外国小说欣赏课文复习.ppt

1、外国小说欣赏课文复习设计,桥边的老人 一、字音（红色字） 蹒跚 脚踝 桥头堡 瓦家堡 撇 踯躅 踟蹰 踌躇 二、字形（红色字） 神秘 轮辐与辐射、一副手套、一幅画 三、字义 踯躅与踟蹰、踌躇 四、欧内斯特米勒尔海明威(Ernest Hemingway l8991961) 美国小说家。一向以文坛硬汉著称。生于乡村医生 家庭。他的一生经历丰富，富有传奇色彩。18岁起进入 报界，曾参加过两次世界大战，出生人死以致伤痕遍体。 从小喜欢钓鱼、打猎、音乐和绘画，曾长期担任驻欧记 者，并曾以记者身份参加第二次世界大战和西班牙内战。他的早期长篇小说太阳照样升起永别了，武器成为表现美国“迷惘的一代”的主要代表作

2、。,他那简约有力的文体和多种现代派手法的出色运用，在美国文学中曾引起过一场“文学革命”，许多欧美作家都明显受到了他的影响。 1954年作品老人与海获诺贝尔文学奖。获奖理由：“因为他精通于叙事艺术，突出地表现在其近著老人与海之中；同时也因为他对当代文体风格之影响” 。1961年，因不堪老年病痛的折磨，他开枪自杀，走完了他辉煌的一生。 “新闻体”小说的创始人。海明威的文风一向以简洁明快著称，俗称“电报式”，他擅长用极精练的语言塑造人物。他创作风格也很独特，从来都是站着写作。以至他的墓碑上有句双关妙语：“恕我不起来啦！”他笔下的人物也大多是百折不弯的硬汉形象，尤以老人与海中桑提亚哥最为典型。用海明威

3、的一句名言可以概括这类硬汉甚至其本人，乃至可涵盖美利坚民族的性格：“一个人并不是生来要给打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。” 美国著名的文学评论家马尔科姆考利在一篇文章里也称海明威为“这头老狮子”，以“老狮子”的称号，生动地概括了海明威性格中刚毅、勇敢和坚韧的一面，给人留下永不磨灭的印象。 海明威是美利坚民族的精神丰碑。要了解美国，你必须走近海明威，走到代表着美国民族坚强乐观的精神风范的文学长廊中来。,墙上的斑点 一、字音（红色字） 一哄而上 哄堂大笑 哄骗 赝品 别墅 铁裙箍 芜菁 节衣缩食 充塞 花穗 箭镞 都铎 凛冽 二、字形（红色字） 赝品与义愤填膺 箭镞与花团锦簇 油漆与膝

4、盖 三、字义 节衣缩食 四、弗吉尼亚伍尔芙（Virginia Woolf1882年1月25日1941年3月28日） 英国女作家、批评家，被认为是二十世纪现代主义 与女性主义的先锋之一，意识流小说的代表人物之一。 在两次世界大战期间，伍尔芙是伦敦文学界的核心人 物，她同时也是布卢姆茨伯里派的成员之一。其最知名 的小说包括戴洛维夫人到灯塔去雅各的房 间，墙上的斑点是她第一部典型的意识流作品。奥兰多是女性主义批评的典范作品。,炮兽 一、字音（红色字） 槌 一垛墙 驯服 蟒蛇 碾 船舷 胳膊肘儿 摇曳 晕眩 剐 颠簸 嵌 舵索 瞥 颠踬 痉挛 飓风 诡计 侏儒 二、字形（红色字） 胳膊肘儿与思忖 三、

5、字义 闻所未闻 四、维克多雨果(Victor Hugo)（l8021885） 法国文学史上最伟大的作家之一, 法国19 世纪浪漫主 义文学运动领袖人物和代表作家，最著名的长篇小说有 巴黎圣母院（又称钟楼怪人） 、悲惨世界等。1827年，雨果发表剧本克伦威尔及其序言。还有长篇小说 海上劳工和笑面人。 序言，提出了“美丑对照原则”，被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言。,巴黎圣母院开创了浪漫主义小说的新纪元。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。 雨果的主要作品1827: 克伦威尔(Cromwell) (剧本)1829:东方诗集(les Orientales) (诗)183

6、0:欧那尼 (Hernani) (戏本)1831:钟楼怪人（即巴黎圣母院）(Notre-Dame de Paris) (小说)1838:吕布拉(Ruy Blas) (剧本)1853:惩罚集 (les Chatiments) (诗)1856:沉思集 (les Contemplations) (诗)1862:悲惨世界(les Miserables) (小说)1869:笑面人 (LHomme qui Rit) (小说)1859-1883:世纪传说(la Legende des siecles) (诗)1874:九三年 (Quatre-Vingt-Treize) (小说),安东诺夫卡苹果 一、字音（红

7、色字） 槭树 叽叽嘎嘎 惬意 馥郁 腌肥肉 斜睨 麦糠 篝火 黑魆魆 黑黪黪 蓦 风驰电掣 寒噤 萦绕 伛偻 忧心忡忡 比曲格牝马 雪橇 弥撒 深邃 鹞雏 柞树 倾圮 杪 分蘖 黑黝黝 打褶 狺狺 颀长 犄角 颐指气使 倏忽 詈骂 龇牙咧嘴 媲美 卷帙浩繁 鞑靼 骟马 二、字形（红色字） 寒噤与噤若寒蝉、襟怀 克勤克俭 和蔼与暮霭 打褶与熠熠生辉 犄角与掎角之势 三、字义 络绎不绝与接连不断 自命不凡 逢场作戏 风驰电掣 伛偻与佝偻 寥廓与辽阔 料峭 颐指气使 美轮美奂 龇牙咧嘴 卷帙浩繁 破釜沉舟,四、蒲宁（，18701953） 俄国作家，主要作品有诗集落叶，短 篇小说安东诺夫的苹果松树新路

8、， 中篇小说乡村等。1933年作品米佳的 爱获诺贝尔文学奖。获奖理由： “由于他严 谨的艺术才能，使俄罗斯古典传统在散文中 得到继承” 。 俄罗斯散文家帕乌斯托夫斯基对蒲宁的文学语言作了鞭辟入里的评价。帕乌斯托夫斯基认为：“在俄罗斯语言的领域内，蒲宁是一位无出其右的巨匠。” 被高尔基誉为“当代优秀文体家”。,丹柯 一、字音（红色字） 泥沼 虬曲 黏 胆怯 龌龊 二、字形（红色字） 安详与慈祥 警戒与告诫 三、字义 四、马克西姆高尔基1868.3.281936.6.18） 前苏联无产阶级作家，原名阿列克赛马克西 莫维奇彼什科夫。社会主义、现实主义文学的 奠基人，无产阶级革命文学导师，苏联文学的

9、创始人。自传体长篇小说三部曲童年人间我的大学，长篇小说母亲。列宁说他是“无产阶级艺术最伟大的代表者” 。散文诗海燕之歌，充满革命激情，被认为是“革命的宣言书”。丹柯选择伊则吉尔老太婆，是早期浪漫主义的代表作。,高尔基作品 海燕之歌 母亲 童年 在人间 我的大学 马卡尔楚德拉 伊则吉尔老太婆 圣诞节的故事 加那瓦洛夫 在草原上 奥尔洛夫夫妇 沧落的人们 春天的旋律 戈尔特瓦的集市 一本令人不安的书 阿尔达莫洛夫家事 克里姆沙姆金的一生 小市民 鹰之歌,炼金术士 一、字音（红色字） 萦绕 颤抖与颤栗 诱拐 羊圈 弥天大谎 攒钱与攒射 沮丧 二、字形（红色字） 神秘与秘密 帐篷与结账 赌博与脉搏、搏

10、斗 名副其实 弥天大谎与谎话、惊慌、荒谬 脸庞与宠爱 三、字义 莫名其妙 名副其实 神清气爽 弥天大谎,保罗戈埃罗（PauloCoelho）(又译为保罗科埃略) 巴西作家。 1 947出生于里约热内卢市一个中产 阶级家庭，少年时期便立志成为像若热亚马多一样成 功的职业作家。在从事文学创作之前，曾担任过编剧、 剧场导演和记者，为巴西最著名的摇滚乐歌星创作过 减生于一万年之前 等六十余首歌词。后沉迷于研 究炼金术，魔法、吸血鬼等神秘事物，作为媒皮士 周 游世界，与一些秘密团体和东方宗教社会有过接触。 作品：寓言故事牧羊少年奇幻之旅（影响读者心灵一辈子的现代经典）（原著名炼金术士）， 还有笼头（19

11、90）、主神的使女们 （1992）我坐在彼德拉河畔哭泣（1994）、第五座山（1996）、光明斗士手册（1997）和韦罗妮卡决定去死（1999）等多部作品，每部作品都风靡一时，使保罗科埃略成为当今巴西拥有读者最多的一位作家。被认为是继马尔克斯之后最受世人欢迎的拉美作家。,娜塔莎 一、字音（红色字） 花翎 宅邸 勋绶 砰然 缎带 衔 伯爵 听差 搽 怯场 薄纱衣 胸脯与果脯 颤抖与颤栗 袒肩露臂 迸流 皱襞 二、字形（红色字） 脚踏板 惊惶与惊慌 慌张与张皇失措 原故与缘故 宽宏大量 撩一下与同僚、潦草、燎原、撩拨、缭乱、镣铐、撩（撂）倒 衔与衍生 三、字义,列夫尼古拉耶维奇托尔斯泰(18281

12、910) 19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家，也 是世界文学史上最杰出的作家之一，他的文学 作品在世界文学中占有重要的地位。对文学拥 有“狂恋式爱情”的托尔斯泰，是俄罗斯文学史 上创作时间最长、作品数量最多、影响深远的作家，在俄国具有无与伦比崇高的地位。代表作有长篇小说战争与和平安娜卡列尼娜复活以及自传体小说三部曲幼年少年青年。其它作品还有一个地主的早晨哥萨克塞瓦斯托波尔故事集等。他也创作了大量童话。他以自己一生的辛勤创作，登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”，因此被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”

13、。,托尔斯泰思想中充满着矛盾，这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映，是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中，清醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西，但仍不失为世界进步人类的骄傲，他已被公认是全世界的文学泰斗。列夫托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子” 。鲁迅评价：托尔斯泰是“十九世纪俄国的巨人”。 著名作家高尔斯华绥说，“如果要举出一部符合世界上最伟大的小说这个定义的小说，我就要选择战争与和平。” 托尔斯泰曾经表示：“在战争与和平里我喜欢人民的思想。”,素芭 一、字音（红色字） 素芭 硕大 胚胎 沮丧 睫毛 解数与解元、解甲归田 黑眸

14、蜷缩 炯炯有神 静谧 晌午 伫立 纤细与纤绳 毗邻 磨蹭 舐 犄角 摩挲 颈脖与脖颈 休憩 咒语 脸颊 岸埠 海市蜃楼 崭新 瞥见 情愫 牝鹿 干瘪与瘪三 簌簌 修葺 模样与模板 新郎倌 二、字形（红色字） 光芒与苍茫 嬉戏与嘻皮笑脸、嬉皮笑脸 炎热炙人与针灸 绿阴与绿草如茵、荫蔽 犄角与掎角之势 流言蜚语与流言飞语 三、字义 犹如与有如 解数 毗邻与濒临 叱责与斥责 海市蜃楼,罗宾德拉纳特泰戈尔（1861年5月7日1941年8月7日） 印度诗人、作家、艺术家、哲学家和社会 活动家，1913年他获得诺贝尔文学奖，是首位 获得诺贝尔文学奖的印度人(也是首位亚洲人）。 吉檀迦利饥饿石头获诺贝尔文学

15、奖。获 奖理由：“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗；这诗 出之于高超的技巧，并由于他自己用英文表达出来，使 他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分”。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集，被称为“诗圣”。写了12部中长篇小说，100多篇短篇小 说，20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著，并创作了1500多幅画，诸写了难以统计的众多歌 曲。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的 强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神，同时又富有民族风格和民族特色， 具有很高艺术价值，深受人民群众喜爱。,其重要诗作有诗集故事诗

16、集吉檀迦利新月集 飞鸟集流萤集园丁集边缘集生辰集；重要小说有短篇还债弃绝素芭人是活着，还是死了？摩诃摩耶太阳与乌云 ，中篇四个人，长篇沉船戈拉家庭与世界两姐妹；重要剧作有顽固堡垒摩克多塔拉人红夹竹桃；重要散文有 死亡的贸易中国的谈话俄罗斯书简等。他曾两次来中国 ，对中国现代文学影响深远，他的“爱的哲学”在冰心等人的文学创作中都得到体现。 泰戈尔是以伟大的“歌手与哲人”的双重身分出现的。他的诗歌体裁和题材丰富多彩，清新隽永；小说格调新颖、感染力强；戏剧种类繁多，富于哲理意味；歌曲或哀婉缠绵、或威武雄壮，不拘一格。,清兵卫与葫芦 一、字音（红色字） 卤 光彩奕奕 呵叱 络绳 砸碎 给级 槌子 二、

17、字形（红色字） 光彩与喝彩、神采 大抵 砸碎与精粹、荟萃、淬火、鞠躬尽瘁、啐唾沫 三、字义 周正 把玩,志贺直哉（18831971） 日本作家，为“白桦派”代表作家之一。 1904年发表处女作菜花与少女。1906年 入东京帝国大学文科英文系，两年后转国文学 科,中途辍学。与武者小路实笃、木下利玄共同 创办传阅杂志望野。创作短篇小说某晨 到网走去，向帝国文学投稿被退回。继续创作速夫之妹荒娟等小说。 代表作长篇小说暗夜行路。他的作品追求个性解放，提倡人道主义精神，强调人的尊严和意志。在日本文学史上地位很高，甚至被誉为“小说之神”。,在桥边 一、字音（红色字） 二、字形（红色字） 容光焕发与焕然一新

18、、涣散 慷慨与气概 林阴道与树阴、荫庇、绿草如茵 三、字义 郑重其事,海因里希伯尔（19171985） 德国作家。主要作品有短篇小说集流浪 人，你若到斯巴，中篇小说火车正 点（ 正点到达）丧失了名誉的卡塔 琳娜勃罗姆，长篇小说亚当，你到过那 里？等。短篇小说集流浪人,你若来斯 巴等。1972年作品以一个妇女为中心的群像 （女士及众生相）获诺贝尔文学奖。获奖理由：“为了表扬他的作品，这些作品兼具有对时代广阔的透视和塑造人物的细腻技巧，并有助于德国文学的振兴。 ” 成名作正点到达已成为联邦德国“战后文学” （即“废墟文学”）的代表作。 有人说伯尔是德国的“良心”，他的作品始终在讨伐战争，1985年

19、他去世以后，连联邦总统都亲自为他抬棺材送行。,牲畜林 一、字音（红色字） 膘肥 大腹便便 骡子 啃 拱地 栖息与两栖、栖栖 圈养 毡帽 苔藓 挨个与挨打 撒腿 颤抖与颤栗 马厩 皮靴 蹩脚 扳机 挣脱 蹑手蹑脚 豚鼠 胸脯与果脯 腼腆 二、字形（红色字） 干栗子与粟 瞄准与扫描 腼腆与缅怀、沉湎 雀斑与欢呼雀跃、声名鹊起 三、字义 不寒而栗 大腹便便 琢磨与捉摸,伊洛塔卡尔维诺 Italo Calvino （19231985） 意大利新闻工作者，短篇小说家，作家， 他的奇特和充满想象的寓言作品使他成为二十 世纪最重要的意大利小说家之一。 代表作寒 冬夜行人看不见的城市。他的主要作品 有：一个分

20、成两半的子爵阿根廷蚂蚁 不存在的骑士等等。 1954年卡尔维诺的另一部短篇小说集进入战争问世，作品反映了战争在步入而立之年的卡尔维诺身上所留下的难以医治的创伤。被人誉为“意大利式的格林童话”，“世界文学宝库中的瑰宝”的意大利童话故事发表于1956年，它是卡尔维诺花费两年的心血写成的，全书搜集了近200篇各地的传统民间故事和童话。卡尔维诺象是一位遨游在童话世界里的人，对战后的社会现实和政治感到失望的卡尔维诺深信：“童话是真实的。”,半张纸 一、字音（红色字） 潦草 泥土与拘泥 二、字形（红色字） 和蔼与暮霭 三、字义 飞黄腾达 过眼烟云 无可救药,奥古斯特斯特林堡 （18491912） 瑞典戏剧

21、家、小说家、诗人。他被认为 是“欧洲自然主义剧作的典范”，“瑞典第一位 具有世界影响的作家”。代表作有戏剧朱丽 小姐到大马士革去一出梦的戏剧 鬼魂奏鸣曲，小说红房间等。 他晚年从事语言研究，出版过一些很有价 值的著作， 他还利用自学汉语的知识写了中国文字的起源一书。 斯特林堡作为世界文学史上的巨擘，一直被人视为怪人和疯子。去世后，他的作品和功绩才渐渐受到重视，在瑞典出版了七十五卷本的斯特林堡全集。他以一个太有个性而使世人难以理解的“人民公敌”的复杂身份，随着“2005斯特林堡在中国”活动的举办，以及斯特林堡文集五卷本的推出，在中国曾掀起过一股飓风。,山羊兹拉特 一、字音（红色字） 奶酪 温驯

22、舔 冰雹 戏谑 捋 狞笑 苍穹 游弋 雪橇 二、字形（红色字） 抱怨 干燥与暴躁 歉收 戏谑与虐待 游弋与干戈 三、字义,艾萨克巴什维斯辛格（1904-1991） 美国犹太裔小说家。辛格15岁开始文学创作。 迄今为止已创作30余部作品，全都用意第绪文写 成，大部分已译成英文。长篇小说莫斯卡特一 家庄园和农庄等主要写在现代文明和 排犹主义双重压力下，波兰犹太社会的解体过程，其中庄园是这类作品的代表作。另一类小说主要写爱情与宗教问题，如傻瓜吉姆佩尔。主要作品有傻瓜吉姆佩尔卢布林的魔法师庄园冤家，一个爱情故事萧莎 等。其中最著名的是卢布林的魔术师 ，西方评论家说它是辛格最佳的长篇小说。 辛格的短篇小

23、说创作也很突出，至今已发表10余部短篇小说集，重要的有傻瓜吉姆佩尔及其他故事市场街的斯宾诺莎羽毛的王冠短篇小说集意象集梅休塞拉赫之死及其他故事等。,短篇小说山羊兹拉特被人教版高中语文选修教材外国小说欣赏选为课文。此外还有2个剧本、3部回忆录。11部儿童故事集。1978年作品魔术师原野王获诺贝尔文学奖，由于“他的充满激情的叙事艺术，这种艺术既扎根于波兰犹太人的文化传统，又反映了人类的普遍处境”，辛格获诺贝尔文学奖。 辛格被称为当代最会讲故事的作家。在创作上，他尊重传统，又吸收了意第绪文学中的营养，创造出自己的独特风格。他的小说有不少以性爱为题材，他认为“在爱情和性爱中比在任何其他关系中，人的本性

24、显露得更充分”。但他不耽于色情描写，而重在探索和揭示激情对个人命运的影响。他主张作家创作要起到娱乐读者的作用，让读者得到艺术享受。所以他的故事叙述生动，文笔轻松幽默，作品中丰富的成语和活泼的句法受到评论界的高度赞扬，认为那是任何译文无法传达的。,礼拜二午睡时刻 一、字音（红色字） 窒息 棕榈 拽不动 龟裂 褴褛 孱弱 贫瘠 执拗与拗口、拗断 愣 揩拭 膝盖 趿拉 二、字形（红色字） 隧道与深邃 拽与摇曳 安详与慈祥 树阴与荫庇、绿茵 百叶窗 谛听与真谛、缔结、根蒂 三、字义 安贫若素,加西亚马尔克斯（1928一） 哥伦比亚作家，记者；是20世纪拉丁美洲 魔幻现实主义文学的杰出代表。1948年，

25、哥 伦比亚发生内战，中途辍学。不久，他进入报 界，任观察家报记者，同时从事文学创 作。1954年起，任该报驻欧洲记者。1961年起，任古巴拉丁社记者。1961年至1967年侨居墨西哥，从事文学、新闻和电影工作。1971年获美国哥伦比亚大学名誉文学博士称号，1972年获拉美文学最高奖委内瑞拉加列戈斯文学奖，1982年获诺贝尔文学奖和哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。 他的作品主要特色是幻想与现实的巧妙结合，以此来反映社会现实生活，审视人生和世界。重要作品有长篇小说百年孤独家长的没落霍乱时期的爱情，中篇小说枯枝败叶恶时辰没有人给他写信的上校,一件事先张扬的凶杀案，短篇小说集蓝宝石般的眼睛格兰德大妈的

26、葬礼，电影文学剧本绑架，文学谈话录番石榴飘香和报告文学集一个海上遇难者的故事米格尔利廷历险记等。 其作品主要是代表作长篇小说百年孤独被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。 1982年获诺贝尔文学奖，获奖理由：“由于其长篇小说以结构丰富的想象世界，其中糅混着魔幻于现实，反映出一整个大陆的生命矛盾 ”。 以马尔克斯为代表的拉美文学对世界文学尤其是“文革”后的中国大陆文学有很大启发：这些作品对拉丁美洲本土现实的关注有力推动了中国20世纪80年代“寻根文学”的发生；一些叙事作品中蕴涵的时空观念的变革，则被余华、苏童等“先锋小说”作家争相借鉴。,沙之书 一、字音（红色字） 粗糙 剥啄 蒙骗与蒙难

27、、蒙古 书脊 似的与似乎 荒诞 乍 二、字形（红色字） 三、字义,豪尔赫路易斯博尔赫斯（1899年8月24日1986年6月14日） 阿根廷诗人、小说家，20世纪短篇小说大 师。他的作品涵盖多个文学范畴，包括：短文、 随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以 拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。被称为 是“影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。 1923年正式出版第一本诗集布宜诺斯艾 利斯的激情以及后来面世的两首诗集面前的月亮和圣马丁札记，形式自由、平易、清新、澄清，而且热情洋溢，博尔赫斯作为诗人登上文坛，崭露头角。 1935年出版第一部短篇小说世界性丑事。 他的作品都是短章，传记作家安德烈莫洛亚说

28、：“博尔赫斯是一位只写小文章的大作家。小文章而成大气候，在于其智慧的光芒，设想的丰满和文笔的简洁像数学一样的简洁的文笔。”,博尔赫斯是一个“玄想型”的作家。他的每一个故事，都不是“安分守己”的。他的小说总是奇峰突起，悬念丛 生。读者很难预测其情节推演走向。他总是想方设法地玩一些花样。其作品文体干净利落，文字精练，构思奇特，结构精巧，小说情节常在异国情调的背景中展开，荒诞离奇且充满幻想，带有浓重的神秘色彩。 诗歌、散文和短篇小说是博尔赫斯三大创作成果，而且各有千秋，相互辉映。有一种很生动的说法是：“他的散文读起来像小说；他的小说是诗；他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”他是与帕斯、聂鲁达齐名的拉美三大诗人之一，他的诗歌语言质朴，风格纯净