矿山企业安全生产管理台帐(一)

1、矿山企业安全生产管理台帐（一）企业基本情况（ 年度）单位： 招远市安全生产监督管理局监制目 录一、企业基本情况登记表 4二、企业采矿（探矿）证复印件粘贴处 5三、企业安全生产许可证复印件粘贴处 6四、企业负责人及安全生产管理人员资格证书复印件粘贴处 7五、企业职工基本情况登记表 8六、安全生产管理机构情况登记表 9七、安全生产经费投入记录 10八、安全生产经费使用使用票据复印件粘贴处 11九、劳动防护用品采购记录 12十、企业劳动保护用品发放登记表 13十一、企业接触尘毒物质职工健康监护登记表 14十二、企业职工三级安全教育卡 15十三、企业特种设备登记表 16十四、特种设备产品合格证及相关证

2、明复印件粘贴处 17十五、企业特种设备运行、维修、保养登记表 18十六、特种作业人员基本情况登记表 19十七、特种作业人员登记卡 20十八、消防器材登记表 21十九、换岗、复工职工安全教育记录 22二十、全员安全生产知识教育培训记录 23二十一、安全生产风险抵押金缴纳票据复印件粘贴处 24一、企业基本情况登记表企业注册名称经济类型企业创办时间企业所在地址企业职工人数矿区面积 ()企业法人代表姓名联系电话专职安全管理人员姓名联系电话安全管理机构负责人联系电话兼职安全管理人员姓名联系电话金属或非金属企业年产值证照情况证 件 名 称发 证 单 位发 证 日 期有 效 期证 件 号 码生产经营范围工商

3、营业执照采 矿 证探 矿 证从业人员分布情况工种电 工焊接切割 工起重机械 工企业内驾驶员锅炉工（含水质化验）压力容器操作工爆 破工通 风工排水工（含尾矿坝作业）运矿车其 他人数持 证情 况注：特种作业人员持证情况详见登记表16二、企业采矿（探矿）证复印件粘贴处三、企业安全生产许可证复印件粘贴处四、企业负责人安全管理人员资格证书复印件粘贴处五、企业职工基本情况登记表序号姓 名出生年月籍贯学历三级安全教育情况工作年限现任岗位从事本岗位年限身份证号码参与工伤保险或商业性保险情况备注是否参与投保额度投保期限工伤保险商业保险六、安全生产管理机构情况登记表安全生产管理机构名称： 成立时间： 年 月 日姓

4、 名性别年龄文化程度工作岗位及职务安全管理机构中有何专长受过何种安全培训和教育证件号码 任职时间职务七、安全生产经费投入记录序号投入数量（元）投入时间经 费 用 途经办人备注八、安全生产经费使用票据复印件粘贴处九、劳动防护用品采购记录防护用品名称防护用品生产（经营）单位许可证号购进日期购进数量防护用品使用期限采购负责人(签名)十、劳动防护用品发放登记表序号劳动防护用品名称 发放时间数量产品合格证号物品生产企业领取人（签名）十一、企业接触尘毒物质职工健康监护登记表序号姓 名年龄前任工种现任工种从事本工种开始时间接触尘毒物质名称体检健康情况体检日期健康情况注：必须附作业人员在医院防疫站体检的原始记

5、录十二、企业职工三级安全教育卡姓名性别出生年月文化程度工作岗位参加工作年 月照片进厂日期家庭住址身份证号 码教育日期教育内容是否考核合格教育者（签名）受教育者（签名）厂（企业）级教育月 日1、本单位的概况2、安全生产法律、法规3、本单位安全生产情况及安全生产基本知识4、本单位安全生产规章制度和劳动纪律5、从业人员安全生产权利和义务。6、厂内外典型事故、事故应急教训、事故应急预案演练及防范措施等。车间（工段、区、队）教育月 日1、工作环境及危险因素。2、所从事工种可能遭受的职业伤害和伤亡事故。3、所从事工种安全职责、操作技能及强制性标准。4、自救、互救、急救方法，疏散和现场紧急情况的处理。5、安

6、全设备设施，个人防护用品的使用和维护。6、本车间（工段、区、队）安全生产状况及规章制度。7、预防事故和职业危害的措施及应注意的安全事故。8、有关事故案例。9、其他需要培训的内容。班组教育月 日 1、岗位安全操作规程。2、岗位之间工作衔接配合的安全与职业卫生事项。3、有关事故案例。4、其他需要培训的内容。安技部门意见十三、特种设备登记表序号设备名称设备编号制造单位产品合格证号使用许可证号出厂日期和有效期安装地点注：特种设备是指涉及生命安全、危险性较大的锅炉、压力容器（含气瓶）、压力管道、电梯、起重机械、客运索道、大型游乐设施和场（厂）内专用机动车辆；各种机械设备必须附生产（制造）许可证（复印件）

7、、产品合格证或检测合格证明。十四、特种设备产品合格证及相关证明复印件粘贴处十五、企业特种设备运行、维修、保养登记表设备名称型号主要技术参数已使用年限日常安全管理措施运行情况维修保养情况 填表人：十六、特种作业人员基本情况登记表序号姓名性别出生年月工作年限现任岗位从事本岗位年限培训时间复审时间发证单位操作证号码身份证号码注：特种作业包括：电工作业;金属焊接切割作业；起重机械（含电梯）作业；企业内机动车辆驾驶；登高架设作业；锅炉作业（含水质化验）；压力容器操作；制冷作业；爆破作业；矿山通风作业（含瓦斯检验）；矿山排水作业；国家规定的其他作业。十七、特种作业人员登记卡姓名性别出生年月身份证号码工种操

8、作证号码培训时间发证单位从事本工种时 间复审时间特种作业操作证书复印件粘贴处：十八、消防器材登记表编号器材名称购置日期安放位置数量使用部门更换时间备注十九、换岗、复工职工安全教育记录日期换岗（）复工（）原工种拟从事工种厂（企业）级教育（）车间教育（）班组教育（）教育内容教育者（签名）受教育者（签名）备注注：久假复工者在备注栏填休假起止时间及休假原因二十、全员安全生产知识教育培训记录序号受教育者姓 名安全教育日 期授课总教 时教育者姓 名安全教育内容考试成绩备注二十一、安全生产风险抵押金缴纳票据复印件粘贴处 袁腿莁螅羄莄芇螄膆膇蚆螃袆蒂薂螂羈芅蒈螁肀蒁莃螀膃芃蚂螀袂肆薈衿羅节蒄袈肇肅莀袇螆芀莆袆

9、罿膃蚅袅肁莈薁袄膃膁蒇袄袃莇莃羃羅腿蚁羂肈莅薇羁膀膈蒃羀袀莃葿薇肂芆莅薆膄蒁蚄薅袄芄薀薄羆蒀蒆薃聿芃莂蚂膁肅蚀蚂袁芁薆蚁肃肄薂蚀膅荿蒈虿袅膂莄蚈羇莇蚃蚇聿膀蕿蚆膂莆蒅螆袁腿莁螅羄莄芇螄膆膇蚆螃袆蒂薂螂羈芅蒈螁肀蒁莃螀膃芃蚂螀袂肆薈衿羅节蒄袈肇肅莀袇螆芀莆袆罿膃蚅袅肁莈薁袄膃膁蒇袄袃莇莃羃羅腿蚁羂肈莅薇羁膀膈蒃羀袀莃葿薇肂芆莅薆膄蒁蚄薅袄芄薀薄羆蒀蒆薃聿芃莂蚂膁肅蚀蚂袁芁薆蚁肃肄薂蚀膅荿蒈虿袅膂莄蚈羇莇蚃蚇聿膀蕿蚆膂莆蒅螆袁腿莁螅羄莄芇螄膆膇蚆螃袆蒂薂螂羈芅蒈螁肀蒁莃螀膃芃蚂螀袂肆薈衿羅节蒄袈肇肅莀袇螆芀莆袆罿膃蚅袅肁莈薁袄膃膁蒇袄袃莇莃羃羅腿蚁羂肈莅薇羁膀膈蒃羀袀莃葿薇肂芆莅薆膄蒁蚄薅袄芄薀薄

10、羆蒀蒆薃聿芃莂蚂膁肅蚀蚂袁芁薆蚁肃肄薂蚀膅荿蒈虿蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂

11、薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃

12、蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁

13、蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁

14、蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀薅袃肅荿蚈肈羁莈螀袁艿莇蒀蚄膅蒆薂衿肁蒅蚄蚂羇蒄莄袇袃蒄薆蚀节蒃蚈羆膈蒂螁螈肄蒁蒀羄羀蒀薃螇艿蕿蚅羂膅薈螇螅肁薈蒇羁羇膄虿螃羃膃螂聿芁膂蒁袂膇膁薄肇肃膁蚆袀罿芀螈蚃芈艿蒈袈膄芈薀蚁膀芇螂袇肆芆蒂蝿羂芅薄羅芀芅蚇螈膆芄蝿羃肂莃葿螆羈莂薁羁袄莁蚃螄芃莀蒃肀腿莀莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀

15、蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈

16、蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿

17、节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀

18、艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈莆螇肂肇葿薀羈肆薁螅袄肅芁薈螀膄莃螃聿膃蒅薆羅膂蚈螂羁膂莇蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肁腿节袈羇膈莄蚁袃芇蒆袇蝿芆薈虿肈芆芈蒂肄芅蒀螈羀芄薃薀袆芃节螆螂节莅蕿肁莁蒇螄羇莀蕿薇袃莀艿螃蝿荿蒁薅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿莆莆衿袅羃蒈蚂螁羂薀袇肀肁芀蚀羆肀莂袆袂聿薄虿袈肈蚇薁膆肈

19、莆螇肂肇葿薀羈肆膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅

20、羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁袂肈芅薇袁膀膈蒃袀袀莃荿衿羂膆蚈衿肄莂薄羈膇膄蒀羇袆莀莆羆罿膃螅羅膁蒈蚁羄芃芁薇羃羃蒆蒃薀肅艿莈蕿膈蒅蚇蚈袇芈薃蚇羀蒃葿蚇肂芆莅蚆芄聿螄蚅羄莄蚀蚄肆膇薆蚃膈莂蒂蚂袈膅莈螁羀莁蚆螁肃膄薂螀膅荿薈蝿羅膂蒄螈肇蒇莀螇腿芀虿螆衿蒆薅螅羁芈蒁袅肄蒄莇袄膆芇蚅袃袅肀蚁