ISTA1A包装测试标准中文版

1、ISTA 1A-2001 包装性能测试ISTA包装测试要求ISTA 1A-2001ISTA包装产品的性能测试2007/105 印发(issued)200701015 译制(Translated)本文件为ISTA包装产品的性能测试标准200T年版。fiSTA包装产品的性能测试2001年版为PRIDE公司提供我司作 为老年代步轮椅的测试文件之一。为此，我们组织翻译了该文件，以供相关部门的人员使用。本文件的翻译过程中，我们忠实原著，以直译为主，为了更确切地表 达原文意 思采用了少量的意译，并注意尽可能使语言和技术术语规范明了。在技术术语上兼用 了少量我公司习惯技术用语，不妥之处，敬请指正。ISTA

2、1A-2001 包装性能测试ISTA包装产品的性能测试重S l50lbs （68kg）ISTA.即包装运输协会，是世界范圉内包装产品性能测试的先导。ISTA 1 Series是包装性能测试中最基础的部分。它们对包装的容虽和产品承受运输危险的能力提出了挑战，但它们并非模拟实际运输中的危险并且没有必耍遵守运输包装规章。采用ISTA测试程序时.会从中切实受益 缩短包装开发时间，便产品投放市场更加自伯。 保护产品，减少产品损坏和损火，从而获得收益。 优化成木分配。顾客满意.带来持续商业机会。木文包括三章：概论.测试和报告。概论提供了产品进入测试实验宅之前需耍了解的一般知识。测试描述了实验宅测试的具休规

3、则。报告指出了提交给ISTA的测试报告中应记录的资料。ISTA程序给出了重S和测S的两种度S模式.他们是英制（in - Lb）和SI公制（米制in Lb2in和50.8mm表示同一长度）放在前面.米制单位在括号中.另外.有些表格中.它们是分开用的。 任一种度虽模式单位（标准单位都町以便用，但 在整个测试过程中应用同一选定的标准单位 同一度虽可在二个数字之间转换（譬如用 但它们并不是精确的等PHfto警告：测试前应阅读并理解全文。ISTA 1A版本日期J 2001测试程序1A是单个包装产品的完整性测试。测试程序1A涵盖了重S不大于150lbs (68kg)准备装载出货的单个包装产品。例外：放a在

4、可见的垫木或货盘上.重S超过100Lb ( 45kg)的单个包装产品可以根据1B进行测试。测试程序1A它可以用来判断一个包装产品的性能。它可以用来比较包装和产品设计二者之间的相关性能。 包装和产品应一起考虑而不是分开考虑。某些运输条件，譬如潮湿，压力或界常运输，可能没有涵盖进去。 英它的ISTA程序可能适用于不同条件或符合不同目的要求。 具休建议： 应用随机蕊动而不是固定位移蕊动时， 对于需耍测试最小受压值的包装产品， 对于在国际上销售的产品，考虑用对于可能以小包装形式交付的包装产品，考虑用 另外的伯息请参考选择指导方针和使用便用ISTA完整性测试程序1G而不足1Ac用ISTA测试程序中的1C

5、进行测试。ISTA部分模拟性能测试程序2A.ISTA综合模拟性能测试程序3C。ISTA方案和程序货主在测试前应规定：产品损坏包括的内容。如果产品披损坏，什么样的损害公差水准是可接受的。测试结束后，判断产品状况的止确方法。测试结束后，可以接受的包装状况。关于木判断步骤的其它伯息.请参考选择指导方针和使用ISTA方案和程序测试样品应该是未经测试的实际的包装和产品，但如果有一项或二项不适合.代帶品应与实物尽可需耍的样品数木程序中的测试需耍一台样品。重复测试的建议：为了提供判断包装产品代表性性能的充分依据，程序需耍执行一次，但是建议执行木程序5次或更多次数.且每次测试应使用新的样品。ISTA :已经进

6、行了严格的运输试验后的包裝不能用来假定代标准状况。为了确保测试在正确的状况下进行,送到认证实验室的产品和包装必须是:釆用双层包装后送到实验室或在实验室用新的包装材料重新包装。ISTA- 1A版本日期5 2001每个测试样品均应按下表(1)中指明的顺序进行测试。表(1)顺序#测试项U测试类型测试水平ISTA1爲动固定位移峰(TMin. (25mm),频率待定丿二吆|需2冲击跌落随包装产品重虽不同，咼度不同丿二吆|需可选择倾斜随包装产品重虽不同，冲击速度不同可选择水平随包装产品重虽不同，冲击速度不同ISTA 1A-2001 包装性能测试ISTA- 1A 版* 日期：2001测试程序1A需要的设备固

7、定位移震动测试需要的设备：符合ASTM D 999-96 ( -01 )设备章节中步骤A1或A2的固定位移测试系统，雄转或竖直直线运动的平台是可 接受的。厚度为0.06in (1.5mm).宽度大约为2泊(50.8mm).长度适宜的金属薄片。限定礎动频率每秒多少转(Hz)或 每分多少转(CPM )的转速计或合适的指示器。口动定时器或秒表.为满足冲击测试需耍下列所选的设备是可接受的冲击测试类型跌落测试设备类型自由跌落测试器所依服的ASTM设备章节D5276-94轻应冲击测试Free fall dfop tester冲击测试机5487*93Shod fest machine交蒔倾斜测试倾斜冲击测试

8、器(conbur)倾斜冲击测试器(conbur)088092忖.indine imp act tester (conbur)交1水平测试水平冲击测试系统0400338Horizontal impact test system旋转测试旋转跌落机D6179-97Rotational dropISTA- 1A 版本 B期：2001表（2）具体操作测试前根据如表（2中的步骤确定面、边和角1将包装产品按货主规定放S在预期的运送位S,如果运送位S是可变的放a包装2产品时，让土要的运输标贴位置位于上而。包装产品是否只有六而吗？ （2个侧面、2个端面、顶而和底而u22914X.跳到第 5 步。u22914X果

9、不是继续卜一步。3用示意图启发一种鉴疋而、边、角的方法4进入卜一模式。包装物是一个瓦楞吗？步骤u22914X果是，继续下一步。5u22914X果不島跳到第8步。制造商包装物是否有联接侧面和端面的接头?u22914X果有，继续下一步u22914X果没有，跳到第8步。将包装产品翻转到制造商接头在你直接观祭的端而的石边然后跳到第将包装产品宽度最小的一个侧面放在你面前根据下面示意图鉴定各面.用两个而的号码形成边的方法确定边。例如S边一12就是包装产品而和和而一2 I形成的边3用个柑交而的号码形成角的方法确定角。例如：角2-3-5就是包装产品而2.而3和而5形成的角进入下一个模式ISTA 1A版本日期J

10、 2001开始试验之前.需要知道包装内物的毛重（单位5 in、mm或m）ISTA 1A-2001包装性能测试（单位S Lb或K g ）,包装的外长、宽、高警告：应在爲动测试系统上使用约束设备:防止测试样木离开测试平台。维持包装产品的测试定位。该设备在测试期间应该不能限制测试样木在瞪直方向上的运动固定位移震动:表.J丿步骤1具体操作需耍通晓如下程式来规定测试时间14. 200爲动冲击次数一一测试时何（分钟）= CPM 或 倾斜冲击速度:in/s （m/s）如果任何测试方位便用了倾斜或水平冲击请解释：使用了何种方位的冲击：便用何种冲击测试方法：口市跌落，倾斜冲击或水平冲击:改变测试方位的原因。Th

11、is Test Procedure is published by:International Safe Transit Association 1400 Abbott Road, Suite 160, East Lansing, Mi 48823-1900 USACopyright ? 2001 by In ter nati onal Safe Tran sit Associati on. All rights Reserved No part of the contents of this Test Procedure may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permissi on of the publisher.Order Information: Additional copies of this Test Procedure