版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、礼貌语(丁寧語)所谓礼貌语是指将语言说得更礼貌、更优美、更有涵养的语言,是敬语当中最 简单的一种。I疋歹/去歹/去歹在词尾带有丘匚 去歹岷歹是礼貌语的代表。其中,歹是礼貌语的基础。 疋歹上海産業/这里是上海产业。上海生nTo /我是上海出生的。 去T雨力降oTTo /在下雨。 去T(接待客人等场合使用的礼貌说法。)営業总6時去去T。 /营业时间是到6点。n在前面加:或等接头词(美化语)带指的词语指顔 指名前 指仕事 指食事/初忙指電話(T§)带的词语庄用庄予定庄職業庄理解返事 /案内(T§ )注:大多数情况下,片假名前不接指或等接头词。川指/ 总去的句型先日馳走总去U尢。/
2、上次承蒙您的款待。昨日总川世話/昨天承蒙您关照了。指力去疋元気To/托您的福,我很好。W在工作中常用到的正式说法 (礼貌语)一般用语 / 正式用语会社/当社、弊社、私(本公司)会社/御社、貴社、乞様(贵公司)笳肚尢/5様 (您)乙O人/乙O方、乙2 5O方(这位)乙O人尢先生尢/乙O方、先生方(各位、各位老师)族人肚/皆様(诸位)指客/(顾客)E /様 (哪位)/乙5、乞25、笳25(这边、那边、那边)乂乙、乂二/ 乂25(哪边)/(如何)肚/(什么样的)<5 /"力、怎、指UY5(多少钱)今/尢疋今(此时)今度/乙O度、乙O程、今回(此次)/先程(刚才)後疋/後(稍后)乙料力
3、、5 /今後(今后)早< /早(提前)/直2、早速、早急(立即、立刻、火速)交換/直弐忙交換(立即更换。) 今日/本日 (今天、本日 )明日笳L尢、明日笳T/明日族(明天)明後日笳疋/明後日族(后天)次日/翌日(第二天、次日)次次日/翌日 (第三天)昨日吉/昨日(昨天)一昨日指七/一昨日(前天)乙間/先日(前些日子)今日夜/今晩、今夜 (今晚、今夜)夕卞/昨晩、昨夜 (昨晚、昨夜)今朝/今朝(今天早晨)明日朝/明朝(明天早晨)今年/本年 (今年 )去年/昨年 (去年 )(指客様)誰IT力、。/注5様力、。(哪一位)課長、社長力呼人疋去T/。/課長、社長力指呼To(课长,社长在喊您。)席(
4、社内)。/席总外L疋指去T。(离开座位了。)会社(社外)。/出、外出LTfeT、外出中去T。(外出了。 )/ WL、結構 (很好、可以)"一度/改的疋(重新)T<>Tfe /尢、非常(相当、非常)本当忙/誠(实在、真的)、少L /少(稍微)少L待oK疋、。 /少川待疋、。(请稍候。)(我不清楚那件事。)乞件总初力、去乜人。 /乞件总初力、力、相去歹。/(那个很难做。)/(照那样办。)几机去To(对,就是那样。)乙nmu'T力、。/力、乙nKLem、去t力、。(这样可以吗)(商品力)笳去乜人。/切5LTfeTo(脱销了。)冷尢、水/指冷(冰水。)敬语(尊敬語)尊敬语
5、是说话人为了对听话人以及谈话中出现的人(长辈、上司以及不了解的人)表示敬意,抬高其动作或状态等时所使用的语言。I 指/ 芒'+ V去T形 +To社長会長忙指会、忙肚去T力、。(社长什么时候与会长会面呢)笳O方中国語疋指話忙肚去To(那位总是用中文说话。) L5<fe待弐忙肚去T力、。(你要等等吗)課長帰忙肚去L尢。(课长已经回去了。)明日、工場总芒'見学忙肚去To(明天去参观工厂。)礼貌语 / 特殊的尊敬语 行/(去)(前往)来去歹/(来)、45越(驾到/惠顾)、45見(光临)、(莅临)岷r/5oLr(您在)、5左肚去r (您在)l去r /肚m、去r(从事/担任)食卞去r
6、、飲族去r /召l上力w去r (吃/喝)知oTr / 、存知r(知道)言、仮r /5oLr (讲)見去r、読族去r / 、覧忙肚去r (看/阅读)知oT、去r /(知道)<nr /(给我)着去r/5召(穿)川r-nr料去r形式和被动动词相同,同样表示尊敬。像話、言茴召那样,因为使用n所以也叫n敬语。礼貌语/n敬语書吉去r /書力、n去r(写)喜厂去r /喜nr(喜悦)読族去r /読去n去r(阅读)買刁/買nr (购买)見去r/見5nr (看)r§/nr(做)来召/来5nr(来)見学r /見学nr(参观)注:表示行为的绝大多数动词都能用n敬语的形式表示尊敬。但是,与n敬语 相比,
7、鸡(G忙肚去歹以及特別肚尊敬语要更加礼貌。另外,由于料召敬语中的料®也被应用于被动态和可能态,所以比较容易产生误解。对上级说乙料、食 ,即使是“用餐吗”的意思来询问,也 很容易被误解为“能吃吗”的可能之意。 所以最好用其特别形式召表示敬意。w 指/芒'+ v去r形+( 请您在这里稍候。 )乙n总指使、y疋、。( 请您用这个。 ) 座疋、。( 您请坐。 ) 連絡 n。( 请随时联络。 )今後七哲庄指導( 今后也请多多指导。 )自谦语 ( 謙譲語 )自谦语是通过降低自己以及自己一方的人的行为,最终实现向对方表达敬意的语言。I 指/芒'+ v去r形+Lr 届疗。去r。( 现
8、在给您送样品过去。 )私力'駅送。去r。( 我把您送到车站。 )( 我给您冲咖啡吧。 )私力工場总芒'案内( 我带您参观工厂。 )今後計画Wq'説明L去T。(关于今后的计划,我给您说明一下。)/ ''注:"去T、見去T、L去T、来去T等有特殊自谦语的动词,不采用指 L去T的形式。n特殊形式的自谦语(这些词本身就具有谦让的意思 )礼貌语 /特殊形式的自谦语行吉去T、来去T /参去T、伺岷T (去/来)"去T/(在)/"尢L去T (做)言仮T /申L去T、申L上厅號T (说)食卞去T、飲族去T /"尢疋吉去T (吃/喝
9、)/"尢疋吉去T、頂戴L去T (接受)会仮T /目忙力、力、去T (见面)見去T、読族去T /拝見L去T (拜见/拜读)借0 5/拝借L去T (借)見乜去T /fe目忙力、疗去T、'覧忙入料去T(出示)聞力吃召/fe耳忙入nT (让听)聞吉去T/伺"去T、承去T (询问)訪feT、訪問L去T /伺"去T (拜访)知oTT / 存CTT (知道)知去乜人/存C去乜人(不知道)課長、川荷物总車持尢。去歹。( 课长,我带您把行李拿到车上吧。 )指客様总応接室案内( 我把客人带到了接待室。)注:指/ 、尢L去歹是比鸡 /庄L去歹更礼貌的说法。IV 指/芒'
10、+ V去歹形+申L上厅號歹今後願申L±To(今后还请您多多关照。)早急連絡申L上厅號歹。(匆匆跟您联系。)注:这是一个郑重的自谦表达方式。V 指/芒'+ V去歹形+ 2日忙指送"尢疋吉尢"七思X去歹。(我想请您2号寄出。) 展示会参加"尢疋吉尢"七思X去歹。(想请您务必参加展览会。)注: 在接受对方恩惠时使用这种表达,w 指/芒'+ v去歹形+願xr念調卞願x去r。(为了慎重起见,请调查。)工場内m夕遠慮願xTo(工厂内请勿吸烟。) 注:在拜托长辈或上司时使用。双重敬语(二重敬語)有时为了追求表达上的郑重程度,反倒可能会把敬语用
11、过头。这种在一个词里面同时使用两种尊敬语的错误被称为二重敬語(双重敬语)。例:(誤)社長口料召的双重敬语(正)社長(誤)社長力指帰<指帰©V肚召口料召的双重敬语(正)社長力指帰综合练习:1 .社長何時(社长平时几点睡觉)2. 乞乙V田中指©去歹力、°(田中先生在那里吗)3 .面会人力参©去L尢。(碰面的人来了。)4. 課長、S報告書总拝見LT<o(科长,请看这个报告。)5. 0件何哲聞"疋指©去乜人力。(关于这件事我什么也没听说。)6. 私O指父力去L尢。(我爸爸说了。)7. 電話、伝元k疋m、。( 请转告他,给我回个电话。 )&来週会、尢、疋歹力*、都合( 下周想见个面,你有空吗 )9.何用力、。( 什么事啊 )10.77X 送二疋哲、7、( 用传真发可以吗 )答案:
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年CCRC项目智慧养老平台选型与数据接口规范
- CES 2026创新奖AI驱动多模态环境生理数据整合趋势解析
- 江苏省沛县2026届初三第一次诊断性考试化学试题含解析
- 2026届江苏省南通市崇川区达标名校初三5月学段考试化学试题含解析
- 2026年河北滦平县市级名校初三5月中考模拟生物试题含解析
- 2026届浙江省鄞州区高中毕业班新课程教学质量监测卷生物试题含解析
- 2026届广东省深圳市龙岗区龙岗街道新梓校初三六校第二次联考化学试题含解析
- 江苏省靖江外国语校2026年初三9月月考试题含解析
- 2026届黑龙江省哈尔滨市49中学初三暑假末结业考试生物试题含解析
- 山东省滕州市洪绪镇洪绪中学2025-2026学年初三毕业生四月调研测试化学试题试卷含解析
- GB/T 17642-2025土工合成材料非织造布复合土工膜
- 2025年江西水利职业学院单招综合素质考试题库新
- 化验室工作流程与职责规范详解
- 初中数学作业设计与管理
- 2025版校园食堂日管控、周排查、月调度记录表
- 2024年贵州省普通高中学业水平选择性考试地理试题(原卷版+解析版)
- 2025年河南机电职业学院单招职业技能测试题库及参考答案
- 材料研究方法课后习题与答案
- 城市道路与交通知到智慧树章节测试课后答案2024年秋湖南文理学院
- 智能 检测与监测 技术-智能建造技术专01课件讲解
- GB/T 44726-2024科技评估人员能力评价规范
评论
0/150
提交评论