英语培训EFL和ESL的区别_第1页
英语培训EFL和ESL的区别_第2页
英语培训EFL和ESL的区别_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、英语培训学习ESL和EFL的区别ESL是学习环境处于英语环境,把英语作为第二语言学习的专业 课程。而EFL是指将英语作为外语来学习,只有在特定场合,例如 学校,才会接触到英语。一、ESLESL (English as a second language , 以英语为第二语言 )是母 语并非英语,并把英语作为第二语言学习的专业课程。美国,虽然移民政策比较严格,但是每年还是有许多学生跟随父 母来到美国学习,另外,还有大量的国际学生前往美国学校就读。可 是这些学生在刚刚进入美国学校时,很难与英语母语的学生一样上同 样的英语课程,因此专门针对国际学生和移民学生开设了ESL课程。在美国学习的国际学生大部

2、分都是中学生和大学生,学生在与英语母语学生共同学习英语课程和专业课程之前,许多都需要学习ESL课程,除非是有合格的托福等语言成绩。美国许多学校都开设ESL课程,无论是小学、中学还是大学、学院。此外,还有一些专门的语言 学校和公司,以及非营利性组织为新移民开办的语言课程。ESL课程的优势:对于一个国际学生来说,即使你的英文水平很 好,但来到一个全英文的陌生环境中, 还是会感觉英文水平不足以应 付全新的生活。ESL课程是学习英语的系统化课程,实用性很强,可 以从听说读写各个方面全面提高英语能力, 可以使学生尽快地提升以英语进行会话交流以及写作、完成作业的能力,减小学生在课堂学习 的压力。ESL课程

3、是专门针对国际学生和移民学生而开设的, 在课堂上学 生不仅能提高英语,还能了解到许多美国文化。ESL课程非常注重实 用性,取材也常常与社会生活密切相关,所以 ESL课程能够让学生 了解更多的美国文化。ESL课程会鼓励学生更多地参与到课堂学习中 来,采用角色扮演、小组讨论、自由提问、演讲等多种形式,因此学 生需要更为积极主动,克服胆怯心理,多发言,敢于在他人面前表现 自己,多多与老师和同学进行互动沟通。 而这正是典型的美式教育特 点,因此ESL课程能够有效帮助学生适应新的教学方式。二、EFLEFL , English as Foreign Language是指将英语作为外语来学习。 指你在家里讲

4、的是母语,出门以后用的还是母语,只有在特定场合, 例如学校,才会接触到英语。中国是典型的 EFL环境,公立学校使 用的教育部指定的英语教材也是 EFL教材,因为小学和初中是义务 教育,教材的编写是要照顾学生的平均水平而不是精英学生的水平, 大部分国家的义务教育也是这种思路。典型的EFL教材都是以日常沟通为目标,并没有达到上述ELL或者ESL英语的深度。并且,EFL 所学的大多为通用型的、规范的词汇与表达,不会特别贴近某一具体 国家的使用习惯。比如打招呼,EFL会使用中规中矩的how are you?Fine, thank you and you?所以会出现学了几十年英语到了国外不认识连体字,

5、不认识全大 写(要在脑海里将大写转换成小写),单词都认识,句子听不懂。我们处于EFL环境,我们大多数人学的都是通用英语,学了英语主 要应对的是普通的日常场景,比如买个菜、旅个游、打个招呼。这也 是一开始,大多数国家的人学习英语的目标,为了沟通。还有一种很 有趣的现象:出国旅游去的不一定是英语国家,两个英语非母语的人 一起交流,只要说关键词即可,如果说长句子反而会弄懵对方。虽然ESL课程有很多优势,但是因为各方面的原因,比如孩子 们的语言浸泡环境、语言学习时长与频率、使用目标语言的机会、教 师的教学能力等等,所以 ESL课程的选择一定要从师资,教材和学 生能力(主要是看孩子是否可以坐下来学进去)。ESL是可以在低幼 阶段实施的,孩子们在3-5岁的时候由于认知和语言发展都不充分, 所以认知发展,内容和语言难度都不大。如果从幼儿阶段开始学习 ESL课程(国内有些机构翻译为学科英语),将来再衔接小学ESL课程,是一种不错的英语学习方案。英语不应该是 学习”而应该是 习得”。所谓习得,是对于一种技 能自然的得到,没有把知识分解开来,只是在环境当中无意

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论