日语文学作品赏析_第1页
日语文学作品赏析_第2页
日语文学作品赏析_第3页
日语文学作品赏析_第4页
日语文学作品赏析_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

日语文学作品赏析狐山、。紙四角小。夜、。夕方、気。、村油買。村。村犬。人間子。、。、人間子、村。、一。、月夜歩、。気、買油。、。、油。、。大。、。小、。、一。、山、油、。待、。、。、思、。日语文学作品赏析蟹考、。考。、。思。、客。、海。、。、。、。頭毛。頭。毛、。、毛頭。、山。山。、。、。、考。、。、。、父毛。、。、。、。、大。、大。上、毛。仕事。口。三日、仕事。、父毛。父、大。山。大、思。、子。子、。道、小、。日语阅读:浦島太郎本文:昔、昔、所浦島太郎心漁師住。日。浜辺歩一匹亀子供達見。浦島太郎亀助。数日日、亀海出。浦島太郎、僕間助亀。姫様竜宮城迎。浦島太郎亀乗海中入。竜宮城囲、魚泳、美城。姫様美方。浦島太郎、下。浦島太郎時間忘楽。夢毎日。数日過、浦島太郎村母思出。別時。別、姫様浦島太郎小箱手渡。浦島太郎、困、箱開。亀乗村帰浦島太郎、自分家母見。村変。、箱開。白煙出、浦島間。竜宮城楽過間、何百年経。今、夢。译文: 在很久很久以前,有个地方住着一位心地善良,名字叫浦岛太郎的渔夫。有一天,当他走在海滩上的时候,他看见一群小孩正在欺负一只乌龟。于是他去帮助乌龟(不被欺负)。几天后的某一天,跟平时一样正在钓鱼的时候,乌龟从海里(游了)出来。浦岛太郎先生,我就是最近被你帮助过的乌龟。我奉公主之命来迎接你到龙宫去。浦岛太郎立刻坐在龟壳上然后进入海里。龙宫被珊瑚包围着,(还有)鱼儿游来游去,可真是一座美丽的城堡啊。公主可真是美丽的人啊。浦岛太郎先生,请你慢慢享受(这里的生活)。浦岛太郎快乐得忘了时间。每天都好像在梦境里。几天过去了,浦岛太郎想起了村子和母亲。终于是告别的时间了。临别时,公主交给浦岛太郎一个小箱子。浦岛太郎先生,如果你遇到困难的话,就请打开这个这个箱子。坐在龟壳上,回到村子的浦岛太郎无法找到自己的家还有母亲。村子变得完全不一样了。不知所措的他,试着打开箱子看看。随即,从箱子冒出白烟来,一瞬间把浦岛太郎变成了老爷爷。在龙宫快乐的过活这期间,渡过了有几百年的时光。现在的他不知道自己是在梦里还是哪里。赤、三回空、休一本垣根()竹上、。山里昼静。、初夏山里、真実()緑。赤、眼玉()転()。赤休竹、朝顔()。昨年()夏、別荘()主人植()朝顔結実、生()赤思。今家誰()、雨戸淋()。 :iDg9此资料来源于:和风 日语 * wpsST赤、竹先離()、高空舞()上。三四人人、来。赤、竹、近来人見。 Y=QSEP_此资料来源于:和:风:日:语 Lru6&_C一番最初来、赤帽子()。、母、荷物()持書生()、三人。赤、赤。、怒()、赤頭。、前来、赤、赤飛。 mS*gG此资料来源于:和风 日语 jbYYrPS、帽子()赤。、書生。赤、今手、自分来思、飛用意。、赤、帽子()!、跳()上。 )iTiNbO此资料来源于:和 风 日 语 T=dx8&$、風行。、今空家()家住。、母書生()。赤、今日空。 rapoxCx此资料来源于:和风 日语 lq_56Av夕陽()、羽()赤。赤 (=W|szhc此资料来源于:和风 日语 PhZLOmA(中声、歌、聞来。 ldbysVsn此资料来源于:和 风-日 语 b|W*f&赤、思、声方飛行。思通、。、庭行水()、一人。赤、頭上来、持金魚、 |5gpkb;此资料来源于:和*风*日*语 A9jXzgPQ赤!、両手高上。赤、愉快()。書生()、持来。、背中()洗()? YnWFkY6(此资料来源于:和 风-日 语 L_2x+)_g!母困()。 cQBvb P6此资料来源于:和 风-日 语 %.o)8$R?書生()、頭歩出、朝顔葉、話赤見、右手大一回。妙()事思、赤指先見。、書生右手。、円小赤近来。赤、大眼()動、書生指先。 :=A7VNf此资料来源于:和:风:日:语 *f*CY+6、円小近、早来。赤、眼()。瞬間()、赤、書生()大指。、赤。? 寒冬北方、狐()親子棲()森来。或朝()洞穴()子供狐出、叫眼()抑()母狐来。母、眼何刺、頂戴()早早言。 :iDg9此资料来源于:和风 日语 * wpsST母狐、眼抑子供手恐恐見、何刺。母狐洞穴入口外出始解()。昨夜、真白雪降。雪上陽()照()、雪眩()反射。雪知子供狐、強反射、眼何刺思。子供狐遊行。真綿()柔()雪上駈()廻()、雪粉()、飛散小虹()映。突然、物凄()音、粉粉雪()、子狐来。子狐、雪中十米()向逃。何思返見何。樅()枝雪落。枝枝間白絹糸雪。 Y=QSEP_此资料来源于:和:风:日:语 Lru6&_C間洞穴帰来子狐、母、手冷、手言、濡()牡丹色()両手母狐前。母狐、手、息、母手包、暖()、雪、暖、坊手霜焼()、夜、町行、坊()手毛糸手袋買思。暗暗夜風呂敷()影野原森包来、雪白、包包白浮。親子銀狐洞穴出。子供方母腹()下、眼、見歩行。、行手()一見始。子供狐見、母、星、低落。星言、時母狐足。 町灯()町灯見時、母狐、時町友達出行、思出()。、友達狐、或()家家鴨()盗、百姓()見、追、命逃。母何、早行子供狐腹下言、母狐足。、坊()一人町行。坊手片方出母狐。手、母狐握間、可愛人間子供手。坊狐手握、抓()見、嗅()見。 rapoxCx此资料来源于:和风 日语 lq_56Av何変母、?言、雪、人間手変自分手見。人間手。坊、町行、人間家、表円()看板家探()。見、戸叩()、今晩言。、中人間、戸、戸隙間()、手、人間手入、手手袋頂戴言、決、手出駄目()母狐言。?坊狐。人間、相手狐解、手袋売、掴()檻()中入、人間恐() (=W|szhc此资料来源于:和风 日语 PhZLOmA(決、手出、方、人間手方言、母狐、持来二白銅貨()、人間手方握。子供狐、町灯()目、雪野原行。始一灯二三、十。狐子供見、灯、星同、赤黄青思。町通家戸閉()、高窓暖光、道雪上落。表看板上大小電燈、狐子、見、帽子屋探行。自転車看板、眼鏡()看板他看板、新画()、或()、古壁、町始出来子狐何分。 ldbysVsn此资料来源于:和 风-日 语 b|W*f&帽子屋。母道教、黒大帽子看板、青電燈照()。子狐教通、戸叩。今晩、中何音、戸一寸、光帯道白雪上長伸。 |5gpkb;此资料来源于:和*风*日*语 A9jXzgPQ子狐光、方手、母出言聞方手。手手袋下帽子屋、思。狐手。狐手手袋言。木()葉()買来思。、先金下言。子狐、握来白銅貨二帽子屋渡。帽子屋人差指()、合見、音、木葉、金思、棚()子供用毛糸手袋出来子狐手持。子狐、礼言、来道帰始。 YnWFkY6(此资料来源于:和 风-日 语 L_2x+)_g母、人間恐仰有()恐。僕手見思。子狐人間見思。窓下通、人間声。何、何美、何言声。 cQBvb P6此资料来源于:和 风-日 语 %.o)8$R?母胸、母手:=A7VNf此资料来源于:和:风:日:语 *f*CY+6子狐唄声()、人間母声思。、子狐眠時、母狐、声。、子供声。母、寒夜、森子狐寒寒啼()母声、 ?森子狐母狐唄、洞穴(

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论