7、2013无线安防2013无线安防WisDom 编程手册

无线室内安全系统安装与编程手册(Ver 1.2xx)WisDom Installation and Programming Manualcxxxix无线室内安全系统安装与编程手册目录第1章: WisDom入门1-1WisDom是什么?1-1WisDom的体系结构与功能1-2WisDom的功能特性1-3技术规范1-4第2章: WisDom的安装与接线2-1WisDom的安装步骤2-1WisDom组件2-2安装 WisDom2-3选择安装位置2-3墙体安装WisDom2-3WisDom的接线2-6连接交流电电源2-6连接电话线2-6警报防拆器的接线2-7连线应用输出2-7连线外部发声器2-7接地2-8为硬接线防区接线2-9连接备用电池2-9辅助终端2-10已接线的扩展总线模块（可选）2-10跳线设置2-11调整 LCD液晶显示屏的对比度2-12第3章: WisDom的编程3-1WisDom的编程工具选件3-1使用 WisDom的LED指示灯和按键 3-2安装者使用WisDom按键进行编程3-3访问安装者编程菜单3-3恢复厂商的缺省值3-5数字键盘超时3-6使用程序传输模块（PTM） 3-3第4章:安装者编程菜单的使用4-1安装程序编程菜单的约定4-1系统4-2系统: 定时器4-3系统: 控制4-4系统: 接收器4-11系统:时钟4-12系统:标识4-13系统:防拆器声音4-15系统:缺省跳线4-15系统:服务信息4-16系统:版本4-16防区4-17防区: 分配4-17防区:参数4-18一个接一个4-18防区标识4-20防区划分4-20防区类型4-21防区声音4-26防区: 测试4-28防区: 编辑4-29防区: 交叉4-31防区: 警报确认 4-31输出4-34输出:定义4-34输出: 无4-35输出: 系统4-35输出: 分区4-36输出: 防区4-38输出: 用户编码4-38输出: 操作模式4-39激活/钝化4-40输出标签4-40输出 A4-41输出 B4-41编码4-42编码: 权限4-43编码: 分区4-44编码: GM4-45编码: 安装程序4-45编码: 子安装程序4-46编码: 编码长度4-47拨号器4-48拨号器: 监测站电话号码4-48拨号器: 监测站帐号4-50拨号器: 监测站通信格式4-50拨号器: 上传下载电话号码4-52拨号器: 上传下载接入及ID4-52拨号器: 控制4-54拨号器: 参数4-57拨号器: 报表分割4-62拨号器: 跟踪4-64报表 编码4-66报表 编码:自动编码4-66报表 编码: 人工编码4-68报表 编码: 应急按钮4-68报表 编码: 防区4-69报表 编码: 故障4-70报表 编码: 布防4-72报表 编码: 解除布防4-73报表 编码: 无线4-73报表 编码: 其它4-74报表 编码: 专用通信4-75监测站: 语音报警验证4-76遥控器4-77遥控器: 分配4-77遥控器: 参数4-78遥控器: 通信测试4-79数字键盘4-80数字键盘: 分配4-80数字键盘: 通信测试4-81退出编程4-82第5章:在用户编程菜单中进行安装程序编程5-1语音消息编程5-1语音消息类型5-2消息结构5-2语音消息标签5-3测试消息5-7本地声明消息5-8通道测试5-9附录A: 报表代码A-1适用于 SESCOA SUPERFAST (03B1)的报表代码编程A-1适用于ADEMCO POINT (CONTACT) ID (0420) )的报表代码编程A-2适用于SIA Level 1 (0700) )的报表代码编程A-3附录B: 事件日志消息B-1附录C: WisDom附件C-1第1章： WisDom入门本章将简单介绍WisDom系统、系统基本结构和系统功能。下面的章节将对如下内容进行阐述：F WisDom是什么？在本页下面还有F WisDom的体系结构与功能，第 1-2页F WisDom 的功能特性， 第1-3页F 技术规范， 第 1-3页WisDom是什么?WisDom是一种无线安全系统，为报警和报告房屋警报信号提供了完善的解决方案。WisDom是专门设计用于满足家庭、办公室和小型商业应用方面的大量安全需求。WisDom的安装快速而简单。它拥有友好的接口，使之易于安装、编程和使用。另外，可以通过本地或远程的上传/下载软件对WisDom进行编程或控制，这些软件安装在带有Windows操作系统的PC机中。它拥有一个使用微处理器和EEPROM（电可擦写可编程只读存储器）技术设计的内置报警器，它存储了系统的运行程序和它的可编程参数，无需依赖外部电源。WisDom可以在两个无线电频率上使用：433.92 MHz 和 868.65 MHz。WisDom的主要优点有： 有利于安装人员：F 编程逻辑简单全部都是菜单驱动。F 无线校准与可调整的阈值水平能够防止较多的错误警报。F 真实的发射器信号强度和射频噪声显示在LCD液晶显示器上，无需外置强度计。F 监督所有探测器的存在、电池欠电、拥塞和堵塞。F 支持所有报告代码的主要中央监控站点 有利于用户:F 全部语音向导简化了远程的电话操作F 房屋场所内部安装了双向语音通信F 系统状态的本地发布与反馈F 家庭消息中心F 用于简单紧急提示的专用按钮F 用户功能的快捷键操作F 对语音消息与系统声音的全面控制WisDom的体系结构与功能下图对WisDom的体系结构与功能进行了概括。若想获得WisDom的全部系统功能，应该在开始安装WisDom之前对这张图进行认真的分析研究。适用于本地上传/下载的PC编程传输模块GSM/GPRS通信模块一个接线防区远程上传/下载PC中央监控站点跟踪电话线或GSM/GPRS信道外置电铃内置报警器箱体防拆器电铃防拆器用于家庭自动化的X-10接口模块Aux.输出 200mA2个继电器输出3A2个晶体管输出70mA交流电220/110 V9V，1500mA的转换器附带的无线数字键盘四按钮的遥控器应急发射器烟雾探测器被动红外或宠物探测器通用发射器磁铁触点检测器RS485 总线图1-1：WisDom的体系结构与功能WisDom的功能特性下图描述了WisDom的主要功能特性。 设备： * 8滚动码的遥控器 * 2个无线数字键盘 * 磁铁触点检测器 * 被动红外/宠物探测器 * 烟雾探测器 * 挂式应急按钮发声器： * 内置警报器 * 适用于外部发声器的可选连接输入： * 挂式的正常关闭防拆输入 * 电铃防拆的线尾电阻输入代码： * 1个安装代码 * 2个Grand Master代码 * 32个用户代码 * 32个胁迫代码 * 8种授权级别无线功能特性： * 超级外差技术 * 可编程的监控时间 * 防拆探测 * 发射器探测中的电池低压 * 信号阻塞提示868MHz或433MHz的无线电频率其它特性： * 3个分区/区域 * 4个跟踪号码 * 远程电话操作 * 能保存256个事件的内存 * 3个可编程的功能组合键 * 系统布防/解除布防的时间安排语音功能： * 系统事件向跟踪号码发送消息 * 本地发布消息 * 双向语音功能 * 家庭消息中心 * 全语音菜单向导输出： * 4个板载的应用输出 * 4 X-10（可选） * 外置电铃输出 * 跟随许多系统编码或预定事件的操作通信： * 内置的数字通信装置 * 支持主要的报告格式 * 3个监测站号码编程： * 本地数字键盘的按键 * 在本地或远程使用专用的上传/下载软件 * 程序转换模块监测能力： * 监控器 * 通道测试 * 系统诊断功能防区： * 共计33个防区 * 无线防区：32个 * 有线防区：1个（33号防区） * 防区管理：是 * 防区类型多达20种图 12: WisDom的功能特性技术规范下面是适用于WisDom的技术规范：电气特性系统电源交流电220110V, 外置转换器1500mA, 交流9V电流消耗 (最小值/最大值)最小值140 mA /最大值 1200 mA 备用电池6 x 直流1.5V 尺寸 AA, 碱性或6 x 1.2V 尺寸 AA, 可充电电池继电器输出2 x 3 放大器 直流24 V 可编程的继电器输出晶体管输出2 x 70mA 晶体管 (开路集电极)辅助电源9V 直流 最大200 mA 警号/LS(外置) 发声器输出9V 直流 最大500 mA 内部警号强度90 dBA 1m工作温度0C 55C (32F 131F)物理特性尺寸24 cm x 19 cm x 4.8 cm重量 (包括电池)0.970 Kg无线电特性射频抵抗能力符合EN 50130-4频率RWSAL0868xxA: 基本配置, 868.65 MHzRWSALV868xxA: 包括语音在内的全部配置, 868.65 MHzRWSAL0433xxA: 基本配置, 433.92 MHzRWSALV433xxA: 包括语音在内的全部配置, 433.92 MHz备注: xx 代表系统的语言及其国家。第2章：安装WisDom本章将介绍WisDom的安装过程，如下所述：F WisDom的安装步骤，在本页下面还有F WisDom组件，第2-2页F 安装WisDom，第2-3页F WisDom接线，第2-6页WisDom的安装步骤下面的工作流程阐述了用于安装WisDom的推荐方法。该手册的后面章节将会给出每一个步骤的详细描述。F1. 建立一个安装计划。参见第2章。 选择一个接近AC出口、电话出口且易于操作的安装位置。2. 为WisDom接线。参见第2章。 连接AC电源、电话线、输出和外置响声器、接地线、有线防区和电池。3. 加电与设置缺省值 参见第3章的第3-5页和第4章的第4-15页。 为两个插脚都设置缺省跳线，并对系统加电。4. 进入安装程序菜单 参见第3章第3-3页。 为了获得编程菜单，从用户菜单中按*9安装程序代码#5. 校准接收机 参见第4章第4-11页。 要校准接收机，在主安装程序的菜单中按131#。6.分配并安装无线设备 防区请参见第4章第4-17页，遥控器请参见第4-77页，数字键盘请参见第4-80页。 使用提供的设备指南。7.进行通信测试 防区请参见第4章的4-28页，遥控器请参见第4-79页，数字键盘请参见第4-81页。 对本手册中所描述的每台设备进行通信测试。8. 设置接收机时间 参见第4章的第4-12页。快捷键编程：#132/3，进入无线信号的干扰与监管时间的设置9. 完成编程 参见第4章 完成所有的编程参数设置（防区、拨号器、应用输出等）10.退出编程 参见第4章的第4-82页。 在退出安装程序的编程菜单后，执行一次行走测试*4代码2并检查与中心站之间的通信。WisDom组件下图给出了前部面板与底板分离时的内部组件。图 01: WisDom的内部组件平面图1. 底板12.交流电恢复跳线(J6) 2.防拆支架13.占线LED 3.走线孔14. 可充电的电池跳线 (J10)4. 电话连接器15.应用输出跳线(J4, J5)5.交流电连接器16. BUS连接器 (J1)6. 带型扁平电缆17. 内部报警器/蜂鸣器 7. 前部面板18. 主接线排8. LCD背光调节器19. 电池固定螺丝钉9.防拆弹簧20. 备用电池盒10. 缺省跳线 (J9)21. 墙壁安装孔 11. 扬声器安装WisDom确定安装位置在安装WisDom之前，需要仔细研究现场，确定设备的安装位置，以获得尽可能最佳的覆盖范围并且易于客户的使用。WisDom的安装位置应该是：F 尽量让系统位于中心位置，尽量靠近发射机。F 在一个不间断的交流电接口附近F 在一个电话机接口附近F 远离干扰源，包括：v 阳光直射或热源v 诸如计算机、电视这样的电噪声v 可能会屏蔽天线的大型金属物体。F 在留守布防模式过程中能够听到警报的地方墙壁安装WisDomWisDom由两个组件（前部面板和底板）构成。使用合适的硬件就能将它安装到墙上，如下所述。 在墙上安装WisDom:1 按照下面的步骤将两个组件分开：v 卸掉设备底部的外壳固定螺丝。v 按下设备底部的两个锁定片（见图2-2）。 图 02: 打开WisDom箱体v 从两侧轻轻握住前置面板，拉至45度角并将它向前滑动，使前部面板脱离设备上方的两个锁定片，见图2-2。（前部面板的打开角度不要太大，否则会弄断设备上方的两个锁定片）2 断开带型扁平电缆与设备底板的连接，将扁平电缆留在前部面板上。3 拉出WisDom的电池盒（见图2-1）4 松开位于PCB两侧的底板固定片（见图2-3）并轻轻拉出PCB。图 03: 释放 PCB5 把住底板，让它紧靠墙面做为模板在墙上标记安装孔的位置（有6个可以使用的安装孔）。6 钻取所需的安装孔并放置螺旋固定锚。当将箱体固定到墙上的时候，建议使用4.2mm, 32mm长度的螺钉（DIN 7981 4.2X32 ZP）。7 在底板上打开进线压坑，并穿入电线和线缆（包括交流电电缆和电话线）。见图2-4。图 04:开启电缆孔眼 8 根据你所需要的配置调整防拆开关（使用平头螺丝刀）。v 仅仅是机箱防拆 当机箱发生改动的时候触发该开关。v 机箱与墙的防拆 当机箱或是墙体安装发生改动的时候触发该开关。9 使用螺丝刀将底板安装到墙上。10 按照2-6页上面所描述的WisDom接线图，将所需的线缆连到底板的接线排。11 如果需要，在合上该设备之前：v 按照第2-11页上的描述设置跳线。v 按照第2-12页上的描述设置LCD的对比度。 v 将电池盒放回原来的位置（装好电池之后）并拧上电池固定螺丝（如果需要）。12 接线完成之后，将PCB置于原来的位置并重新将带状电缆连接到前部面板。重要提示:在对WisDom接线之前，要保证与主电源和电池的连接被切断。13 按照下面的描述重新合上两个部件：v 吧嗒一声将前部面板放在设备底板上部的槽口片上扣住，注意防拆弹簧的摆放位置（见图2-5）。v 将前部面板的下方推至底板之上，以使底板的锁定片锁住它。v图 05:锁定片与防拆弹簧v 重新拧紧位于底部的外壳锁定螺丝。重要提示:释放静电: 请注意，在你触摸电路之前，释放身体中所积累的静电非常重要。你可以触摸地面来释放静电。 遵守当地的规章制度: 一定要遵守关于防火、电气安装、噪声污染和安全系统安装方面的当地规章。WisDom的接线这里主要介绍进行WisDom接线时必须执行的各种接线和连接的步骤，如下所述：重要提示:在对WisDom接线之前，要保证与主电源和电池的连接被切断。图 06: WisDom的接线图To Telephone Line+Telephone Set连接到电话线+电话机To Telephone Line+Telephone Set连接到电话线+电话设备TELEPHONE SET电话机To Telephone Line连接到电话线To Zone Contact连接到防区触点70 mA Open Collector Outputs70 mA开路集电极输出3A MAX dry Relay Contacts最大为3A的干式继电器触点9VDC,200mA Maximum最大为9VDC，200mAOptional BUS Connection (X-10)可选的总线连接（X-10）Bell or Loudspeaker 9V,500mA Maximum最大为9V，500mA的警号或扩音器To ground接地220/110 VAC Extener Transformator 1500mA,9VAC220/110V的外置交流电变压器 1500mA，9V交流电J3 INPUT AC VOLTAGE JACKJ3输入 交流电电压插座PCB Located on the Back Panel位于后部面板上的PCB连接交流电源WisDom是由经过安全认证的220/110V交流电转变为9V 1500 mA交流电的变压器（提供，220V交流电变9V交流电的ROKONET部件号为1ACA230V9V）进行供电。1 将变压器连接到交流电电源和交流电连接器（可选）上，或是连接到交流电终端上。注意:在未完成所有接线之前，不要将变压器连接到电源上。如果需要切断设备上的电源（交流电和电池），在重新供电之前至少等待10秒钟。连接电话线如果需要对系统进行监测或需要远程连接到一个跟踪号码上，需要把系统连到一根电话线上。1 将引入的电话线连到电话线终端，或者是可选的插入式U3插座RJ11（2，3针）或是插入式的U2 RJ31（4，5针）。2 在此基础上将任何一部电话机连接到电话机终端，或者是可选的插入式U3插座RJ11（1，4针）或是插入式的U2 RJ31（1，8针）。注意:为了保证线路的捕获能力并遵守FCC第68篇的规定，该设备必须与电话公司的线路（“CO.”）直接相连。不管是通过RJ11,RJ31或是终端单元进行连接，缆线端口必须被连接到CO线路，而且两者之间没有任何其它的电话或其它通信设备。其它通信设备只能在报警面板后面（串连）进行连接。警号防拆器的接线用一个2.2 KW的电阻将警号防拆器连接到PCB分线盒上的BELL TMP和COM终端。注意:只是在系统参数中的外部警号（快捷键1231）定义为Yes的时候才会提示警号破坏。更多信息请参考第4-10页。应用输出的接线WisDom包含4个应用输出（2 x交流电24V 3A的继电器， 2 x直流电13.8 V 70 mA的晶体管输出）。这些输出用于协助操作外部设备，对许多与报警、防区、布防分区、常规系统事件、特定用户的行为或是基于系统内部时钟的预定事件相关的系统活动做出响应。 继电器输出的接线 (UO1- UO2)继电器输出UO1和UO2的连接取决于跳线J5和J4的设置，它们决定了输出特性。将你想要激活的设备连接到输出UO1-UO2，如下所示：注意:在POS或NEG配置中，UO1和UO2的最大电流不应超过200mA。在带有外部电源的单独1针配置中，UO1和UO2的最大电流不应超过3A。阳极: UO1/UO2上的C端用于接收9 V的交流电阴极： UO1/UO2上的C端用于接收COM单独1针： UO1/UO2被用作干式触点。 晶体管输出的接线(UO3-UO4)将设备的正极线路连接到AUX (+)，并将负极线路连接到UO的(-)端。外部发声器的接线WisDom装有一个内置发声器（见图2-1）。如果需要，可以连接一个外置警报器或压电式蜂鸣器，以便在警报中使用响亮的警报声来提醒居住者和邻居。 外部发声器的接线1 将外部发声器连接到BELL (+) (-)端。当连接一个警号和/或偏极警号的时候，一定要注意极性。 2 根据发声器的类型调整它所产生的声音（参见第4章的4-10页，快捷键1232）。 v 对于没有内置警报器驱动程序的警号，WisDom会产生连续的或中断的震荡电压。v 对于一个警号或电子警报器，WisDom会产生稳定的9V直流电压或是一种缓慢跳动的电压，这取决于警报类型。使用一个最大额定电压为9V ，电流为500mA的警号发声器。警告:为了避免警号环路故障，如果BELL端没有任何连接，那么需要在终端之间连接一个2200W的电阻。注意:重要的是正确定义BELL/LS的系统控制参数。对于不同类型的发生器，定义也会发声变化。如果警号输出过载（超过500mA）并被切断，在你将任何负载重新连接到辅助输出之前，你必须将负载与输出断开至少10秒钟的时间。接地对于任何可能会因为闪电或静电放电而导致永久或常规故障的电子设备而言，接地在一定程度上提供了对闪电和瞬时感应的防护。最为理想的接地被认为是一种标准接地，在接近现有电源和电话接地棒的地方，将一个8英尺长的镀铜棒插入地下几英尺。然后使用合适的金属器件和夹具将这些棒子互相连接在一起，然后连接到受保护设备的地面终端。如果离WisDom非常近，可以使用现有的电接地。在连接地线时，使用规格为14的实心（或更大（数值减小）尺寸的）电线。线要尽量短一些，不要将它铺设在导管中、卷曲、剧烈弯曲或是铺设在其它接线旁边。如果你必须将它弄弯或改变它的方向，弯曲处的直径至少为8英寸。如果有疑问，你可以从有资质的电工那获得关于接地这方面的帮助。 接地 (接地)为了保证产品中能够防瞬时雷电的设备可以使用，需要连接WisDom的接地端子和可接受的电气接地。重要提示:必须按照当地的国家电气编码进行接地。硬线防区的接线WisDom支持1个硬线区-33号防区，可以用于示例连接一个关键开关。使用双绞线或4类电缆连接这一防区。下图给出了各种各样的防区连接：注意:硬线区不能用作防火区。对于使用防拆开关的防区，你可以使用双线端电阻器来节省额外的连接。连接备用电池WisDom拥有六块备用电池，在主电源出现故障的情况下使用。这些电池可以是下面的两种类型：F 可充电电池： 尺寸 AA, 1.2V 直流电池F 非充电电池： 尺寸 AA, 1.5V 直流 碱性电池重要提示:只能使用Rokonet提供的电池（1.2V，800mA，AA型可充电镍镉柱状电池）。不要试图使用其它型号的可充电电池。不遵守上述用法说明可能会损伤设备。警告:如果要使用可充电电池，检查J10跳线是否放置在了两个引脚之上（参见2-11页）。不遵守上述使用说明可能会对个人或设备带来损害。 放入备用电池：1 取出WisDom的电池盒。2 在电池盒中放入6节电池。注意电池盒上打印出的电池极性。3 将电池盒放回原来的地方。4 使用固定螺丝保护电池盒的安全（如果需要）。5 所有接线完成后，将变压器插入墙壁接口。6 测试新电池需要执行电池电压测试（用户菜单：快捷键416），然后进行常规电池测试（用户菜单：快捷键415）。注意:可充电电池至少24小时需要充电一次。在电池充电后的15分钟内，“电池低压”的问题就会消失。重要提示:1. 当需要更换电池时，一定要购买同一型号的电池。不遵守这一使用说明可能会给个人和/或设备带来损害。2. 警告： 除非你更改WisDom内部的可充电电池跳线，使用非充电电池替换可充电电池的时候可能会给您带来损害。3. 按照使用说明处理废旧电池。辅助终端使用辅助电源AUX（）COM（）终端为设备供电，这些设备需要使用9V直流电电源，最大的电流消耗为200mA。注意:来自AUX终端的总功率不能超过200mA。如果辅助输出超载（超过200mA）并被切断，你必须在将任何负载连接到辅助输出之前要断开负载与输出之间的连接至少10秒钟的时间。扩展器总线模块的接线（可选）WisDom提供了对可选扩展器模块的接线。这里指的是终端防区标记为AUX RED, COM BLK, BUS YEL和BUS GRN的4个终端。例如，为了连接X-10接口模块，你应该使用BUS终端。扩展器模块的连接使用下面的有色编码线进行终端的连接：总线终端描述AUX RED适用于总线扩展器模块的+12V电源COM BLK黑色 0V ，通用于总线扩展器模块BUS YEL适用于总线扩展器模块的黄色数据连接BUS GRN适用于总线扩展器模块的绿色数据连接注意:为了防止可能发生的电压下降，需要使用具有合适规格尺寸的4类电缆。对于总线的所有分支，允许使用的缆线最大长度为300米（1000英尺）。跳线设置WisDom备有内部跳线。根据所需要的配置，按照下面的表格对跳线进行配置：前部面板上的跳线位置功能缺省设置 (J9)恢复面板的缺省值并将WisDom恢复为厂商的缺省设置。当把已安装的出厂缺省值恢复为主面板编程（参见第3章，WisDom编程）时，或是使用程序转换模块安装程序时，将跳线接头同时放置到两个引脚之上。(缺省)保持最后一次的编程设置并禁止将WisDom恢复为厂商默认设置。为了实现安全防护，将缺省跳线接头放置在一个引脚上。可充电电池 (J10)启动连续电池充电。当使用可充电电池的时候使用该设置。(缺省)关闭电池充电。当使用非充电电池的时候使用该设置。AC恢复 (J6)启用电池的深度放电保护：如果发生了直流功率的储运损耗，当备用电池的电压低于直流6.3V时，为了防止可能会损害电池的“深度放电”，WisDom会自动断开与电池的连接。注意:在这个位置上，WisDom不会使用电池电源开始运行，除非已经连接到了主电源上。(缺省)关闭电池的放电保护：电池可能会在连续交流电故障的情况下完全放电，从而需要更换电池（无深度放电保护）。注意:在这个位置上，不管是否已经连接到了主电源上，WisDom都不会使用电池电源开始运行。 后部面板上的跳线位置功能UO1 (J5)或UO2 (J4)确定UO1 / UO2连接（行为）。参见2-7页的“应用输出接线”章节。缺省: 1针调整LCD液晶显示器的对比度WisDom包含一个前部面板PCB缺省跳线旁边（参见图2-1）的微调电容器，通过它可以调节LCD液晶显示器的亮度和对比度。建议在系统加电之后关闭设备时，在重新附加两个子设备之前对LCD液晶显示器进行调节。 调节LCD液晶显示器的对比度:使用飞利浦的螺丝刀顺时针方向或逆时针方向旋转微调电容器，直到获得所需要的强度。第3章：WisDom编程WisDom的设计是围绕着微处理器和EEPROM（电可擦可编程只读存储器），它能够保存系统的运行程序和它的可编程参数，无需依赖外部的电源。F 本章将介绍WisDom的编程选项、如何使用数字键盘，以及关于使用按键进行编程的基本知识。在任何时间，即使是在安装之前，你都可以对系统进行编程。你需要做的就是临时对设备进行加电。关于每个编程选项的详细信息，请参考第4章的使用安装者编程菜单。WisDom的编程选项可以在本地或远程对WisDom进行编程。下面描述了WisDom的一些编程选项：F 使用数字键和LCD液晶显示器完成本地操作：第3-3页给出了使用指南。F 程序传输模块（PTM）：(p/n RP128EE0000A) 程序传输模块是一种微型电路板，当临时插入到4线的总线连接器时，WisDom配置的副本可以被拷贝并存储到上面，也可以被传输给任何设备。详细情况请参见第3-6页。F 上传/下载（U/D）：一种能够让你在PC机上对WisDom进行编程的应用软件。它提供了两种选择：v 本地工作，通过连接WisDom的便携式计算机进行通信v 远程工作，通过电话线和调制解调器与WisDom进行通信在使用上传/下载软件的时候，需要下面的设备：v IBM的兼容PC机v 上传/下载软件（p/n RP128UDIN00A）v 总线适配器（p/n RP296EBA000A）的电缆和插头，用于连接PC机的串行COM端口和WisDom的J1总线连接器（适合现场使用）。v 连接电话线的调制解调器（适合远程使用）。Rokonet建议使用的调制解调器为Hayes - OPTIMA 336。v 适合现场使用的USB/485转换器（p/n RP128EUSB00A），用于连接PC机的串行COM端口和WisDom的J1总线连接器。若想了解更多详情，请咨询Roconet的技术支持人员。使用WisDom的LED指示灯和按键图 01: WisDom的外观WisDom 的表面含有6个LED指示灯，一个LCD液晶显示器和一些按键。编程模式中的LED指示灯会给出有别于常规工作模式的提示。WisDom的用户手册中描述了常规工作模式中的LED灯指示。下面的表格描述了编程模式中所使用的典型LED灯指示和按键：项目按键/LED灯指示编程模式1m 电源 LEDv 慢速闪烁的LED灯指示 = 一个有效的编程会话2m 布防 LED在编程操作中，这些LED灯指示关闭（不亮）。3m 就绪 LED4m 旁路 LED5m 故障 LED6m 消息 LED 7 在编程操作中，这些按键不起作用。8使用这个键退出当前的编程选择并移动到程序级别中的下一个较高级别。9使用这个键将所选择的信息输入到系统中，或者接受当前的选择并进入编程等级中选项的较低级别。10LCD液晶显示器的编程显示LCD液晶显示器的编程显示包括两行。上面一行显示的是关于主选择模式的信息，下面一行显示的是关于具体选项的设置信息和/或数据。可以通过数字键盘的输入来更改这些数据。编程时最多可以输入16个字符。11 这些键在编程操作中不起作用。120到 9当标识防区、区域和分区的时候，使用数字键09键入数字和/或特殊字符。（关于如何使用数字键盘对防区、区域和分区进行标识的信息，请参考第4章的使用安装者编程菜单。）13按其中一个按键前后移动编程级别。这些按键也会更改闪烁光标的位置。当编辑某个选项时，光标分别会向左、右移动。14使用该键在某个选项中向前切换编程选项。15使用该键在某个选项中向后切换编程选项。16这个键在编程操作中不起作用。使用WisDom按键进行安装者编程这一节将介绍如何使用WisDom按键进入安装者编程菜单，以及如何恢复厂商的缺省值，如下所述：F 进入安装人员编程菜单，在本页下面F 恢复厂商的编程缺省值，第3-5页F 数字键盘超时，第3-5页使用安装者编程菜单这一节将阐述如何在WisDom被恢复为缺省值之后使用安装者编程菜单，以及如何在常规操作模式下对菜单进行访问。 要想使用安装者编程菜单：在常规操作模式中按 键。 注意:当第一次为系统加电时，常规操作模式的显示将会是：7 按下 之后，键区会显示第一个用户功能选项，如下所示：按 9选择安装者选项或者使用按键 。键区将会显示第一个选项，如下所示：8 要想进入完全编程的界面，按 1 完全编程。显示屏会提示你输入安装人员代码，如下所示：9 输入缺省的安装人员代码：0133在LCD液晶显示屏上，编码会显示为QQQQ，如下所示：10 按 ，就会出现下面的消息提示：然后会显示出第一个安装者编程主菜单选项，如下所示：这时，电源LED指示灯开始缓慢闪烁，这表示已经进入了一个编程会话。可以使用安装人员编程主菜单的选项，如下所示：1 系统6 报告代码2 防区7 遥控器3 输出8 键盘4 代码0 退出5 拨号器每个安装者编程主菜单的选项可以帮助你对所有的WisDom选项进行访问和编程。第4章的使用安装者编程菜单 对每个选项都进行了详细讨论。恢复厂商的编程缺省值你会发现，能够清除对WisDom编程所做的全部修改并能恢复厂商提供的缺省设置是非常有用的。重要提示:在恢复WisDom缺省设置之前，你应该启用参数缺省启用/禁用，这个参数是用于控制恢复厂商缺省值的权限。厂商为这个参数定义的缺省值是启用。在主安装者-编程菜单中，这个参数的快速编程键为17。如果你想调整这个参数，记得要先退出安装人员-编程菜单，并在设置该选项之后保存选择。 把WisDom恢复为厂商的缺省值：确认参数缺省启用/禁用被设置为启用（厂商提供的缺省值是启用） 断开电源与WisDom之间的所有连接打开WisDom设备并将PCB前部面板上的缺省跳线J9定位到两个引脚上。将电源重新连接到WisDom。所有的LED灯指示都闪烁一次并能听到一声较长的蜂鸣声。显示出下面的信息：11 将J9缺省跳线重新定位到J9的其中一个引脚上（用于安全保护）。12 按照第3-3页上的描述访问安装者-编程菜单，并根据需要对系统进行编程：注意:记住，安装者代码已经被恢复为厂商的缺省值0133。13 在你完成编程时，通过从安装者-编程主菜单中选择0 Exit退出安装者-编程菜单。显示屏会显示出下面的消息，提示你保存修改： 14 按键确认数据保存。你会听到较短的蜂鸣声并会显示下面的消息： 15 当功能完成时，显示屏会进入常规操作模式，如下所示： 16 如果在退出时出现了下面的信息，这说明J9缺省跳线没有定位到一个引脚上，而是被错误的定位到了J9的两个引脚上。键区超时在安装者编程过程中，如果15分钟后无任何按键输入，WisDom会给出声音提示，包括几声快速连续的蜂鸣声和下面的显示：按任意键停止蜂鸣。若想重新进入安装者编程菜单，你必须重新键入你的安装者代码并按.使用程序传输模块(PTM)程序传输模块（PTM）用于创建和使用标准的程序模板。另外，你可以在正常工作的已加电且已编程的WisDom上使用程序传输模块。 通过从已编程的WisDom上进行拷贝完成程序模板的创建：F 使用已编程的WisDom系统来创建一个应用于其它WisDom系统的程序模板。WisDom上的程序已为拷贝做好了准备。 在一个WisDom系统上安装一个程序模板：F 使用程序传输模块上现有的程序模板在一个WisDom系统上安装程序。 从已编程的WisDom系统中拷贝到程序传输模块上：将PTM放置到位于后置面板PCB上的J1总线连接器上，红色LED指示灯不面向终端行。红色LED指示灯缓慢闪烁。17 从单个引脚上取走J9缺省跳线插头并将它定位到两个引脚上。18 在常规操作模式中，通过按 9 1进入主安装人员编程菜单（见第3-3页）。 19 通过按0退出主安装人员编程菜单，不做任何修改。程序传输模块上的LED指示灯快速闪烁，并且键区的显示如下：当LED指示灯停止快速闪烁的时候，WisDom会发出两声蜂鸣并显示下面的消息：然后，显示屏返回到常规操作模式的显示。20 从J1总线连接器上卸载程序传输模块。 21 将J9跳线定位到其中一个引脚上。22 现在，程序传输模块就包含了主面板配置的一份拷贝。 将存储在程序传输模块中的配置加载到WisDom：1. 将PTM放置到后置面板PCB的J1总线连接器上，红色LED灯指示不对准最后一行。红色LED灯指示缓慢闪烁。2. 从单个引脚上取走J9缺省跳线插头并将它定位到两个引脚上。3. 立刻断开与WisDom相连的所有电源（主电源和电池）。4. 对WisDom恢复供电。之后，程序传输模块上的LED灯指示就会快速闪烁，表明正在将程序传输模块中的信息拷贝到WisDom系统中。LCD液晶显示屏上的键区显示如下：当LED灯指示停止快速闪烁时，WisDom会发出一次蜂鸣，它的显示屏会返回到常规操作模式的显示。5. 从J1总线连接器上卸掉程序传输模块。6. 将J9跳线定位到其中一个引脚上。7. 在常规操作模式中，按 9 1访问主安装者编程菜单（参见第3-3页）。8. 按0退出主安装者编程菜单，不需要做任何修改。程序传输模块上的LED灯指示快速闪烁，并且显示出下面的消息：9. 按键对数据保存进行确认。发出较短的蜂鸣声并显示出下面的信息： 然后，键区会返回到常规操作模式的显示，而且，WisDom目前的配置与程序传输模块是一致的。10. 重新设置时间和日期，切断电源时会丢失这些信息。（请参考WisDom用户手册。）第4章：使用安装者编程菜单本章将介绍WisDom的安装者编程选项与功能，以及所有的快捷键。它们在菜单中按编号顺序显示，如下所示： 系统， 第4-2页 防区，第4-17页 输出， 第4-34页 代码， 第4-41页 拨号器， 第4-48页 报告代码， 第4-66页 遥控器， 第4-77页 数字键盘， 第4-80页 退出， 第4-82页 安装者编程菜单的约定下面几页将介绍可以使用WisDom按键进行访问的选项和功能，以及如何对它们进行编程。请记住，从安装者菜单可以访问这些选项，在第3章的WisDom编程中有这方面的介绍。每个步骤都给出了使用相关快捷键对系统进行编程的信息。列标题的显示如下：列标题描述快捷键对某个选项进行编程的快捷键。快捷键按照数字顺序列出。参数通过选择进行编写的选项名称。缺省值厂商缺省值。缺省值是经过了认真挑选并适用于大多数安装。范围可使用的取值范围。 使用快捷键对系统进行编程 23 进入安装者编程菜单并选择你要访问的主菜单选项（也可以参考第3章，WisDom编程）。24 依次按下快捷键序列（从左到右），选择参数选项，然后按。注意：按顺序对各选项进行编程时，你可以使用键退出前面的菜单层，并按键切换选项。 系统通过菜单系统可以访问子菜单和相关参数，这些参数可以用于对整个系统的配置进行编程设置。正如本节所述，从主安装者编程菜单进入系统菜单，可以访问到下面的子菜单： 定时器，第4-3页 控制， 第 4-4页 接收器， 第4-11页 时钟， 第4-12页 标识， 第4-13页 防拆器声音， 第4-15页 缺省跳线，第4-15 页 服务信息，第4-16页 版本 ， 第4-16页 访问系统菜单：F 在安装者编程菜单中，按1，或者按 或键，直到找到编号为1 系统的选项，然后按。出现第一个子菜单(定时器)：现在，你已经进入了系统菜单，而且可以进入需要访问的子菜单，如下所述。 系统： 定时器 时间定义菜单包含了与设定动作持续时间相关的参数。 访问时间定义菜单：按照第4-2页上的描述，进入系统菜单。25 从系统菜单中按1访问定时器菜单项。出现下面的提示：26 在菜单中访问并配置下面的参数： 系统： 定时器快捷键参数缺省值范围 出/入延时 1出/入延时(第1组)。 入延时 130秒1-255 秒第1组入延时的持续时间 出延时 145秒1-255秒第1组出延时的持续时间 出/入延时 2出/入延时(第2组)。 入延时 245秒1-255秒第2组入延时的持续时间 出延时 260秒1-255秒第2组出延时的持续时间 警号超时04 分钟01-90 分钟报警过程中外部发声器的持续时间。 警号 延时00分钟00-90分钟从报警开始到键盘发声器和外部发声器开始工作之前的延时时间。 交流切断的延时时间30分钟0-255分钟在存在交流电功率损耗的情况下，这个参数用于指定事件报告或操作应用输出之前的延时时间。如果延时时间设为0，也就没有延时。 电话线切断延时 04分钟00-2