孩子的一百种语言_第1页
孩子的一百种语言_第2页
孩子的一百种语言_第3页
孩子的一百种语言_第4页
孩子的一百种语言_第5页
已阅读5页，还剩10页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、孩子的一百种语言孩子是由一百种构成的The child has a hundred languages孩子有一百种语言a hundred hands一百双巧手a hundred thoughts一百个想法a hundred ways of thinking一百种思考方式of playing一百种游戏方式of speaking一百种说话方式always a hundred ways of listening总有一百种倾听方式of marveling一百种惊奇of loving一百种热爱a hundred joys for singing and understanding一百种歌唱与领悟的喜悦a

2、 hundred worlds to discover有一百种世界要去发现a hundred worlds to invent有一百种世界要去创造a hundred worlds to dream.有一百种世界要去梦想The child has a hundred languages(and a hundred hundred hundred more)孩子有一百种语言（一百一百再一百）but they steal ninety-nine但他们偷走九十九种the school and the culture separate the head from the body.学校与文化，将孩子身心

3、分离They tell the child to think他们告诉孩子without hands不用双手去思考to do without head不动脑筋去做事to listen and not speak只倾听不说话to understand without joy不必带着喜悦去领悟to love and marvel爱与惊奇only at Easter and Christmas.只属于复活节与圣诞节They tell the child他们告诉孩子to discover the world already there去发现已知的世界and of the hundred在一百种当中they steal ninety-nine.他们偷走九十九种They tell the child that他们告诉孩子work and play工作与游戏reality and fantasy真实与幻想science and imagination理性与想象sky and earth天空与大地reason and dream理智与梦想are things that do not belong together.全都水火不容And thus they tell the child因此他们告诉孩子that the hundred is not there.

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 课件下载

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论