Powerpuff Girls Bubbles Beauty Blog《飞天小女警短片之泡泡篇》完整中英文对照剧本

1、飞天小女警泡泡美妆博客 不过只有视频哟粉丝们 你们好呀 我是泡泡Hi, Followers. I'm Bubbles,欢迎收看and welcome to."泡泡美妆博客(不过只有视频哟)""Bubble's Beauty Blog.(but on video)"今天 我们要讲的是腮红哟So, today, we're gonna be talking about blush.第一步 拿起腮红Step one. pick up the blush.好酷呀 你在录视频吗Whoa, cool. You're making a

2、video?伙计们好呀 我是毛毛 我超厉害哟Sup, y'all? This is Buttercup, and I rock.快看我吃相机啦Oh! Watch me eat the camera.别这样 毛毛Quit it, Buttercup.既然毛毛拿走了腮红Since Buttercup took the blush,那我们就来梳梳头发吧I thought we could brush our hair.第一步 拿起梳子Step one. pick up a brush.那是我的梳子吗Is that my brush?但是你没在用呀But you weren't usi

3、ng it.我所有的东西 都特别收在固定的地方I keep all my things in a specially designated place.而且 你总弄坏我的东西Besides, you always break my stuff.- 我才没有呢 - 你就是有- I do not. - Do, too!- 才没有呢 - 就是有- Do not! - Do, t.第二步 轻轻梳头发Step two. brush hair gently.什么声音呀What was that?没什么Nothing.口红不错 我们来涂口红吧Lipstick's nice. Let's do

4、 lipstick.第一步Step one.教授叫你去叠衣服Professor says fold your clothes.你怎么还没叠衣服呀Why aren't your clothes folded?你什么时候 才去叠衣服呀When are you gonna fold your clothes?毛毛 你没看见 我在录美妆视频吗Buttercup, can't you see I'm doing a beauty video? 叠衣服真烦人 毛毛也真烦人Dumb old laundry. Dumb old Buttercup.是酷毛毛Buttercool!没有人觉

5、得你很酷Nobody thinks you're cool!酷毛毛最棒我的口红呢Where's my lipstick?教授Professor!第一步Step one.原来在这里呢Oh, There it is.看看我的超大火力Bam! Check out the firepower.你给我走开 毛毛Get out, Buttercup!但是镜头爱我呀But the camera loves me.毛毛 给我回来Buttercup, get back there.毛毛 毛.Buttercup! Butter.看我倒立哟Headstand!你们真是幼稚的讨厌鬼You guys a

6、re a bunch of poppy pants!你们You guys!啦啦啦 听不见Wiggity wiggity what!第一步 躺在沙发上Step one. lay on couch.欢迎回到"泡泡美妆博客"We're back to "Bubble's Beauty Blog."我们来看看 最终结果吧Now, let's see the final results.好吧 谢谢你 泡泡Why, thank you, Bubbles.我准备好 上台走秀了I'm ready for the runway.别忘了点赞 和订阅我们哟Uh, don't forget to like an