


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
2018考研英语作文素材石黑一雄赢得XX年诺贝尔文学奖 出guo考研网为大家提供2018考研英语作文素材:石黑一雄赢得xx年诺贝尔文学奖,更多考研资讯请关注的更新! Kazuo Ishiguro: Nobel Literature Prize is a magnificent honour 石黑一雄获得xx年诺贝尔文学奖,村上春树继续陪跑 British writer Kazuo Ishiguro has won the xx Nobel Prize for Literature. 英国作家石黑一雄赢得了xx年诺贝尔文学奖。 The novelist was praised by the Swedish Academy as a writer who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world. 瑞典文学院称赞这位小说家“在小说中以巨大的情感力量发掘了虚幻与现实世界的深渊。” His most famous novels The Remains of the Day and Never Let Me Go were adapted into highly alaimed films. He was made an OBE in 1995. 他最为著名的小说长日留痕和别让我走已被改编为口碑极好的电影。1995年,他被授予了大英帝国勋章。 The 62-year-old writer said the award was flabbergastingly flattering. 这位62岁的作家表示,诺奖“是个惊喜”。 He has written eight books, which have been translated into over 40 languages. 他写了八本书,已被译成40多种语言。 When contacted by the BBC, he admitted he hadnt been contacted by the Nobel mittee and wasnt sure whether it was a hoax. 当被BBC联系时,他承认,他没有得到诺贝尔委员会 * ,并不确定这是否是个恶作剧。 He said: Its a magnificent honour, mainly because it means that Im in the footsteps of the greatest authors that have lived, so thats a terrific mendation. 他说道:“这是一个辉煌的荣誉,主要是因为它意味着我走在之前伟大作家们的身后,所以是个巨大的肯定。” He said he hoped the Nobel Prize would be a force for good. The world is in a very uncertain moment and I would hope all the Nobel Prizes would be a force for something positive in the world as it is at the moment, he said. 他表示,他希望诺奖将会是一股善的力量。“世界正在处于一个相当不确定的时刻,我希望所有的诺奖将会是世界上一股追求积极东西的力量,正如它现在这样。” Who is Kazuo Ishiguro? 谁是石黑一雄? Born in Nagasaki, Japan, in 1954, he moved to England with his family when his father was offered a post as an oceanographer in Surrey. 他出生在日本长崎,1945年,他随家人迁居英格兰,当时他的父亲在萨里被提供了一个海洋学家的职务。 The Nobel es with a p
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025-2026学年甘肃省平凉市静宁县数学三年级第一学期期末监测试题含解析
- 2025-2026学年福建省泉州市惠安县数学三年级第一学期期末复习检测模拟试题含解析
- 2024年温泉县三年级数学第一学期期末质量跟踪监视试题含解析
- 护理学的创新思维与试题及答案
- 2025年执业药师考试必考知识试题及答案
- 执业医师考试学习策略监控与调整试题及答案
- 常用抗生素知识点回顾试题及答案
- 备考2025年中国文化概论行政管理考试的必修试题及答案
- 自考行政管理考核机制试题及答案
- 2025年文化产业生态建设的路径试题及答案
- 《亚洲文化概览》课件
- 门窗销售劳动合同
- 《中央空调系统培训资料》课件
- 山东省城市园林绿化乡土适生植物名录2024
- 抖音签约金牌主播合同范例
- 2025年云南省广播电视局直属事业单位招聘62人管理单位笔试遴选500模拟题附带答案详解
- 空气动力学领域大模型研究思考与展望
- 【MOOC】美在民间-南京农业大学 中国大学慕课MOOC答案
- 透析器产业规划专项研究报告
- 鼻咽癌放射治疗技术
- 航空发动机部件快速修复技术
评论
0/150
提交评论