21世纪大学新英语读写译教程1所有translation

1、unitla1 there's no point in fretting about the things that can't be changed2 he was more at ease during the class than on a political platform.3 a new version of the software is due in the next couple of weeks.4 our project ran into a problem when we lost a sponsor.5 banks normally give prio

2、rity to big business wen deciding on loans.6 let's take advantage of the good weather and go on a picnic.7 anders on played a crucial role in the team's 3-2 victory on saturday 8 the tech no logy sector is doing badly.old economy stocks,by contrast,are performing very well.b1 go to all orien

3、tations.yes，thats right -it really is necessary to attend all the orientations.2 armed with a thorough un d erst a nding of all aspects of campus lifeor ,at least,those aspects you can glean from orientationyou will feel more at ease when issues atise,as they always do.3 often it is temping to sleep

4、 through early morning class or skip it altogetherresist temptati on .make it a priority to atte nd all of your class on time.4 that being said,be careful of taking too much time for yourself.unit2a1 seven-two percent of people of people eventually found work,but mainly in low-paid service jobs.2 he

5、 was ordered to compensate all of the victims of the fire and pay a heavy fine.3 he was giving a talk at a career-development seminar to top executives,who were evaluating his career potential.4 when she looked back on 2012 at the end of the year,she was overwhelmed with gratitude.5 due to the circu

6、mstances beyond our control,we regret to inform customers that this store will be closed early.b1 mrs.smith performed classroom procedures as though she had repeatedly practiced each one determined to achieve perfection.2 she rarely grinned without providing some sort of manual or verbal gesture3 ev

7、en shakespeare himself could not have put my sixth-grade essay to shame4 if only she could un d erst a nd how i truly admired and viewed her as a "'teachersome one who earned and deserved that special titleunit3a1 the amount of financial aid offered has become more central to students'

8、decisions about which school to attend.2 as a pare nt trying to bala nee home and careecit's very diffivult to find time for a social life.3 the ability to communicate effectively with adults,both orally and in writ!ng,is very important for childre n.4 chewing gives psychological satisfaction,an

9、d even in scientific experiments the chewing gum has been found to help reduce tension.5 in most vases,you will be required to request permission from your manager.b1 the n came the 1990s,a nd the rise of the personal computer and the in ter net. today ,telecommuting is gaining much wider acceptanee

10、.2 experts say telecommuting can help organizations keep good worker who live far from the office or want to move out of the area.3 people who might make others sick if they came to work might still but well enough to work from home.4 he led the design process for several space vehicles and communic

11、ations systems for nasa and the air force.unit4a1 he who will not allow his trie nds to share the prize must not expect them to share the dan ger.2 a man dies ofte n as he loses a friend, but he gains new life by new con tacts and new frie nds.3 adversity reveals genius ;fortune conceals it.4 french

12、 cheese has a large variety and enjoy world-wide fame.5 it is wise to consider time and again before starting anew career path6 the old master was eager to pass the technical know-how to the younger generation.7 the new invention of light bulbs has brought out earthshaking changes8 those who expect

13、to reap the fruits of labour must put themselves through the hardship firstb11 spent a month trying to find another salaried job.nothing.2 i used books , business coaches, and seminars.3 don't get sucked in by schools or course 'sellers' who tell you that if you in crease your mastery yo

14、ur business will magically increase.4 for a pare nt the freedom that comes from run ning your own busi nessespecially one where you work from home with huge flexibilityis priceless.unit5a1 a short time ago,however,i witnessed an event that showed me how being wrapped up in my own little world has ke

15、pt me from being fully aware of the bigger world picture around me.2 my mind and car were in auto pilot ,ready to go when suddenly my tranee was broken by an unforgettable sight.3 my thought was quickly interrupted by horror when i saw that the couple was not walking in the crosswalk, but was in ste

16、ad veeri ng diag on ally, directly toward the middle of the in tersecti on.4 never skipping aa beat, the couple adjusted their course as they followed the coaching.5 do this and you will realize that this moment is all there is more importantly ,this moment is all that you have to make a difference

17、in life.unit6a1 he arrived home just in time to witness his brother taken away by the police.2 my aunt never married because her father wouldrvt concent to her marriage.3 we were having such a good time that we decided to prolong our stay by another week.4 "how was the party?" "ok, bu

18、t one of my classmates spilled wine over my new clothes/5 the graduation ceremony allows students to celebrate their achivements with their families and friends.b1 realizing that death is a certainty and as much a part of life as being born, if the time comes when i can no longer take part in decisi

19、ons for my own future, i wish this statement to stand as an expression of my wishes while still of sound mind.2 i request that i be allowed to die with dignity and not be kept alive by artificial means or "heroic measures".3 the sun had just set, and the sky was a melody of color. just for

20、 him, i thought to celebrate his freedom 4 but most of all he in stilled in me a sense of honor that keeps me true to my convicti ons and faithful to my obligations.unit7a1 in my opinion, this father loves his son as much as you can reas on ably expect him to .he just loves his child in a special wa

21、y.2 during those difficult years, my uncle was very kind to me. naturally, i fostered a deep emotional bond with him.3 like a city buried by a volcano, they remain frozen in time, untouched by the chang巳 decay and renewal which constantly alter the structures of our conscious mental life4 he continu

22、ally told his parents he was going to be famous but they treated his claims with contempt.5 at the tender age of nine, just after the war, he was part of the second group of children from england to be shipped to australia6 she was tired of having to adjust to other people's ideas of what a woma

23、n should be.7 many american man break gender stereotype and choose to stay home taking care of the housework and children.8 the local government said that the man involved in the seandal was not a public servant but a part-time worker. but lots of people simply didn't buy that comment.b1 a well-

24、adjusted, loving mother is one who gradually but surely pushes her son away, both emoti on ally and physically, in order to allow him to become a healthy man.2 somehow, when so many of our other beliefs about the roles of men and women have been revolutionized, our view of the mother-s on relati on

25、ship has remained froze n in time 3 a father who breaks gen der stereotypes and teaches his daughter a traditi on ally masculi ne task-一say /ebuilding a car engineis considered to be pretty cool.4 in fact, research shows that boys suffer when they separate prematurely from their mothers and ben efit

26、 from close ness in myriad ways throughout their lives.unit8a1 the first thing you want to do is to shut off the water to the house to keep the damage to a minim um.2 this new mobile phone is much less expensive, but itzs worth playing around with just to learn what you can do with it.3 as a kid i made more than my share of trouble for my parents and the neighborhood, and mostly got away with it.4 gen erally, people take the peaceful world for granted if they lived in the midwest.5 the repeated failures un dermined