修改过的法语资料

I 定冠词、不定冠词、部分冠词le、la、les、un、une、des、du、 de la、 de l, , lui , leur,en以及介词de填空1）Les Anglais prennent toujours _du_th dans lapres-midi .2）On fait du ski en hiver.3）En Europe on boit beaucoup de cafe.4）Les dames voulaient du vine rouge.5）Les enfant aiment beaucoup les_bonbons, ils en mangent beaucoup.6）Il y a_de l_eau partout .7）Il faut_de l_huile pour faire la cuisine.8）Cest _le_dictionnaire de Sabastien.9) Elles font _de la _montagne deux ou trois fois par an.10) On na pas vu _les films daction amricains.11）Paul, tu veux _du_caf?12）Voici des velos, ce sont les velos des tudiants.13）Nous naimons pas _le th, nous prenons _du_caf.14）Ma soeur prend toujours_un_ verre de lait avant de se coucher.15）Le garcon naime pas les lecumes, il n en mange pas beaucoup.16）Les nouveaux habitait dans _le grand pavillon.17）Les toutistes chinois demandent _de l_eau chaude.18）Tu vois _la_revue que jai achete hier?.19) Les Chinois mangent _du_riz et des_ pates.20) Les_toutistes viennent des Phillipinnes.II 副代词en 和y1) On a fait un voyage aux Etats unis , on _y_a trouve des choses interessantes.2）Les voitures etrangeres? Il _y en_a beaucoup en circulation.3）-Combien damis francais as-tu? j _en_ai trois.4）Tu viens de Rome? Oui, j_en_viens.5）-Est-ce que ton fils mange des oeufs? Oui, il _en mange.6) Les Chinois adorent le the vert, ils en_prennent pendant toute la journe.7）Nous allons en pleine campagne pour _y_passer une semaine.8）Cette fille n aime pas les lgumes, il n_en_mange pas.9）Tu as une voiture, moi, je n _en_ai pas.10）-Tu vois des livres sur le bureau? Je n_y_vois rien.III介词dans、en、pour、par、de、devant、aprs、au dessus de、sous1) Je lai vu monter _dans_la voiture.2) Grond par ses parents, lenfant restait _la table et il ne voulait pas en sortir.3) Je suis arriv chez lui 7 heures du soir et il a commenc _pleuvoir.4) _Devant_ma maison, il y a un grand arbre.5) Hier soir, nous sommes retourns linstitut pie _aprs_avoir vu le film.6) Un hlicopter est pass_au dessus de_le bois.7) Vous voulez y allercomment? _Par_le train ou _en_voiture.8) Il a demand de largent ses parents _pour_acheter une voiture.?9) Cest un roman _de_la famille romancire.10）classe est finie mais les tudiants ne sont pas sortis. Ils sont rests _dans_la classe.11 1es soldats sont partis _sous_la pluie.12) La voiture roule_260 km lheure.13) Il y a toujours des voitures de luxe stationnes_devant_cette grande maison blanche.14) Tous les soirs, _aprs_le dner, on se promne.15) Il y a un grenier _au dessus des chambres.16) Demain les touristes tranger vont partir _Paris.17) Je voudrais savoir sil y a un train _de_nuit pour Beijing.IV数字Quatre-vingt-dix-huitsix cent cinquante-cinqCent onze mille cinq cent soixante-troisQuatre-vingt-dix-sept millions six cent cinquante-quatre mille trois cent vingt-neufQuatre cent soixante-douze millions deux cent huit mille trois cent soixante-neufV 动词（说出动词的语式、时态、人称和数）1) Je naime pas ca, je n en_mange pas. (动词manger的直陈式现在时第一人称单数)2) Doc. Monsier Blanc m _a_conseill de garder le lit. (conseiller)3) Les filles_sont arrivs_ la classe avant 8 heures du matin. (arriver)_4) Les ouvriers _vont finir le travail ce soir. (finir)5) Tu te leves quand hier matin? (se lever)6) Pourquoi est-ce que vous_voulez voir ce film? (vouloir)7) Comme it faisait froid hier, les enfants ne _voulaient_ pas sortir jouer dans la cours. (vouloir)8) La famille de ce jeune habitait Shanghai quand il _tait_ tout petit (tre).9) Pendant ce temps-la, les amis _se crivaient_une fois par semaine. (se crire)10) Il ne faut pas vous adressez_ aux touristes etrangers seulement pour pratiquer une langue etrangere. (sadresser)11) On_prfre_ les films daction. (prfrer)12) Les soldats_sont partis_avant le lever du soleil. (partir)13) Le policier _est retourn_devant le conduiteur et lui a demand son permis. (retourner)14) Hier le pere _est rentr_ la maison 7 heures du soir. (rentrer)15) En Chine dans lEst, le soleil _se lve-t-il_ tt.(se lever)16 ) Beaucoup de parents _se demandent_ pourquoi lenfant ne mange pas de lgumes. (se demander)17) La societe ne ma pas _rpondu_(rpondre). 18) Lartist habitait Beijing, il_visitait_ les muses, et il_mangeait_au restaurant. ( visiter manger)19) Pourquoi tu as rpondu_en anglais au professeur de franais? (rpondre)VI. 宾语人称代词1-Tu as parl de ton aventure en France? Oui, j en ai parl.2-A qui tu as lou cet appartement? Je lai lou_ un ami.3-Peux-tu me expliquer pourquoi tu ne veux pas apprendre le franais? Non, je ne peux pas te lexpliquer4-Qui a crit Luis? -Cest Michel, il _lui a cris_deux fois.5-Allo, Michel, tu mentends? Oui, je_tentends_bien.6-Tu peux nous montrer les photos que tu as prises en France? Oui, je _vais vous les montrer_7-Vous aves demand la question au professeur? Oui, nous_la lui ai demande._.8-Il ma demand si je pouvais lui prter ma voiture. Jai rpondu que je ne pouvais pas la lui prter.9-Qui a pris mon dictionnaire? Marco, cest lui qui l a pris_.10-Tu as vu la Tour Eiffel? Oui, je_la vue_VII 法译汉/英1) Vous partez pour combien de temps?2) Jai tlphon pour vous rserver une place dans le train.3) Il a lair trs content.he looks satisfied4) Il faut manger des lgumes, cest bon pour la sant. One should eat.it is good for the health5) Le pain chinois, cest le pain vapeur. 6) Il marchait tout seul dans les bois quand il a trouv des loups ( wolves) qui le suivaient.7) Les ouvriers travaillent 35 heures par semaine ,ils font des heures supplmentaires quelques fois. Work overtime=faire des heures supplmentaires8) La classe est trop petit pour mettre tous les tudiants.9) On va acheter un logement en banlieue de Paris dans quelques annes.10) Si tu as besoin de ma voiture, tu na qu me le dire. avoir besoin de=need11) Aujourdhui il ne pleut pas, mais il fait du vent. Tu sais quil fait souvent du vent ici.12) Lusine est ferme les jours de fte; les jorus de Nol, le premier janvier, le premier mai et quelques autres jours.13) Ses parents lui a achet un piano pour son anniverssaire.14) Moi, je prfre rester la maison regarder le match de foot la tlvision.15) La cuisine du petit restaurant qui se trouve prs de chez moi est trs bonne.16) Cest impossible de finir ce travail avant le dner.17) Je me repose un peu quand je suis fatigu.18) Je prends mes vacances en juillet ou en aot pour partir avec ma famille.19) Cest qui, cette grande voiture.its of whom20) Le fromage se mange avec du pain.VIII汉译法1) 我很急，因为我迟到了。Je suis prss, car je suis en retard: tre en retard=to be late2) 10分钟后，那个游客又回来了，我不知道为什么。After=arps: atter ten minutes or ten minutes after=aprs dix minutes ou dix minutes aprsDix minutes aprs, le touriste retourne, je ne sais pas pourquoi3) 我们去海边度假，洗海水浴。Aller la mer en vacances, nous nous baignons dans la mer.se baigner4) 我们在巴黎呆了一周。Rester:nous sommes rests Paris pendant une semaine.5) 我们坐什么车,公交车还是地铁？Comment peut-on y aller?Comment on y va? En bus ou par le train? En bus ou en train? en vlo, en voiture, en avion, en train 6) 有人在牛奶里放了一点威士忌。Mettre: On met un peu de whisky dans le lait.7) 午餐有鱼有肉，有蔬菜和水果。Il y a du poisson, de la viande , des lecumes et des fruits pour le djeuner.8) 每隔五分钟有一班地铁（un train de mtro）。Il y a un train de mtro par 5 minutesDeux fois par semaine=twice a weekUne fois par anTwo by two =deux par deux: les soldats sont sortis deux par deux By two or by three=par deux ou par trois9) 我的朋友都喜欢运动。All my friend=tous mes amis aiment le sport or ils aiment faire du sport.10) 我们这里刮风还时常下雨。Chez nous, il fait du vent et il pleut souvent11) 他从早晨到现在一直工作。Travailler: il travaille depuis le matin12) 我们在巴黎呆了一周。13) 他很喜欢露营，也喜欢乡间漫步。Aimer faire: il aime faire du camping, il aime se promener la campagne.14) 大家彼此认识，经常交谈。Se connaitre: ils se connaissent15) 马克住在国外，他妻子和他在一起。Il habite A ltranger , avec =with16) 节假日人们不工作。On ne travaille pas les jours dtes17) 工人们每年有