中考英语备考--句子翻译-练习题-(含答案)(共9页)

1、精选优质文档-倾情为你奉上2020中考英语备考 翻译句子 练习题一局部翻译1.世界上许多国家正盼望着与中国进行贸易。Many countries in the world are_ trading with China2.不要害怕犯错误，因为没有人一直是对的。Don't_ making mistakes because nobody will be right all the time3.越来越多的孩子喜欢和他们的父母去世界各地旅行。More and more children like to travel_ with their parents.4.未来污染将会更少。 There w

2、ill be_ in the future5.篮球比赛获胜时，我为他们的成功感到骄傲。I was proud of their success_ the basketball match6.当别人犯错误时，嘲笑他们是不礼貌的。Its impolite to_ others when they make mistakes7.尽管蒂姆很小，但是他至少可以说两种外语。Although Tim is young, he can speak_ two foreign languages8.我们全家都喜欢在这家餐厅吃火锅，它以良好的服务出名。All my family like to eat hotpot

3、 at this restaurant. It_ its good service.9.我们读的好书越多，精神方面就越富有。The more good books we read, _ we will be in spirit.10.分发试卷前，学生们应该保持安静。The students are supposed to keep quiet_.11.他们齐心协力，最终赢得了比赛。 They_ and won the match finally12.我们通常每学期末都举行一次家长会。We usually hold a parents' meeting_ each school term

4、13.老师应该对每一名学生负责。A teacher should_ each of his students.14.他和他的爸爸一样高。他们都擅长打篮球。He is_ his father . Both of them are good at playing basketball15.直到打扮好她才在晚会上露面。She_ at the party until she dressed up.16.大卫的成功不是偶然的，那是他艰辛努力的结果。David's success didn't come_. It was the result of his hard work17.他的新书

5、一上市就销售一空了。His new book was_ as soon as it came out18.一个人应该严于律己，宽以待人。A person should_ himself but kind to others19.我们的家乡正在变得越来越美丽。Our hometown is becoming_20.冬天一下大雪，我们就去堆雪人。We will go to make a snowman_ it snows heavily in winter.21.飞机10分钟前起飞了。The plane_ ten minutes ago.22.总而言之，少吃垃圾食品的健康饮食能让我们变得越来越强壮

6、。_, a healthy diet with less junk food can help make us stronger and stronger23.她在英语方面比她弟弟好得多。She's much_ English than her brother24.毫无疑问，史蒂芬霍金是现代史上最伟大的科学家之一。Stephen Hawking is without doubt one of_ in the modern world25.他是一个如此诚实的男孩以至于所有的老师都喜欢他。He is _ all the teachers like him26.她每天都会花一个小时弹钢琴。

7、She spends an hour in_ every day27.我真希望你在这里以至于我能亲自向你道谢。I really wish you were here so that I could thank you _28.布朗先生对学生非常有耐心。 Mr. Brown_ the students29.你去过最远的地方是哪里? Which is_ that you have ever been to?30.除非他的妈妈给他讲一个故事，这个小男孩才睡觉。The little boy won't go to bed_31.约翰有一个藏书的大柜子，它甚至占据了房间的三分之一。John ha

8、s a big shelf to store books which even_ one third of the room32.在去电影院的路上，他听到了这个好消息。He heard the good news_ to the cinema. 33.我妈妈允许我每周看一次电视。 My mother_ TV once a week34.这幅画与莫兰迪的一幅画很相似。 This picture_ one of Morandi' s drawing35.我不会在作业中再犯如此愚蠢的错误。我下次会写得更仔细I won't make such a silly mistake in my

9、 homework again. I'll write it_ next time36.这些展示的款式是今年夏天最流行的。These styles_ are the most popular this summer.37.在老师的帮助下，我最终解決了这个难题。With the help of my teacher, I_ the difficult problem finally.38.尽管中国物产丰富，但是一些资源依然短缺，比如淡水资源。Although China is_ resources. it's still short of some resources, such

10、 as fresh water39.李老师要求学生们不要在河里游泳，因为那很危险。Mr. Li asks the students_ in river, because its very dangerous40.请你捎我一程回家好吗? Could you please_ home?41.每天放学后，我的妹妹通过散步来放松自己。My sister_ to relax herself after school every day42.多亏你的帮助，我才按时完成了工作。 _your help, I've finished my work on time. 43.每个人都应该对那些在我们困难时

11、给子我们帮助的人心存感激。Everyone should_ those who gave us a hand when we were in trouble.44.我的朋友邀请我去参加艺术俱乐部，我很愉快地接受了。My friend_ the art club, and I accepted it with pleasure.45.刚才谁想出了这个好主意?_ the good idea just now?46.我的哥哥在昨天的英语考试中表现很好。My brother_ the English exam yesterday47.令我惊讶的是，这个任务在一周之内就完成了。_, the task w

12、as finished in only one week. 48.你介意带我在你们的城市里到处看看吗?我对这儿很陌生Would you mind _your city? Im quite new here.49.当我听说我在考试中得了第一名的时候，我心里充满了喜悦。When I heard that I got the first place in the exam, my heart_ joy.50.洗头的时候记得把淋浴关掉。_the shower while you are washing your hair.51.尽管这个会议已经持续了至少两个小时，但是他们没有达成共识Though th

13、e meeting has lasted at least two hours, they have_.52.他跑完半个小时后，上气不接下气。He is_ after running for half an hour53.每个人都天生具备在生活中获取成功的能力。Everyone_ the ability to win at life54.她告诉我她后悔考试前和她们出去闲逛了。She told me that she_ with them before the exam55.请不要把他和其他的孩子作比较。Please_ other kids56.我已经写下了你的电话号码，稍后打给你。I have

14、_ your phone number, and I will call you later57.玛丽正在和她的朋友在电话上聊天。Mary is talking with her friend_.58.自从开始学英语以来，我结识了很多外国朋友。I _ since I started to learn English59.如果你砍伐这些树木，你将会受到惩罚。You_ if you cut down these trees60.现在，中学生没有足够的时间做运动._ enough time for middle school students to do sports now61.尽管网络发达，但是

15、许多人还是习惯看报纸。Although the network is well developed, many people are used to_.62.如果你不知道事实，请保持沉默。If you don't know the truth, please keep_63.这蛋糕尝起来好甜啊! _ the cake tastes!64.李明现在不能和我们一起打篮球。他还没有完成家庭作业。Li Ming cant play basketball with us now. He_ yet.65.电脑是20世纪40年代发明的。它给我们的生活带来了巨大改变。The computer_ in

16、the 1940s. It has brought a huge change to our life66.上个周末，我和朋友们骑自行车去野餐了。Last weekend, I_ with my friends to have a picnic67.他坚持每天早上六点沿着河边跑步。He insists on running_ at six every morning.68.青少年应该被允许选择自己的爱好。Teenagers_ their own hobbies69.那件T恤衫对于汤姆来说太小了。 The T-shirt_ for Tom70.快点!简正在等你去看电影。 Hurry up! Ja

17、ne_ you to go to the movies.71.在第二个十字路口左转，你将看到那个书店。_ at the second crossing and you'll see the bookshop72.如果你对他人友好，你就会感觉开心。You will feel happy if you_ others73.让我们好好利用时间而不是浪费时间Lets_ instead of wasting it74.别再讨论这个问题了，我不会改变主意的。No more discussions on this matter. I_75.由于糟糕的天气，足球赛被取消了。The match_ bec

18、ause of the bad weather76.史密斯先生说如果有时间，他将参加这个会议。Mr. Smith said he_ if he had time77.我们以辽宁的快速发展为骄傲。We_ the rapid development of LiaoNing78.昨天杰克把他的卧室弄得一团糟。Jack_ in his bedroom yesterday.79.政府下周将要拆掉那栋旧楼。The old building_ by the government next week80.只要我们坚持梦想，并为之努力，就一定能成功。_ we stick to our dream and go

19、for it, we can make it二整句翻译1. 帮助学生了解中国传统艺术是必要的。 _2.他是一位多么友好的老师啊! _3.妈妈告诉我们不要摘花。 _4.他完成这项任务用了好几周时间。 _5.这些橘子多么新鲜啊! _6.我爸爸是一个能使别人开心的人。 _7.这是多么有用的信息啊! _8.你最好鼓励你的孩子养成一个好的阅读习惯。 _9.努力学习，你的梦想就会实现。 _10.据说考试后我们会举办一场盛大的派对。 _11.别吃那么多肉! _12.我表姐每周花两个小时的时间学京剧。 _13.他和我之前都没去过上海。 _14.请远离那座高楼。 _15.直到看到生日蛋糕，他才意识到今天是他的生

20、日。 _16.这辆自行车出故障了。 _17.她是因为这部电影出名的吗? _18.你昨晚给我打电话时我正在看报纸。 _19.那时，除了等待，我别无选择 _20.这个村庄里曾经有一条小河。 _21.无论你做什么，都必须遵守规则。 _22.我发现要记住所有的新单词很难。 _23.你借阅这本杂志多久了? _24.他说得太快以至于他不能清楚地表达自己的想法。 _25.这是她第一次做饭。 _26.罗马不是一天建成的。 _27.如果你足够细心，就不会犯简单的错误。 _28.他足够大可以照顾自己。 _29.患难见真情。 _30.当我们有不同意见时，我们应该互相理解。_31.他比以前勇敢多了 _32.熟能生巧。

21、 _33.能请你把这本书带给他吗? _34.这幅画我越看越喜欢。 _35.老师问我能否把这句话翻译成英语。 _36.你介意帮我打扫房间吗? _37.这本书没有你借给我的那本有趣。 _38.我想知道我们明天在哪里见面。 _39.有志者，事竟成。 _40.她是我们学校最受欢迎的老师之一。 _41.我认为大家都应该保护动物。 _42.我的祖父母习惯住在乡村。 _43. 他的英语说得越来越流利了。 _44.我发现制定计划很重要。 _45.你沿丝绸之路旅行过吗? _46.杰克的钢琴弹得真好! _47.我去过大连两次了。 _48.贫困地区会修建越来越多的图书馆。 _参考答案：一专心-专注-专业1. loo

22、king forward to 2. be afraid of 3. around the world 4. less pollution 5. when they won 6. laugh at/make fun of 7. at least8. is famous for 9. the richer 10. before the papers are handed out 11. pulled together 12. at the end of13.be responsible for14. as tall as 15. didn't show up/appear16.by ac

23、cident/ chance17. sold out 18. be strict with 19. more and more beautiful 20.as soon as21. took off 22. In a word/All in all 23. better at24. the greatest scientists25. such an honest boy that/so honest a boy that 26. playing the piano27. in person 28. is very patient with 29. the farthest place 30.

24、 unless his mother tells him a story/tells a story to him 31. takes up 32. on his/the way 33. allows me to watch 34. is similar to 35. more carefully36. on show/ display 37. worked out 38. rich in39. not to swim 40. give me a lift 41. goes for a walk/takes a walk 42. Thanks to43. be thankful to 44.

25、invited me to join 45. Who came up with46. did well in 47. To my surprise 48. showing me around 49. was full of/was filled with50. Remember to turn off51. reached no agreement 52. out of breath53.is born with 54. regretted hanging out 55. don't compare him with 56.written down57. on the phone 58

26、. have made lots of foreign friends 59. will be punished 60. There is not/isnt 61. reading newspapers 62. in silence 63. How sweet64. hasnt finished his homework 65. was invented66. rode a bicycle/bike 67. along the river68. should be allowed to choose 69. is(much)too small70. is waiting for 71. Tur

27、n left 72. are friendly to 73. make good use of time 74. won't change my mind 75. was canceled 76. would attend the meeting 77. are proud of/take pride in 78. made a mess 79. will be taken down 80. As long as 二1. It's necessary to help students(to)learn/know about traditional Chinese art 2.

28、What a friendly teacher he is 3. My mother tells/told us not to pick flowers4. It took him several/a few weeks to finish the task 5. How fresh these oranges are/What fresh oranges they are 6. My father is a person that/who can make others happy7. How useful the information is/What useful information

29、 it is 8. You'd better encourage your child to form/develop a good reading habit 9. Work hard, and your dream will come true10. It is said that we will hold a great/big party after the exam11.Don't eat too/so much meat 12. My cousin spends two hours(in )learning Beijing Opera every week13. N

30、either he nor I have been to Shanghai before14. Please stay/keep away from that tall building 15. He didn't realize today was his birthday until he saw the birthday cake16. There is/was something wrong with this bike/bicycle 17. Is she famous for this movie18. I was reading a newspaper/newspaper

31、s when you called me last night19. I had no choice but to wait at that time/at that moment 20. There used to be a small river in the village 21. No matter what/Whatever you do, you have to follow the rules22. I find it hard/difficult to remember all the new words/I find(that )it is hard/difficult to remember all the new words 23. How long have you kept this magazine 24. He spoke so fast that he could not express his ideas clearly25. It/This is her first time to cook(a meal)26. Rome wasnt built in a day 27. You wo