成都韩语学习：韩国年轻人流行语手册

1、精选优质文档-倾情为你奉上韩国年轻人流行语手册第一课 问候 What's Up!很尊敬问候语 - 可以使用于任何人之间1. ?How are you?（您）好吗？=安宁，好语法分析： + = 安宁（原形） + 口语尊敬语（包括对句中提及对象尊敬）2. , .Yes, I've been fine.是的，过得挺好的。=好 =活，过日子语法分析：, + + + = 是，好 + 活（原形） + 过去式 + 口语尊敬语3. .I'm fine.过得挺好。语法分析： + + = 好 + 活（原形） + 口语尊敬语4. ?How do you do?（您）过得怎么样？=怎样地语法分

2、析： + + + = 怎样地 + 活（原形） + 过去式 + 口语尊敬语5. ?How do you do?（您）怎么样？=如何语法分析： + = 如何 + 口语尊敬语6. ?/ ?What's new?没什么不寻常的事吧？=不寻常的事 =没有语法分析： + + + = 不寻常的事 + 没有（原形） + 吧 + 口语尊敬语语法分析： + + = 不寻常的事 + 没有（原形） + 口语尊敬语（包括对句中提及对象尊敬）7. .Nothing much.还是那个样。/还是老样子。=仍然，还是 =那样语法分析： + + = 仍然 + 那样 + 口语尊敬语8. .Things are hard.

3、挺辛苦。语法分析： + + = 辛苦 + 现在式 + 口语尊敬语9. .Things are busy.最近挺忙。=最近 =忙语法分析： + + + = 最近 + 忙（原形） + 现在式 + 口语尊敬语10. ?How have you been?（您）过得好吗？语法分析： + + + + = 好 + 活（原形） + 尊敬语 + 过去式 + 口语尊敬语11. .I've been fine.过得挺好的。语法分析： + + + = 好 + 活（原形） + 过去式 + 口语尊敬语不很尊敬问候语 - 警告大家，以下语言只用于很好很好的朋友之间，初识不久的朋友间切忌使用！更不能对长辈使用！请慎

4、重使用以下词语及短句，使用不当会引起误会。12. ?How you doin'?有好好的吗？=有，在语法分析： + + + = 好 + 有（原形） + 现在式 + 了（连词）13. ?what's up?有好好的吗？只用于老人对年轻人或成人对小孩子语法分析： + + + = 好 + 有（原形） + 现在式 + 疑问后缀14. ?How you been?过得如何？语法分析： + + + = 怎样地 + 活（原形） + 过去式 + 疑问后缀15. ./ .I'm fine.挺好的。语法分析： + + + = 好 + 有（原形） + 现在式 + 了（连词）语法分析： + +

5、 = 好 + 活（原形） + 过去式16.Yeah.这样啊。=那样17.?/?/?Really?确定吗？=正话语法分析： + = 真的 + 以的方式语法分析： + = 真的 + 是（相当于或。因为是闭音节，所以需要）18.?/?/?Are you serious?真的吗？=真的语法分析： + = 真的 + 以的方式语法分析： + = 真的 + 是（相当于或。因为是开音节，所以不需要）19.You are lying.骗人。=谎话20. ?Are you lying?你是骗人的吧？=是 =吧语法分析： + + = 谎话 + 是 + 吧21. ./ .Stop lying.别骗人了。语法分析： +

6、 = 谎话 + 否定式语法分析： + = 谎话 + 别做22. ./ .I don't believe you.我不信。=不 =相信 / =没有可能语法分析： + + = 不 + 相信（原形） + 现在式语法分析： + + = 相信（原形） + 没可能（反义词为： ） + 现在式23. ?Where did you go?去哪儿了？=哪里 =去，走语法分析： + + + = 哪里 + 去（原形） + 过去式 + 了（连词）24. .It's been a while.好久不见。=很久 =已经语法分析： + + = 很久 + 已经 + 是（因为是闭音节，所以需要）25., .Ye

7、ah, it's been ages.是啊，好久不见。26., .Yeah, it's been ages.哦，好久不见。=哦，用于肯定地回应对方27. ?Have you been around?有在家没？/最近在附近晃吗？语法分析： + + + + = 家 + 在（方位助词） + 有（原形） + 现在式 + 了（连词）28. ?How's Peter?彼得 挺好的吧？语法分析： + + + =Peter + 好 + 有（助词） + 吧29. ?Anything new with Peter and Tony?彼得和托尼没什么不寻常的事吧？=和语法分析： + + +

8、+ + = Peter + 和 + Tony + 不寻常的事 + 没有（原形） + 吧30. .They are doing fine.没什么事。语法分析： + + = 不寻常的事 + 没有（原形） + 现在式31. ?What's wrong?怎么了？=为什么32. .Nothing wrong with me.没什么。=任何事情都 =不语法分析： + + + = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是（因为是闭音节，所以需要）33. ?What are you doing here？你怎么来了？=这里 =来语法分析： + + + = 这里 + 为什么 + 来（原形） + 过去式34.

9、 .Nothing special.（没事）就来看看了。=只是语法分析： + + = 只是 + 来（原形） + 过去式35.None of your business.没你的事。=南朝鲜出生的人=“ ”的缩写36. .Mind your own business.别瞎掺合。=参与，牵扯语法分析： + = 参与 + 别做37.Mind your own business.多管闲事（的人）。=相关魔38.Go away.走开。39. .I don't care.我不管。语法分析： + + + + = 我 + 主语助词 + 相关 + 没有 + 现在式40. .It's got not

10、hing to do with me.不关我事。=与我的关系语法分析： + + + = 和我的关系 + 相关 + 没有 + 现在式第二課 食物 Food1. () (I) am hungry.(我)餓了。=肚子 =饿2. () .(I) am starving.(我)快饿疯了。=之后(连词) =疯 =将来式3. () .(I) am starving.(我)快饿死了。=死4. () ?Have (you) eaten?(你)已经吃了吗？=已经 =吃 =过去式 =表示疑问语气，用于长辈对晚辈5. () .(I) haven't eaten.(我)还没吃呢。=还 =没，不6. () ?Do

11、 you want to eat something?(你)想吃点什么吗？=什么 =想7. () .(I) would like to eat something.(我)想吃点什么。8. ?/ ?Want to eat some more?想再吃点吗？/=想9. .I wanna drink some beer.想和啤酒。=麦酒 =喝(口语)10. .I wanna some liquor我想喝酒。=酒11.- - ?Try some - -?试试喝点 - - 吗？=12.Korean Vodka烧酒13. .This tastes so weird.这个味道好奇怪。=这个东西 =味道 =主语

12、助词 =奇怪14. .This has gone bad.这个坏了。=坏 = - + 缩写后变成，表示过去式15. .This stuff's stale.这个变味了。 = - + 缩写后变成，表示过去式16.! .Wow! It tastes good.哇！好吃。=有17. ?Would you like to drink more?想再喝点吗？=再18. !More!再给我点！= + 缩写后变成，表示现在式19. .Thank you but I still have plenty.谢谢，但是我还有很多。=虽然很感谢，但是 =很多 =剩下 =过去式20. .Come on, hav

13、e some more.别那样，再喝点吧。.=别那样 XXOO=连词，表示不要做XX，做OO =再，也21. .It's on me.算我的。=我 =主语助词22. ?How about some food?想吃饭吗？23. ?Is the food ready?饭准备好了吗？=准备24. .Try this.试试吃这个。25.! .Wow! That looks very delicious.哇！好好吃的样子。=很，非常 =有26., .Ah, that smells good.啊，闻起来真香。=味道 =好27. .Taste it.尝尝。28. ?What's it cal

14、led?这个叫什么？29. !It's hot (spicy)!这个辣！=辣30. .It tastes like shit.味道像屎一样。=屎 =像，一样31. .It tastes awful.没味道。=没有32. .I can't eat this.这个不能吃。=不能33. !My tongue is on fire!我的嘴烫死了。=嘴 =方位助词 =冒火34. ?How do you eat this?这个怎么吃？=怎样地35. ?Do you wanna eat more?你想再吃点吗？36.Enough.够了。= + 缩写后变成，表示过去式第三课 我喜欢这个！ I

15、like this!1. .I like this.我喜欢这个。=喜欢2. .I like that.我喜欢那个。3. !I really like that!我真喜欢那个！=（正话），真4. .I don't like that.我不喜欢那个。=讨厌5. .I don't really like it.我不是很喜欢那个。=那样地 =不6. ./.No, thanks.不用了。=没关系 =算了7. .I want this.我想要这个。=愿望8. .I don't need that.我不需要那个。 =（必要 没有），不需要9. .I'm busy.我忙。=忙1

16、0. .I'm happy.我高兴。=高兴11. .I'm glad to know that.我高兴听到那个。=听 =后，<连词>12. .I'm fine.我挺好。13. .I'm afraid.我害怕。=害怕14. .I'm getting sick of it.我烦了。15. .I'm irritated.我烦了。16. !I'm confused (I don't know which is which).我晕了。17. .I'm going crazy.我快疯了。=疯18. .I'm pis

17、sed off.我烦了。=厌烦19. .I'm mad.我火了。=发火20. .I'm ready.我准备好了。=准备21. .I'm sleepy.我困了。=困22. .I'm tired.我累了。=累23. .I'm wasted.我不行了。(我走了，多指喝了太多酒或参加太多派队后)=去，走24. .I'm totally wasted.我真的不行了。25. .I'm out of it. (my head is going “ping”)我不行了。（我的头已经晕了）=乒，<拟声词>26. ./.I'm bored

18、.我很无聊。=无聊 =无聊27. .I feel sick.我不舒服。=疼28. .I'm disappointed.我很失望。=失望29. .I'm disappointed in you.我对你很失望。=对，<受格词尾>30. !Oh, God! (How aweful)天哪！=上帝，神31. .I can't believe it.我无法相信。=相信 / =不能32. .I will do it.我会做的。/=会，表示将来由于某种原因会做的事33. .I know him/her. (used in person's presence)我知道他

19、/她。（当他/她在场时用）=他/她（此人在场时用） =知道34. .I know him/her. (used in preson's absence)我知道他/她。（当他/她不在场时用）=他/她（此人不在场时用）35. ?Do you know that?你知道那个吗？36. ?You don't know it?你不知道那个吗？= =不37. .I will think about it.我会考虑的。=一点，稍微 =考虑，想 =试38. .I made a mistake.我犯了个错误。=失手39. ?Am I right?我对了吗？=对40. ?Am I wrong?我错

20、了吗？=错警告大家，因为该书着重于年轻好朋友之间使用的语言。所以大部分词句只适用于很好很好的朋友之间，初识不久的朋友间切忌使用！更不能对长辈使用！请慎重使用，以免使用不当，引起不必要的误会。请讲句子主干后换以恰当的尊敬语后缀，再对初识朋友或长辈使用。第四课 恋爱用语 LOVERS' LANGUAGE1. .I love you.我爱你。 = 爱2. .I'm crazy about you.我为你疯狂。=你 =的口语式（限用于活动体名词之后） =疯 =时制词尾3. .I'm yours.我是你的。=我 =你 =东西 =是4. .You're mine.你是我的。

21、=你 =我的 =东西 =是5. .You are beautiful.你很美。=你 =美丽6. .You are handsome.你很帅。=你 =好 =长得 =时制词尾7. . / .You are sexy.你很性感。=你 =野性的 =sexy8. _/ .Your _ is/are beautiful.你的_很美。=你 /=主语助词 =美丽9. / .You have a beautiful/slim body.你身体很美/苗条。=你 =美丽的 =苗条的 =身材 =宾语助词 =具有 =正在10. .You smell nice.你的味道闻起来很好。=你 =味道 =主语助词 =好11. /

22、 ?Can I kiss you?我可以吻你吗？=你（与主语助词连用时） =主语助词 =接吻 / =也可以12. !Kiss me!吻我！=接吻 =给13. ?Do you wanna sleep with me?你想和我睡觉吗？=我 =/的口语式 =一起地 =睡觉 =想14. .Oh, I'm embarrassed.哎 真难为情。=感叹词 =难为情、不好意思15. .Don't be shy.别害羞。 =害羞 =否定式，别16. .Close your eyes.闭上眼睛。=眼睛 =闭17. .Turn off the lights.关灯。=灯 =关18. .Let'

23、;s get married.我们结婚吧。=我们 =结婚 =共动式19. .I wanna be your wife.我想成为你的妻子。=你的 =夫人 =主语助词 =变成 =想20. .I wanna be your husband.我想成为你的丈夫。=你的=丈夫 =主语助词 =变成 =想21. . / .I don't wanna get married yet.我现在还不想结婚。=我 =现在 =结婚 =想 =不 =讨厌22. .It's too early.现在太早了。=现在 =主语强调助词 =太 =早23. , / .I love you but I can't

24、become your wife/husband.我爱你，但是我不能成为你的妻子/丈夫。=你（宾语形） =爱 =但是 =你的 =夫人 =丈夫 =变成 / =不能24. .I need time to think.我需要考虑的时间。=考虑 =动词转形容词（将来式） =时间 =主语助词 =需要25. .This is so sudden.太突然了。=太 =突然 =是26. .We must think about this.我们好像得再考虑考虑。=我们 =再 =考虑考虑 / =得才行 / =好像27. _ ?Wanna come to _ with me?想和我一起去_吗？=我 =/的口语式 =一

25、起地 =去、走 /=想要吗？28. .I wanna stay in Korea.我想呆在韩国。=我 =韩国 =方位助词 =再、有 =想韩国的网络聊天流行语也蛮有意思的！这种词汇和说法都是在字典中查不到而且也难登大雅之堂的。但是却在年轻人当中广泛的使用流传着。1. ! - 表示见面认识你很高兴的意思2. - . 通过聊天认识后临时决定见面时使用的话) . 例：我们在汉城明洞“聚会”吧！3. - . 对方比你像想的水平要差的情况时使用的词。) . 例：你的汉语水平真是够“弱”的啊！4. - 觉得对方讨厌，自己厌烦的时候使用的话) , . 例：嗳！真是的，烦死了5. 486 - . 表示“我爱你”

26、) <- =4 =8 =6 486 理由： <- =4笔 =8笔 =6笔 所以是 486 6. 7942 - 朋友关系) = 理由：7942的发音与的发音几乎是一样的7. - , 代表，形容水平最高的意思，真棒！) . 例：哎！那个家伙唱的真棒啊！8. - ) ? 9. - , 特别、非常，形容程度很深) . 例：天气真是太热了10. 2, 2, #2 - bye, bye . bye, bye的意思) 理由：这个也是由谐音而来的11. . , . .从下面开始就是一些不好的说法了其实学习语言本来就应该知道一些脏话的不然连别人骂你的时候你都不知道所以还是知道一些好1. - , . ( 主要用在不好的场合下) 具体的意思我也没有办法用汉语说，不过你就当作类似于中国的国骂、京骂这样的话就行了) <- . （你要是这么说了的话，对方一定怒了）2. , - 这是的代替用语，的意思原来指的是类似于抽疯、发癫痫这样的病，形容人胡言乱语，神经病时，用这个词。) . , . 理由：韩国在聊天时不使用脏话，所以想说这样的脏话时，就用, 来代替。3. - 的原意是用锹挖的动作，但是这里的意义变成注意力不集中，走神、说话时东一