闻王昌龄左迁龙标遥有此寄.ppt

,闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白,制作人绥化八中李伟,李白，唐代诗人，字太白，号青莲居士，陇西成纪（今甘肃天水）人。他是我国文学史上伟大的浪漫主义诗人，与杜甫齐名,世称“李杜”，还有“诗仙”之称，著有李太白全集。,作者介绍,标题解说,龙标今湖南黔阳，唐时甚僻。诗中指王昌龄被贬谪的地方。左迁古尊右卑左，即贬官。,标题解说,王昌龄是盛唐诗坛上一位以写边塞题材为主的著名诗人。他特别擅长写七绝，号称“七绝圣手”。,他这次被贬是因为“不护细行”即生活细节不够检点。在芙蓉楼送辛渐中王昌龄对他的好友说“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”即沿用鲍照白头吟中“清如玉壶冰”的比喻，来表明自己的纯洁无辜。,李白听说他的不幸遭遇后，写了这一首同情和关切的诗篇，从远道寄给他。,赏诗韵,注意字音，找出韵脚，并用“/”划分诗句的节奏。,赏诗韵,闻/王昌龄/左迁龙标/遥有此寄唐李白杨花/落尽/子规/啼，闻道/龙标/过/五溪。我寄/愁心/与/明月，随风/直到/夜郎/西。,根据注释，理解诗歌大意，体会诗的意境。,闻王昌龄左迁龙标遥有此寄杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西！,杨花落尽啦，子规鸟儿不住地在啼，,听说你遭贬了，被贬到龙标去，一路上要经过雄溪、樠溪、酉溪、潕溪和辰溪；,让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧，,随风一直送到那夜郎以西！,听说王昌龄被贬到龙标,(我)远道相寄这首诗。,译文,杨花落尽子规啼,杨花落尽啦，子规鸟儿不住地在啼,首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、含飘零之感，唤起读者对王昌龄流落远方的担忧；叫声谐音“不如归去”的子规，有离别之恨，触发宦游异乡的人们的心头的凄情；寄情于景，情景交融。渲染出凄苦哀愁的氛围，表现出对友人被贬谪的同情与关切。,诗文赏析,闻道龙标过五溪,听说你遭贬了，被贬到龙标去，一路上要经过雄溪、樠溪、酉溪、潕溪和辰溪,因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，写出了贬谪之荒远，道路之艰难。以悲景衬托离情，表现出作者对好友旅途艰辛、贬所荒远的深切同情。,诗文赏析,我寄愁心与明月，随风直到夜郎西！,让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧，随风一直送到那夜郎以西！,运用拟人手法，借助想象，将明月人格化，托月寄情，使明月成为诗人的化身，形影相随的送老朋友到贬谪之地，既表达了对友人的思念与同情，又表现了对其的关心与劝慰。,诗文赏析,“直到”的“直”表达了作者怎样的心情？,参考答案：表现了作者盼望自己的心意早日到达朋友身边的焦急的心情。明月虽可寄托，长风虽然迅疾，但这份情意送到朋友身边毕竟需要时间，作者希望长风一路快跑，不作片刻的停留，以早一点把自己对友人的牵挂与安慰之情送到朋友身边。,“杨花落尽子规啼”写了哪些事物？有什么作用？含有作者怎样的感情？,参考答案：杨花和子规的啼鸣作用：（1）点明时令：点明时令，暮春时节。（2）渲染气氛：黯淡，凄楚的气氛。杨花：漂泊不定，如友人的身世。子规啼鸣：离愁别恨，与友人分离的痛苦。（3）烘托心情：痛苦，痛惜，悲痛这句话中，含有对