桌上型微电脑酸碱度ORp温度三合一测定仪

1、HI 9017桌上型微電腦酸鹼度/ORP/溫度三合一測定儀使用說明書 (具RS-232電腦連結功能)在開始使用之前, 我們建議您詳細閱讀本使用說明書. 本說明書詳載了詳細規格與功能, 以及正確的使用方法. 本儀器均符合CE EN-50081-1及EN50082-2之規定, 確保儀器不受或產生其他電磁波的干擾及影響. 預祝您使用愉快!初步檢查從包裝箱內取出儀器, 仔細檢查確保在運輸過程中沒有發生任何損壞. 如果有, 請立即與經銷商聯繫.全套配件包括有: l HI 1131B 酸鹼度電極1支, 具1公尺導線. l HI 7669/2W溫度探棒l 及標準校正溶液, 各30 mll HI 7071 電

2、極填充液, 30 mll HI 76405電極支架1組l 12VDC電源供應器1組l 防塵套1個l 中/英文說明書各1份l 保證卡1張注意: 請您在確認儀器功能正常前, 保存所有原包裝材料. 有問題的儀器在退還時, 所有測量儀器與配件都必須恢復原有的包裝狀態.儀器概觀HI 9017, 是哈納針對要求最為嚴格的實驗室, 所設計出的精密酸鹼度計系列之一. 它的特色有:1. 方便易操作的軟質按鍵2. 自動校正功能, 並記憶多種校正溶液值3. 可選擇手動或自動溫度補償功能4. 在關機後仍可記憶校正數據5. 數碼顯示, 可指引使用者完成校正程序或輕鬆排除操作障礙6. 配備有RS-232 標準通訊埠, 方

3、便您將本儀器與電腦設備相連結隨機所附贈的原廠HI 76405三電極支架, 能夠同時讓您使用三支電極, 置於樣本容器中進行測量. 純鋼所製成的平台底座, 經過瓷釉表面處理, 可耐化學品及強酸鹼侵蝕, 不易翻倒. 若樣本有需要進行混合, 您更可直接將磁力攪拌器直接置於平台上, 方便您的測量. 本系列精密型酸鹼度計, 適用於各種要求高精密度的場合. 例如: 品管實驗室, 研發單位, 環境污染控制, 工業程序監控, 化學實驗, 廢水處理, 飲用水質分析, 水耕農業, 一般園藝業, 食品監控等等. HI 9017能夠自行辨識三種標準溶液, pH 4.01, pH 7.01, pH 10.01. 所測量的

4、酸鹼度值及溫度值, 能分別同時顯示於面板上, 寬廣的mV電位測量, 能允許您完成ORP或離子選擇測量!HI 9017儀器外觀1. 6組內建程式模組指引2. 溫度視窗本視窗會顯示經由HI 7669/2W溫度探棒所測得之溫度數據, 或顯示經由手動溫度補償所設定之數值. 在手動溫度補償狀態下(未連接溫度探棒時), 會出現閃爍的”符號; 當溫度探棒接上後, 此”符號將不再閃爍. 當超出本機所能測量之溫度範圍(-10 - 125)時, 會出現”Err3”之警告訊息. 3. pH及mV視窗會顯示pH或mV之數據(您可使用RANGE鍵切換). 4. 各式按鍵:ENTER A鍵: 資料輸入A鍵ENTER B鍵

5、: 資料輸入B鍵CLEAR鍵: 清除輸入 或 關閉警報PGM鍵: 程式選擇鍵ON鍵: 打開電源開關OFF鍵: 關閉電源開關RANGE鍵: 切換pH或mV測量功能CAL鍵: 啟動校正模式 CON鍵: 確認校正讀值+/-鍵: 輸入負數值TEMP鍵: 在手動溫度補償時使用0-9數字鍵: 輸入0-9之數字及小數點用5. CAL鍵: 進入/退出校正模式機背外觀1. BNC 母接頭, 可連接pH或ORP電極2. 參考電極接頭(1)3. 參考電極接頭(2)4. 溫度探棒接頭5. RESET系統重置鍵6. RS-232C電腦連接埠7. 電源供應器插孔電極與探棒的連接l 若您使用複合式的pH或ORP電極, 請直

6、接連結至上述#1之BNC母接頭. 若為使用單獨的參考電極, 請將測量電極插入#1 BNC接頭中, 而將參考電極插入#2, 或#3插孔中. l 要進例溫度的測量或自動溫度補償, 請將溫度探棒插入#4 的溫度探棒插座中. RESET系統重置鍵當本機因為強烈的電磁干擾, 而連續出現多組錯誤訊息; 或因不當電源中斷時. 請按下RESET鍵以重新啟動本機器. 電源供應將隨機所附之12VDC電源供應器插入#7 插頭中. 請注意其極性為”內負外正”.備註: 1. HI 9017內備有一顆充電電池. 在失去外接電源時, 可確保記錄校正數據不致流失. 在電池完全充滿的情形下, 可持續約30天. 待外接電源恢復時

7、, 即會自動充電.2. 當您要拔下電源插頭時, 請務必關閉電源(按下OFF鍵), 再行拔除. 只有在此種情形下, 校正數據才能完整記錄在記憶體中. 否則, 本儀器即需重新校正. 在不當斷電的情形發生後, 需重新校正本儀器.3. 在打開電源時, 本機微電腦將自動比對儲存在記憶體中之最後校正數據. 若零點在+/- 0.1 pH, 斜率在70-108% 之間, 即會進入正常之測量模式, 開始測量.規格說明HI 9017測定範圍0.00 14.00 pH+/- 399.9 mV(ISE)+/- 1999 mV (ORP)10.0 125.0解析度0.01 pH準確度+/- 0.01 pH+/- 0.2

8、 mV (ISE)+/- 1 mV (ORP)+/- 0.5pH校正自動兩點校正, 記憶3種標準溶液值溫度補償-10125頁: 2 自動或手動溫度補償內附電極HI 1331B玻璃電極, 可重新裝填電解液, 附一米導線溫度探棒HI 7669/2W輸入阻抗1012 電腦輸出端子RS-232C電源供應12VDC使用環境0 50, RH 95%尺寸/重量230 x 170 x 70 mm / 1.3 kg酸鹼度的測量l 在開始測量前, 請先確定完成pH校正程序(詳見後述).l 打開儀器電源. 預設模式即為酸鹼度測量.l 測量酸鹼度十分的簡單, 僅需將pH電極及溫度探棒前端浸入待測樣本深約4cm.l 靜

9、待1至2分鐘使電極穩定. LCD顯示幕中, 左方為溫度, 右方為酸鹼度值. l 使用自動溫度補償(ATC)時,溫度探棒應儘量接近pH電極的薄膜玻璃頭, 並等待1-2分鐘, 其結果較正確.l 哈納建議您: 在每次的測量前, 先使用該待測溶液漂洗電極, 可加快電極的反應速度, 以及減少樣本液的交互污染.如何使用可重裝電解液的pH電極? 在進行測量時, 請打開位於電極上方, 電解液填充孔的小型螺栓. 如此可平衡電極內部壓力, 及加快反應速度. 待測量完畢後, 再行旋回即可. 手動溫度補償l 當溫度探棒未被連接時, 可使用哈納的Checktemp或其他準確的玻璃溫度計來測量被測樣本的溫度.l :按”3

10、”鍵, 按”7”鍵, 按”.”鍵, 按”2”鍵, 按”TEMP”鍵l , 方法如下:按”7”鍵, 按”.”鍵, 按”3”鍵, 按”+/-“鍵, 按”TEMP”鍵l 在未接溫度探棒的情況下, 螢幕中的”會呈閃爍狀.ORP 氧化還原電位的測量l 如同安裝pH電極步驟, 將ORP電極連接妥當. l 打開儀器電源, 並用RANGE鍵選擇至mV(ORP或ISE)測量功能.l 將ORP或ISE電極前端浸入待測樣本深約4cm. 等待數分鐘讓讀值穩定.l 當讀數低於+/-400 mV時, 會自動顯現小數點下一位; 超過後即不再顯示.l 當超過儀器測量範圍時(+/-1999 mV), 螢幕將會顯示”Err 2“

11、 符號.溫度的測量l 將溫度探棒連接妥當. 打開儀器電源.l 將HI 7669/2W (一般/液體測量用溫度探棒) 前端置入待測樣本中約4cm深. 等待1-2分鐘讓讀值穩定即可. 其結果顯示在左方螢幕中. pH校正方法為了更佳的精確度, 哈納建議您經常校正儀器. 在以下狀況時, 務必進行校正程序:l 全新的儀器及電極l 拆裝或更換電極後l 最少每月固定校正一次 l 測量強烈化學藥劑後l 需要特別精確的讀數時pH校正程序l 在清潔的燒杯中, 分別倒入約4公分深的及pH 4.0(或pH 10.0)標準溶液. 儘可能使用塑膠燒杯, 以避免EMC的干擾.l 若您測量酸性樣本, 第二組校正液請用標準液;

12、 若您測量鹼性樣本, 則用作為第二點校正液.l 為了較好的準確度, 每種校正液均使用兩個燒杯為佳. 第一個用來漂洗電極, 第二個才用來實際校正用. l 將電極及溫度探棒安裝妥當後, 打開電源.l 將電極前端約4cm置入標準溶液中. 並輕微攪拌. 溫度探棒應儘量靠近pH電極的薄膜玻璃頭.l 按下CAL鍵. 此時經過補償的酸鹼度值會顯現在左方的螢幕中, 且”pH”符號會開始閃爍. l 如果溶液的溫度為25, pH值會顯示”pH 7.01”; 若此時溶液的溫度為20, 則會顯示為”pH 7.03”. 溫度與pH的對照表, 詳請見英文說明書第36頁, 或標準液之外包裝.l 如果您使用了錯誤的標準溶液,

13、 在左方的螢幕會顯現”Err4”的符號. l 靜待1-2分鐘讓讀數穩定. 按下CON鍵以確認該數據, 並傳輸此一數據到右方螢幕中. 同時”Err5”的符號會出現在左方螢幕. 此時零點校正已經完成. l 若您只想進行單點校正, 此時即可按下CAL鍵離開校正模式. 然而, 哈納建議您進行下述的第二點(斜率)校正, 較為精確.l 將電極用清水沖洗後, 再用下個標準液漂洗或pH 10.0). l 將電極前端約4cm置入pH 4.0(或pH 10.0)標準溶液中. 並輕微攪拌. 溫度探棒應儘量靠近pH電極的薄膜玻璃頭.l 此時, “Err5”的符號將會消失. 左方螢幕會出現經過溫度補償的pH讀數, “p

14、H”符號會不斷閃爍.l 如果標準液不正確, “Err5”的符號會再次出現在左方螢幕中. l 靜待1-2分鐘讓讀數穩定. 按下CON鍵以確認該數據, 並傳輸此一數據到右方螢幕中. 此時左方螢幕會重新出現溫度值, 回復正常測量模式. 本機已校正完成.備註:1. 左方的螢幕, 是顯示經過溫度補償的標準液值, 例如: 在25為或pH 10.01, 而在20時, 則為或pH 10.06.2. 在整個校正過程中, pH符號會持續閃爍在左螢幕中; 而右螢幕則顯現實際測量的結果.溫度及ORP的校正本儀器的溫度及ORP均已在原廠完成校正. 即使您更換新溫度探棒或ORP電極, 您亦無需再作重新校正. 如果有十分嚴

15、重之誤差, 請您連絡最近的哈納授權經銷商或維修中心.HI 9017的程式模組本機內建有6組程式模組. 請直接使用數字鍵選擇適當程式後, 再按PGM鍵即可啟動該模式. 例如: 要選擇第一組程式模組1. 按”1”鍵2. 按”PGM”鍵在此階段, 左螢幕會呈現”P X-Y”的顯示方式. X代表程式號碼, 而Y代表步驟程序. 在右螢幕中則永遠顯示測量值(pH或ORP)您輸入的每個數字, 都會出現在左螢幕中. 若您按下了ENTER A或ENTER B鍵, 亦或您輸入的數值不正確時, 會發出一個長音的”嗶”聲來警告您.以下是6組儲存在本機微電腦中的程式模組:PROGRAM 1: 自行設定標準校正溶液值PR

16、OGRAM 2: 設定酸鹼度上/下限警報值PROGRAM 3: 設定mV上/下限警報值PROGRAM 4: 設定溫度上/下限警報值PROGRAM 5: 設定滴定終點及警告點PROGRAM 6: 設定RS-232C ESC code (預設為16)要結束任何程式模組, 請選擇”0”, 按下”PGM”鍵即可.備註: 1. 程式模組1, 2, 5必須使用在pH測量模式.2. 程式模組3必須使用在ORP測量模式.3. 在錯誤的情況下, 您會聽到長音的”嗶”聲來警告您.程式模組 PROGRAM 1當您要設定: 原本所記憶之3種標準校正值以外的校正溶液時(例如: pH 6.86, pH 9.18), 請依

17、下列步驟進行: 1. 切換至pH測量模式2. 按”1”鍵3. 按”PGM”鍵此時, 您已啟動了”程式模組1”. 在左螢幕中會顯示”P1-1”; 而在右螢幕中會顯示所測量到的酸鹼度值.將電極與溫度探棒同時置入)標準溶液中, 等約1-2分鐘待電極穩定. 請依據”溫度與pH相對參照表”, 取得您現在溫度的相對酸鹼度值. 例如: pH 6.95 5時, 請按下列步驟操作1. 按”6”鍵2. 按”.”鍵3. 按”9”鍵4. 按”5”鍵5. 按”ENTER A”鍵“”的數字連同閃爍的”pH”符號會出現在左螢幕中. 如果左右兩側螢幕中, 顯示的酸鹼度值差異在以上, 您會聽到一聲”嗶”的警告. 一切正常時,

18、請按”CON”鍵以確認. 此時, 左螢幕的數值會傳送到右螢幕中. 而出現”P 1-2”之簡碼. 請進例第二步驟.將電極與溫度探棒同時置入HI 7009(pH 9.18)標準溶液中, 等約1-2分鐘待電極穩定. 請依據”溫度與pH相對參照表”, 取得您現在溫度的相對酸鹼度值. 例如: pH 5時, 請按下列步驟操作1. 按”9”鍵2. 按”.”鍵3. 按”3”鍵4. 按”9”鍵5. 按”ENTER B”鍵“9.39”的數字連同閃爍的”pH”符號會出現在左螢幕中. 如果左右兩側螢幕中, 顯示的酸鹼度值差異在以上, 您會聽到一聲”嗶”的警告. 一切正常時, 請按”CON”鍵以確認. 此時, 左螢幕的

19、數值會傳送到右螢幕中. 左螢幕回復為正常溫度測量值. 備註:1. 如果您只想改變”零點”(OFFSET)值, 您可以第一次按下CON鍵確認後, 再按”0”及”PGM”鍵, 以離開程式模組狀態. 2. 本機微電腦可以接受任何相差在以上的標準溶液值, 來進行兩點校正. 相差在以內的會視為同一種標準液. 您可選擇例如: pH 4.01 / pH 10.01, 或pH 4.01 / pH 6.86. 程式模組 PROGRAM 2您可透過此模式, 設定酸鹼度值之上/下限警報器.當酸鹼度值達到您所設定的任一上/下限度時, 會發出警告聲, 且螢幕的”pH”符號與數字會同時閃爍.您可按下CLEAR鍵, 以關閉

20、警報聲. 但螢幕會持續呈現閃爍狀.欲關閉此模式, 請按下”0”鍵與”PGM”鍵即可.例如: 您希望監測的酸鹼度值範圍在到之間.1. 先切換至pH測量模式2. 按”2”鍵3. 按”PGM”鍵啟動”程式模組2”之後, 左螢幕會顯示”P 2-1”, 右螢幕會出現測量出的酸鹼度值.1. 先設定上限值(例: pH 9.32):2. 按”9”鍵3. 按”.”鍵4. 按”3”鍵5. 按”2”鍵6. 按”ENTER A”鍵左螢幕會出現”P 2-2”簡碼再輸入下限值(例: pH ):1. 按”6”鍵2. 按”.”鍵3. 按”0”鍵4. 按”3”鍵5. 按”ENTER B”鍵完成設定, 可進行實際測量.程式模組

21、PROGRAM 3設定mV(氧化還原電位)之警報範圍.當mV值達到您所設定的任一上/下限度時, 會發出警告聲, 且螢幕的”mV”符號與數字會同時閃爍.您可按下CLEAR鍵, 以關閉警報聲. 但螢幕會持續呈現閃爍狀.欲關閉此模式, 請按下”0”鍵與”PGM”鍵即可.例如: 您希望mV值超過500mV, 低於時啟動警報. 1. 先切換至mV測量模式2. 按”3”鍵3. 按”PGM”鍵啟動”程式模組3”之後, 左螢幕會顯示”P 3-1”, 右螢幕會出現測量出的mV值.先設定上限值(例: 500 mV):1. 按”5”鍵2. 按”0”鍵3. 按”0”鍵4. 按”ENTER A”鍵左螢幕會出現”P 3-

22、2”簡碼1. 再輸入下限值(例: -20.3 mV):2. 按”2”鍵3. 按”0”鍵4. 按”.”鍵5. 按”3”鍵6. 按”+/-”鍵7. 按”ENTER B”鍵完成設定, 可進行實際測量.程式模組 PROGRAM 4設定溫度之上/下限警報範圍.當溫度值達到您所設定的任一上/下限度時, 會發出警告聲, 且螢幕的”符號與數字會同時閃爍.您可按下CLEAR鍵, 以關閉警報聲. 但螢幕會持續呈現閃爍狀.欲關閉此模式, 請按下”0”鍵與”PGM”鍵即可., 時啟動警報. 1. 按”4”鍵2. 按”PGM”鍵啟動”程式模組4”之後, 左螢幕會顯示”P 4-1”.):1. 按”4”鍵2. 按”9”鍵3

23、. 按”.”鍵4. 按”3”鍵5. 按”ENTER A”鍵左螢幕會出現”P 4-2”簡碼再輸入下限值(例: -6.3):1. 按”6”鍵2. 按”.”鍵3. 按”3”鍵4. 按”+/-”鍵5. 按”ENTER B”鍵完成設定, 可進行實際測量.程式模組PR0GRAM 5此模式可設定”pH滴定終點”與”警告點”.當酸鹼度值接近被設定的警告點, 尚未達到滴定終點時, 本機會發出一個單音的”嗶”聲來警告您. 在當完全達到滴定終點時, 會持續的發出警報, 並且螢幕數值會不斷的閃爍. 要關閉警報, 您可按下CLEAR鍵即可.要結束此模式, 請您按下:1. 按”0”鍵2. 按”PGM”鍵例如: 您要設定一

24、個滴定終點為pH 9.32, 而當pH值為時先發出警報來提醒您. 1. 切換至pH測量模式2. 按”5”鍵3. 按”PGM”鍵此時, 您已啟動了程式模組5, 在左螢幕會出現”P 5-1”簡碼, 而在右螢幕會顯現酸鹼度值. 首先您要輸入”滴定終點值”:1. 按”9”鍵2. 按”.”鍵3. 按3”鍵4. 按”2”鍵5. 按”ENTER A”鍵接著左螢幕會顯示”P 5-2”, 請您輸入”警告點值”:1. 按”9”鍵2. 按”.”鍵3. 按”0”鍵4. 按”3”鍵5. 按”ENTER B”鍵完成設定, 可進行實際測量.程式模組PR0GRAM 6可設定RS-232C ESC碼例如: 您欲設定ESC碼為2

25、0(整數位)1. 按”6”鍵2. 按”PGM”鍵此時, 您已啟動了模式程組6, 左螢幕會顯示”P 6-1”簡碼. 您可輸入您要設定的ESC碼:1. 按”2”鍵2. 按”0”鍵3. 按”ENTER A”鍵備註:ESC碼應界於0-127之整數間, 預設值為16.pH電極保養l pH電極薄膜頭應經常維持濕潤. 若因保存時間長,使用時測值不穩定, 容易漂移, 原因是pH電極薄膜頭脫水過乾造成. 只要把pH電極薄膜頭浸在HI70300L電極保存溶液, 或pH , 時間在212小時即可.l pH電極參考透析膜孔的堵塞是另一個常見的故障原因. 預防的方法是使用哈納儀器出品的一系列電極清潔液, 做例行性保養,

26、 可以延長其使用壽命.一般清潔:浸入HI 7061一般清潔液中約30分鐘蛋白質:浸入HI 7073蛋白質清潔液中15分鐘無機物:浸入HI 7074無機物清潔液中15分鐘油脂類:以HI 7077油脂清潔液漂洗l 重要事項: 在進行以上清洗程序後, 請務必使用大量去離子水(Distilled Water)沖洗電極, 並將電解液換新(使用膠質電解液之電極則不用換更). 並在HI 70300保存溶液中浸泡1小時後, 才可以恢復正常之測量.常見的電極問題l 讀數不穩:原因為透析膜太髒或阻塞. 請依上述清潔程序處理. 或為電極內之電解填充液太低所致. 單透析膜電極請用HI 7071, 雙透析膜電極請用HI

27、 7082電解液(僅可重裝電解液型電極適用).l 薄膜頭或透析膜太乾燥: 浸泡在HI 70300保存液中至少1小時.l 讀數亂跳:將電極前端浸泡於約50-60的HI 7082溶液中約1小時, 再以大量去離子水沖洗. 並更換其電解填充液. 單透析膜電極請用HI 7071, 雙透析膜電極請用HI 7082電解液(僅可重裝電解液型電極適用).l 斜率(SLOPE)不穩:請依上述清潔步驟清洗之.l 沒有斜率:電極之玻璃或燈泡破裂. 請換更新電極.l 反應太慢或讀數嚴重亂跳:將電極前端浸泡於HI 7061中約30分鐘後, 以大量去離子水沖洗. 再依上述清潔步驟處理之.電腦連接界面您可向哈納授權經銷商購買最新版HI 92000 Windows® 相容軟體. 讓您的儀器能輕鬆的與電腦相連結. HI 92000 可相容於市面上最