诗经：《国风·唐风·山有枢》_第1页
诗经：《国风·唐风·山有枢》_第2页
诗经：《国风·唐风·山有枢》_第3页
诗经：《国风·唐风·山有枢》_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

诗经：国风唐风山有枢 国风唐风山有枢原文 山有枢，隰有榆. 子有衣裳，弗曳弗娄. 子有车马，弗驰弗驱. 宛其死矣，他人是愉. 山有杻，隰有栲. 子有廷内，弗洒弗埽. 子有钟鼓，弗鼓弗考. 宛其死矣，他人是保. 山有漆，隰有栗. 子有酒食，何不日鼓瑟？ 且以喜乐，且以永日. 宛其死矣，他人入室. 国风唐风山有枢拼音 shnyush，xyuy. 山有枢，隰有榆. zyuyshn，fyflu. 子有衣裳，弗曳弗娄. zyuchm，fchfq. 子有车马，弗驰弗驱. wnqsy，trnshy. 宛其死矣，他人是愉. shnyuni，xyuko. 山有杻，隰有栲. zyutnni，fsfso. 子有廷内，弗洒弗埽. zyuzhn，ffko. 子有钟鼓，弗鼓弗考. wnqsy，trnshbo. 宛其死矣，他人是保. shnyuq，xyul. 山有漆，隰有栗. zyujish，hbrs？ 子有酒食，何不日鼓瑟？ qiyxl，qiyynr. 且以喜乐，且以永日. wnqsy，trnrsh. 宛其死矣，他人入室. 【题解】 讽刺贵族不能即时行乐，死后一切化为乌有。 【注释】 1、枢（舒sh）、榆（余y）、栲（考ko）、杻（扭ni）：皆为树木名。 2、集传：“枢，荎（池ch），今刺榆也。”陈藏器本草拾遗：“诗之枢，即刺榆；诗之榆，即大榆，白榆。” 3、曳（叶y）：拖。娄：即“搂”，用手把衣服拢着提起来。正义：“曳娄俱是着衣之事。” 4、宛：通“菀”，萎死貌。 5、毛传：“栲，山樗（初ch，臭椿）。杻，檍（亿y）也。”传疏：“山樗与樗不同。叶如栎木，皮厚数寸，可为车幅，或谓之栲栎。” 6、廷：指宫室。 7、埽（扫so）：通“扫”。 8、考：敲。 9、保：占有。 10、永：集传：“永，长也。饮食作乐，能够永长此日也。” 【参考译文】 山坡上面有刺榆，洼地中间白榆长。 你有上衣和下裳，不穿不戴箱里装。 你有车子又有马，不驾不骑放一旁。 一朝不幸离人世，别人享受心舒畅。 山上长有臭椿树，菩提树在低洼处。 你有庭院和房屋，不洒水来不扫除。 你家有钟又有鼓，不敲不打等于无。 一朝不幸离人世，别人占有心舒服。 山坡上面有漆树，低洼地里生榛栗。 你有
人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论