




已阅读5页,还剩87页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
.,TheLoons,MargaretLaurence,Lesson9,.,TeachingPlan,.,TeachingObjectives,Tounderstandthesymbolicmeaningoftheloons:thenativeIndiansofCanadaTolearnthewaysofdevelopingashortstoryTounderstandthescenicdescription,.,TeachingContent,ThestoryillustratetheconflictbetweenwhiteCanadiansandnativeIndians,andtheracialdiscriminationtheIndianshasbeenimposedupon.Toobservehowtheauthorarrangesthelayoutofthestory,andtofindoutthebeginning,development,climaxanddenouementofthestory.,.,TeachingFocus,Thesymbolicmeaningoftheloons:thenativeIndiansofCanadaThescenicdescription,.,TeachingMethods,Teacher-orientedteachingmethodStudent-orientedteachingmethodTheelicitedmethod,.,TeachingProcedure,.IntroductoryRemarks.BackgroundInformation.LearningFocus.KeywordsandExpressions.ExplanationoftheText,.,.DivisionoftheText.TheWritingStyle.RhetoricalDevices.Exercises,.,IntroductoryRemarks,.,.IntroductoryRemarks,ThisshortstoryisfirstpublishedinABirdintheHouseanditisaboutPiquetteTonnerre,ahalf-bredgirlwhogrewupunderharshcircumstancesinawhitesocietythatsuppresseshalf-breeds.Thestoryistoldthroughanothergirl,Vanessa,whousedtobePiquettesclassmatewhenshewasyoung.,.,VanessasfatherhappenstobePiquettesdoctorandheinviteshertospendsummerholidaywiththemintheDiamondLakeforthesakeofherhealth.NineyearsafterthatVanessahappenstomeetherinacafandshetellsVanessathatsheisgoingtomarryawhiteman.,.,FouryearslaterwhenVanessacomeshomeonherholiday,shelearnsthatPiquetteisburnttodeathtogetherwithhertwochildren.Byusinganappropriatetone,MargaretdescribesthealienationfeltbytheyoungPiquetteTonnerre,whorepresentsanethnicgrouprejectedbyacruelsociety,justduetothefactthattheyaredifferent.,.,DetailedStudyoftheText,.,.BackgroundInformation,Author:MargaretLaurenceoneofthemajorcontemporaryCanadianborninNeepawa,Manitoba,CanadaeducatedattheUniversityofManitoba,.,movingwithherhusbandtoAfricabeginningherliterarycareerin1954byeditingATreeofPoverty,acollectionofSomalipoetryandprosethenovel,ThissideofJordanwithabackgroundsetonGhanaasthecountrysindependencewasdrawingnear,.,Abookofshortstories,TheTomorrow-Tamerhasasimilarsetting.aworkofnon-fiction,TheprophetsCamelBell,adescriptionoftwoyearsspentinSomaliland.TheStoneAngelisaremarkablebook,demonstratingsuperblyherabilitytocreatecharacters.,.,AJestofGodwasmadeintoasuccessfulmovie,Rachel,RachelTheFire-Dwellers,anovelsetinVancouveracollectionofsemi-biographicalshortstories,AbirdintheHousecameout,.,theGovernorGeneralsAwardforfictionforbothAJestofGodandTheDivinersandhasbeentherecipientofhonorarydegreesfromhalfadozenCanadianuniversities,.,Herstoriesfeaturestrongwomenandstrugglesforself-understandingandacceptance.Shewasknownforheroutspokensupportofpeace,womensrights,andotherprogressivecauses.,.,involvedinspeakingandwritingaboutissues,suchasnucleardisarmament,theenvironment,literacy,andothersocialissuestheMargaretLaurenceFundtheMargaretLaurenceAwardforExcellence,.,LoondistinctiveCanadianbird,thebirdofthelakes,fish-eating,divingTheCanadiangovernmentissuedaone-dollarcoinwithaloonengravedonit.Onedollarisslangilycalledaloony.,.,.LearningFocus,ThelayoutofthestoryThecharactersinthestoryThesymbolisminthestoryThescenerydescription,.,.KeywordsandExpressions,pebble(n.):asmallstonewornsmoothandround,asbytheactionofwaterscrub(adj.):short,stuntedchokecherry(n.):aNorthAmericanwildcherrytree,.,thicket(n.):athickgrowthofshrubs,underbrushorsmalltreesshack(n.):Am.asmallhouseorcabinthatiscrudelybuiltandfurnished;shantychink(v.):closeupthechinksin,.,thigh(n.):partoftheleginmanandothervertebratesbetweenthekneeandthehip;regionofthethighbone,orfemurchaos(n.):extremeconfusionordisorder,.,lean-to(n.):ashedwithaone-sloperoof,theupperendoftheraftersrestingagainstanexternalsupport,suchastreesorthewallofabuilding,.,warp(v.):bend,curveortwistoutofshape;distortstrand(n.):anyofthebundlesofthread,fiber,wire,etc.thataretwistedtogethertoformalengthofstring,rope,orcable,.,barbedwire(n.):Am.strandsofwiretwistedtogetherwithbarbsatregular,closeintervals,usedforfencingormilitarybarriers,.,patois(n.):Fr.aformoflanguage,differingfromtheacceptedstandard,asaprovincialorlocaldialect,.,obscenities(n.):pl.offensive,repulsiveremarksorideasherring(n.):anyofafamilyofbonyfishes,includingherring,shad,etc.,.,lard(n.):themeltedfatofhogs(esp.theinnerabdominalfat)bruise(n.):injurethesurfaceortheoutsideofsothatthereisspoilage,abrasion,denting,etc.,.,brawl(n.):arough,noisyquarrelorfightsporadic(adj.):notconstantorregulartuberculosis(n.):结核,.,grimy(adj.):coveredwithorfullofgrime;verydirtyflare(v.):showsuddenincreasedheat,angerorviolence(up)dickens(interj.):colloq.devil;deuce,.,contagious(adj.):spreadbydirectorindirectcontact(saidofdisease)nit(n.):theeggofalouse,orsimilarinsect,.,cameo(n.):acarvinginreliefoncertainstratifiedgemsorshellssothattheraiseddesign,oftenaheadinprofile,isusuallyinadifferentcolorfromthebackground,.,mauve(adj.):palepurplestifle(v.):suppress;repress;holdback;checkmuse(v.):thinkdeeplyandatlength,.,miraculously(adv.):likeamiracleaustere(adj.):veryplain;lackingornamentorluxury,.,filigree(n.):adelicate,lacelikeornamentalworkofintertwinedwireofgold,silver,etc.,.,spruce(n.):云杉fern(n.):蕨类植物,.,raspberry(n.):覆盆子,树莓miniature(adj.):onordoneonaverysmallscale;diminutive;minute,.,tame(adj.):changedfromawildstate,domesticatedstate,asanimalstrainedforusebymanoraspetsmoose(n.):thelargeanimalofthedeerfamily,nativetotheN.Americaantler(n.):thebranched,deciduoushornofanimalofthedeerfamily,.,fissure(v.):breakintoparts;crackorsplitapartmeticulously(adv):extremelyorexcessivelycarefullyaboutdetails,finicallytote(v.):Am.colloq.carryorhaul,hearmsorontheback,.,scuff(v.):scrape(theground,floor,etc.)withthefeetbizarre(adj.):oddinmanner,appearance,etc.;grotesque;queer;fantastic;eccentricprophetess(n.):afemaleprophet,.,mpart(v.):makeknown;tell;revealwhippoorwill(n.):北美夜鹰coyote(n.):(产于北美西部大草原的)小狼,郊狼,丛林狼,.,lore(n.):knowledgeoflearning;specifically,alltheknowledgeofaparticulargrouporhavingtodowithaparticularsubject,esp.thatofatraditionalnaturedogged(adj.):notgivinginreality;persistent;stubborn,.,amber(n.):abrownish-yellowtranslucentcolor琥珀色ululate(v.):wail,lament,.,aeon(n.):(=eon)anextremelylong,indefiniteperiodoftime,thousandsandthousandsofyears;abillionyears,.,chipmunk(n.):金花鼠(北美产的一种小松鼠),豹鼠birch(n.):桦木immerse(v.):plungeintoaspecifiedstate;absorbdeeply;engross,.,jukebox(n.):acoin-operatedrecordplayerusedinrestaurants,bars,etc.chrome(n.):铬;铬合金,.,astound(v.):bewilderwithsuddensurprise;astonishgreatly;amaze,.,stolid(adj.):havingorshowingnoemotionorsensibility;impassivecarmine(n.):aredorpurplish-redpigmentobtainedmainlyfromcochinealfrizzily(adj.):frizzly,fullofcoveredwithsmall,tightcurls,.,perm(v.):colloq.giveapermanentwavetoteeter(v.):totter;wobble;waverjerkwater(adj.):colloq.smallandunimportant,.,confide(v.):tellortalkaboutasasecretblur(v.):makeorbecomedimordulldespise(v.):lookdownonwithcontemptandscorn,.,classy(adj.):slangfirst-class,esp.instyleormanner;elegant;fineperturb(v.):causetobealarmed,agitated,orupset;disturbortroublegreatlygauche(adj.):Fr.lackinggrace,esp.socialgrace;awkward;tactless,.,slattern(n.):womanwhoiscarelessandsloppyinherhabits,appearance,work,etc.brew(n.):abeveragethathasbeenbrewed,.,getmixedupinsth.:(infml)becomeinvolvedinorconnectedwithsth.Idontwanttogetmixedupinyouraffairs,.,hitout(atsb./sth.):attacksb./sth.vigorouslyorviolentlywithwordsorblowsInarousingspeechthePresidenthitoutagainstthetradeunion,.,flareup:(ofanillness)recurorshowsuddenburstoflight,angerorviolenceHeflaresupattheslightestprovocationMybacktroublehasflaredupagain,.,winhandsdown:(infml.)wineasily,byalargemarginThelocalteamwonhandsdown,.,setabout:startdoingsth.Idontknowhowtosetaboutthisjob.,.,.ExplanationoftheText,1.withafaceunfamiliarwithlaughter.wholookeddeadlyserious,neverlaughed.,.,2.SometimesoldJules,inaSaturday-nightbrawl.SometimesoldJules,orhissonLazaruswouldgetinvolvedinarough,noisyquarrelorfightonaSaturdaynightaftermuchdrinkingofliquor.,.,3.Herattendanceschoolworknegligible.Sheoftenmissedherclassesandhadlittleinterestinschoolwork.,.,4.Sheexistedformeembarrassingpresence.Ionlyknewherasapersonwhowouldmakeotherpeoplefeelillatease.AsfarasIamconcerned,herpresencewouldonlymakeotherpeoplefeelillatease/uncomfortable.,.,5.Shedweltwithinmyscopeofvision.Shelivedandmovedsomewherewithinmyrangeofsight(AlthoughIsawher,Ipaidlittleattentiontoher.),.,6.Ifitcomestonitsornot.IfmymotherhadtomakeachoicebetweenGrandmotherMacleodandPiquette,shewouldcertainlychoosethelatterwithouthesitation,nomatterwhetherthelatterhadnitsornot.,.,Youcouldlookoutthewindowthesuncaughtit.从别墅的窗外往外看,透过一层云杉树叶织成的丝帘,可以看见碧绿的湖面在太阳的映照下波光粼粼。,.,7.Herdefiantface,terrifyinghope.Normally,shewasadefensiveperson,andherfacewasguardedasifitwaswearingamask.Butwhenshewassayingthis,therewasanexpressionofchallengeonherface,which,forabriefmoment,becameunguardedandunmasked.Andinhereyestherewasakindofhopewhichwassointensethatitfilledpeoplewithterror.,.,8.shelookedlikeamessanyoldhow.Shelookedamess,totellyouthetruth;shewasadirty,untidywoman,dressedinaverycarelessway.,.,9.Shewasupofcourse.Shewasbroughtincourtseveraltimes,becauseshewasdrunkanddisturbingthepublicpeace,asonecouldexpect.,.,.DivisionoftheText,PartI.Paras1-2Introductionofthenovel,when,where,who,etc.Thegeneralbackground.PartII.Para.3-70ThewholestoryPartIII.Para.71-75Analogy,.,Section1.Para.3-15IntroducingPiquette.Section2.Para.16-47DaystogetherwithPiquetteatDiamondLakeSection3.Para.48-62SecondmeetingwithPiquetteseveralyearslaterSection4.Para.63-70Piquettesdeath,.,Summary,.,.TheWritingStyle,arealisticdepictionwhichrendersanobjectiveratherthananidealizedviewofthemarginalizedethnicslyricismoflanguage/thedescriptionofthesettingcolloquialismandidioms/thedialoguesbetweencharacters,.,itssymbolismtheparalleloftheloonsandPiquettetheloonssingonlyatnightPiquetehidesherfeelingsandwishesfromothersthehumansdestroyingtheloonsnaturalhabitattheinvasionoftheIndiansterritory,.,Thebirdsbecomefamiliarwithanewenvironmentneartheirinvadersandhavethechancetoadapttoit.Piquettemarriesawhitemanandhasthechancetostartanewlife.thebirdschancefailsPiquetteattemptfails,.,Theiroldwayhasbeendestroyedbythenewcomers.Theloonsdisappearasnatureisruinedbycivilization.Piquettecannotsucceedinfindingherpositioninthiswhite-dominatingsocietyanddies.,.,Analogy:Thecomparisonoftwothings,whicharealikeinseveralrespects,forthepurposeofexplainingorclarifyingsomeunfamiliarordifficultideaorobjectbyshowinghowtheideaorobjectissimilartosomefamiliarone.,.,AnalogyoftheloonsandPiquette,.,AnalogyoftheloonsandPiquettescharacters,.,.RhetoricalDevices,SimileGrandmotherMacLeod,herdelicatelyfeaturedfaceasrigidasacameo(para12).Atnightthelakewaslikeblackglasswithastreakofamberwhichwasthepathofthemoon(para39).,.,MetaphorThroughthefiligreeofthesprucetrees(Para17)Itseemedtomedaughteroftheforest,akindofjuniorprophetessofthewilds(para22),.,MetonymyPlaintive,andyetwithaqualityofchillingmockery,thosevoicesbelongedtoaworldseparatedbyaeonsfromourneatworldofsummercottagesandthelightedlampsofhome(para40).,.,Hyperboledressesthatwerealwaysmilestoolong(para3).,.,PersonificationTwogreysquirrelswerestillthere,gossiping(para17),.,TransferredepithetMybrothermeticulouslyturningitroundandroundinhissmallandcurioushands(Para17).Iwasashamed,ashamedofmyo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 不锈钢容器检测报告标准模板
- 教师培训学习心得体会汇编
- 2025-2030儿童语言发育迟缓康复治疗的新进展与商业机会研判
- 2025-2030儿童睡眠障碍对大脑前额叶发育影响的神经机制研究
- 2025-2030儿童抗氧化营养干预与脑细胞保护的医学作用机制分析
- 2025-2030儿童情绪调节能力发展的脑网络重组规律研究
- 2025-2030儿童实木家具安全认证体系与消费者信任度调查报告
- 2025-2030儿童双语言习得对大脑灰质密度影响的影像学研究与教育应用展望
- 2025-2030儿童体适能训练对大脑执行功能提升效果实证分析
- 2025-2030健身俱乐部设备采购趋势及供应商竞争力评估报告
- DL-T5745-2021电力建设工程工程量清单计价规范
- MOOC 英文学术写作实战-北京大学 中国大学慕课答案
- 电气系统故障诊断
- 《呼吸与健康生活》作业课件
- 外资机构持股能提升股票定价效率吗?-来自A股纳入明晟新兴市场指数的经验证据
- 悬挑工字钢验收表
- 宝马5系GT说明书
- 追究刑事责任的控告书范例(标准版)
- 讲义配电房可视化管理标准课件
- 高中音乐(必修)《音乐鉴赏》 (人音版)《家国情怀的民族乐派》格林卡与穆索尔斯基《荒山之夜》
- 陕西省引汉济渭三期工程环评报告
评论
0/150
提交评论