1030503晶华酒店安心职场日

1、103.05.03晶莘酒店-安心聊f日幸艮名表一、生资料：1、姓名:2、校/系所：3、手械虢礁:4、E-mail:5、出席人数:人6、家是姓名/皆鼾系:/二、吉青填妥幸艮名表及晶莘酒店殿位申言青善(附照片)彳爰，一同寄送至下列e-mail:hr104三、受邀典曾之嘉IT,如活勤富日不克前来，敬意青矜必提前通知人力资源部相人H, H 1舌(02)2521-5000#3615 , WW !文本人已辞幸艮名方式/注意事项，3OS意配合遵守相皆刊规定筵名：他人资料提供同意善Release ofPersonal Information AgreementTAIPMJ本同意明晶聿除酒店股份有限公司(以下曾

2、耦本公司)符如何虑理本表罩所蒐集到的偃I人资料。常您勾逗我同意3t筵署本同意善日寺，表示您已瞭解3t同意接受本同意善之所有内容及其彳爰修改燮更规定。若您未满 二十it,雁於您的法定代理人瞭解3t同意本同意善之所有内容及其彳爰修改建更规定彳爰，方得迤行位申言青面,但若您 已接受殿位申言青面背您已取得法定代理人之同意，3t遵守以下所有烷簟UThis agreementstipulateshow FIH Regent Group (hereinafterreferred to as"the Company " ) shall handle all pmrstjonaCofecte

3、d by this form.By signing this Agreement and placing a check next toacknowiedgesthaf , ycyou have read and understand thisAgreement and voluntarily acceptthe duties and obligations set forth herein. If you are under the ageof 20, you should not arrange an interview until your parent or legal guardia

4、n has read and understood this Agreement and voluntarily accepts the duties and obligations set forth herein. However, if you have agreed to an interview, the Company will assume you have obtained the consent of your parent or legal guardian and that you agree to the following:1 .本公司(晶莘阈除酒店股份有限公司)人力

5、资源部取得您的偃I人资料，目的在於偃I人资料保法及相信司法令之规定下，依本公司 Hi私耀保tit政策，蒐集、虑理及利用您的彳固人 料。The Personal Data Protection Act and related laws require the Company，s Human FDepartment to collect, use, and maintain your personal information in accordance with its provisions.2 .您可依偃I人资料保法，就您的偃I人资料向本公司：(1)日青求查前或霓、(2)本、(3)日青求祷充或更

6、正、(4)日青求停止蒐集、虑理及利用或(5)日青求删除。但因本公司轨行H矜或H矜所必需者，本公司得拒之。但因您行使上述本瞿利，而厚致本瞿益受授日寺，本公司聘不负相信骸前t责任。未金录取者，本公司聘於一偃I月彳爰金肖毁此殿位申Ml。Under the Personal Data ProtectionAct, you may exercise the following rights with regard to your personal information: (1)any inquiry and request for a review of the personal informatio

7、n;(2)any request to make duplications of the personal information;(3)any request to supplement or correct the personal information;(4)any request to discontinue collection, processing, or use of personal information; and(5)any request to delete the personal information. However, the Company reserves

8、 the right to refuse a request due to operational reasons. T Company shall not be held responsible for any damages incurred as a result of exercising the abovementioned rfghos .fired for the position, the Application Form will be destroyed in one month.3 .您可自由逗撵是否提供本公司您的偃I人资料，但若您所提供之偃I人资料，椀蹲!或本公司不足以

9、碓IS您的身分真性或其他 彳固人It料冒用、1s用、It料不11等情形，本公司有楼不予金录用或予以革！之虞置。You may choose to provide or withhold your personalinformation from the Company. However, the Company reserves the right to not offer you employment due to lack of information or discharge you should such omission of information be deemed as fal

10、sifications of company documents which potentially negate your eligibility for employment.4 .若您的偃I人资料有任何昊勤，ft主勤向本公司人力资源部申ft更正，使其资料保持正碓、完整性。Please approachne Company ; s HumanResources Department directly to update any changes to your personal information, in order to ensure that your information is

11、accurate, up-to-date, and complete.5 .本公司人力资源部如遑反偃I人资料保法规定或因天炎、事燮或其他不可抗力所致者，致您的偃I人资料被藕取、波漏、 鼠改、遭其他侵害者，本公司人力瓷源部符於查明彳爰以重言舌、信函、霜子垂B件或余罔站公告等方法，撵遹常方式通知您。In theevent that the personal information is stolen, disclosed, altered, or infringed upoune to natural disasters or circumstances beyond the Companysus

12、ticontrol, tin the violation of the Personal Data Protection Act, the Company' s Human Resources Department shalleltctfyE-ouBviacteCepihlersnnouncementsafter an inspection is concluded.6 .您瞭解此一同意善具有善面同意本公司蒐集、虑理及利用您的彳固人U料之效果。丫ou acknowledge that this Agreement respects your rights andinterests in

13、 the collection, processing, or usage of personal information and the information shall be handled in accordance with the Personal Data Protection Act.7 .公司人力资源部符保留随日寺修改本同意善有l甄之用瞿利，修改烷IB寺，於公司鹿晶数位擘院及公告楠公告修改之事不另作 彳固别通知。如果您不同意修改的内容，即僮青勿畿填K同意善及殿位申ft善。否HU符视卷您已同意她接受本同意等增言丁 或彳修改内容之拘束。 The Company sHuman Re

14、sourcesDepartment reservesthe right to modify or amend the rules of this Agreement and to publish the amendments on Regent E-Campus and notice boards. No individual notices shall be made. If you do not consent to the amendments, please do not continue to fill out thia Agreement and Employment Applic

15、ation Form, otherwise it shall be deemed your consent to the rules stipulated in this Agreement.8 .您自本同意善取得的任何建S!或WK,瓢言病是善面或口形式，除非本同意善修款有明碓规定，均不横成本同意修款以外之任何保 tSo Even if you provide any written or oral comments pertaining to this Agreement, the Company can only guaranty that your rights clearly expr

16、essed in this Agreement shall be met.9 .津摞法典管辖法院：本同意善之解释典遹用，以及本同意善有信封之争均愿依照中莘民阈法律予以虞理，加以耋湾耋北地我已接受上述同意善内容方法院虫?管率害法院。 Governing Law and Jurisdiction: This Agreement shall be interpreted in accordance with the laws of Taiwan, Republic of China. Any irresolvabl disputes arising under this Agreement shal

17、l be submitted to the Taipei District Court.I hereby acknowledge that I have read the contents of this Agreement and give my consent.(ft1丈釐)Date:年月日常事人筵名Applicant ' s Signature:ASSOCIATE NO.TIME CARD NO.照片申言青耳戢位:POSITION APPLIED : J1意常夜班或翰更工作否？WILL YOU WORK NIGHTS OR ON A ROTATING SHIFT要求薪金：SALA

18、RY EXPECTED :姓名中文Name (Chinese)(English)H 籍Nationality出生年/月/日(西元)Date of Birth身份官登统一编虢I .D. Card No.年龄AgeGender霜番舌虢礁必填Home Telephone No.现在住址手»Cell Phone No.领有残障手册 口瓢；有，障级：口整口中口重障别Present AddressHandicapped manual（依摞身心障碾者益保法第38假)霜子垂B件原住民口否；口是,族E-MailAborigine（依摞原住民族工作保障法第12彳僚）血 型身高公分Blood TypeHe

19、ightCM窜 役口退役免役口未役：须待年Military Service DischargedExemptedWait forYear(s)CarOthersPublic TransportationTransportation MotorcycleMRT、Bus、EMPLOYMENT APPLICATION FORM位申f!善SOB：包括父母、兄弟、姊妹、配偶Relatives List Father, Mother, Brothers, Sisters, or Spouse.姓名Name保 Relationship年两令Age住址 Address®Occupationit 急各

20、人 Emergency Contact姓名Name的系Relationship以舌Tel. No.住址Address教育背景 Educational Background:Education擘校名耦/科系Name of School/Major掩得之擘位Degree Received/AwardedFrom 由Month 月 Year年To至Month 月 Year年最WjHighest Education次高2 nd High Education其他Others任IO己 (先填H现任或最近任殿之商虢)Employment History (List Present or Last Emplo

21、yer First):公司名耦Name of Company地黑占Location殿位Position工作性KNature of Work期J(起迄)Period (FromTo)BW原因/薪资Reason for Leaving/Salary/推U人 References推U References姓名Name服军位CompanyW位 Position雷:口舌Tel. No/雷子1部件 E-Mail推SB人1Reference 1HRConfirmed Positive Negative 言已 Remarks推SB人2Reference 2HRConfirmed Positive Negati

22、ve 言已 Remarks食官内介貂人Referra:介貂 Referral姓名Name罩位 Development位 Position保 Relationship介貂人Referral萼北!及修建I Skills & Qualifications:技能甄艮/ Skills合格言登耆/ Certificate嗜好典趣 Interests & Hobbies:123言吾言能力Language Skills:口口 口LanguageIS： SpeakW Write董 Understand僵EX.良G.可F.僵EX.良G.可F.僵EX.良G.可F.英 English日Japanese

23、健康状况及特殊HfK : Medical History/Supplementary Information(音青圈if! Please Circle The Answer )1 .目前身Hi是否有任何状况，曾影H优事久走、久站及轨行必'要之工作Have you suffered from any serious illnesses or undergone anyoperation(s) within the last two years that may prevent you from walking or standing for a long period oftime? 是

24、 Yes/ 否 No , 如有者，音青祥明 If yes, please give details.2 .是否患有下列法定傅染病Have you suffered from any of the following infectious diseases?是Yes / 否No,是的春舌，郎原下列哪些强(目 If yes, it isa)肺结核 Tuberculosis (b)肝炎 Hepatitis (c)性病 Sexually transmitted diseases (d)化月震性皮Jff病 Skin diseases (e/B寒带菌者 Typhoid (f)其他 Others3 .是否有

25、前科区百源 Have you ever been convicted ofa crime?是 Yes / 否 No,如有者，何畤 1s生If yes, when?何St罪名 What was the crime?(申言青安全部、史悌部及出余内者必填Required for Security & Accounting Department & Cashier Position)4.是否有貌友任殿於本公司Are you related to or acquainted with a member ofstaff姓名 Name: 部 FE Department: 镣?名 Applic

26、ant's signatureat this hotel?是 Yes/否 No, 保 Relationship:填表日期 Date面两平估 INTERVIEW ASSESSMENT （以下由面主管填嘉）意K / M趣 Motivation Fit/Interest鹰徵者封於加入本版店及耳戢位有高度K趣Has a genuine interest in joining the company and taking on the position(1st) gd)Above AverageAverageBelow Average5432154321熊度/偃1性 Attitude/ Pers

27、onality鹰徵者的熊度是真有橙，稹趣，尊重及和善的Is courteous, sincere, positive, respectful, pleasant, and friendly(1st)(2nd)5432154321倭表Overall Appearance鹰徵者精神奕奕，穿著整膂，装扮得it合宜Is intelligent and well-groomed(1st) d)5432154321通德力Culture Fit/Adaptability惟徵者自我要求高，自律，逋%焦力强，且舆人互勤能力佳Is self-demanding, disciplined, adaptable and gets along with people(1st) (2nd)5432154321知背景Job Knowledge鹰徵者具借相信哥工作及知言战Has relevant work experience and sound knowledge about the job(1st)(2nd)5432154321自信心Confidence鹰