教学美众院议长博纳不会阻挠参议院协议

1、美众院议长博纳：不会阻挠参议院协议北京时间10月17日凌晨消息，美国国会参议院周三公布了一项最后时刻的协议，旨在避免联邦政府历史性地触及借债上限并带来债务违约的后果，以及允许政府在部分关门两周以后重开。但即使国会参众两院能在周四以前设法克服程序上的障碍来批准这项协议，这也只不过是一种暂时性的解决方案，而联邦政府将在明年初再一次面临无法借债的风险。当日，美国各大股指均上涨1%以上，原因是投资者对国会议员最终将可达成一项协议来终结财政僵局的前景感到乐观。参议院多数党领袖哈里·里德（harry reid）和共和党领袖米奇·麦康奈尔（mitch mcconnell）

2、于周三早些时候宣布了这项协议。在德克萨斯州共和党参议员泰德·克鲁兹（ted cruz）称其不会利用程序性措施来推迟投票时间以后，预计该协议将迅速赢得参议院的批准。克罗兹是此前对该协议持批评态度的主要共和党参议员。民共两党就美国总统巴拉克·奥巴马（barack obama）医改法案的争斗已经导致联邦政府从10月1日开始部分关门，令数十万联邦政府公务员被迫暂时无薪休假。在茶党的支持下，克罗兹及其他共和党议员一直都希望废除或推迟奥巴马医改法案。有关医改法案的最初争斗演变成了一项规模更大的借债上限相关争端，导致美国政府面临债务违约的风险；而一旦美国政府违约，则将对全

3、球经济都造成重大影响。国会众议院议长约翰·博纳（john boehner）已发表声明称，众议院不会寻求阻挠参议院宣布的协议。他表示：“众议院一直都在就每件事情展开斗争，试图说服美国总统参与旨在解决债务问题的两党谈判，并为奥巴马医改法案管制下的美国民众提供公平性。这种斗争还将继续下去，但阻碍参议院两党今天达成的协议并非我们将会采取的战术。”支持削减政府支出的保守派倡导组织club for growth则极力主张，参众两院应对这项协议投反对票。东方汇理银行驻纽约的全球利率策略负责人大卫·基柏尔（david keeble）指出：“如果政府最终得以避免违约，那么就会

4、像是千年虫时那样，人们中夜难眠，担心最后期限到来时会发生什么事情。然后那一时刻到来了，却什么都没发生。”一名民主党高级助理官员表示，民共两党都相信众议院将在周三以足够的支持票通过参议院出台的两党协议。该官员称，博纳的助理官员给参议院高级职员打电话表示，众议院将首先对这项协议进行投票。该官员还指出，这项协议几乎肯定会被通过，而大多数支持票都将来自于民主党议员。共和党参议员约翰·麦凯恩（john mccain）周三表示，这项协议标志着，对于美国人而言的“一场令人痛苦难忍的悲剧将会终结”。他表示：“我在参议院中度过了多个年头，而这是令我感到最令人羞耻的篇章之一。”此前麦凯恩曾多次发

5、出警告称，共和党方面不应把有关改动奥巴马医改法案的要求与借债上限或政府支出法案联系到一起。现在，美国国会议员们正在与时间赛跑。虽然分析师和美国政府官员都表示，至少在10月17日这一最后期限过后的几天时间里，财政部仍将拥有大约300亿美元的现金可以用来偿还许多债务，但如果参众两院不能达成一项最终协议的话，那么金融市场就可能会开始无法顺畅运作。capital spreads驻伦敦的交易员乔纳森·苏达利亚（jonathan sudaria）指出：“今天肯定不是进行任何重大交易的好日子，因为全球各地的交易商都将聚集在电视前，焦急的等待有（协议最终达成的）消息传出。”惠誉评级已表示，该

6、机构可能会下调美国的“aaa”主权信用评级，原因是美国当局在调高借债上限的问题上采取了所谓的政治边缘政策。对于奥巴马总统而言，周三宣布的这项协议基本上来说提供了他在过去几个月时间里所要求的东西：直截了当的调高借债上限和为政府运作提供资金。根据这项协议，美国联邦政府将可在明年2月7日以前继续借债。不过，如果国会在明年初无法批准进一步调高借债上限，则财政部也将拥有一些工具来暂时将其借债能力延长到该日期以后。此外，联邦政府机构还将获得在明年1月15日以前正常运作所需要的资金。在众议院中，共和党议员对于未来之路的分歧仍旧很深。在这种形势下，当白宫发言人杰·卡尔尼（jay carney）被问及有关众议院投票的问题时，他作出的回答是：“我们不会指望任何事情。”对美国经济以及市场对于美国资产的信心来说，有关政府停摆和借债上限问题的不确定性已经导致其严重受损。持鹰派立场的达拉斯联储行长理查德·费舍尔（richard fisher）在周二接受采访时称，“不计后果的”美国财政政策很可能将