打印机维修手册：TE16-0183+RevA_ECC_CNLQ-630KII+82列系列机型调整程序

CS-FM-08-A-01 【保密保密保密保密】 ECC-TE16-0183 Rev. A _ECC_CN 版本: A 2016 年 06 月 23 日 第页 共 3 页 发送至下列单位： ECC Branch Office ASP 科 Service Centers Dealers 技 术 信 息技 术 信 息技 术 信 息技 术 信 息 爱普生爱普生爱普生爱普生（中国中国中国中国）有限公司有限公司有限公司有限公司-售后服务部售后服务部售后服务部售后服务部 支持 批准： 崔 岩 手册 核准： 刘 海 翔 工具 发送： 陈 宇 红 机型： LQ-730K NEW,LQ-735K NEW,LQ-80KFII NEW,LQ-630KII, LQ-730KII, LQ-735KII, LQ-82KF 主题： 调整程序版本升级（1.10 版） 1. 固件固件固件固件版本版本版本版本更新更新更新更新 82列新机型上市，调整程序版本升级至1.10版。 2. 适用机型适用机型适用机型适用机型 对应的机型名称、序列号、固件程序及适用的调整程序文件名请参考下表： 机型 固件程序 区别 调整程序文件名 序列号前 4 位 设备外观 LQ-730KII K10 xxxxx X33X 可分离电源线 AP_LQ-730KVE_630KII_730KII_ Series_V110_EN （本 TI 发布） LQ-630KII X33Y LQ-735KII X33Z LQ-82KF X342 LQ-730K *1 K10 xxxxx URLH LQ-735K *1 URMH LQ-80KFII *1 URNH LQ-730K K00 xxxxx K01xxxxx L49H 不可分离电源线 AP_LQ-730K_Series_V140_EN LQ-735K NJGH LQ-80KFII RXBH 备注： - *1 的机型均为NEW系列，固件版本号为： K+10+5位数字（例如：K1017405）。 - 本调整程序不能够用在以下固件版本的机型上：K+01+5位数字 （例如：K0114917）。这些机型请使用相应的 调整程序“AP_LQ-730K_Series_V140_E”（目前的最新版本为1.40） 3. 新增新增新增新增功能功能功能功能 1.00版的调整程序对LQ-730K系列的机器没有固件版本查验功能，极易出现因使用错误的调整程序而导致 的主板故障（打印机出现致命错误而不能使用）。 1.10版的调整程序增加了82列的机型，同时增加了查验固件版本的功能，防止LQ-730K系列机型因错误使 用LQ-730K NEW/730KII的调整程序，而出现主板报错的问题。 4. 系统要求系统要求系统要求系统要求 操作系统: Microsoft Windows XP (32bit), Windows 7 (32/64bit) 接口: 并口, USB口 CS-FM-08-A-01 【保密保密保密保密】 ECC-TE16-0183 Rev. A _ECC_CN 版本: A 2016 年 06 月 23 日 第页 共 3 页 发送至下列单位： ECC Branch Office ASP 科 Service Centers Dealers LQ-730KII 机型选择界面 LQ-730K NEW机型选择界面 5. 维修要求维修要求维修要求维修要求 5-1 请按维修机型选择相对应的调整程序。 5-2 请将LQ-730K VE系列的旧版本的调整程序（AP_LQ-730K-VE_Series_V100_EN ）替换为最新版本的调 整程序（AP_LQ-730KVE_630KII_730KII_Series_V110_EN），避免因使用错误的调整程序造成打印机避免因使用错误的调整程序造成打印机避免因使用错误的调整程序造成打印机避免因使用错误的调整程序造成打印机 主板损坏主板损坏主板损坏主板损坏。 6. 特别说明特别说明特别说明特别说明： 6-1 如果PC中安装了“Epson Port Communication Service for TM-C”软件，则无法使用该调整程序进 行固件程序升级。 请在“卸载或更改程序”界面确认是否安装了该程序软件。 如果安装了该程序软件，请卸载后，再执行固件程序升级。 当 LQ-730K 或 730K NEW 系列的机器， 在机型选择 时，错误的选择了 LQ-730KII 等型号时，会出现该 报错信息。 提示注意：机型选择有问题，请再次确认需要调整 的机型是否为“LQ-630KII/730KII/735KII/82KF” 。 -LQ-730K 系列的机型请重新选择正确的调整程序 （AP_LQ-730K_Series_V140_EN） 。 -LQ-730K NEW 系列机型请在机型选择界面选择正 确的型号。 当 LQ-730K 系列的机器，在机型选择时，错误的选 择了该调整程序中的 LQ-730K 时，会出现该报错信 息。提示你注意可能使用了错误的调整程序。请再 次确认需要调整的机型是否为“LQ-730K NEW/735K NEW/80KFII NEW” 。 如果不是，请选择 LQ-730K 系列的调整程序 （AP_LQ-730K_Series_V140_EN） 。 CS-FM-08-A-01 【保密保密保密保密】 ECC-TE16-0183 Rev. A _ECC_CN 版本: A 2016 年 06 月 23