版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、生气,难 过,生气,愤怒,Mad Offended adj.生气的 angry Irate adj.发怒的;生气的 miff at生气 pique生气;愤怒 ruffle激怒 sulk愠怒;生气 irritate,be exasperated against生气 get a miff生气 take offence生气 take in a wrong spirit生气 with tail out生气 to get angry to take offense发脾气 to be enraged被激怒 out of temper.发脾气,怒火)anger: the most general one,用
2、作名词 (n.) He shut down upon hisangerand sat down. 他压住心头的怒火坐了下来。 用作及物动词 (vt.) The eagle is eager toangerthe tiger in danger.鹰渴望激怒处在危险中的老虎。 用作不及物动词 (vi.) He was roused toangerby the insult.他因受辱而生气,易怒) be cross: Feeling easy to get angry,I maybe cross, but I didnt swear. 我急躁也许有的,可没有骂。 I was cross with h
3、im for being late. 他迟到了,我很生气。 I am sorry I was cross at you the other day . 我那天对你态度不好。 Im sorry I was cross on Saturday. 我很抱歉星期六那天发脾气,愤慨) indignation: (fml) anger. It stresses righteous anger at what one considers unfair, mean or shameful. (着重指出由于正义感而对卑鄙行径、不光彩行为或不正之风等所表示出来的“义愤”,且可与自己无直接关系。,He could
4、scarcely keep in hisindignation.他愤怒得难以自持。 Moralindignationis jealousy with a halo.道德上的愤怒是萦绕着光环的嫉妒,愤怒) wrath: very treat anger. (literary) It suggests a desire on intent to revenge or punish,The mother allayed her sonswrath.母亲平息了他儿子的愤怒。 Envy andwrathshorten the life.嫉妒和愤怒会缩短生命,He was mad withrage.他快要
5、气疯了。 I was gnashing my teeth withrage.我咬牙切齿愤怒已极,狂怒) rage: wild, violent anger. It suggests loss of self- control from violence of emotion. in a rage /to fall into a rage. (已超过中等强度,属强烈发作,且已不能自控,即“大怒”,暴怒) fury: Violent, extreme and destructive anger. She flew into a fury.(之怒更为强烈,已近疯狂,即“狂怒”“暴怒”。,In his
6、 fury, he banged his fist on the table. 盛怒之下,他用拳头敲桌子。 He was white withfury.他气得脸色发白。 He slammed the door with a vehementfury.他愤怒地用力把门关上,anger indignation fury rage wrath 这些名词均含“愤怒”之意。 anger: 普通用词,通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。 indignation: indignation较正式用词,指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。 fury: 语气最强,指极端的气愤,甚至达到发疯的程度。
7、 rage: 侧重突然而猛烈发作,难以控制的大怒。 wrath: 文学用词,含义与anger相近,但语气强,含欲加惩罚或报复的意味,相关俚语生气、愤怒,Hot under the collar Hot就是热,collar衣服的领子,要是一个人很生气,他会觉得他的脖子很热,被衣服的领子裹得很紧使他感到很难受。 例句-1: We really go hot under the collar when we saw what those dogs have done to those flowers we worked so hard to grow. They dug some up and ro
8、lled around on top of others. Now our flower beds are a mess. 当我们看到这两只狗把我们辛辛苦苦种好的花弄成那个样子的时候,我们真是非常生气。它们把一些花从地理挖了出来,还在一些花上打滚。现在我们的花床都给弄得一团糟了,Flip ones wig Flip就是扔掉,wig就是头发太少的人为了遮丑而戴的假发。Flip ones wig就是气得把假发也给扔了,也就是一个人对让他生气的人或者是引起他生气的事情,作出的强烈反应 例句-2: He may flip your wig if he know you stole his busine
9、ss plan,To raise the roof raise是一个动词,意思是把什么东西抬高,roof就是房子的屋顶。To raise the roof这个习惯用语已经有一百五十年之久了。它的意思是:一个人很生气地大声抱怨,他的声音之大简直可以把房子的屋顶都抬了起来。这当然是夸大的说法。但是to raise the roof这个习惯用语可以说明一个人有多么的生气。 例句-3:When dad saw those dents, he raised the roof with me. I did not get to use the car the whole summer and I had
10、to pay to fix the damage with money I made by mowing the lawns around the neighborhood. 这句话的意思是:当我爸爸看到车上这些受损伤的地方时,他对我非常恼火。我整个夏天就没有能再用这两车,而且我还得用我替邻居割草赚来的钱付修理费,tick someone off/tick off someone 惹某人生气,类似于piss sb. off/piss off sb.;have a cow 发飙、大发脾气;burn someone up 激怒某人、使某人恼火;go ballistic 气疯了、气坏了;get to
11、 sb 使某人心烦/生气;red-hot 极其恼怒的、情绪激动的 get in ones hair 激怒某人,harm/touch a hair on ones head 不伤某人一根毫毛pull ones hair out 生气;发怒put hair on ones chest 让人不舒服split hairs 在小事上争论不休;斤斤计较comb ones hair 申斥、责骂某人;狠揍某人 fly off the handle;shake ones fist;stamp ones footbad hair day: “头发糟糕的日子”,暗示一整天都不顺利,心情不好,be furious w
12、ith 对.大发雷霆;piss someone off. 惹某人十分的生气;get on ones nerves. 让某人生气;lose ones rag 发脾气;blow a fuse 勃然大怒;blow ones top 怒发冲冠; stroke/comb/rub ones hair the wrong way 触怒某人, 惹某人生气hair about the heels 没有教养;无礼貌;粗野 get in ones hair 打扰某人;使某人气恼hang by a hair 千钧一发;岌岌可危lift /raise ones hair 打败某人;杀死某人 keep ones hair
13、/wool on 保持冷静;不发脾气 let your hair dry 别那么神气,;别那么拿架子out of ones hair 使某人不受打扰;不惹恼某人,难过,悲伤,sorrow blue gloomy 阴郁的;忧郁的glum 闷闷不乐的;忧郁的grievous 令人悲痛的,极严重的;难忍受的melancholy 忧郁的,郁闷的miserable 痛苦的;不幸的.凄惨的;悲哀的 melancholy悲伤的,rue 悲伤的;可怜的悔恨的sore 引起反感的,痛心的,伤心的,悲痛的sorrowful 悲伤的,伤心/忧伤的downcast 垂头丧气的,萎靡不振的forlorn 被遗弃的;孤独
14、的,凄凉的,荒凉的 gloomy grief /sadness 悲痛,悲伤,ItreallyisblueMondayafterawonderfulweekend.过了愉快的周末之后,星期一要上班实在是令人沮丧 Youdonothingelsebutfeelsorryforyourself.你就知道一味地为自己难过! Theremembranceofpastsorrowisjoyful.昔日伤心事,思之有乐趣. Mygrandmotherdiedofgriefsoonafterherhusbandsdeath.祖父去世不久,祖母就因悲伤过度而死了,Atthistimeagloomyfeeling
15、tookpossessionofhim.此时一种阴郁的情绪充满了他的心头. Hesstillasorepointabouthissistersdeath. 他对姐姐之死仍然感到十分难过. Adeepmelancholyrunsthroughherpoetry. 她的诗中贯穿著悲伤的情调. Hewasacharmingmixtureofglumandglee. 他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑,Boy & Girl B: Darling, are you still be angry with me? Im sorry I was cross on Saturday. G: You dont need to say sorry to me because Iwonttakeanymoreofyourineffable irritationfromnowon. B:Honey, please give me one more chance. Let me break it down for you. My colleague stole my plan and gave it to my boss as his name. Icouldntwithhold givingsomeloosetomyindignation. G:Why do you not let me sha
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026四川巴中市中心医院招聘6人考试参考题库及答案解析
- 2026广西柳州市事业单位公开招聘中高级(急需紧缺)人才15人(第一批)考试备考试题及答案解析
- 2026四川广安前锋区生态农业开发供销有限公司第一次招聘2人考试参考试题及答案解析
- 2026四川银创产融资本控股有限公司招聘6人考试备考试题及答案解析
- 2026年宠物功能保健品项目评估报告
- 2026年以旧换新融合项目评估报告
- 2026广东广州市中山大学附属口腔医院客户关系管理中心人员(事务系列)招聘1人考试参考题库及答案解析
- 2026黑龙江大庆市大同区城市建设投资开发有限公司招聘劳务派遣人员6人考试参考题库及答案解析
- 2026年福建宁德福鼎市桐城第二中心幼儿园招聘考试参考题库及答案解析
- 2026中电建水电开发集团有限公司秋季招聘考试参考题库及答案解析
- 2026年福建莆田市涵江区区属一级国有企业高级管理人员招聘2人笔试备考题库及答案解析
- 2026福建莆田市涵江区选聘区属一级国有企业高级管理人员2人笔试备考题库及答案解析
- 2026春季开学教职工大会校长精彩发言:大格局!3个变局、3个确定性、3个转变
- 西安市离婚协议书(2026简易标准版)
- 2026 昆明市高三市统测 三诊一模 英语试卷
- 养老机构护理服务操作手册
- 1.2 宪法的内容和作用 课件 (共28张) 八年级道法下册
- 液化气公司服务规范制度
- DB44∕T 2748-2025 企业政务服务规范
- 2025年专升本化学专业无机化学测试试卷(含答案)
- 市场调研报告撰写指南
评论
0/150
提交评论