俄语视听说基础教程

1、视听说教程教案 1: 1.1. (), , , , , , , , , , , , , , , . 1.1. () , , , , , , , , , , , . 1.3. . ? , .(1) , (5) (2) (6) (3) (7) (4) , (8) ?1.4. . - 1, 2, 3, 4, 5 6?/(1) 3.(2) 2.(3) 5.(4) 6.(5) ? 1.(6) . 4.(7) 4.(8) 5.(9) 3.(10) 4.(11) 4.(12) 2.1.5. . , (), (x)?/ /(1) ! .(2) .(3) .(4) ?(5) , .(6) , .(7) , .(

2、8) , , .1.6. . ?/(1) , .(2) , .(3) .(4) .(5) , .(6) , .(7) .(8) ? . 1. ! ! : !: ! : . . . ?: . : . ?: . : ?: . . . : ! 1.7. () .(1) ?(2) ?(3) ?(4) ?(5) ? 2. , . : , . . .: .: .: , ?: , . ?: .: , !: !: !1.8. () .(1) ?(2) ?(3) ?(4) ?(5) ? 3. ! : , ?: , . : . . . .: . , . : , . . : , !1.9. () .(1) ?(2)

3、 ?(3) ? ?(4) ? 1.10. () , . , , .? (1) - . . .(2) - . . . - . (3) - ! , . . . (4) - ! . . . -2002 -2002. (5) - . . . . 1.11. () 1. . . . . 20 . , , ., , . . . -. . . -, . , . , . . . . . , , , . ! 2. . . . ? ? ? ? ? . , , , . . : ! !. , . . , - . , . , . ! . , -. , , ? 1.13. () . ! . . , . . ? ? ? (

4、31 ) 2: 2.1. (), , , , , , , , , , , , , , , , , .2.1. () , , , , , , , , , , , , , , , , , . 2.3. . ? , .(1) (5) (2) (6) (3) (7) (4) (8) 2.4. () (1) (5) -(2) (6) (3) (7) (4) (8) 2.4. () (1) - 5(2) - 3(3) - 6(4) - 1(5) 2 (6) - 5(7) 4(8) 30 - 5(9) 1 (10) 2(11) 6(12) 1 2.5. . , (), (x)?/ /(1) , .(2) .

5、(3) .(4) .(5) .(6) 75 .(7) 3 . (8) .2.6. . ?/(1) .(2) , .(3) .(4) .(5) , .(6) .(7) . (8) , . 2.7. 1. ?: , , . ? : . ?: -. ? : : , . ?: . : ?: , , . : ! ! , .2.7. () .(1) ?(2) ?(3) ?2.8. () 2. ?: ? : . .: . , , . ? : . . ?: . . : ? ! ?: 26 . : ?: , . . : . : , - . : !2.8. () .(1) ? (2) ?(3) ? ?(4) ?2

6、.9. () 3. ?: ?: . . .: , ?: . 16 , .: ?: . . : ?: . . : ?: , . . : !2.9. () .(1) ? (2) ? (3) ?(4) ?(5) ?2.9. () . . ( ). 2.10. () . . (68 ) (66 ) (40 ) (35 ) (37 ) (36 ) (5 ) (16 ) (14 )(7 ) , . . 45 . . , - . . : , . . . . . 68 . 70 . 66 . . 40 . 3 , - 37. 35 . , 36 . 16 . 14 , 7. 2 , 5 .2.10. () .

7、 . . . . , . , ? ( ) 2.11. 1. . . . . . . . . . . . . . . . , - , . . . . . - . , . . . . . . . , , . . , , . . . . , . 2.12. 2. (1). . . ! ! . , . ? : - . 24 . - . . -. . . ! , .2.12. () 2 (2). 2. (2). - . . . . : , ! . , . 23 , . . - . , . , , . . 12 , . , . , ! ? 2.13. () . . . . . : , , , . , !

8、! (51 ) 3: 3.1. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . 3.3. . ? , .(1) (5) (2) (6) (3) (7) (4) (8) 3.4. . 1, 2, 3, 4, 5 6?/ /(1) 100 - 3(2) - 6(3) 2(4) - 6(5) 1 (6) - 5(7) 6(8) - 3(9) 4 (10) 2(11) 4(12) 6 3.5. / /(1) .(2) .(3) , .(4) , .(5) .(6) , .(7) . (8) . 3.6. /(1) .(2) , .(3) , .(4) , , . (5) , .(6) , .(7) ! (8) , , . 3.7. 1. ?: !: ?! , ? , ! ?: , . 7 .: , . , , . - , ? - ?: . , , . : -. , .: ! . : ! .