工作辊中间辊磨床

1、工作辐一中间辐磨床作者:日期:邯郸钢铁集团?2080mm冷轧卷板项目轧辐磨床附件2设备技术规范说明2 . 1 1电气设备DIN (+/-磨床电气设备按 OSHA, IEC/VDE no. 0 113标准制造，接线方式 TN-C-S VDE 0100-300 交流电源/ 3 x 3 80 V 允许波动( + /- 1 0 %), 50? H z3 %)包括UPS, 2 0 00 VA -用于控制系统。安装在防尘开关柜中的所有开关，控制设备，安全装置 开关柜需安装于单独的 带空调的房间内（买方自备）.全部电气设备由H e rkules设计制造. 下面列出主要传动装置的参数：所用设备应由欧洲或美国的

2、子供应商提供。1.砂轮驱动：变频控制的交流电机13 5 kW特殊设计无噪运行，最大功率保护等级？?P 54电机速度 525?- 2 100 r p m 2%L辗驱动变频控制的交流电机特殊设计无噪运行，最大功率5 0 kW保护等级？IP 54电机速度？2 10 -2100 r pm 32留板驱动（Z-轴）变频控制的交流电机特殊设计无噪运行转矩62?Nm保护等级IP 6 4电机速度？Z - 20 0 0 rpm4.砂轮进给驱动（X-轴）变频控制的交流电机特殊设计无噪运行转矩1 0 Nm保护等级？ P 64电机速度0 - 3 0 0 0 rpm 5凸度磨削驱动（C-轴）变频控制的交流电机特殊设计无噪

3、运行转矩10?Nm保护等级？IP 6 4电机速度?0 - 3 00 0 r pm提供全部磨床和开关柜之间的电缆。 (图23.2)如果需要遵守当地或厂内标准，我们有权与你们谈判这些项目，并对磨床重要的设计更改单 独报价。(Photo s 2 3.1 / 2 3.1.1 / 23. 1, 2 / 23.1.3)No.Ma i n D riveTypeVo lta g eP ower/To r queRevolu t ion (rev/min)N o m i n a lCurr e ntExci t at i on ( V )Ph y si c al S izePro tect i o n mod

4、e1砂轮电机西门子1 P H71 6 7.38060kW /?327nr a ted :17 50120I M B 3IP 552砂轮电机风扇配套风扇1 PH716-738 00Nm35 kW27000.24IP 543主轴箱电机西门子1 PH71 6 -7.38028kW/ ?2 6 7 Nnr a ted:1 00071IM B 3 5IP 5 54主轴箱电机风扇配套风扇1 P H 7 16-7380m0 . 6 kW0.27I P 5 55Z轴1FT60683 805.8k W/1 8.5Nm300 0IP 5 46X-轴V E M K 2 1 R80 K 43800.5 6 k W30

5、00I M B 14 GIP 557C -轴S iemens1 FT 6 13 2 -6 A3 801 2.7 k w/30 0 0IM B5I P 648砂轮轴润滑B71-1EA0VE MK21R8 0 K438 06 2 Nm 0 .56kW14001.6I M B 1 4GIP 559液压主轴花盘驱动HZWE H P 44/Z12.3/B10T3802.2 kW14 5 06 .1IP 5410X轴润滑油Jun g F 1 uidtec h n i kI P Z23 8 00.07 kW2 7000.29IP 5 4Han dan 2ndCRMMASCHINENFABRIK即 HERKU

6、LESMot o r ListP relim i naryWS 4 5 0 x600 0CN Cpage 1/2No.Main Dr i v eTypeVoltag eP ower/T o r q ueIRevol u tio n (rev/min )NominalCurr e ntExc i t a t io n (V )Phy s i c a l SizePr o tect i on mode11冷却泵S ch m al e nb e rg e r Z32 1 6 /2 2.23802.2 kW290 04 . 9IP 5 412磁过滤KF C T m - 2 503 8 00.10 k

7、WIP 541 3纸过滤KF ZG-2 5 03800.0 7 5 kWIP 5414尾架纵向调整SEW S F 6 7 DT90 1/ 4 BM G3801 . 1kW14102 .8I P 5 41 5测量装置驱动R A CO , T6L 53800 . 3 7kW150 01.0 5IP 541 6C-轴探伤HAWE HK3 3 T / 1M-Z 5 .23800. 8 kW134 02. 1IP 5 417测量装置线性电机K ollmo r genIL 2 050 Ale 14000.167 k W2.1/7I P 5418静不稳定纵向的驱 动SEW S F 57 DT71 D6 BM

8、G3 8 00.25 kW8800. 85IP 5419静不稳定夹紧系统Kollmor gen IL 205 0A 1C13 8 0 V0 .5 5 kW13901.6I P 5 4H a nda n 2ndCR MMASCHINENFABRIK即 HERKULESMo t o r L i stPre 1 iminar yWS 45 0 x6000CNCpage 2/ 2控制配置过程控制计算机，型号：?HCC KPM 1 0 制造商？HCC KPM,美国/德国 软件:?H er ku les集团磨床的全部功能包括测量，辗形创建及磨 削技术全部来自Herku 1 es集团？ ？碰件：?.现场总线

9、系统?高标准工业P C机.光缆通讯磨床各轴：X-轴型轮横向进给溜板移动球轴测量系统托架调整旋转编码器或直线光栅Z-轴C-轴？虫立的用于凸度控制磨削轴？手-轴 独立的用于自动微量进给的光磨程序的胃甫助轴测量系统显示器菜单英语/汉语2. 1 2 ?自动控制系统控制系统配置：硬件配置- 处理器 Intel Pe nt i um IV 2 .8 GHz- 标准的 ATX 主板具有4 8 8插槽f oEnte 1 P e ntium IV- 1 I SA, 1 组合式 ISA/PCI, 7 PCI and 1 AGP 插槽- 1GB DDR AM DIMM模板，可扩展到2 GB- PCI图形卡，6 4

10、MB, LCD TFT 15 显示器， 显示器接口- IDE 硬盘，120 GB- IDE CD-RW 用于数据备份的驱动器- 软盘驱动器 1.44 MB,31/2 in c h- 2 RS23 2 串口，2 USB and 1 并口- 键盘接口 PS/2和鼠标接口 PS/2- 23 0 / 1 1 5 V, 5 0/6 0 H z 电源- A 4彩色喷墨打印机，同Windows操作系统兼容并在中国市场可买到- 闪驱- 以太网网卡提供.通讯接口使用TCP/I： 间的通讯采用报文形式。L. . tJ I Illi 1 土 ，i UI i J 1TO 口P协议. 详细描述在开球会讨论.磨床和二级之

11、错误!未定义书签。1一套双向通讯数据传输接口用于磨床和二级之间，由买房S IMODRIV E交流驱动允许的电压波动允许的外界温度Volt: (+ 10 / -1 5 %)Hz( + /-1,0 %)0C to + 4 0°CPROFIBUS-DP接口仅用于驱动电机光缆用于输入/输出 ?HCC KPM 1 0控制器描述操作站由一台15英寸的显示屏和一个工业键盘或按钮面板组成。计算机通过两条光缆 与操作站连接。输入输出点由环形的输入输出模板连接，这些模板可以分散布置在磨床的任何位置，彻底减少了现场布线。 光纤通讯更新速度非常快，去除了传统的铜线连接的干扰.所谓的光纤传 输速率达1MHZ多

12、。操作平台采用XP系统，这个稳定的操作系统被广泛应用并可利用许多软件工具。人机接口（图形用户接口）专门为轧辗磨床应用设计，而上一代的HCC和KPM控制系统尽可能多的 被保留下来，VB作为编程语言打制软件的逻辑部分包括结构文本和功能块，这种 PLC变成 环境与I E C1 1 31相兼容。电机控制通过软件饲服闭环控制实现， 去除了电机的控制硬件 与以前的控制系统比较，更具有广泛的实用性和功能性。各轴位置的数据采用光缆传送.操作面板安装在溜板上.包括具有完整的电子图纸的在线诊断系统。photos 1/7 - 7/7.全自动集成轧辗磨床控制控制器ni-fnt#rv gTaiF必5 nti w过程控制

13、计算机不包括接口药ij造商HCC K PM那号？?i C C KPM 10?-?寸时计算高性能每个磨削道次均更新的在线修正灵活的易于选择使用的菜单技术（不用通过给定的方案工作）高分辨率的图形显示（带刻度）全部集成的?全部功能都已集成到PC中：?凹/凸度连续磨削控制系统一-CNC轧辗测量和检测系统仅用上述所列的一台计算机进行控制操作错误!未定义书签。全自动操作 柔性编程在操作向导模式下对所列的几何数据 和磨削参数及磨削步骤进行编程，菜单 使用清晰明了的语言。兼容的轧辗测量系统自动修正磨削编程采用选择的方式，所有磨削程序 步骤均可以改变。具有帮助功能采用高分辨率TF T显示错误!未定义书签。加线测

14、量做到实时更 新实时反馈，以实现在线修正磨削和自动逻辑控制（自适应控制）?测量系统直接在控制计算机中记录实际 测量的曲线并和输入的理想曲线进行比 较然后显示在屏幕上或打印出来，修正 磨削正是基于两种曲线的比较结果来进 行。由于计算机的计算速度极快，反应时间 极短。磨床在执行某个道次的测量后，控 制器则在极短的时间内完成了实际的修 正曲线的计算并在返回的道次中应用。.图形显示器七个高分辨率的彩色显示器用来显示如下曲线：理想曲线-实际曲线-误差曲线.磨削到偏差最大和最小偏差曲线可以预先设定，如 果实际曲线达到了偏差范围，则磨削程序 自动停止,例如：达到磨削量时，下一个 磨削程序将立即自动开始。（图

15、7.1）建立好轧辗的凹/凸辗形后，磨床控制器就可以按辗形自动进行连续磨削操作。主操作台157彩色TFT 显示器，菜单语言使用英语德语，汉语。电话调制解调器用于软件服务：升级：程序下载扩展修正诊断全部来自于 Herku 1 es公司高级诊断？TFT屏幕上可以显示200多项故障信息和代码。在TF T屏幕上输入不同的密码可以进入 不同的操作界面或服务界面.菜单编程全功能T F T操作面板,轧辘 数据 监控: 彩色 TFT 高分 辨率 带刻 度显 示，带 曲线 放大 窗口.键盘输入数据-程序查询-通过微调菜单调整参数-程序中断，重新开始，重复功能.操作帮助功能（操作者提出帮助，控制器将会用清晰的语百进

16、行显小0 ）（图 12. 2）（Photo 12.2）磨削程序 的台磨床的存储器中预存100种完整的磨削程序，输入程序代码即可调用。矩阵 编程器中也存有不同的磨削程序。功能?.轧辗水平调整.上*昆.轧辗原始数据检查.水平度调整，包括软件补偿.涡流表面缺陷检查.砂轮修磨.磨削速度的调整磨削次序?通过使用所有可能的磨削参数如:轧辗、砂轮及溜板速度，砂轮进给量等参数对轮 廓线或要求的辗型进行磨削包括对轧辗 辗身边部的切削.粗磨： 连续进给磨削设定的磨削量或 短行程磨削半精磨：辗型修正，轧辗匹配精磨: 用于 在线 修正 磨削 辗型, 在线 测量。光磨： 用于微小进给量的抛光磨削, 以便获得好的辗面光洁

17、度。测量和检查员T以在任何程序步中使用 最终的测量和检查报告Her kule s计算机控制器文本语言诊断扩展电子记录见轧辗检查项返回到参考点七NC控制器是由H erk u 1 es开发的便于使用的一 种控制装置。德/英/汉计算机控制系统允许使用不同的语言如果你们需要汉语操作界面，He rk u les 提供相关的文本，由买方自己翻译，Her k u les负责把这些文本输入控制器中。?标准的诊断系统提供多于20 0种可能出 现的故障信息，附加的扩展诊断系统可供 选择。扩展诊断系统可以对维修人员提供帮助， 当发生某个故障时，维修人员可以添加这 个故障到周期故障列表中，这样就扩展了 原故障诊断系统

18、，而标准的故障诊断系统 不具有扩展功能。扩展诊断系统还具有显示与检测到的故 障相关联的逻辑控制电路的功能（以梯形 图的形式），这样,如果出现故障，维修人员 可以缩短解决问题的时间。附加功能能够允许查看输入输出和变量 还有电子图纸可供阅读，具有清晰的文本 描述，输入，输出和变量的彩色显示。通过显示系统，可以查看输入输出以及变 量表，在记录簿中可以记录操作者的操作， 信息,故障，PLC信息以及SFC信息。自动磨削软件包错误!未定义书签。2 Herkules开发极易使用的软件？?测量检测功能?测量数据反馈到控制器实现在线磨削/?自适应修正磨削及磨削到偏差和磨削到直径菜单中增加帮助功能-选择式编程及智

19、能化屏幕?除部自动化操作：?.轧辗水平调整?轧辗装载？?程序化磨削?砂轮损耗补偿？? 0磨削到偏差？? ?-返回参考点?2.12 .1刊凸辗型连续磨削系统一套软件包-集成如下功能:?.凹/凸度连续轨迹磨削? ?巨阵编程，彩色TFT,高分辨率图形显示轧辗检查和记录- 轧辗直径匹配-连续微量进给（预设轧辗表面粗糙度） 高级诊断系统He r kules过程计算机凸度控制系统已发展未 HCC KPM系统，完成工业上的特殊需要 它完全集成到磨床唯一的过程控制计算机内。.?高辗型灵活性?简单的，带图形帮助功能的轧辗辗型编辑功能（GAC系统）?采用菜单技术及清晰语言对话。?轧辗辗型存储及选择辗型自动集成到磨

20、削程序中。?高水平在线自适应控制能力，确保轧辗辗型在线修正磨削，轧辗水平调整补偿, 床身安装误差修正。高实用性：高性能诊断系统，远程服务系统，?备件现货供应？C轴机械部分：？-轧辗辗型磨削 高精度？-通过无间隙预应力系统开始动作， 靠砂轮头的自重返回。？-通过预载系统进行无 滞后磨削使磨削压力恒定，而不受因轧辗辗型变化而导致的进给方向的改变的影响轧辗辗型的灵活性：机械范围极限泊径方向土 1 0 mm 电气范围极限油径方向± 10mm.正弦曲线26? - 1 80度ZPh ot o 5.7. 1 )使用不同的正弦曲线角度时辗型的变化:.锥度:.辗身边部锥度磨削及辗身曲线磨削可以在一个循环内完成，?不同的正弦曲线-一侧或两侧？锥度曲线两侧倒角镜像或不同边部倒角-?-可磨削多种边部倒角？ 直线？直径方向± 10mm复合曲线:弧线多次方程(Photo 5. 7.2)上