复合材料制造装配专业词汇总结.

1、Manufacturing center English glossarypower/pau?/电源power butt on/pau?b?tn/电源按键Crane/krei n/吊车Wind source/wi nds?:s/风源Forklift/f?:klift/叉车Autoclave/? :t ? ukleiv/热压罐Vacuum/v?kju?m/吸尘器Clea ner/cli: n?/真空Vacuum test/v?kju ?mtest/真空实验Vacuum bag/v?kju ?mb?g/真空袋Vacuum conn ector/v? kju?m k?nekt?/真空嘴Rivet/r

2、ivit/铆钉Rivet ing/riviti?/铆接Pin/pin/销子Locati on pin/l?uke? pi n/定位销Screw/skru:/螺栓Spanner/sp? n?/扳手Wind gun/win dg un/风钻Coun ters ink drill/kau nt?sin kdril/划窝钻头Glove/gl?v/手套Warehouse/we ? haus/Shelf库房Warehouse keeper/we?hauski:p?/ 架子库管Height/hait/高Weight/weit/重量Wide/waid/宽Thick/ 0 ik/厚Thick ness/ 0 i

3、knis/厚度Hardn ess/ha:d nis/硬度Master process/ma:st?pr?uses/指令Sign/sain/标牌、签字Stamp/st?mp/盖章Pending area/pe ndi?e?ri?待检区Refrigerator/freezer/rifrid ?*eit?/fri:z 巧冷库Desig n/diza in/设计Engin eer/?en d? ni?/工程师Process engin eer/pr?uses?e nd?ini?/工艺员Machi ne/m? n/机器Machi ning/m?2 ni ?/机加Facility/f?sil?ti/设备T

4、ool/tu:l/工具Tooli ng/tu:li?/工装Alle n key/?l ?nki:/六方扳子Jack/d?k/千斤顶Mallet/m?lit/木槌2ndManufacturing center English glossaryHammer/h?m?/锤子Edgi ng/ ed?/边缘Seala nt/ si:l?nt/密封胶Pressure/ pre勿压力Shim/ ?im/液体垫片Washer/w?/固体垫片Pressure gauge/ pre? geid?/压力表Feeler gauge/fi:l ? geid? /塞尺Gap/g?p/间隙Elevator/ eliveit

5、?/升降舵Rudder/r? d? /方向舵Assembly/ ?sembli/装配Fitti ng/fiti?/接头Spar/spa/梁HTP spar平尾梁Rib/rib/肋Hoist point/h? istp ? int/吊挂点Upper skin/ ?p?skin/上蒙皮Lower skin/l? u ?ski n/卜蒙皮Access panel/ ?ksesp? nl/口盖Drill/dril/钻头Drift/drift/铰刀G-clamp/d?:kl?mp/万力Workshop/w?:k/?p/车间Compa ny/ k?mp?ni/公司Lay-up/lei ?p/成型Clea

6、n room/kli: nru:m/空调间Demouldi ng/dim ? uldi ? /起模Demoulding tool/dim?uldi?tu:l faib起模工具Fiber?/纤维Carbon fiber/ka:b?nfaib?碳纤维Glass fiber/gla:sfaib?玻璃纤维Prepreg/pripreg/预浸料Prepreg cutt ing/pripreg k?ti?/下料Release age nt/rili:seid ? ? nt/脱模剂Release film/rili:sfilm/脱模薄膜Clea n age nt/kli:neid ? ? nt/清洁剂Sol

7、ve nt/s?v?nt/溶剂Alcohol/ ?lk ?h?l/酒精MEK丁酮IPA异丙醇Acet one/?s?n/丙酮Seala nt tape/si:l?ntteip/腻子条Thermocouple/ 0 ?:m?u?p?l/热电偶Hon eycomb/ h?nik?um/蜂窝Auxiliary/?gzilj ?ri/辅助的Saw/s?:/锯Vice/vais/台钳Modification sheet/ m?difikei ?T?:t/更改单Rework sheet/?i:w?:k?:t/返修单Template/templit/样板Barcode/ba:k?ud/条码barcode s

8、ca nner/ba:k?udsk? n?/条码扫扌田器cosmetic in spect/k?zmetik in spekt/外观检杳inner parts in spect/in? pa:ts inspekt/内部检杳Trolley/tr?li/手推车Welder/weld?/电焊机Weldi ng/weldi?/焊接Deburr/dib?:/去毛刺Material/m?ti ?ri?l/材料Scrap/skr? p/报废Scratch/skr?t?划伤De nt/dent/压痕spare part/spe?pat/备件Defect/difect /缺陷Problem/pr?bl?m/问题

9、not up to standard/ st ?n d?d/不合规格Rust/r?st/生锈Deformati on/ ,di:f?:mei?i/变形surface process ing/、s?:fis pr?uses?/表面处理Safety/seifti/安全Safety shoes/seifti ?J：z/工作鞋Quality/kw?l?ti/质量QC (quality control)/k ? ntr ? ul/质量控制Classificati on/,kl?sifikei ?i/整理Regulati on/ ,regjulei?i /整顿Clea nn ess/kli: nis/清扫

10、Con servati on/ ,k?ns?vei?i/清洁Culture/k? lt ? ?/教养Board/b?:d/看板Feeder/ fi:d?/送料机slid ing rack/ slaidi? r?k/滑料架(be) qualified/kw?ifaid/合格not qualified不合格roll material/r?l m?ti?ri?l/卷料Chamfer/ f?mf?/倒角sta ndard part/ st ?n d?d pa:t/标准件Drawi ng/dr?i?图纸spr ing/spri?/弹簧Descripti on/diskrip?n/品名visi on/ v

11、i?n/版次Remark/rim akJ备注Departme nt/dip atm?nt/部门Tolera nee/t?r?ns/工差Radius/reidi?s/半径Seal/si:l/圭寸孔、圭寸边Coord in ate/ k?u?di neit/座标Sand paper/s?n dpeip?/砂纸Sand hole/s? ndh?ul/砂眼Resista nee/rizist?ns/电阻QTY Qua ntity/kw?nt?ti/数量Bush/bu?衬套block gauge/bl?k geid?/块规calibrati on/ ,k?librei ?i/校准depth gauge/

12、depB geid?测深规height gauge/haitgeid?/测高规stai nless steel/ stei nlissti:l/不锈钢composite material/k?np?zitm?、ti?ri?l/复合材料plastic/ pl?stik/塑料collapse/k?l?ps/塌陷internal porosity/ i nt?: nl p?r?s?ti/内部气孔orange peel/?rind? pi:l/橘皮状表面pin chers/pi ns?z/钳子screw driver/skru:draiv?/螺丝刀Trimmi ng/ trimi ?/切割surfac

13、e rough ness/ s?:fisr?fnis/表面粗糙度Alodi ne阿洛丁Alumi nium/,?ljuminj ?m/铝An gle/? ?gl/角材、角度Bon d(ELECTRICAL)/b?nd/电搭铁Edge dista nee/ed?dist?ns/边距Bodi ng tool/b?ndi? tu:l/成型模File(TOOL)/fail/锂刀Full Size Hole/ful saiz h?ul/终孔Go/no go gauge/g?u n?ug?ugeid?诵止规Grip gauge/gripgeid?量规Hand router/h? ndraut?/手动刳刨机

14、Hand squeezer/h? ndskwi:z ?/手动压铆机Hi-lock/hail?k/高锁In spect/in spekt/检测In specti on/in spek?i/检测In spector/ inspekt?/铆钉长度检验员In tercha ngeablility/,in t?t?e nd?Qliti/可交换（替）性In terfere nee/ ,in t?fi ?r?ns/干涉,相互影响Master/m dst?/样件Measure/ me?7测量Mirror/mir?/镜子Misalig nment/mis ? ligm ? nt/不同心，偏心率Mylar/mail?/模线Nutplate/n?tpleit/托板螺母Nut runner/n ?t r?n?/螺帽拧紧器Paint shop/pei nt *?p/喷漆车间Ply/plai/层Prime/praim/喷底