




已阅读5页,还剩168页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
保高分强化文言文翻译4个意识,得满分规避文言文翻译7大失分点,多抢分精研文言文概括分析简答题5题型、3步骤,高考题型专项练,目录CONTENTS,根据所学翻译技巧(留、换、调、删、补、变),流畅翻译所考句子。,连贯意识,准确锁定关键字、词、句,并依据语境及所学知识准确推断并翻译这些关键点。,采点意识,快速浏览所译句子前后语境,把握文脉,推测大意。,语境意识,在解题过程中要有意识地运用所学,进行知识迁移。,迁移意识,根据上下文语境可以推断被省略成分的内容,帮助我们完整清楚地表达句意。,总结,但(他)自己不说穷,别人也不都知道他穷。汤公不正是信从自己内心的人吗?我即使为他执鞭驾车,也是乐意和向往的。,翻译,画线句子中,前一分句省略了主语“公”。,分析,我们可以根据前后相关的语境,推断所译句子的大意,能对译的对译,不能对译的根据语境表述大体意思,这样也能得分。,总结,见到他的人越发啧啧称赞道:“这个年轻人(好比)是汗血宝马,能日行千里,不是那种只能在大路上小步行走的马。”,翻译,画线句子有较多理解障碍,但所译句子的后文语境意思比较容易理解,由“汗血”和“千里”可知:这个年轻人很厉害,不是一般人可比。,分析,前后语境可以帮助我们灵活推断难解词语在具体语境中的准确含义和用法。,总结,(窦参)巡查江淮罪案,停留在扬州,节度使陈少游十分傲慢,不到郊外迎接他,只是派遣军吏传达问候,窦参以严正的话语责问他,少游后悔害怕,急忙去见窦参,窦参不等他来就渡过长江离开了。,翻译,考生翻译这个句子时,恐怕对“蹇”“问”“促”三个词拿不准。可以分析语境先把握大意,句中的“窦参”与“陈少游”是上下级关系,叙述两件紧紧相连的事:窦参巡视到扬州,陈少游未去迎接;等到陈少游后悔害怕了,再去见窦参,窦参已渡过长江而去了。从“参正辞让之”可以推知是因为陈少游“骄蹇”,“蹇”义既可以从邻字“骄”字推出,也可以从“让之”反推。“问”在这里不是“询问”,而是说陈少游没有亲自去迎接,只是派军吏传达“问候”。“促”在这里不是“催促”,从“悔惧”一词可以推出应是“急促”“急忙”。,分析,关键词句翻译准确,句子通顺,得4分。,关键词“存问”、关键句式“盖然也”翻译不准确;误解了“知”的意思,错解为“知道”;漏译了“过”,超过。整体上句子大意尚可,得1分。,阅卷评析,考生答案,审清题干,抓关键词,如“第三段”“概括”“治学、为文方面”“特点”“30个字”等,看准题目要求,知道问什么,明确答什么(及答题方向)。,第一步:审题干,明要求,知方向,具体运用,步骤,依据题干中的提示信息“第三段”,在通读全文的基础上,确定答题的信息区间,即重点研读的范围第三段。锁定相关信息:(1)治学方面,如“于六经、子、史以及词章、金石之学,罔不综览”“博考三代典礼,至于文字训诂、名物象数,益以论撰之文,为述学内外篇”;由此可概括出“涉猎广泛、学有专精”的特点;(2)为文方面,如“深于春秋之学”“取则于古,故卓然成一家言”,由此可概括出“取法于古、见解精辟、自成一家”的特点。,第二步:读文本,定范围,找信息,具体运用,步骤,列出上一步找到的信息点,综合分析。依据4分的分值,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025 年小升初上海市初一新生分班考试数学试卷(带答案解析)-(人教版)
- 社区绿化治理成果
- 湖南省长沙市2025-2026学年七年级上学期分班考试语文试卷(含答案)
- 2025年广东省江门市新会区东方红中学中考三模道德与法治试题(含答案)
- 饮水点清淤合同范本
- 宣传推广活动合同范本
- 医疗器材销售合同范本
- 个体前台劳务合同范本
- 物业房屋验收合同范本
- 摆摊玩具转让合同范本
- 物料提升机安全知识培训
- 出生医学证明警示教育培训
- 项目验收表模板
- 2024年黑龙江省哈尔滨市中考英语试题卷(含答案及解析)
- 高一语文开学第一课课件
- 非高危行业生产经营单位主要负责人及安全管理人员安全生产知识和管理能力试题及答案
- JGT163-2013钢筋机械连接用套筒
- HIV感染产妇分娩母婴阻断演练脚本
- DL∕T 782-2001 110kV及以上送变电工程启动及竣工验收规程
- 人教版初一数学课程讲义+练习(教师整合版)
- DL∕T 5161.1-2018 电气装置安装工程质量检验及评定规程 第1部分:通则
评论
0/150
提交评论