2020年秋七年级英语上册 Unit 7 Shopping课外延伸素材 （新版）牛津版

Unit 7 Shopping英语购物常用语集锦1 顾客进入商店时，店主或店员的常用语：What can I do for youCan(May)I help youIs there anything I can do for youMay(Can) I do something for you以上各句均可译作“我能帮你吗(您要什么)？”2店主或店员想了解顾客想要什么、喜欢什么或向顾客推荐物品时的用语：Which shirt(pen) do you like你想买哪一件衬衫（笔）？What size(color、kind)do you want你想买哪种型号（颜色、种类）？Do you like this size(color、kind)你喜欢这种型号（颜色、种类）吗？Is this(Are these）all right这个（这些）可以吗？What about these(those)这些（那些）怎么样？What else would you like你还想要点什么？3顾客要告诉店主或店员想买什么时的用语：Can you show me 你能给我看看吗？I would like(want) some 我想买。Have you got any 你们有吗？Im looking for我想买。4顾客向店主或店员询问价钱或讨价还价时，可以说：How much is it (are they)多少钱？How much do youask for it(them)这个（些）你要多少钱？What does it come to 一共多少钱？Can it(they) be cheaper 能便宜点吗？Thats too much dear 太贵了。Can you sell it for two yuan 两元钱你卖吗？Can you come down a little 能便宜一点吗？How much do you want 你想要多少钱？5顾客选购物品时，店主和顾客之间交谈的常用语：May I have a look at it(them) 我可以看看吗？Can I try it(them)on 我可以试一试吗？is (are) over there 在那儿。买东西 (Going shopping)走进商店，售货员问你：Anything I can do for you？ 您想买什么？ 告诉她你要什么： I want a pair of sneakers.我要一双胶底运动鞋。 Give me a kilo of beef jerky. 给我一斤牛肉干。 Could I have a look at the brandname items？ 我想看一看名牌商品。 名牌的东西可真太多了，瞧瞧他会说什么：We have a great variety of them in stock. 这些我们现有许多种类。 We have some real good buys. 我们有些真正的好货。 What kind would you like to see？ 您想看什么样的？可真眼花缭乱了，还是由她推荐一下比较好：Can you recommend some to me？ 你能不能给我推荐一些？想买一条Lee的牛仔裤，可是价钱还是先问一下再说：How much? 多少钱？ 啊，竟然Sheer robbery! 太贵了，简直是抢劫！Thats too expensive.I cant afford it.太贵了，买不起。Can you cut the price a bit？ 您能再便宜点儿吗？We dont usually give discounts. But theyre on special this week. 我们平时不打折扣，但这星期削价出售。We give 30 percent discount off the price.按原价打七折。It comes to 165 yuan, sir. 先生，一百六十五元。嗯，这价钱：Its a real bargain.真便宜。That sounds reasonable.这个价钱听起来还算公道。你根据她的推荐又买了好些东西，售货员热情地问你：Is there anything else you might need？您还有什么要买的吗？想想，嗯还想买一双小号的莱尔斯丹凉鞋。不过很可惜Sorry, were out of them today.对不起，今天没有货了。Shopping 购物之一May I help you? 能为您效劳吗？【功能】售货员对顾客的招呼语。【范例】Jim: May I help you?Customer: Yes. Id like two pounds of tomatoes, four heads of lettuce, six oranges and one pound of grapes.吉姆：能为您效劳吗？顾客：好的，我要两磅西红柿，四棵生菜，六个橙子和一磅葡萄。Do you have.? 你有没有？【功能】 询问店家是否有某种商品。【范例】 Jim: May I help you?Customer: Do you have any lettuce?Jim: Yes, sir. Over there, in the second case.吉姆：能为您效劳吗？顾客：有没有生菜？吉姆：有的，先生，在那边，第二个筐里。Im looking for . 我想买【功能】希望知道商店是否有自己想买的物品。【范例】Salesgirl: May I help you, sir?Miguel: Yes. Im looking for a gift for my girlfriend.Salesgirl: How about a silver Egyptian bracelet? Its fashion these days.Miguel: OK, Ill take one.售货员：先生，能为您效劳吗？米盖尔：我想为我的女朋友买一件礼物。售货员：银质埃及手镯好不好？现在很时兴。米盖尔：好，我买一个。I want to buy him a present. 我想给他买个礼物。【范例】Salesman: May I help you, sir?Customer: Its my sons birthday. I want to buy him a present.Salesman: Would he like a baseball mitt? Boys like baseball, you know.Customer: Yes, youre right. 售货员：先生，能为您效劳吗？顾客：我儿子过生日，我想给他买件礼物。售货员：他喜欢棒球手套吗？您知道，男孩子很喜欢棒球。顾客：你说得对。Shopping 购物之二We dont have . today. 今天我们没有卖。【范例】 Customer: Do you have bananas?Jim: Sorry, we dont have bananas today. But the melons are very good today.顾客：你店里有没有香蕉卖？吉姆：对不起，今天没有香蕉。不过今天的甜瓜很不错哟。Its sold out. 卖完了。【范例】Customer: Do you have any spinach?Jim: Sorry, sir. Its sold out。顾客：有菠菜吗？吉姆：对不起，先生，菠菜卖完了。How much is it? 这多少钱？【范例】Laura: This dress is really nice.Friend: How much is it?Laura: Theres no price on the label. Lets ask the salesgirl.劳拉：这条裙子真漂亮。朋友：多少钱？劳拉：标签上没有标价。我们问问售货小姐吧。How much does this dress cost? 这多少钱？【范例】Salesgirl: May I help you?Joanna: How much does this handbag cost?Salesgirl: Ten dollars.售货小姐：能为您效劳吗？乔安娜：这个手提包卖多少钱？ 售货小姐：十美元。Shopping 购物之三Whats the price of.? 是什么价钱？【范例】Customer: Whats the price of the potatoes?Jim: Uh. Grandfather, whats the price of the potatoes?Yamamoto: They are forty cents a pound.顾客：马铃薯是什么价钱？吉姆：嗯爷爷，马铃薯是什么价钱？山本：四角一磅。Its ninety-nine cents a pound. 这个九角九分一磅。【范例】 Customer: How much is the spinach?Jim: Its ninety-nine cents a pound.Customer: How much are the eggs?Jim: A dollar a dozen.顾客：菠菜怎么卖的？吉姆：一磅九角九分。顾客：鸡蛋多少钱？吉姆：一打一美元。Theyre five for a dollar. 这些一美元五个。【范例】Customer: How much are the apples?Jim: Theyre five for a dollar.顾客：苹果多少钱？吉姆：一美元五个。May I have a discount? 可以给我打个折吗？【范例】 Laura: How much is this scarf?Salesgirl: Its fifteen dollars.Laura: May I have a discount if I take two?Salesgirl: Sorry.劳拉：这种围巾多少钱？售货员：十五美元。劳拉：如果我买两条，可以打折吗？售货员：对不起，不行。Shopping 购物之四You can have a 10% discount. 可以给你打九折。【范例】Michael: How much are these chairs?Salesman: Twelve dollars for one. You can have a 10% discountif you take a pair.迈克尔：这椅子怎么卖？售货员：十二元一把。如果您买两把，可以打九折。I Ican give it to you for . 我可以钱卖给你。【范例】Customer: How much is the lettuce?Grocer: Seventy-nine cents a head. But I can give it to you for forty since theres not much left. 顾客：生菜怎么卖？果蔬店主：七角九分一棵。但没剩下多少了，我可以四角一棵卖给你。Its expensive. 这很贵。【范例】Anna: Theres a cafeteria on the ground floor.Carlo: But its expensive, isnt it?Anna: No, it isnt.安娜：一楼有一家自助餐厅。卡洛：可是那家餐厅很贵，不是吗？ 安娜：不贵呀。They are on sale. 这正在特价出售。【范例】Customer: Do you have any lemons?Jim: Yes, we have beautiful lemons. And they are on sale today.顾客：有柠檬卖吗？ 吉姆：有，我们有很好的柠檬，还正卖特价呢。Shopping 购物之五Its a bargain. 它物美价廉。【范例】Joanna: I bought a handbag today, Mama. Its a real bargain. Look.Mama: I think its gorgeous.乔安娜：妈妈，今天我买了一个手提包，物美价廉。你看。妈妈：我认为它美极了。Its free of charge. 是免费的。【功能】经常省略为 Its free.【范例】Joanna: Is the drink expensive here?Bill: Its free of charge.乔安娜：这儿的饮料贵不贵？ 比尔：饮料是免费的。How much do you need? 您要多少？【功能】用于不可数名词【范例】Jim: May I help you?Customer: Do you have any lettuce? Jim: Yes, sir. How much do you need?Customer: Not much. Only one head.吉姆：能为您效劳吗？顾客：有生菜吗？吉姆：有的，先生，您要多少？顾客：不多，一棵就够了。How many do you need? 您要多少个？【功能】用于可数名词【范例】Customer: I want some limes, please.Jim: How many do you need?顾客：劳驾，我想买酸橙。 吉姆：您要多少个？Shopping购物之六How many do you want to order? 您要预定多少？【范例】Customer: You take phone orders, dont you？Nora: Yes. What do you want?Customers: Tulips.Nora: Fine. How many do you want to order?顾客：贵店接受电话订单，是吗?诺拉：是的。您要什么?顾客：郁金香。 诺拉：好的。您要订多少？How many do you suggest? 您认为多少合适？【范例】Nora: What about roses?Customer: OK. How many do you suggest?Nora: As many as you like, sir.诺拉：买些玫瑰怎么样？顾客：好吧。你认为我该买多少？诺拉：您想买多少就买多少，先生。Whose oranges are these? 这是谁要的橙子？【范例】 Jim: Whose oranges are these?Customer: They are mine. And these potatoes, too.吉姆：这是谁要的橙子？顾客：是我要的，还有这些马铃薯。Ill take it. 这个我买了。【范例】 Salesman: This calculator is the latest model. And you can get afree mini calculator if you buy it now.Paulo: OK, Ill take it.售货员：这款计算器是最新型号的产品，如果您现在购买，还可以获得一个免费的迷你计算器。保罗：好，我买了。Shopping购物之七Thats four dollars, please. 请付四美元。【范例】 Jim: Is this all you need?Customer: YesJim: Thats four dollars, please.吉姆：您要的东西齐了吗？顾客：齐了。吉姆：请付四美元。Would you like to pay by credit card or in cash? 您用信用卡支付还是付现金？【范例】Cashier: A hundred and fifteen dollars, please. Would youlike topay by credit card or in cash?Customer: Ill pay in cash.收银员：请付一百一十五美元。您用信用卡支付还是付现金？顾客：我付现金。Do you accept credit cards? 你这里可以用信用卡付账吗？【范例】Customer: Do you accept credit cards?Yamamoto: Sorry, we dont. We take cash only.顾客：你这里可以用信用卡付账吗？山本：对不起，我们这里不能用信用卡，我们只收现金。Shopping购物之八Will you change a 100-dollar bill? 你能找得开一百元的钞票吗？【范例】Jim: Ten dollars and twenty cents, please.Customer: Will you change a 100-dollar bill?Jim: Let me see. Yes, I think I can .吉姆：请付十美元两角。顾客：一百美元的钞票你能找得开吗？吉姆：让我看看，我想能找开。You forgot to pay. 你忘记付钱了。【范例】Jim: Hey, mister, you forgot to pay!Customer: Oh, Im terribly sorry. I was thinking of how I could get home in the heavy rain.Jim: Yes, bad weather. Nine dollars and forty-five cents, please.吉姆：嘿，先生，您忘了付钱！顾客：哎呀，真对不起，我正在想怎么冒着大雨回家，就忘了。吉姆：是啊，真是坏天气。请付九美元四角五分。Shopping购物之九What are your business hours? 你们的营业时间是什么？【范例】Customer: What are your business hours?Yamamoto: From 9:00 in the morning to 9:00 in the evening.顾客：你们的营业时间是什么时候？山本：从早上九点到晚上九点。The store is open until 9:00. 这家店营业到九点。【范例】Suzy: When are you coming home, Mom?Nora: Its Friday. The store is open until 9:00 tonight.苏西：妈妈，你什么时候回家？ 诺拉：今天是星期五，这家店要营业到九点钟。Saturday is our busy day at the store. 星期六是店里生意很忙的日子。【范例】Customer: Business is good today, isnt it?Yamamoto: Yes. Saturday is our busy day at the store.顾客：今天生意不错，是不是？山本：是啊，星期六是店里生意很忙的日子。What is Shopping Mall?MALL全称SHOPPINGMALL，在中国一般音译“摩尔”或“销品贸”，意为超大型购物中心，属于一种新兴的复合型商业业态。西方国家也称SHOPPINGCENTER，即“购物中心”。SHOPPINGMALL作为一种新兴的商业形态从20世纪50年代就开始盛行于欧美等发达国家，现已成为欧美国家的主流零售业态，销售额已占据其社会消费品总额的一半左右。近年来，MALL开始席卷中国，迅速刮遍了北京、上海、深圳、广州等地。CBD纯写字楼封顶 SHOPPINGMALL是一种集购物、餐饮、住宿、休闲、娱乐和观光旅游为一体的“一站式”消费场所。在美国，MALL已占有全国50以上的零售额，仅2000年其营业额就已达到了1万亿美元。Shopping mall其英文原意为“散步道式的商店街”。Mall的原意是林阴道，shopping mall意为超大型购物中心，即购物犹如在林阴道上闲逛一样舒适惬意。Shopping mall其实就是集美食、娱乐、购物于一体的超大规模的购物中心，这种商业模式于本世纪初产生于美国，在七八十年代开始盛行于欧美，在进入日本、东南亚等国家后，也受到了欢迎。一个真正意义上的shopping mall大体包括主力百货店、大型超市、专卖店、美食街、快餐店、高档餐厅、电影院、影视精品廊、滑冰场、大栅栏的茶馆、酒吧、游泳馆、主题公园，另外还配有停车场等。这样大的购物空间以及各种娱乐设施，即使逛上一整天都逛不完，最适合消费者全家出动。一个shoppingmall其实是一个小型社区。这个公共场所为人们提供吃、喝、玩、乐的一站式服务，同时在建筑物的遮蔽下，不论天气如何，都可以进行购物、休闲或聚会。比较通俗的观点认为shopping mall具有如下2个特征：一是大：占地面积大、公用空间大、停车场大、建筑规模大。由若干个主力店、众多专业店和商业走廊形成封闭式商业集合体，从严格意义上讲，大于0万平方米且业态复合度高的方可称作mall。二是全：功能全，集购物、餐饮、休闲、娱乐、旅游甚至金融、文化功能于一体，进行全方位服务。这种商业地产投资巨大，对发展商的资金、管理、招商提出了很高的要求。Shopping mall跟百货商场最大的区别就是，shopping mall经营的是业态，是各种各样的商店，而百货商场里经营的是各种各样的品牌。一个完整意义上的shopping mall必须拥有多种不同业态的主力店。开心Shopping：美国购衣服用语在世界商业中心美国购衣可是一件惬意的事，尤其对于MM，语言交流本身就是一种购买的乐趣。下面短短的几句常用语也许会令初到异域的你不至于在第五大街显得过于的局促和无助。 1. Im just browsing.(我只是随便看看。)当你走进商店，营业员通常都会走过来问你“May I help you?”(需要帮忙吗？)或是“Are you looking for something?”(你想买什么衣服？)如果你只是随便看看，不妨客气地说“Im just browsing.”或“Im just looking.”这样你就可以在商店里随便逛了。如果你要找某种衣服，如毛衣，你就可以说，“Im looking for a sweater. Could you help me?”(我想买一件毛衣，你能告诉我在哪里吗？)或是“Do you have any sweater?”(你们卖毛衣吗？) 2. May I try this on?(我能试试这件吗？)如果想知道自己看中的衣服能不能试穿，可以问营业员“May I try this on?”当然，在美国，大部份衣服都是可以试穿的,倒是可以问营业员“Where is the fitting room?”(试衣间在哪里？)有时进试衣间前，有人会在门口问你“How many?”这时你只要告诉她你拿了几件衣服就可以了。比如拿了两件，你回答：“Two”就可以了。这时候，她会给你一块上面写着2的牌子，进去之前，你只要把这个牌子挂在门上。 3. I like this tank top. It goes with my baggy jeans.(我喜欢这件背心，它很配我的宽松牛仔裤。)tank top就是背心。有一种男生穿的纯白背心，美国人把它戏称为“wife-beater”。因为他们觉得穿这种背心的人通常有结实的肌肉，回家后喜欢打老婆。“baggy”是“宽松”的意思，如男生穿的宽松短裤就叫“baggy pants”。而我们熟悉的直筒牛仔裤是“straight jeans”。 4. Could you help me pick up a dress?(你能帮我挑一件礼服吗？)在正式场合，每位女士几乎都有一套正式礼服(即dress)，特别是那种低胸(low cut)连身裙(evening gown)。有时可以用“dressy”来强调这件礼服很漂亮很时髦，如“Her dressy dress really caught my eyes.”(我的目光被她漂亮的礼服所吸引。)而“dress up”则是指作正式的穿着打扮，男女都可用，也就是女生穿礼服、男生穿西装打领带了。 5. I just want to buy some off-the-rack clothes.(我只想随便买一些现成的衣服。)“rack”指的是衣架，所以“off-the-rack”指的是那种由工厂大量制造的成衣，通常指很普通、不是特别好的衣服。例如在某夜市买来的地摊货，就可以说“Its just something off-the-rack.”(只是件普通的衣服啦！)相比较而言，“custom-made”或“tailor-made”指的是“定做”的。如，“Ineed to get a custom-made tuxes do for my wedding.”(我要为婚礼去定作一件燕尾服。) 6. This shirt is very stylish and not very expensive.(这件衬衫又时髦又便宜。)“Good-looking”就是“好看”，“stylish”则是“时髦”，可以用“good-looking”和“stylish”来称赞某件衣服。另外，也可以用“becoming”，指“合身又好看”。 7. I dont think this one will fit me.(我觉得这件衣服不合身。)买衣服时看到一件自己中意的衣服，却偏偏没有合适的尺寸，可以说“Its not my size.”或“It wont fit me.”(大小不合适)。有些商店挂着“alteration”的招牌，则是指可以提供修改衣服的服务。 8. Your clothes dont match.(你的衣服不太配。)这句话指的是衣服不配，可能是颜色不配，也可能是样式不配。当然，外国人的审美观和我们中国人不大一样，营业员说这句话，你可不必太把它当回事。 9. Let me ring that up for you.(可以结账了吗？)“埋单”的讲法通常是“check out”。通常，选好了衣服就可以拿到收银台(cash register)，跟店员说，“I want to check out.”有些营业员喜欢用“ring up”，同样也是“结帐”的意思，因为在开收款机的时候通常会有ring的一声。有时候店员看到你拿着衣服走过来，她会主动地跟你说“Let me ring that up for you.”你可以回答“OK.Go ahead and ring it up for me.”(好，那就帮我结账吧！)在美国商场购物时需要学会10句对话初到美国的人外出购物遇到的一些会话，像有些很简单的句子， 如 Charge or debit？ 常使得刚来美国的人觉得十分地困扰， 不知道这句话到底在问什么东西， 当然更别说要正确地回答了！ 下面的内容希望对大家有所帮助。 1、 Charge or debit？ (Credit or debit？) 使用信用卡或是电子钱包？ Charge (Credit) 指的就是一般我们说的信用卡， 信用卡使用上很方便， 但若是没有收入又没有社会安全卡， 是很难申请到信用卡的。 而我们的提款卡 (ATM 卡) 就是 debit， 它会从你的支票户头直接扣钱。 一般而言， 只要去有刷卡的地方都会被问这一句， 刚来美国的人常常对这句话感到莫名奇妙， 不知道这句话到底在问什么， 其实只要了解什么是 charge 什么是 debit， 这句话就不难了解， 视你是使用信用卡还是 ATM 卡而回答。 使用信用卡就说 charge， 使用 ATM 卡就答 debit。 2、 Cash back？ 是否要找回现金？ 在美国跨行提款的手续费是 $1.5， 够吓人的吧？ 可是偏偏美国那么大，你要找到跟发卡银行同一家银行的提款机谈何容易？ 那这是不是意谓著每次去提领现金都要负担高额的手续费？ 其实只要你善用 cash back 这个功能， 那情况就完全不一样了， cash back 就是说假设你买 10 块的东西， 但刷卡时你可以刷 30 元， 剩下的 20元他会拿现金 20 块找你， 如此出门就不必带著大笔的现金， 又不必负担高额的提款手续费。 唯一缺点是有金额限制， 有些店最多可 cash back $50， 有些店只能 cash back $20。 一般的情形是只有 ATM 卡才能 cash back 的， 一般的信用卡是不行的， 但是有些特别的信用卡， 如 Discover， 也有提供 cash back 的功能。 他的优点在于不受发卡银行提款机的限制， 我在亚特兰大拿的 ATM 卡到波士顿一样可以 cash back， 而且完全不收手续费， 请大家多加利用。 3、 How are you going to pay？ 你要怎么付款？不住在美国的人， 或是刚来美国的人听到这句话一定觉得丈二金刚摸不著头脑。 其实这句话跟 Charge or debit 这句话很像， 问的就是你要用什么方式付款如信用卡(credit card) 提款卡 (debit card) 或是现金 (cash) 来付帐。 这句话在电子情书这部电影中曾出现过， 在男主角去女主角的书店买东西时， 店员就问男主角这句， 汤姆汉克就答: cash。 就是付现的意思了。 4、Double coupon。 双重折价卷。 我想只要在美国待过一阵子的人， 都知道利用 coupon 来省钱的道理吧！ 所谓的 coupon， 就是由制造商所发行的一种折价卷， 如 Save 50c 的 coupon (折价卷)可以让你在结帐时少付 50c， 然后再由这些商店拿著这些 coupon 去跟制造商换钱。 那什么是 double coupon 呢？ 就是在美国有一家很有名叫 Kroger 的 grocery store。 为了促销， 所推行的一种政策。 他们宣称拿著 50c 的 coupon 去他们的店里买东西， 就可以折价 1 元， 折价的金额足足多了一倍。 多馀的这 50c 是 Kroger 给顾客的优惠。 但是也有一些限制， 例如，每张 coupon 的面额不得超过 75c， 而且对同样一个商品， double coupon 只能使用一次。 4、 Bring your receipt to the customer service， and they will refund you。把你的收据拿给顾客服务部， 他们就会退钱给你。 美国是个很重视消费者权益的国家， 所以几乎每个商家， 都一定会有一个专门的 customer service 柜台。 有任何的问题去找他们， 他们多半会给你满意的答覆。 我是觉得去超市买东西， 他们算错钱的比例蛮高的， 只要发现收据上有任何问题， 就可以拿著收据去 customer service 要求退钱 (refund)。 我觉得老美也蛮有人情味的， 有一次我结帐时忘了拿会员卡出来， 以致于多付了六七块钱， 虽然这是我自己的错， 但是当我拿著会员卡和收据去跟 customer service 说明后