高中研究性课题

1、那么英语的各种地区语言，或者说英语的各种方言之间有什么区别吗？有的话，区别是什么，有多大？这就是本次研究的目的。 英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。 根据以英语作为母语的人数计算，英语是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟，诸多国际组织和很多英联邦国家的官方语言之一。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言

2、。英语也是与计算机联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着互联网的使用，使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。 由于英语的使用范围极为广泛，不可避免地出现了各种地区性变体。有的语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语，而把它作为地区英语之一来看待。除英国英语外，美式英语、 加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语、南非英语等，它们也各有自己的地区性的语词、语法和语音。其他像印度英语、东南亚英语、加勒比地区英语和非洲某些新兴国家的英语，也都各自具有语音和词汇上的特点。以下为常见以英语为基础的方言及克里奥尔语：英国英语美国英语加拿大英语澳大利亚英语新西兰英

3、语加勒比英语爱尔兰英语印度英语牙买加英语利比亚英语苏格兰英语汤加英语南非英语新加坡英语马来西亚英语香港英语（在香港从幼稚园三岁入学开始，学童便要学英文）巴布亚皮钦语 由于英国过去在世界各地有许多殖民地的缘故，因此在现代，英语在许多国家与地区，都是通用语言或官方语言之一： 英语在下列国家和地区是第一语言：英国、美国、澳大利亚、巴哈马、爱尔兰、巴巴多斯、百慕大、圭亚那、牙买加、新西兰、圣克里斯多福及尼维斯和特立尼达和多巴哥。目前世界上把英语作为第一语言（本族语）的人口约有3亿。 英语在下列国家和地区中是通用语言，这些国家地区包括香港（连同粤语）、加拿大（连同法语）、多米尼克、圣路西亚和圣文森及格瑞

4、那丁（连同法语）、密克罗尼西亚联邦、爱尔兰（连同爱尔兰语）、利比里亚（连同非洲语言）、新加坡（连同华语）、马来西亚（连同华语和马来语）和南非（连同南非荷兰语和其他非洲语言）。作为第二语言（即不是母语，但为所在国通用语）使用的人口约有2.5亿。 英语是下列国家和地区的官方语言（之一），但不是本地语言和通用语言：斐济、加纳、冈比亚、印度、基里巴斯、莱索托、肯尼亚、纳米比亚、尼日利亚、马耳他、马绍尔群岛、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、所罗门群岛、萨摩亚群岛、塞拉利昂、斯威士兰、博茨瓦纳、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦。 使用英语分布图, 官方语言及主要第一语言官方语言但非主要第一语言首先，让我们来看

5、一看真宗的英式英语 英国口音的特点，就是阴阳顿挫，几乎每个音节都发的清清楚楚，长韵母音和短韵母音有十分明显的区别。而美式英语里面则有点含糊不清，大部分的长韵母音都被截短。比如说Class中的a 音，属于长韵母音，英国人一般都发得比较完整。而美国人往往读成短音，听上去和bad里面的a音差不多。 英国口音往往对位于弱音节上的清辅音发得十分清晰，美国人则经常把清辅音读成浊辅音。比如“Battery”，美国人读来就如同“Baddery”。 国外媒体当中，BBC是公认的英国式英语的典范。所以，如果大家有时间，我建议大家去听听BBC的广播美国口音事实上美国各地的口音差别并不大。除了上述对长韵母的截短之外，

6、美国人往往把-ing读成-n。东部美东的发音，由于地理上靠近英国，因此很多方面更类似英国口音。语言学上有rhotic和non-rhotic accent的说法。Rhotic accent(儿化音)，具体来讲，就是“r”不论做辅音（比如“red”)，还是做元音(比如说“Four”），r都发音。与之相反的是Non rhotic accent （非儿化音），这种发音风格是只发辅音r，不发元音r。英国人和部分美东地区以及小部分南方地区，都是属于非儿化音。美国大部分地区则为儿化音。 南部美国南方经济落后，民众普遍受教育不高，因此长期被美国其它地区的人看不起。南方大部分为农业区，农民被蔑称为redneck

7、，意思是他们整天在太阳底下晒着，脖子发红。Redneck随后成为美国南方白人的代名词。美国南方口音的特点就是拖长音，什么元音都拖的老长，而且词与词当中没有停顿，通通连读。再加上南方人爱用鼻音，他们的对话听起来就像两个感冒的人在聊天。事实上南方口音是很容易遭到嘲笑的。西部西部由于接纳大量移民，因此口音混杂交融。比较突出的是God里面的o音被拖长为Gaad，把leg发成layg。这里的大量移民应该包括了拉丁美洲、非洲以及亚洲的移民，其中黑人英语自成一个体系，而拉美裔的口音也很容易就抓住其特色。澳洲口音 澳洲最早是英国的殖民地，被用来发配犯人，后来又有大量淘金者涌入。澳洲口音常常省略辅音h，直接发后

8、面的元音。比如how经常发成“ow。澳洲人称朋友为mate，而且喜欢夸张的发成Myte。于是有一个著名的笑话，说澳洲游客总喜欢缠着导游说：“Where are we going to die?(我们到哪里去死？原文是Where are we going today? 澳洲人把today念成to die）日本口音 日语只有5个元音，长短都一样，因此日本人通常难以应付元音众多的英语。 日式英文是世界闻名的，比如我们会经常听人说，在公司里面日本人说英文完全听不懂，感觉就像在听鸟语。由于他们大部分用日文假名发音去套英文的发音，自然比较生硬。朝鲜口音 朝鲜语单词连读，最后一个音节拖长。很多韩国人也就这么说英文。此外他们无法分辨l和r，也无法发出th的音。印度口音 很多印度人自以为英语很好，但是他们说出来的英语除了他们自己，谁都听不懂。印度人对英