东边日出西边雨全诗东边日出西边雨全诗东边日出西边雨,道是无晴却有晴的意思_第1页
东边日出西边雨全诗东边日出西边雨全诗东边日出西边雨,道是无晴却有晴的意思_第2页
东边日出西边雨全诗东边日出西边雨全诗东边日出西边雨,道是无晴却有晴的意思_第3页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、东边日出西边雨全诗-东边日出西边 雨全诗 东边日出西边雨,道是无晴 却有晴的意思【各位读友,本文仅供参考,望各位读者知悉,如若喜欢或者需要本文,可点击下载下载本文,谢谢!】祝大家工作顺利】东边日岀西边雨,道是无晴却有晴 的意思。东边出太阳,西边下着雨,说是无 晴(情),却又有晴(情)。竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声 东边日出西边雨,道是无晴却有晴这首诗摹拟民间情歌的手法,写一 位初恋少女听到情人的歌声时乍疑乍喜的复杂心情。首句杨柳青青江水平”即景起兴。 这是一个春风和煦的日子,江边杨柳依 依,柳条轻拂着水面;江中流水平缓,水 平如镜。次句 闻郎江上唱歌声”叙事。在这 动人情思的环境

2、中,这位少女忽然听到 了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这 歌声就像一块石头投入平静的江水,溅 起一圈圈涟漪一般,牵动了姑娘的感情 波澜。三、四两句 东边日出西边雨,道是 无晴还有晴”写姑娘听到歌声后的心理 活动。她心中早就爱上了这个小伙子, 但对方还没有明确表态。今天从他的歌 声中多少听出了点情意,于是她觉得: 这个人的心就像捉摸不定的天气一样, 说它是晴天吧,西边却下着雨;说它是雨 天吧,东边却又岀着太阳。 道是无晴却 有晴”一句,诗人用谐音双关的手法,把 天 晴”和爱 情”这两件不相关的事物巧 妙地联系起来,表现岀初恋少女忐忑不安的微妙感情。这首诗语言平易,诗意清新,情调 淳朴,历来受到读

3、者喜爱。“杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌 声。”诗中的这个姑娘也许是在江上打 鱼,不然就是在河边洗衣吧。东边日出 西边雨全诗在春风淡淡的日子里,杨柳 都吐出碧绿的长条,江水又是那么平缓。 她正在从事劳动的时候,忽然听见一个 青年人在引吭高歌,歌声好象从江面飞 渡过来,总是盘旋在她的身边。虽然歌 词的内容不完全听得清楚,却又好象是 为她而发似的。等她倾耳细听的时候, 歌声又忽然给一阵江风吹断了。然而不 久,歌声又响起来,又在她耳边盘绕着, 赶也赶不掉就这样,这位姑娘的心 情给逗引得忽起忽落,安静不下。东边日岀西边雨,道是无晴却有 晴。”写岀了一位给歌声逗引得心情起伏 不定的姑娘。接下去就是两句妙喻

4、:东 边日出西边雨,道是无情还有情。”这两 句诗长期以来为广大人民所喜爱和传诵。因为它语带双关地用晴”来暗喻情”抓住的是眼前景物,暗射的又是 此时此际人物的思想感情;而两种不相 关的事物通过谐声统一在一起,如此贴 切自然,又使人感到有意外的喜悦。这 样的谐声借喻,早在南朝民歌中岀现, 它不是只能在纸上舞文弄墨的人所能想 象,而是只有善于通过歌唱来抒情表意 的饿劳动人民才能够有的巧思。东边日 出西边雨全诗劳动人民在诗歌中运用双关语,都 是含蓄而不晦涩的。用 莲”喻 怜”用 迟”喻池”用晴”喻情” 都是如 此。正因为有含蓄的美,所以象这首诗 的女子就不象那些戴着道学的假面具的 大人先生那样,绕了几个圈子也还闪闪 缩缩的半吞半吐,说不出半句心里的话 但也不是赤裸裸的叫喊,使人觉得唐突。 而是含蓄地用双关的语言,巧妙地道岀 了自己这时候的心情。译文:江边的杨柳青青,垂着绿色枝条, 水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的 声音。东边出着太阳,西边还下着雨, 说是

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论