2025版房产抵押个人债务重组及债权保障合同
- 2025版新能源电池承包装卸运输合同
- 2025年度工业厂房租赁担保合同
- 2025年度建筑公司建筑材料采购及检测合同范本
- 二零二五年度城市更新项目地皮买卖合同
- 二零二五年度二手房交易意向金及房屋租赁纠纷解决合同
- 二零二五年度绿色建筑示范区承建包工合同书
- 二零二五年度商业综合体车位租赁管理协议
- 吉林延边州汪清县公安局招聘留置看护警务辅助人员考试真题2024
- 量子计算入门:通过线性代数学习量子计算 课件 第1章 量子奇旅
- 烟火爆竹安全教育培训
- 2025至2030中国羟基封端的聚丁二烯(HTPB)行业项目调研及市场前景预测评估报告
- DB11-T 695-2025 建筑工程资料管理规程
- 中央党校师资管理制度
- 肛周脓肿护理疾病查房
- 2025-2030年中国音圈电机(VCM)行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2025年全国统一高考数学试卷(全国二卷)含答案
- 人教版(2024)七年级下册英语期末模拟测试卷(含答案)
- GM/T 0129-2023SSH 密码协议规范
评论
0/150
提交评论