新概念英语第二册第47课-a-thirsty-ghost-嗜酒的鬼魂

1、 The ghosts take many forms depending on the way in which the person died, and are often harmful. Ghost 鬼鬼祟祟 鬼头鬼脑 鬼哭狼嚎 鬼迷心窍 鬼哭神嚎 鬼使神差 鬼话连篇 某地闹鬼某地闹鬼 pl+ be hauntedoMany Chinese people today consider that it is possible to contact the spirits of their ancestors through a medium, and that the ancestor

2、can help their descendants if properly respected and rewarded. The annual ghost festival is celebrated by Chinese around the world. On this day ghosts and spirits, including those of the deceased ancestors, come out from the lower realm. o The Chinese Ghost Festival also called Half July (Lunar) is

3、celebrated on the 15th day of the seventh lunar month. Halloween Questions on the text: 1. What did Mr. Ian Thompson buy recently? Is it haunted or not? What is he going to do with it? 2. Was there a strange noise in the bar one night or not? Was the room in disorder next morning or not? 3. What els

4、e did Mr Thompson find? 4. Does he believe that some villagers broke into the bar and had a drink or not? 5. Does anybody in the village want to buy the pub? LESSON 47 A THIRSTY GHOST thirsty adj. 贪杯的贪杯的 ghost n. 鬼魂鬼魂 haunt v. （鬼）（鬼）来访，闹鬼来访，闹鬼 block v. 堵堵 furniture n. 家具家具 whisky n. 威士忌酒威士忌酒 suggest

5、 v. 暗示暗示 shake v. 摇动摇动 accept v. 接受接受NEW WORDS AND EXPRESSIONS thirsty adj. 渴的， 贪杯的； be thirsty to death 渴得要死渴得要死 be thirsty for = be hungry for 渴望得到渴望得到 (如饥似渴如饥似渴)I am thirsty for the book. haunt v. (鬼鬼)来访来访, 闹鬼闹鬼 haunt = visit （不应用于人的拜访，只用于ghost） The ghost haunted the house. 这个房子闹鬼 The castle is s

6、aid to be haunted. 据说那座城堡有幽灵出现。 a haunted house 闹鬼的房子block v. 堵堵 The door was blocked by chairs. A terrible is blocking the road.furniture n. 家具家具（不可数名词）（不可数名词） a piece of furniture a set of furniturewhisky n. 威士忌酒威士忌酒wine n. 果酒,如葡萄酒,石榴酒beer n. 啤酒brandy n. 白兰地Liquor alcohol烈酒烈酒 suggest vt. 建议，提议建议，提

7、议 suggest +that 从句从句 （should) do I suggest that we meet at the restaurant. suggest +doing sth. I suggest meeting at the restaurant. vt. 暗示，表明暗示，表明 His silence suggested that he knew something about the man.TEXT EXPLANATION:1. A public house which was recently bought by Mr. Ian Thompson is up for sal

8、e. a public house 酒吧、酒店，口语缩略为 pub be up for 有待于，为了某一目的 be up for sale 有待出售，供出售 This problem is up for discussion at the next meeting. 这个问题拟在下次会议上讨论。 on sale (廉价）销售 EXPLANATION 2. Though Mr. Thompson had turned the lights off before he went to bed, they were on in the morning. on为形容词，表示“开着的，接通的开着的，接通

9、的”，其反义词为off turn on turn off be on be off When he arrived home, he found that all the lights were on/off. Is the TV on? I thought I had turned it off. EXPLANATION3. He also said that he had found five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before.the night before 前一天晚上前一天晚上 ,

10、 last night 昨天晚上昨天晚上the week before 前一个星期前一个星期 ， last week 上个星期上个星期the day before 前一天前一天 ， yesterday 昨天昨天the next day 下一天下一天 ， tomorrow 明天明天直接引语变成间接引语时间状语要改变直接引语变成间接引语时间状语要改变 nowthen，last nightthe night before， two days agotwo days before/earlier， todaythat day，tonightthat night，tomorrowthe next/fol

11、lowing day， last nightthe night before等。等。EXPLANATION 4. When I suggested that some villagers must have come in for a free drink, Mr. Thompson shook his head. for 表目的 ( go home for lunch) a free drink 免费饮料 shake ones head 摇头，表示异议 nod ones head 点头EXPLANATION 5. The villagers have told him that they w

12、ill not accept the pub even if he gives it away. even if 即使即使（引导的让步状语从句） gives sth. away 免费送掉，免费送掉，捐献，赠送 I wont have dinner with him even if he pays for it. He gave all his books away to the library.1. A public house which was recently bought by Mr.Ian Thompson is up for sale. 伊恩.汤普森先生最近才买的一个小酒店现在又要

13、卖出去。2. Mr.Thompson is going to sell it because it is haunted. 汤普森先生之所以想卖它，是因为那里常闹鬼。3. He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar. 他告诉我有天夜里他怎么也睡不着，因为他听到酒吧他告诉我有天夜里他怎么也睡不着，因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声。里传来一阵奇怪的响声。 4. The next morning, he found that the d

14、oors had been blocked by chairs and the furniture had been moved. 第二天早上，他发现酒吧间的门被椅子堵上了，家具也第二天早上，他发现酒吧间的门被椅子堵上了，家具也被挪动过。被挪动过。5. Though Mr.Thompson had turned the lights off before he went to bed, they were on in the morning. 虽然汤普森临睡觉时把灯关了，但早晨灯却都亮着。虽然汤普森临睡觉时把灯关了，但早晨灯却都亮着。6. He also said that he had fo

15、und five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before. 他还说他发现了他还说他发现了5只空的威士忌瓶子，肯定是鬼魂昨天只空的威士忌瓶子，肯定是鬼魂昨天晚上喝的。晚上喝的。7. When I suggested that some villagers must have come in for a free drink, Mr.Thompson shook his head.当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时，当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时，汤普森先生摇了摇头。汤普森先生摇

16、了摇头。8. The villagers have told him that they will not accept the pub even if he gives it away.村里的人已经告诉他，即使他把小酒店白送人，村里的人已经告诉他，即使他把小酒店白送人，他们也不要。他们也不要。nA public house which recently _ (buy) by Mr. Ian Thompson is up for sale. Mr. Thompson _(sell) it because it _(haunt). He told me that he _ (can) not g

17、o to sleep one night because he _ (hear) a strange noise coming from the bar. The next morning, he_ (find) that the doors _ (block) by chairs and the furniture _(move). Though Mr. Thompson _ (turn) the lights off before he _(go) to bed, they _ (be) on in the morning. 用正确的动词填空用正确的动词填空was bouthtis goi

18、ng tois hauntedcouldheardfoundhad been lockedhad been movedhad turnedwent werenHe also _ (say)that he _ (find) five empty whisky bottles which the ghost _ (must drink) the night before.When I _ (suggest) that some villagers _ (must come) in for a free drink, Mr. Thompson _ (shake) his head. The villagers _ (tell) him that they _ (not accept) the pub even if he _ (give) it awa