《刑事侦查学（双语）》教学大纲

1、刑事侦查学（双语） 一、课程说明课程编号： 200507Z10课程名称：刑事侦查学（双语）/ Criminal Investigation (Bilingual)课程类别：专业教育课程学时/学分：32/2先修课程：刑法、刑事诉讼法适用专业：法学教材、教学参考书：（1）Paul B. Weston, Criminal Investigation, Basic Perspectives, (7th Edit.), Prentice Hall, 1997. （2）张玉镶、文盛堂：当代侦查学（第三版），中国检察出版社2010年版。（3）陈光中主编：刑事诉讼法（第五版），北京大学出版社、高等教育出版社2

2、013年版。（4）杨殿升主编：刑事侦查学（第二版），北京大学出版社2004年版。（5）马海舰：刑事侦查措施，法律出版社2006年版。（6）约书亚·德雷斯勒，等：美国刑事诉讼法精解（第一卷·刑事侦查），吴宏耀译，北京大学出版社2009年版。（7）参考网站：美国法律文献网:/ 二、课程设置的目和意义刑事侦查学是法学本科基础课程，使学生完整了解刑事侦查基础知识和基本技能。其具体任务是帮助学生获得系统的有关刑事侦查措施、特别是现场勘查、物证搜集、讯问嫌疑人、讯问证人、司法鉴定等方面的知识和技能。The course of Criminal investigation for und

3、ergraduate is a very fundamental and important lesson during his or her four-year studying. It gives the students a whole understanding of a lawful search for people and things useful in reconstructing the circumstances of an illegal act or omission and the mental state accompanying it. This course

4、aims to help all students who choose it get a systematical knowledge about criminal investigation, especially about the crime-scene search, the recording the crime-scene, collection and preservation of physical evidence, etc. This is also the task of this course for students.三、课程的基本要求按照本专业培养方案的培养要求，

5、参照培养方案中课程体系与培养要求的对应关系矩阵，阐述本课程所承载的知识、能力和素质培养的具体要求。刑事侦查学是法学本科专业培养方案中隶属于诉讼法学二级学科的一门专业选修课程，在课程体系中对应于诉讼法学课程方块之中，关联证据法学、司法鉴定、法医学等课程。本课程承载的专业知识涉及三部分内容：一是刑事侦查活动的一般原理，从理论上研究侦查活动的一般规律。二是刑事案件侦查程序和方法，把刑事案件的侦查作为一个整体来研究。三是具体侦查行为的实施策略和方法。三者是一个层次的联合整体，构成了刑事侦查学课程的主要内容。总体要求选修学生掌握刑事侦查基本知识系统，运用中英文双语理解和分析刑事侦查专业问题。All st

6、udents must be able to reach the level of Mutual Translation between Chinese and English, and answering the simply questions in English.四、教学内容、重点难点及教学设计章节教学内容总学时学时分配教学重点教学难点教学方案设计（含教学方法、教学手段）讲课(含研讨)实践1刑事侦查职能criminal investigation function of police 44刑事侦查的概念与职能刑事侦查职能多媒体教学2犯罪现场勘查The crime-scene searc

7、h66现场勘验、检查现场勘验技术多媒体教学、电影3收集和保存物证Collection and preservation of physical evidence44物证收集方法多媒体教学4实验与技术支持Laboratory and technical services44刑事侦查技术支持多媒体教学5侦查基本线索Basic investigation leads4侦查线索与侦查措施的区别多媒体教学6询问证人、讯问嫌疑人Interviewing witness and interrogating suspects2多媒体教学、模拟讯问7卧底与线人Snitches and other informa

8、tion4卧底与诱惑侦查多媒体教学8发现未知物品Discovering the hidden and unknown2多媒体教学9逮捕被告人Arresting the accused person2多媒体教学注：实践包括实验、上机等五、实践教学内容和基本要求无六、考核方式及成绩评定根据课程类型、课程性质、课程内容及特点，确定适合的考核内容、考核方式及成绩评定。考核内容重点考核学生获取知识的能力、应用所学知识分析问题和解决问题能力、实践动手能力和创新能力等；考核方式采用多种形式（笔试、口试、答辩、测验、论文等）、多个阶段（平时测试、作业测评、课外阅读、社会实践、期末考核等）、多种类型（作品、课堂实训、课堂讨论、社会调查、竞赛等）等全过程的考核；