中英对照FIH判罚视频解读-修订增补

FIHUMPIRINGVIDEOLIBRARY国际曲联判罚视频解读,中国曲协竞赛裁判委员会2013.12,1,1.OwnGoal2.SelfPass3.Tackle4.Obstruction5.BallofftheGround6.AerialBall7.HighStick8.BalloverBackline9.PenaltyCorner10.PenaltyStroke11.Advantage12.Cards13.Management14.UmpireCooperation15.TeamReferral,乌龙球自发球抢断阻拦离开地面的球高球举棍超肩球出底线短角球点球有利原则罚牌比赛管理裁判员配合比赛队征询,2,OwnGoal乌龙球,3,OwnGoal乌龙球,Example1TheINDplayerplaystheballintothecircle.TheballisnottouchedinsidethecirclebyotherINDplayersstick.Inattemptingtostoporcleartheballtosafety,theNZLdefenderdeflectstheballpasthisowngoalkeeper.TheUmpireawardsagoalbecausetheballhastouchedthestickofadefenderinthecircleandpassedcompletelyoverthegoal-lineandunderthecross-bar.,例1印度队员将球传入弧内，球在弧内未被本队队员的球棍触到。新西兰防守队员试图停球、使其脱离危险区域，但将球垫过了本方守门员。裁判员判进球，因为球在弧内触到了防守队员的球棍，球的整体从横梁下越过了球门线。,4,OwnGoal乌龙球,Example2TheENGplayeradvancesand,whilestilloutsidethecircle,triestopasstheballtowardsanotherENGattackerwhoispositionedatthefarsideofthegoal.Inattemptingtointercepttheball,theGERdefenderdeflectsitpasthisowngoalkeeper.TheballisnottouchedinsidethecirclebyanyENGplayersstick.TheUmpireawardsagoalbecausetheballhastouchedthestickofadefenderinthecircleandpassedcompletelyoverthegoal-lineandunderthecross-bar.,例2英格兰队员运球推进，在弧外试图将球传向位于远端门柱的同伴。德国防守队员断球时将球垫过了本方守门员。球在弧内未被任何英格兰队员的球棍触到。裁判员判进球，因为球在弧内触到了防守队员的球棍，球的整体从横梁下越过了球门线。,5,OwnGoal乌龙球,Example3TheGERplayerplaystheballintothecircle.TheballisnottouchedinsidethecirclebyanyotherGERplayersstick.InattemptingtostoptheballtheENGdefenderdeflectstheballpasthisowngoalkeeper.TheUmpireawardsagoalbecausetheballhastouchedthestickofadefenderinthecircleandpassedcompletelyoverthegoal-lineandunderthecross-bar.,例3德国队员将球传入弧内，球在弧内未被同队队员触到。英格兰队员试图停球时将球垫过了本方守门员。裁判员判进球，因为球在弧内触到了防守队员的球棍，球的整体从横梁下越过了球门线。,6,OwnGoal乌龙球,Example4(OwnGoal+TeamReferral)TheINDdefenderbythesideline,underpressurefromtheNZLattacker,playstheballbacktoanotherdefenderwhoisclosetothegoal.Thisdefendermis-trapstheballanditcrossesthegoal-line.UpontheTeamReferraloftheNZLteam,theUmpireconsultstheVideoUmpireforadviceonwhethertheballcrossedthegoal-line.TheVideoUmpireadvisesthatitdidandtheUmpireawardsagoal,theballhavingbeendeflectedintothegoaloffthestickofadefenderwithinthecircle.,例4（乌龙球+比赛队征询）在新西兰进攻队员的逼抢下，边线处的印度防守队员将球传向位于球门旁的同伴。同伴停球失误，球越过了球门线。新西兰队提出比赛队征询，裁判员请视频裁判员核实球是否越过了球门线。视频裁判员告知球已越过球门线，且在弧内被防守队员的球棍垫到，应判进球。,7,SelfPass自发球,1.GoodSelfPass合理的自发球2.BadSelfPass错误的自发球3.SelfPassGoodDefense自发球合理的防守4.SelfPassBadDefense自发球错误的防守,8,GoodSelfPass合理的自发球,Example1AfreehitisawardedtoESP.TheESPplayerquicklybringstheballbacktowheretheoffenceoccurredandtakesaquickfreehitusingaselfpass.NeitheranotherESPplayernortwoPAKdefendersare5metersfromtheballwhenthefreehitistaken.TheESPplayerandthePAKdefenderwhoisbehindwherethefreehitistakenarenotinapositiontoplaytheballorinfluenceplay.ThePAKdefender,whoisinfrontofthefreehitandwithin5meterswhenitistaken,quicklymovesbackto5metersbeforeattemptingtoplaytheball.TheUmpireallowsplaytocontinue.,例1裁判员判西班牙队发任意球。发球队员迅速把球拉回到犯规地点，以自发球的方式快速发球。发球时，另一名西班牙队员和两名巴基斯坦队员都在5米以内，但他身后的同伴和巴基斯坦队员不处在可以打球或干扰比赛的位置上，他身前的巴基斯坦队员迅速后退至5米以外才开始抢球，因此裁判员示意继续比赛。,9,GoodSelfPass合理的自发球,Example2Theballhastravelledoutsidethefieldofplay.TheARGteamistakingacorner.TheARGplayerputstheballbackintoplayusingaselfpass.AnotherARGplayerisclearlywithin5metersoftheballwhentheselfpassistaken.Thisplayer,however,isoutsideofthefieldofplayanddoesnotinterferewiththetakingofthecorner,sotheUmpireallowstoplaytocontinue.TheARGteampassestheballbetweentheirplayersand,followingthepassintothecircle,anARGplayerscoresagoalbydeflectingtheballintothenet.,例2球出界，阿根廷队发长角球。发球队员自发球时，另一名阿根廷队员显然在5米以内，但他站在场地外，没有参与发球，因此裁判员示意继续比赛。阿根廷队经几次传递后将球传入弧内，一名阿根廷队员将球垫入网内，进球得分。,10,GoodSelfPass合理的自发球,Example3AUSisawardedafreehitclosetothecircle.NotallofthePAKdefendersare5mfromtheball.Nobodyistryingtoinfluencetheplay,sothefreehitneedsnotbedelayed.TheAUSplayertakesaselfpassandscoopstheballhighoverthecircle.Theballissafeonthewayup,andishighabovetheheadofthePAKplayerwhoislessthan5mfromtheball.Itisnotdangerousduringitsflightandlandsoutsidethecircle.ThereceivingAUSplayerisinclearspaceandsafelycontrolstheballonthegroundpriortoplayingitintothecircle.,例3澳大利亚队在靠近弧处获得任意球。巴基斯坦队员没有全部离开5米，但未试图影响比赛，因此没有必要延误发球。澳大利亚队员自发球，将球高高地挑过弧区。起球时是安全的，高度超过了5米之内的巴基斯坦队员的头部。飞行中也不危险，最后落到弧外。接球的澳大利亚队员处于无人区域，在向弧内传球前将球安全地控制到了地面上。,11,BadSelfPass错误的自发球,Example1WrongPlace(1)TheKORplayerdribblestheballdowntherightwingandenterstheNED23metersarea.TheNEDdefendersticktackleshimandtheUmpireawardsafreehittoKOR.Theballhasrunonfromwheretheoffenceoccurred.ThesecondKORplayerstopstheballandtakesthefreehitusingaselfpass.TheUmpirestopsplayandrequiresthatthefreehitbere-takenfromclosetowheretheoriginaloffencetookplace.NotetheUmpiretalkingtotheplayerstomakeitcleartothemwhathewants.,例1错误地点（1）韩国队员沿右路向前运球，进入荷兰队23米区。荷兰队员砍棍，裁判员判韩国队发任意球。这时，球继续滚动，离开了犯规地点。第二个韩国队员停球后自发任意球。裁判员叫停比赛，要求在犯规地点附近重新发球。注意裁判员在向队员表明自己的要求。,12,BadSelfPass错误的自发球,Example2WrongPlace(2)TheUmpireawardsafreehittoCAN.Theballrunsonfromwheretheoffenceoccurred.TheCANplayertriestotakeaquickfreehitusingaselfpass.TheUmpirepenalizestheCANplayerfortakingthefreehitalongwayawayfromwheretheoffenceoccurredandawardsafreehittoNZL.,例2错误地点（2）裁判员判加拿大队发任意球。球滚动中离开了犯规地点。加拿大队员试图快速自发任意球。因发球地点距离犯规地点太远，裁判员判犯规，由新西兰队在犯规地点发任意球。,13,BadSelfPass错误的自发球,Example3WrongPlace(3)FollowingafoulbytheINDteam,afreehitisawardedtothePAKteam.Theytrytotakethiswithin5metersofthecircle,ratherthanmovingtheballtothenearestpoint5metersfromthecircle.TheUmpirepenalizesthisandawardsafreehittoIND.,例3错误地点（3）印度队犯规后，裁判员判巴基斯坦队发任意球。他们试图在距弧线5米以内处发球，而不是把球拿到距犯规地点最近的弧外5米处罚球。裁判员对此进行了处罚，判印度队发任意球。,14,BadSelfPass错误的自发球,Example4WrongPlace(4)TheAUSteamputstheballbackintoplayatacorner.TheballdeflectsoffanENGplayersstickintotheAUSplayer.TheUmpireawardsafreehittoAUS.TheAUSplayertakesaquickfreehitusingaselfpass,butshefailstotaketheballoutsidethe5meterbrokenlines.TheUmpirereversesthefreehitandawardsittoENG,explainingherdecisiontotheAUSteam.,例4错误地点（4）澳大利亚队长角球发球入界。英格兰队员的球棍将球垫到澳大利亚队员身体上。裁判员判澳大利亚发任意球。澳大利亚队员快速自发任意球，但未把球拿到弧区虚线外。裁判员判改由英格兰发任意球，并向澳大利亚队说明判罚理由。,15,BadSelfPass错误的自发球,Example5RollingBallTheCHNdefenderattemptstostoptheball.Itraiseshighoffherstick.TheUmpireawardsafreehittoARG,sincetheraisedballmayleadtodangerousplay.TheARGtriestotakethefreehitquickly,usingaselfpass.Indoingso,shedoesnotdemonstratetotheUmpirethattheballhasbeenstopped,orthatshehasmadeanattempttostoptheballpriortotakingthefreehit.TheUmpireblowsherwhistletorequestare-takeofthefreehit.ShealsoadvisestheARGplayersthattheymustmakeatleastanattempttostoptheballpriortotakingfreehits.,例5球未停止滚动中国防守队员停球时垫起可能导致危险的高球，裁判员判阿根廷队发任意球。阿根廷队员以自发球的方式快速发球，但未让裁判员看到球已停稳，或在发球前有停球动作。裁判员鸣哨，要求重发任意球，同时告诫阿根廷队员，发任意球前至少要有个停球动作。,16,BadSelfPass错误的自发球,Example6DribblingTowardsDefenderTheGERplayertakesaquickfreehitusingaselfpass.TheNEDplayerisnot5metersfromtheballwhenthefreehitwastaken.Heretreatsquicklyanddoesnotplaytheball,attempttoplaytheballorinfluencetheplay.TheGERplayerdribblestheballtowardstheretreatingNEDplayerandthenpullstheballbackintohimagain.TheUmpirestopsplayand,explaininghisdecision,directsthatthefreehitbere-taken.Havingbeencautionedaboutthis,anyrepeatofthisactionbytheGERplayerswillresultinafreehitbeingawardedagainsthim.,例6向防守队员追身运球德国队以自发球的方式快发任意球。发球时，荷兰防守队员与球的距离不足5米，但他快速后退，没有碰球，也没有碰球或影响比赛的意图。德国队发球队员向着正在后退的荷兰队员运球，然后又朝向他的身体把球拉回来。裁判员叫停比赛，要求重发任意球。对此予以警告后，德国队员若再有此动作，将判对方发任意球。,17,BadSelfPass错误的自发球,Example7LessThan5mBeforeEnteringDAfreehithasbeenawardedtoARG.TheUmpireadvisestheARGteamthattheymusttakeitfromthenearestpoint5metersfromthecircle.TheARGplayertakesthefreehitusingaselfpass.Beforetheballhastravelled5meters,theARGplayerplaystheballdirectlyintothecircle.TheUmpireawardsafreetoENG,explainingthereasonforherdecisiontotheARGteam.,例7球运行5米前传入弧内阿根廷队发任意球。裁判员提醒她们必须在最靠近犯规地点、距弧5米处发球。阿根廷队员自发球，在球尚未运行5米时就直接向弧内传球。裁判员判英格兰队发任意球，并向阿根廷队解释了判罚原因。,18,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example1TheNZLplayertakesaquickfreehit,usingaselfpass.TheNEDdefenderisclearlywithin5metersoftheballwhenthefreehitistaken.Howevershebacksawayanddoesnotplayorattempttoplaytheball(althoughitlooksatonestageasifshemightbeconsideringdoingso).TheUmpireallowsplayto.NB.HadtheNEDplayerplayedorattemptedtoplaytheball,theUmpirewouldhaveawardedafreehittoNZL,withtheoffendingNEDdefenderlikelytohavealsoreceivedapersonalpenalty.,例1新西兰队员以自发球的方式快速发任意球。发球时，荷兰队员显然距球不到5米，但她向后退，而且没有抢球或试图抢球（尽管她一度看上去想这样做），因此裁判员示意继续比赛。注意：这名荷兰队员一旦有抢球动作，裁判员就会判新西兰队发任意球，而且很可能会对犯规队员出牌。,19,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example2AfreehitisawardedtoARG.TheARGplayertakesaquickfreehitusingaselfpass.TherearetwoNEDplayerswhoareclearlywithin5metersoftheballwhenthefreehitistaken.Bothretreatanddonotattempttoplaytheball.Whenitlooksasiftheywillplaytheball,theUmpireadvisestheplayerstostayout.TheNEDplayersdoso,theUmpireallowsplaytocontinue.Theplaycontinuesand,followingatacklebyanotherNEDplayer,theUmpirecanbeheardtellinghiscolleaguethatitwasacleantacklewiththestick.,例2阿根廷队员以自发球的方式快速发任意球。发球时，两名荷兰队员显然距球不到5米。他们向后退，没有试图抢球。当看上去他们想抢球时，裁判员叫他们“闪开”。他们听从了劝告，裁判员示意继续比赛。在接下去的比赛中，另一名荷兰队员进行抢断后，我们可以听到裁判员告诉同伴，这是一个干净的抢断。,20,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example3AnINDplayerplaysanaerialball.HisteammatebringstheballundercontrolandistackledbyaPAKplayer,whointerfereswiththeINDplayersstick.TheUmpireawardsafreehittoIND.Itistakenquicklyusingtheselfpassoption.ThePAKplayerisclearlywithin5metersoftheball,butretreatsquicklywithnoattempttoplaytheballorinfluencetheplay.NotethepositionofthePAKplayersstick.HisfirstattempttoplaytheballisjustastheINDplayerentersthecircle,whentheballhasclearlytravelledmorethen5meters.,例3印度队员挑高球，球落地后被同伴接住并控制。巴基斯坦队员抢断时干扰印度队员的球棍，裁判员判任意球。印度队员以自发球的方式快速发球。一名巴基斯坦队员显然距球不到5米，但他快速后退，没有试图抢球或影响比赛。注意他的球棍的位置。他的第一次抢断正好是在印度队员进弧时。这时，球显然已经运行了5米以上。,21,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example4TheballtravelsoutofplayoffanENGstick.TheGERplayerquicklyputstheballbackintoplayusingaselfpass.TheENGdefenderiswithin5metersoftheballwhentheselfpassistaken.TheENGplayerturnsandrunsawayandneitherattemptstoplaytheballnorinfluencetheplayoftheGERattacker.AstheENGdefenderturnsaway,theballcomesoffherfootandafreehitiscorrectlyawardedtoGERfortheunintentionaloffence.Apenaltycornerwouldnotbeanappropriatedecision.,例4球被英格兰队员的球棍碰出界外，德国队员迅速自发球。发球时英格兰队员位于5米之内。她转身跑开，既未试图碰球也未试图影响德国队的进攻。但当她转身时，脚触到了球。对这个无意犯规，裁判员做出了正确的判罚：德国队发任意球。这种情况下判短角球是不恰当的。,22,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example5AfreehitisawardedtoAUSduetotheoffenceofthePAKplayer.TheballisstationaryandtheAUSplayerquicklytakesaselfpass.ThePAKplayeriswithin5metersoftheballwhenthefreehitistaken.PlayisallowedtocontinuesincethePAKplayermovesawayanddoesnotattempttoeitherplaytheballorinfluencetheplayoftheAUSattacker.,例5澳大利亚队因巴基斯坦队员犯规而获得任意球。球处于静止状态中，澳大利亚队员迅速自发球。发球时，巴基斯坦队员距球不到5米。裁判员示意继续比赛，因为这名防守队员向一旁闪开，无意抢球或影响澳大利亚队员的进攻。,23,SelfPassGoodDefense自发球合理的防守,Example6TheballtravelsoutsidethefieldofplayoffaPAKstick.TheAUSplayerquicklytakesaselfpass.ThePAKdefenderisnot5metersfromtheball,butdoesnotattempttoplaytheballorinfluencetheplay.Theballhastravelledwellover5metersbeforethePAKplayertriestotackletheAUSattacker.ThesecondPAKdefendertacklestheAUSplayerandacornertoAUSresults.,例6球碰巴基斯坦队员的球棍后出界。澳大利亚队员快速自发球。巴基斯坦防守队员距球不到5米，但没有试图打球或影响比赛。球运行了不止5米以后，巴基斯坦队员才开始试图抢断。第二个巴基斯坦队员的抢断造成了长角球。,24,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example1BreakdownofPlayafterFreeHitAward(1)TheARGplayertakesaquickfreehit,usingaselfpass.AGERdefenderiswithin5metersoftheballwhentheselfpassistaken.SheplaystheballtostoptheARGattackerandcommitsabreakdownfoul.TheUmpireawardsanotherfreehittoARGandagreencardtotheGERdefender.NB.ThefreehittakenbythesecondARGplayerisarguablytakenfurtherawayfromtheoriginaloffencethanitmighthavebeen,howeverthisdoesnotexcusethedeliberatebreakdownplaybytheGERdefender(No.24).,例1判任意球后故意中断比赛（1）阿根廷队员用自发球的方式快速发出任意球。发球时距球不到5米的一名德国队员对其进行抢断，以阻止阿根廷队的进攻。这是故意中断比赛的犯规。裁判员再次判阿根廷队发任意球，并向德国队员出示绿牌。注意：尽管对阿根廷队员发任意球的地点持有不同看法，然而这也不能成为德国队员（24号）故意中断比赛的借口。,25,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example2BreakdownofPlayafterFreeHitAward(2)TheARGplayerreceivesapassandcontrolstheball.Hetriestopasstoanotherteammate,buthishitislifteddangerouslyattheNZLplayer.TheUmpireawardsafreehittoNZL.TheNZLplayertriestotakeaquickfreehitusingaselfpass.HeispreventedfromdoingsobytheARGplayer.TheUmpirestopstimeandawardsagreencardtotheARGplayerwhohasbrokendownplay.,例2判任意球后故意中断比赛（2）阿根廷队员接球后控球。他想传球给同伴，但击起高球，打到新西兰队员。裁判员判新西兰队发任意球。新西兰队员想用自发球的方式快速发球，但被阿根廷队员阻断。裁判员暂停比赛，向中断比赛的阿根廷队员出示绿牌。,26,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example3BreakdownofPlayafterFreeHitAward(3)TheKORplayerreceivesapassfromherteammate.AsshereceivestheballandturnsawayfromtheENGdefendersheisobstructed.TheUmpireawardsafreehittoKOR.Followingthisaward,thesecondENGdefenderdeliberatelyhitstheballaway.TheUmpireawardsapenaltycornertoKORasaresultoftheintentionalbreakdownofplayfollowingtheawardofthefreehit.,例3判任意球后故意中断比赛（3）韩国队员接同伴传球。当她转身摆脱英格兰防守队员时，受到了英格兰队员的阻拦。裁判员判韩国队罚任意球。就在这时，第二个英格兰防守队员故意将球击走。对于发生在判任意球后的这一故意犯规（23米区内、弧外），裁判员判韩国队罚短角球。,27,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example4InterferenceafterFreeHit(1)TheballtravelsoutsidethefieldofplayasaresultofthemisdirectedESPpass.TheKORplayertakesthere-startveryquickly.TheESPplayerisnot5metersawayfromtheballatthere-start.TheESPplayerstartstomoveaway,butdoessoinamannerwhichinfluencestheplayoftheKORballcarrier.TheESPplayershadowstheKORplayerandthenmakesatackle.AfreehitisawardedtoKOR.TheESPplayersubsequentlyreceivesagreencard(notshown).,例4判任意球后干扰比赛（1）西班牙队传球失误，球出边线。韩国队非常快地发出任意球。恢复比赛时，一名西班牙队员距球不到5米。这名队员虽然开始离开，但他离开的方式还是影响了运球的韩国队员。他是先“影随”韩国队员，然后再进行抢断。裁判员判韩国队发任意球，随后向这名西班牙队员出示绿牌（视频中未显示）。,28,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example5InterferenceafterFreeHit(2)TheCHNplayertakesaquickfreehitusingaselfpass.TheGERplayerisclearlywithin5metersoftheballwhenthefreehitistaken.Sheattemptstoplaytheball.TheCHNplayerdribblestheballpasther.TheUmpiresallowtheplaytocontinue.AtthefirststoppageinplaytheUmpiresstoptimeandagreencardisawardedtotheGERplayer.TheUmpireexplainsthatthegreencardwasawardedtotheGER.,例5判任意球后干扰比赛（2）中国队用自发球的方式快速发出任意球。发球时，德国队员显然距球不到5米。她试图抢球，但中国队员运球过了她。裁判员示意继续比赛。在此后第一次比赛中断时，裁判员暂停比赛，对这名德国队员出示绿牌。（注：听到裁判员说的是5分钟。）,29,SelfPassBadDefense自发球错误的防守,Example6InterferenceafterFreeHit(3)AfreehitisawardedtoGERjustoutsidethe23metersarea.TheAUSplayerisstillwithin5metersoftheballwhenthefreehitistakenandshedoesnotwaittomakehertackleuntiltheballhastravelled5meters.ThesupportingUmpireconfirmsthenumberoftheoffendingAUSplayertohercolleague.TheUmpireawardsafreehittoGERandayellowcardtotheAUSdefender.NB.ApenaltycornershouldhavebeenawardedtoGER,becausetheintentionaloffencetookplaceinsidethe23metersarea.,例6判任意球后干扰比赛（3）德国队在23米区线外很近处发任意球。发球时澳大利亚队员位于5米之内，她未等球运行5米后才开始抢断。远端裁判员向同伴确认犯规队员的号码，近端裁判员判德国队发任意球，并向犯规队员出示黄牌。注意：应判罚短角球，因为这一故意犯规发生在23米区内。,30,Tackle抢断,1.GoodTackle合理抢断2.BadTackle犯规抢断,31,GoodTackle合理抢断,Example1TheENGplayermakesacleantackle.Watchthedirectioninwhichtheballmoves.TheGERattackerthenrunsintotheENGdefender.AfreehitshouldbeawardedtotheENGdefender.,例1英格兰队员的抢断动作是干净的。注意球的运行方向。是德国进攻队员撞到了英格兰防守队员的身体，应判英格兰队罚任意球。（注：裁判员做出了错误的判罚。）,32,GoodTackle合理抢断,Example2TheKORteamregainspossessionoftheballandbreaksquicklyoutofdefense.TheKORballcarrierevadestheslidingtackleofthefirstARGplayer.ThesecondARGplayerslidetacklestheKORplayerandtakestheballcleanlywithoutinterferingwitheitherhisopponentsstickorbody.TheUmpirecanbeheardtellingtheKORplayersthatthetackleswerecleanandthatonlytheballwasbeingplayed.TheUmpirethereforeallowsplaytocontinue.,例2韩国队员重新得到球后，迅速转守为攻。运球队员躲过了第一个阿根廷队员的倒地抢断。然后第二个阿根廷队员又倒地抢断，并抢到了球。他的动作是干净的，没有干扰对手的球棍或身体。我们可以听到裁判员在对韩国队员说：两次抢断都是干净的，都是针对球的。正因如此，裁判员示意比赛继续进行。,33,GoodTackle合理抢断,Example3TheAUSplayerdivestomakeaslidetackleontheESPplayer.Hetakestheballcleanly,withoutinterferingwitheithertheESPplayersstickorbody.However,whenheattemptstogettotheballafterhavinggottohisfeet,hetripsandfoulstheESPplayer.TheUmpireawardsafreehittoESP,explainingthatthefirstslidingtacklewasverygood,butthattheoffencewasasaresultofhissecondtackleorattempttoplaytheballwhenhetripstheESPplayer.,例3澳大利亚队员鱼跃倒地，对西班牙队实施抢断。他干净地触到了球，没有干扰西班牙队员的球棍或身体。然而，当他站起身、试图够球时，绊倒了西班牙队员，这是个犯规动作。裁判员判西班牙发任意球。他解释说，第一个倒地抢断非常漂亮，他的犯规是第二次抢球的结果，或者说是试图打球时绊倒了西班牙队员。,34,GoodTackle合理抢断,Example4ThePAKplayergoestogroundandmakesaslidingtackle.Thesearehighriskactionswithhighriskofpenaltiesifnotexecutedcorrectly.ThePAKplayersslidingtackleiscleanandmadewithoutinterferingwiththeAUSplayersbodyorstick,sothereisnooffence.HistackleresultsinacornertoAUSfortheballoverthebackline.,例4巴基斯坦队员做倒地抢断动作。这是高风险的动作，做得不正确，可能会导致重罚。他的倒地抢断动作是干净的，没有干扰澳大利亚队员的身体或球棍，因此没有犯规。这个抢断的结果是澳大利亚发长角球。,35,BadTackle犯规抢断,Example1SlidingTackle(Yellow)TheKORteamisontheattackandalongballtoaKORforwardispassedbackintothepathofanotherKORplayer.HeistackledbyanARGplayer,whoseslidingtackletakestheKORplayertoground.TheslidingtackleoftheARGplayerisadeliberateanddangerousactiontobreakdowntheplay.ItisalsoanactionwhichcouldpotentiallycauseinjurytotheKORplayer.TheUmpireawardsafreehittoKOR.ForthisphysicalanddangerousoffencetheyellowcardawardedtotheARGplayerresultedina10minutesuspension.,例1倒地抢断（黄牌）韩国队进攻，一名前锋接到长传球后，将球回传到同伴的跑动路线上。阿根廷队员倒地抢断，将准备接球的韩国队员撞翻在地。阿根廷队员的倒地抢断是一个故意的、危险的行为，目的是中断比赛。它还有可能对韩国队员造成伤害。裁判员判韩国队发任意球。这一粗暴危险的犯规动作受到了黄牌处罚（10分钟）。,36,BadTackle犯规抢断,Example2Breakdown(1)(Yellow+PC)TheKORplayerinpossessionoftheballisbreakingquickly,withaNZLdefenderchasingher.ThereisaninitialtackleandpushontheKORplayer,justoutsidethe23marea.TheUmpireallowsplaytocontinue.Thereisfurthercontactinthe23mareaandtheKORplayerisbroughtdownjustbeforetheKORplayerisabletoenterthecircle.TheUmpirestopsplayandtimetoawardayellowcardtotheNZLdefenderfortheintentionaloffencewhichbrokedownplay.ApenaltycornerwillalsobeawardedtoKOR.,例2中断比赛（1）（黄牌+短角球）韩国队员运球快速推进，新西兰队员在后面追赶。新西兰队员先是在接近23米区处抢球时推人，裁判员示意继续比赛。后在23米区内又发生身体接触，使韩国队员在即将能进弧前摔倒。裁判员叫停比赛，向故意犯规、中断比赛的新西兰队员出示黄牌，并判韩国队罚短角球。,37,BadTackle犯规抢断,Example3Breakdown(2)(Yellow)TheARGteamisontheattack,deepintheKORdefensive23marea.TheKORteamrecoverstheballandbreaksquickly.Notethe5ARGplayerswhoarenowbehindtheball.TheARGdefenderstackleandintentionalpushontheKORplayerbreaksdowntheplayandhaltstheirattack.TheUmpirestopsplayandtimetoawardafreehittoKORandayellowcardtotheARGdefender.,例3中断比赛（2）（黄牌）阿根廷队进攻，进入韩国队23米区内纵深地带。韩国队抢到球后发起快攻。注意此时落在球后面的5名阿根廷队员。阿根廷队员的抢断和故意推人动作中断了比赛，破坏了对方的进攻。裁判员暂停比赛，判韩国队发任意球，并向犯规队员出示黄牌。,38,BadTackle犯规抢断,Example4StickInterference(Yellow+PC)TheENGplayertakesaselfpassattheCornerandhitstheba