Unit 2《旅游英语》配套的课件.ppt

UnitTwoHotelReservation预订客房,UnitObjectives（单元目标）,Afterlearningthisunit,youshouldunderstandwhatandhowtoreserveahotel;masterthebasicwordsandexpressionsabouthotelreservation;getsomeculturalknowledgeabouthotelreservationinformation;findwaystoimproveyourwritingskillsaboutReservationsApplicationForm;befamiliarwithsomefamoushotelsatseaandabroad.,BackgroundKnowledge背景知识,Reservationisnewwidelyadoptedasapromotionmethod,andmeanwhilereservationmakesitpossibleforhotelstobewellpreparedforguestrequirementswhencomingtohumanresource,financeandcarriedgoods.,MethodsforReservation预订的方式,1.TelephoneReservation（电话预订）2.FaxReservation（传真预订）3.Reservationoninternet（网络预订）4.MailReservation（邮件预订）5.OralReservation（口头预订）6.ContractReservation（合约预订）,PracticeMaterials实训材料,ListeningDialogue1a.ListentoDialogueOneanddecidewhethereachofthefollowingsentencesistrue(T)orfalse(F).1._F_ThetwopeoplehavehadareservationinXianbeforetheytelephonethehotel.2._T_Theywanttobookatwo-roomsuite.3._F_TheZhengyinhotelhassomesuiteswhentheybooking.4._T_Therateforonedoubleroomis850yuan.5._T_Theywillarriveatthehotelnextweek.,Dialogue1,b.Listentothedialogueandanswerthesequestions.1.Whatsthenameofthehotel?ZhongyinHotel.2.Howabouttheconditionofthedoublerooms?Everyroomhasaprivatebathroom,andeveryroomisequippedwithradio,television,telephoneandminibar.3.Doestherateincludethebreakfast?No.4.Howmanynightsdotheywanttostayinthehotel?Threedays.5.Whatsthedatewilltheyarrive?July15.,Dialogue1,c.Listentothedialogueagainandsupplythemissingwords.1.Thereareseveralhotelsavailable_.2.Canwemakea_reservation_now?3.Justamoment,please.Iwill_checkit_foryou.4.Wedonthaveany_suites_freeatthemoment.5.Everyroomis_equipped_withradio,television,telephoneand_minibar_.,参考译文,A:在西安我们住哪里啊？B:我要找一个好宾馆，那有很多宾馆都不错。A:我们现在能预订吗？B:我想可以。我来试试中银宾馆。您好，中银宾馆吗？那里有没有套房呢？C:请稍等。我给您查查。非常抱歉，现在没有套房，只有双人房间。B:没有单间？C:现在没有。B:那种房间的条件怎么样？C:每间房都有一个独立浴室，房间内都配有收音机、电视、电话和迷你酒吧。B:房费是多少？C:每间850元。B:包括早饭吗?C:不包括。B:好的，我要订两间，我们可以订能够看到街道的房间吗？C:没问题，你们要住几天？B:三天。C:请问您的姓名？B:Johnson小姐，J-O-H-N-S-O-NC:你们什么时候到，Johnson小姐？B:下周，7月15号。C:好的，谢谢，Johnson小姐。B:谢谢。,Dialogue2,a.ListentoDialogueOneanddecidewhethereachofthefollowingsentencesistrue(T)orfalse(F).1.FThemanbookstheroomforhimself.2.TThemanwantsadoubleroomwithabath.3.FAqueen-sizebedislargerthanaking-sizebed.4.TAking-sizebedcostsafewdollarsmorethanaqueen-sizebed.5.FTheratedoesntincludethebreakfast.,Dialogue2,b.Listentothedialogueandanswerthesequestions.1.Howmanypersonsareinhisparty?Two,hiswifeandhim.2.Doesalltheroomsinthishotelhaveprivatebathroom?Yes.3.Whatsthedifferencebetweenaking-sizebedandaqueen-sizebed?Theyarealllargerthanordinarydoublebed,aking-sizebedisevenlargerthanaqueen-sizebed.4.Whatstherateforaroomwithaqueen-sizebedforonenight?$160.5.Isthereadiscountforthisroom?Yes,a10%discount.,Dialogue2,c.Listentothedialogueagainandsupplythemissingwords.1.Howmanypersonsareinyour_party_?2.Wecanhaveonewith_either_aqueen-size_or_aking-sizebed.3.Aqueen-sizebedislargethanthe_ordinary_doublebed4.It_dependson_whichyoupreferoraremostcomfortablein.5._Bytheway_,whatservicescomewiththatprice?,Reading,PassageOneFutureSingaporeHotel,FutureSingaporeHotel,a.AnswerthefollowingquestionsaccordingtothePassage.1.WhydidmanyhotelsinSingaporestopexpandingatthattimeaccordingtothepassage?Becausetherewasaeconomiccrisisatthattime.2.WhenwouldPhoenixmakeprofitsfromthenewinvestment?Itcouldmakeprofitsinthenearfuture.3.Whatwastheuseofthethreefreedfloors?Twoforsuperdeluxeroomsandoneforexecutivefloor.4.Whatkindsoflanguagecanbeusedinthesuperdeluxerooms?English,MandarinandJapanese.5.HowfaristhelargestgymfromPhoenix?Onlytwoblocksawayfromthehotel.,FutureSingaporeHotel,b.Chooseanappropriatewordorphrasetofillineachblanktomakeeachsentencemeaningful,andchangeitsformwherenecessary.1.Tom_wasresolutein_swimmingacrosstheEnglishChannel.2.Thepriceofthemostgoods_godown_inthatcountry.3.Manycollagestudents_see_higherlearning_as_anewstartingpoint.4.The_trend_atpresentistowardsanecologicaltourism.5.Themeetingwillbeheldinthe_multimedia_roomofthehotel.6.Theoldbank-notesarebeingtakenoutof_circulation_7.Insomeareas,thetourismresourcesare_declining_.8.Thecountryhasbeeninaverypooreconomicstateeversincetheeconomiccrisis_.9.Hiseconomicpoliciespavedthewayforindustrialexpansion.10.Thefirmhasmadeahuge_investmentinnewplant.,c.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishwithwordsorphrasesgiveninthebrackets.1.饭店不顾经济衰退的大趋势，仍然在加大投资，扩大规模。（trend）Thehotelisinvestingmoremoneytoexpanditself,payingnoattentiontothetrendofeconomicdecline.2机场建成后，8年可以收回投资成本，从第9年就可以盈利。（reapthebenefits）Aftertheairporthasbeenbuilt,theinvestmentcanberecoupedwithin8yearsandfromthe9thyeartheycanreapthebenefitsfromtheinvestment.3.去年，新加坡酒店的平均价格下降了6%，但入住率却上升了2.4%。(godown)Lastyear,thehotelratesinSingaporewentdownby6%,whiletheoccupancyratewentupby2.4%.4.有些人能够在逆境中发现机会。（opportunity）Somepeoplecanfindopportunitiesinadversecircumstances.5.按摩可以帮助减轻痛苦。（relieve）Massagecanhelptorelievepains.,FutureSingaporeHotel,Reading,PassageTwoTheProfileofHilton,TheProfileofHilton,a.AnswerthefollowingquestionsaccordingtothePassage.1.WhendidHiltonopenhisfirsthotel?1919.HowmanyhotelsdoesHiltonHotelsCorporationincludeinNorthAmerican?2,300.Intodayshotelindustry,whoarethewinners?Thewinnersarethosewiththebestbrandsthatofferthemostattractivemarketingprogram.Whatkindsofnewbrandsdidthecorporationestablishin1999?Doubletree,EmbassySuitesHotel,HamptonInnandHamptonInn&SuitesandHomewoodSuitesbyHilton.Whereistheheadquraterofthejointventure?Brussels,Belgium.,TheProfileofHilton,b.Chooseanappropriatewordorphrasetofillineachblanktomakeeachsentencemeaningful,andchangeitsformwherenecessary.1.Shealsolearnedakindofalphabetfortheblind,inwhichdifferentfingerpositionsstandfordifferentlettersofthealphabet.2.Inadditiontogivingageneralintroductiontocomputer,thecoursealsoprovidespracticalexperience.3.WeshouldgetathoroughunderstandingabouttheculturaldiversityoftheUnitedStates.4.WillyoubeabletoglanceovermyreportbeforeIsendittothecommittee?5.Itcanalsorefertoaconflictordisagreement,ofteninvolvingviolence.6.Thesourceofouroutsidefinancingisjointventure,compensationtradeandbankloan,etc.7.Hissecondnovelestablishedhisfameasawriter.8.Therewasahappychimeofbeliefandpracticeineverythingshesaid.9.Thecompanyistorelocateitsheadquarters_intheMidlands.10.Thefamilypossesseddocumentsthatprovedtheirrighttoownership_.,TheProfileofHilton,c.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishwithwordsorphrasesgiveninthebrackets.1.这一出价对我们具有很大的吸引力。（attractive）Theofferisveryattractivetous.2.希尔顿酒店在质量和服务方面赢得了很好的声誉。(reputation)HiltonHotelhaswonagoodreputationforqualityandservice.3.在竞争激烈的酒店行业中，希尔顿一直处于领先地位。(competitive,industry)HiltonHotelhasbeenaleaderincompetitivehotelindustry.可口可乐是一个享誉全球的知名品牌。（brand）CocaColaisabrandthatbewell-knownallovertheworld.5.奥运会开幕式上唱歌的那个小姑娘，不仅长的漂亮，而且表现的也很好。(notonlybutalso）ThegirlthatsangasongintheOlympicGamesopeningceremonyisnotonlybeautifulbutalsohasagoodperformance.,WritingReservationApplicationForm酒店预定单,Task2SampleWritingSample2HOTELBOOKINGFORMSurname:MillerOthername:DillonCompany(ifany):UnlverseComputersAddress:No.280DelandAvenueLondonCity:LondonCountry:GreatBritainTel:002-885-813-3598Fax:002-885-814-8320E-mail:（Pleasecheckagainifyoure-mailaddressiscorrect）Check-indate:December21,2007Check-outdate:December28,2007NameofHotel:SunnyHotelSecondChoice:SeasideParadiseInwhichCity:HonoluluNo.ofRoomRequired:FiveNo.ofAdult:EightNo.ofChildren:TwoAge:FiveOccupancy:Single:None,Doublebed:Four,Twinbed:OnePricePerRoomPerNightinThisHotel:$150/roomAnyad