英语句子赏析_第1页
英语句子赏析_第2页
英语句子赏析_第3页
英语句子赏析_第4页
英语句子赏析_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、Sentences in English composition There is no sky in June so blue that is does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not weaken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and passing leaves an indefinable longing and regret.风景与心灵的结合

2、六月蔚蓝的天空总使人遥想一个更加蔚蓝的苍穹;美丽的落日总会引起一个更加绚丽的景象,这景象未及饱览便一闪即逝,并在消逝中给人留下了不可名状的渴望和惆怅。There is no sky in June so blue that is does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not weaken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and passing leaves a

3、n indefinable longing and regret. 句中以nosothat排比句不仅形成对夏日天空即落日的十分传神的描写,而且还引起了人们的无限遐想。在脑中描绘出一幅壮美的夏日晴空图。 该句在描写风景的同时还用很漂亮的句式充分描写了作者在观景时心理由已有未尽到无限惆怅的变化,让句子在景物与心理描写两端都十分饱满。生命与青春的反思 There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and the old on

4、e has a splendid future behind him. 老年人和青年人只有一个区别:年轻人有光辉灿烂的前景,老年人的辉煌已经成为过去。 本句是对青年老年人生所的比较,句式整齐,言简意赅,其中glorious和splendid的运用巧妙的避免了用词的单调重复,为句子增添了亮点。There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and the old one has a splendid future behi

5、nd him.理性与激情的碰撞 But they did not go out of to court such excitement, they had a single aim, a solitary goal the top! 但是他们并非故意寻找刺激,他们只有一个目的,唯一的目标顶峰!But they did not go out of to court such excitement, they had a single aim, a solitary goal the top! 本句通过对破折号的使用使语句更加简洁,强调作用更加明显,对句子的中心思想的表达更加明确。让读者深切的体会

6、到作者想要表达的强烈感情。科学与社会的进步 Technology trends may push Silicon Valley back to the future. 技术的发展趋势可能可以把硅谷重新推向未来。Technology trends may push Silicon Valley back to the future. 该句是作为科技类文章开头的佳句, pushback to 生动地表达了主语对宾语的重要作用。现实与理想的斗争 Competition between ourselves, person against person, community against community, still persists, however, and it is as fierce as it ever was. 然而人类之间的竞争,人与人,团体与团体,依然在进行着,而且和以前一样激烈。 Competition between ourselves, person against person, community against

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论