起重吊装作业指挥手势

1、印 尼 广 青 镍 业 有 限 公 司 热 轧 事 业 部 安 全 管 理 文 件文件编号：RSS/AH001-2017 第1版 Komando isyarat signifikan pekerjaan crane起重吊装作业指挥标准1 Tujuan目的Demi keselamatan dalam pekerjaan crane dan mencegah terjadinya kecelakaan, maka perlu untuk dirumuskan standar manajemen ilmiah.Ketentuan standar tersebut adalah kode/tanda

2、dan teknologi keselamatan yang digunakan petugas dan supir crane yang di lapangan. 为确保起重吊运安全，防止发生事故，适应科学管理的需要，特制订本标准。本标准对现场指挥人员和起重机司机所使用的基本信号和有关安全技术作了统一规定。2 Cakupan适用范围Ketentuan standar tersebut hanya di gunakan di departemen RSS dalam pekerjaan menggantung.本标准适用于印尼广青镍业有限公司热轧事业部内的桥式起重机、门式起重机。3 Isayr

3、at tangan手势信号1.”Siap”(perhatikan):lengan tangan lurus,ditempatkan di sisi kepala，dengan jari tangan terbuka alami, telapak tangan menghadap kedepan dan tidak bergerak.(gambar 1)1.“预备”（注意）：手臂伸直，置于头侧上方，五指自然伸开，手心朝前保持不动。（图1）Gambar 1（图1）2.”Kait utama”: satu tangan membuat kelapan, posisikan di atas kepal

4、a dan menyentuh kepala dengan pelan.(gambar 2)2“要主钩”：单手自然握拳，置于头上，轻触头顶（图2）Gambar 2（图2）3.”Kait sampingan”: satu tangan membuat kelapan, lengan bawah mengarah ke atas dengan diam, tangan yang lain dengan pelan menyentuh siku tangan yang pertama.(gambar 3)3.“要副钩”：一只手握拳，小臂向上不动，另一只手伸出，手心轻触前只手的肘关节（图3）。Gamb

5、ar 3（图3）4.”Menaikan kait”: lengan lurus ke samping atas, lebih tinggi dari posisi bahu dengan jari tangan terbuka alami, lalu putarkan pergelangan tangan.(gambar 4)4.“吊钩上升”：小臂向侧上方伸直，五指自然伸开，高于肩部，以腕部为轴转动（图4）。Gambar 4（图4）5.”Menurunkan kait”:luruskan lengan kedepan bawah, bersudut 30o dari badan, dengan

6、 jari tangan terbuka alami lalu putarkan pergelangan tangan.(gambar 5)5.“吊钩下降”：手臂伸向侧前下方，与身体夹角约为30，五指自然伸开，以腕部为轴转动（图5）。Gambar 5（图5）6.”Pergerakan kait secara paralel”:lengan lurus ke samping atas, dengan jari tangan merapat dan telapak tangan menghadap kedepan, menuju operasi beban, dan melambai kebawa

7、h setingkat posisi bahu.(gambar 6) 6.“吊钩水平移动”：小臂向侧上方伸直，五指并拢手心朝下，朝负载运行的方向，向下挥动到与肩相平的位置（图6）。Gambar 6（图6）7.”Menaikan kait dengan sedikit”:lengan bawah menjulur ke samping sedikit depan bagian atas,telapak tangan menghadap ke atas ,lebih tinggi dari posisi bahu,lalu gerakan telapak tangan dengan naik tu

8、run.(gambar 7)7.“吊钩微微上升”：小臂伸向侧前上方，手心朝上高于肩部，以腕部为轴，重复向上摆动手掌（图7）。Gambar 7（图7）8.”Menurunkan kait dengan sedikit”: luruskan lengan ke samping bawah, bersudut 30o dari badan, telapak tangan menghadap kebawah, lalu gerakan telapak tangan dengan naik turun.(gambar 8)8.“吊钩微微下落”：手臂伸向侧前下方，与身体夹角约为30，手心朝下，以腕部为轴，

9、重复向下摆动手掌（图8）。Gambar 8（图8）9. ”Pergerakan kait secara paralel dengan sedikit”: luruskan lengan ke samping atas, dengan jari tangan merapat menghadap kedepan, menuju beban operasi, lakukan gerakan ini dengan pelahan secara berulang.(gambar 9)9.“吊钩水平微微移动”：小臂向侧上方自然伸出，五指并拢手心朝外，朝负载应运行的方向，重复做缓慢的水平运动（图9）。Gam

10、bar 9（图9）10.”Gerak cakupan”:sepasang lengan bawah melengkung keatas, ke arah samping, jari tangan lurus dan telapak tangan berhadapan, jarak dari beban yang akan mendekati jarak. (gambar 10)10.“微动范围”：双小臂曲起，伸向一侧，五指伸直，手心相对，其间距与负载所要移动的距离接近（图10）。Gambar 10（图10）11.”Petunjuk tempat pendaratan”:luruskan jar

11、i tangan, dan tunjukkan tempat pandaratan(gambar 11)11.“指示降落方位”：五指伸直，指出负载应降落的位置（图11）。Gambar 11（图11）12.”berhenti”:posisikan lengan bawah di depan dada, dengan jari tangan lurus dan telapak tangan menghadap kebawah, lalu gerakan lengan kesamping.(gambar 12)12.“停止”：小臂水平置于胸前，五指伸开，手心朝下，水平挥向一侧（图12）。Gambar

12、 12（图12）13.”pemberhentian darurat”:sepasang tangan posisikan di depan dada, dengan jari tangan terbuka dan telapak tangan menghadap ke bawah, lalu mengerakkan kedua tangannya.(gambar 13)13.“紧急停止”：两小臂水平置于胸前，五指伸开，手心朝下，同时水平挥向两侧（图13）。gambar 13图1314.”Pekerjaan berakhir”:jari sepasang tangan terbuka, dan

13、silangkan di depan dahi.(gambar 14)14.“工作结束”：双手五指伸开，在额前交叉（图14）。gambar 14 (图14)4 Tanda-tanda bunyi siul4音响信号Kode bunyi siulan:” ” bunyi siulan panjang yang lebih dari 1 detik,” ”bunyi siulan pendek yang kurang dari 1 detik. “”berhenti(tidak bersiul)音响符号：“”表示大于一秒钟的长声符号， “”表示小于一秒钟的短声符号。 “”表示停顿的符号1、 ”si

14、ap”,”berhenti”“预备”、“停止”sekali bersiul dengan suara panjang一长声2、”naik”“上升”2x siul dengan suara pendek 二短声3、”turun”“下降”3x siul dengan suara pendek 三短声4、”bergerak pelan”“微动” Intermiten suara pendek 断续短声 5、 ”pemberhentian darurat”紧急停止” Bunyi suara yang panjang dangan cepat急促的长声_ _ _ 5 Tambahan附则5.1standar terseb