制造业各部门最完整版常用英语(含不良状况英文)

1、制造业各部门最完整版常用英 语（含不良状况英文）公司英言吾一:常用秫希吾CEM Contract Manufacturing service合及勺委托代工Prototype workshop 檬品中心Engineer standard工程檄型Document center (database center)U料中心Design Center 中心Painting 烤漆Assembly 装Stamping #fgEducation and Training教育就穗Proposal improvement/creative suggestion提案改善Technological exchange

2、and study技街交流研雪曾Technology and Development Committee技循餐展委 11曾BS Brain Storming月留力激得fQCCQuality Control Circle品圈PDCAPlan Do Check ActionrFfJ 轨行检查DCC delivery control center交货管制中心PPAP Production Part Approval Processf!品部件塞核作I!程序APQP Advanced Product Quality Planning先期 f!品品 JiOltWMSA Measurement System

3、 Analysis量测系统分析SPC Statistical Process Control统 tKM程管制3CComputer雷;月船品Consumer electronics消 3!性霜子 f!品Communication通 IRJWf!品3T STRATEGYTime to market及日寺切入生 HTime to volume及日寺大量生 HTime to money及日寺大量交货FOUR CONTROL YSTEM 四大管制系统 Engineering control system 工程管制系统Quality control system品管制系统Manufacturing con

4、trol system 生 管制系统 Management control system管管制系统7sClassification整理(sorting, organization)-seiriRegulation整理 (arrangement, tidiness)-seitonCleanliness 清捕(sweeping, purity)-seiso Conservation 清洁(cleaning, cleanliness)-seiktsuCulture 教充蜃(discipline)-shitsukeSave H族勺Safety安全二:英义缩K品人it名和勰QCQuality contr

5、ol品管理人itFQCFinal quality control黑占品管制人itIPQCIn process quality control制程中的品管制人itOQCOutput quality control最出K品管制人itIQCIncoming quality control迤料品管制人itTQCTotal quality control全面量管理POCPassage quality control段检人HQAQuality assurance量保It人OQAOutput quality assurance出Kit量保it人itQEQuality engineering品工程人it品保F

6、AIFirst article inspection新品首件检查FAAFirst article assurance首件碓ISCPCapability index能力指数CPKCapability process index模具裂程能力H数SSQAStandardized supplier quality audit合格供癌商品W平估FMEAFailure model effectiveness analysis失效模式分析CoCCERTIFICATE OF COMPLIANCE or CERTIFICATE OF CONFORMATY完工tE明 /承IgtE明FQC谢乍AQLAcceptab

7、le Quality Level作允收品水型S/SSample size抽檬椀蒯11本大小ACCAccept允收REEReject拒收CRCritical趣殿重的MAJMajor主要的MINMinor整微的Q/R/SQuality/Reliability/Service品/可靠度/服矜7P/NPart NumberL/NLot NumberAODAccept On DeviationUAIUse As ItFPIRFirst Piece Inspection ReportPPMPercent Per Million制程统言十品噌期SPCStatistical Process ControlSQ

8、CStatistical Quality ControlGRRGauge Reproductiveness & RepeatabilityDIMDimensionDIADiameterNNumber其它品秫亍磊液QITQuality Improvement TeamZDZero DefectQIQuality ImprovementQPQuality PolicyTQMTotal Quality ManagementRMAReturn Material Audit7qctools7 Quality Control Tools通用之件ECNEngineering Change Notic

9、eECOEngineering Change OrderPCNProcess Change NoticePMPProduct Management PlanSIPStandard Inspection ProcedureSOPStandard Operation ProcedureISInspection SpecificationBOMBill Of MaterialPSPackage SpecificationSPECSpecificationDWGDrawing系统文件ESEngineering StandardIWSInternational Workman StandardISOIn

10、ternational Standard OrganizationGSGeneral Specification料虢批虢特采特采首件检查幸艮告百离分之一统言十裂程管制统言十品管制量具之再制性及重测性判断量可靠舆否尺寸直彳空檬品数品改善小零缺黑占品改善目檄方金十全面品II管理退料熬可品管七大手法工程燮更通知（供鹰商）工程改勤要求（客户）工序改勤通知生筐管制言十副裂程横瞬檄型程序裂造作棠规甄成品检瞬烧靶物料清军包装烧甄规格圈I面工程檄型工蓼檄型一般规格部I®PMCProduction & Material Control生筐和物料控制PCCProduct control cent

11、er生筐管制中心PPCProduction Plan Control生崖言十副控制MCMaterial Control物料控制DCDocument Center资料中心QEQuality Engineering品工程QAQuality Assurance品保itQCQuality Control品管制PDProduct Department生崖部LABLaboratory室IEIndustrial Engineering工渠工程R&DResearch & Design生奋®PcsPieces彳固（根,M等）PRSPairs蛔封等）CTNCarton卡通箱PALPall

12、et/skid楔板POPurchasing Order采麟言丁军MOManufacture Order生奋！D/CDate Code生日期礁ID/CIdentification Code（供嬷商局另曲国SWRSpecial Work Request特殊工作需求L/NLot Number批虢P/NPart Number料虢OEMOriginal Equipment Manufacture原彳着裂造PCPersonal Computer偃1人重月管CPUCentral Processing Unit中央虑理器A.S.A.PAs Soon As Possible翥可能快的E-MAILElectric

13、al-Mail霜子垂B件N/ANot Applicable不遹用QTYQuantity数量I/Oinput/output输入/输出NGNot Good不行，不合格C=0Critical=0趣殿重不允言午APPApprove核型,熬可，承懿CHKCheckeBASS'YAssembly装配,wT/PTrue Position真位度5WIHWhen, Where, Who, What, Why, How to6MMan, Machine, Material, Method, Measurement, Message (人，榭料，法,量测，通M）4MTHMan, Material, Mone

14、y, Method, Time, How人力，物力，财，技彳，日寺（资源）SQAStrategy Quality Assurance策略品保itDQADesign Quality Assurance言十品保itMQAManufacture Quality Assurance裂造品保itSSQASales and service Quality Assurance金肖售及服矜品保itLRRLot Reject Rate批退率SPSSwitching power supply雷源箱DTDesk Top趴式（械箱）PCBPrinted Circuit Board印刷重路板CARCorrection

15、Action Report改善幸艮告NGNot Good不良WDRWeekly Delivery Requirement周出K要求PPMPercent Per Million白禺分之一TPMTotal Production Maintenance全面生保鬟MRPMaterial Requirement Planning物料需言十副OSOperation System作渠系统TBATo Be Assured待定，定缺D/CDrawing Change圈卸燮更P/PPlans & ProcedureMMCMaximum Material Condition最大物料状况MMSMaximum

16、Material Size最大物料量LMCLeast Material Condition最少物料状况LMSLeast Material Size最少物料量LEDLighting-emitting diodeIt 光二趣管QBRQuarter Business RecordCIPContinuous improvement processFGIForecasted Goal InventoryCNCComputerized numeral controller重月触t值控制（俗耦：重月苗事床）B2CBusiness to customer企棠舆it客的服矜及商蕖行卷B2BBusiness to

17、 business企渠舆企的商棠活勤B2EBusiness to employee企棠舆具工的商蕖活勤C2CCustomer to customer客户甥客户的商藁活勤C2BCustomer to business客户甥企渠的商藁活勤AVLApproved vendor list合格供1蕉商名金泉POPProcedure of packagingEOLEnd of lifeVDCSVender defect correcting sheet）蔽商缺黑占改善军PDCS裂程缺黑占改善军Process defect correcting sheetGRNGoods receiving noteA/R

18、Accounting receivableA/PAccounting payablea :W»Ko通用President董事HOperator 彳PositionG.M. (General manager) 雕形理Special assistant 特助Deputy manager |'depjuti| =vicemanager f“理Deputy supervisor =vicesupervisor副如艮Group leade，rLine leaderSupervisorResponsible department:翼靠位Human Resources Department

19、人力资源部Head count人HieProduction department生 部力Planning department企副部QC Section品管Stamping factoryPainting factory烤漆麻:Molding factory成型Administration/general affairsdept./Production unit 生 军位Meeting minutes言己金录Distribution department分樊军位Subject 主 HConclusionDecision items汨i 事项Pre-fixed finishing date51定

20、完成日Color managementIS色管理Visual management目视管理Production capacity 生 力 First count初 HFirst check初H彳复瞬Second count IMIS Second check 彳复H彳复核 Quantity of physical inventory second count彳复H黑占数量Physical inventoryH 黑占数量Physical count quantity幔面数量Difference quantity 差昇量 Spare parts physical inventory list 彳箱

21、品坐黑占清军Cause analysis 原因分析Waste materials屡料Description 品名 Specification 规格 Model械槿 Work order 裂令军 Revision 版次Remark 借注 registration 登言已 Registration card登言己卡To control 管制AConsume, consumption 消耗To notify 通知To fill in 填嘉To collect, to gather 收集 Statistics MrFCosmetic inspection standard外tiawaComputer

22、case 匐®外段(1件) Personal computer enclosure甯nnt箱崖品7Front plate 前板Rear plate 后板Chassis |' / ?si|基旦Bezel panel 面板Hood上HBase pan 基座Bezel面板Riser card 充卡Flat cable 排1TOP driver cage上磁架Bottom driver cage下磁架Resin filmRaw materials 原料Materials 物料Steel plate 金同板邮旨膜Roll/coil material 击Spare parts =buff

23、erPlastic parts塑 H件彳着品Sheet metal parts/stam油件iping partsMaterial check list物料检查表Finished product 1戈品Semi-finished product半成品Good product/accepte(d goods/accepted parts/good parts良品Defective product/non-不良品good partsDisposed goods 虑理品Warehouse/hubPacking material 包材Basket蝴蝶竺Plastic basket II 筐Flow c

24、hart流程表罩Production tempo 生 度垣状Garbage bag 垃圾袋Reset button 垂直维Lots of production生 批量Liaison WMMForklift 叉聿Manufacture procedure制程Rags抹布Workshop traveler天聿To revise, modify彳慎言了Lamp holder 燎架Trailer =long vehicle拖板聿To switch over to, switchto,To mop the floor 拖地Hydraulic trolley手蜃淖switching over 切换To c

25、lean a table 擦桌子Hydraulic hand jack油 fg 板聿Engineering bottleneck, projectAir pipe 氟管Casing = containerization装箱dDelivery deadline 交货期velocity 速度Glove(s)手套Die worker 模工Patent事利GProduction, to produce生 HCoordinate 座檄Band-Aid 愈J可贴EquipmentSupply and demand供求bndustrial alcohol工 I!酒精Resistance 甯阻Career c

26、ard 履 IS 卡Broom 捕把Beacon 警示燎Barricade 隔板Mop拖把Coolant 冷谷口液Carton box 余氏箱Vacuum cleaner吸廛器Crusher 破碎械To pull and stretch 拉深Rag抹布Club car 高K夫球聿Work cell/work shop工作Garbage container 灰箕PlateSub-line 支Garbage can 垃圾箱Power button雷源按 ItBottleneck瓶 Sgi模具工程Plain die曾易模Punch holder 上夹板Pierce die 油孔模Stripper p

27、ad脱料背板Insert入M （嵌入件）Forming die 成型模Up stripper上脱料板Deburring punchfg 毛遏？中子Progressive die遹It 模Upper plate 上模板Groove punch中子Stage die 工程模Lower plate 下模板Stamped punch字模？中子Compound die 便合模Die pad下塾板Round punch中子Sshearing die 剪遏模Die holder 下夹板Special shape punch累形？中子Riveting die 鲫合模Die set下模座Bending bloc

28、k 折刀Feature die 公母模Bottom block 下塾脚Roller滇事由Male die 公模Bottom plate 下托板（底板）Baffle plateFfemale die 母模Upper supporting blank上承板Located block 定位现Cavity型控母模Upper padding plate blank上塾板Supporting block for locationCore模心公模Top plate 上托板（K板）定位支承现Dgie change 换模Top block 上塾脚Air cushion plate 氟塾板To fix a die

29、 装模Stripping plate 内外打（脱料板）Air-cushion eject-rod氟塾 IK捍To repair a die 修模Outer stripper外脱料板Trimming punch切为中子Punch set 上模座Inner stripper内脱料板Stiffening rib punch = stinger力口Punch pad 上塾板Lower stripper 下脱料板 punch ，中弓金筋彳蓟子Ribbon punch fg 筋冲子Set screw 止付螺Press specification，中床规格Reel-stretch punch卷Bfg 平冲子

30、Guide plate 定位板Sliding block 滑现Sliding dowel block滑现固定瑰Form block 折刀Round pierce punch =die button郦中子Shape punch =die insert累形子Die height 朗模高度Flow mark 流痕Welding mark 溶合痕Post screw insert 螺触套筒埋值Die lockerIM 模器Stock located block定位现Self tapping screw自攻螺Pressure plate =plate pinchfg 板Thickness gauge 厚

31、薄烷C u Folded block 折Metal plate 金Miller疑床Grinder 磨床Tolerance 公差Score =groove fOStripper plate 脱料板Piston 活塞Handle mold手持式模具Flash mold溢流式模具Positive mold搠SB 式模具Sliding block滑现Location pin定位金肖Lifting pinIK料金肖Die plate, front board模板Padding block 塾境Stepping bar 塾僚Panel board UMTo load a die装上模具Sliding bl

32、ock 滑现 lathe 聿Active plate 活勤板Baffle plateCover plateIf 板Groove punch中子Air-cushion eject-rod氟塾 IK捍Spring-box eject-plate弓罩簧箱 IK板Capability 能力Split mold分害U式模具Die lifter聚模器Top stop 上死黑占Bottom stop下死黑占One stroke 一行程To continue, cont. 速勤To grip(material) 吸料Location lump, locating piece,To unload a die御模

33、具Active plate 活勤板bower sliding plate下滑现板Upper holder blockUpper mid plate 上中板Spring box弓罩簧箱Spring-box eject-rod弓军簧箱 IK捍ParameterFactor系数Driller 钻床Set up die 架模Height of die setting up架模高度Analog-mode device模器Inner guiding post内厚柱location block 定位现 Reset彳复位To file burr 毛刺 Embedded lumpUMStamping-missi

34、ng 漏油 To tight a bolt 撑聚螺栓 To loosen a bolt撑 If 螺栓Spring-box eject-plate弓罩簧箱 IK板Bushing block勰套Inner hexagon screw内六角螺金丁Dowel pin固定金肖Punched hole 冲孔To cut edge =side cut =sideCover plateIf 板Guide pad 厚料现Pilot厚正筒Trim剪外遏Coil spring 弓军簧Lifter pin IK料金肖Eq-height sleeves =spool等高套筒Pin金肖scrap 切遏To bending

35、折 ifTo pull, to stretch 拉伸Engraving, to engrave亥阿Pierce剪内遏Pocket for the punch head挂金句槽Silugjloole H魏孔Lifter guide pin浮升醇料金肖Guide pin醇正金肖Wire spring 凰弓军簧Stamping 油印To stake 鲫合Designing, to designRadius半彳空Outer guiding post外厚柱Design modificationShim/wedge/heel/pad/spacer/gas ket楔子Torch-flame cut 火焰切割

36、Stop screw 止付螺Located pin定位金肖Outer bush 外厚套言十脩改成Gauge(or jig)治具Pedal踩踏板#Stopper 阻 ft器Punch riveting州BB 鲫合oSide stretch俱胜中 fg 平Reel stretch卷Bfg 平GrooveStamp letter 冲字（料虢）Tick-mark nearside 止面屋印Tick-mark farside反面1Extension DWG展Procedure DWG工程 H塾印Die structure DWG 模里脩情®1Scraped |'skr? pid| 幸艮

37、HScrape .v. 刮；削Robot械械手Production line流水Packaging tool打包械Packaging 打包Flash gate 耐情口Slit gate 健隙口Fan gate 扇形 口Dish gate因IB 形 口Diaphragm gate 隔膜Ring gate 璟形 口口Submarine gate潜入式，Tunnel gate 隧道式 口 Pin gate金十黑占口 Runner less道inSprue less瓢射料管】式Long nozzle延是噫嘴方Spur 口 ；溶Waste屡料Board 看板Sliding rack 滑料架To impo

38、se linesFlow board 流水板Torque 扭矩Spline =the multiple keys花ItQuenching 淬火Tempering 回火Annealing 退火Carbonization 碳化Alloy合金Tungsten high speed steel金岛高速Punch, press，中Punching machine ，中床Hydraulic machine 油Jack升降械Decoiler 整平械Manufacture management裂造管理Stamping, press 州成型I®Well type 蓄料井Insulated runner

39、 余色 道方式Hot runner 道Runner plat 道模现Valve gateBand heater 璟带状的雷;热器Spindle RU 金十Spear head 金包尖 HSlag well 冷料井Cold slag 冷料渣Air vent 排氟道Welding line 熔合痕Eject pin IK出金十Knock pinIK出金肖Return pin回位金肖反IK金十Sleeve套筒Stripper plate 脱料板Moly high speed steel金目高速的Forming 成型（抽凸彳中凸）Draw hole 抽孔Bending 折 ifEmboss 凸黑占Do

40、me 凸BSemi-shearing 半剪Stamp mark 冲言已虢Deburr or coinfg 毛遏Feeder送料械Rack, shelf, stack 料架Taker取料械To reverse material 翻料To load material 上料To unload material 卸料To return material/stock to 退料Insert core 放置入子Runner stripper plate 道脱料板Guide pin 厚金肖Eject rod （bar）（成型拗 Ki!捧Subzero 深冷虑理Three plate 三趣式模具Runner

41、system 道系统Stress crack 力重裂Orientation 定向Sprue gate射料口，直口Nozzle射嘴Sprue lock pin料H金金肖（拉料杆）Slag well 冷料井Side gate 俱慨口Edge gate 俱 口Tab gate 搭接口Film gate 薄膜 口To compress, compressing fOCharacter die 字模To feed, feeding 送料Material change, stock change 材料燮更Feature change 特性燮更Prepare for, make preparations f

42、or型借Rotating speed, revolution 斡速Abnormal handling It 常虞理Assembly line装Layout 布置 HConveyer 流水St 带Rivet machine 拉金丁Rivet gun 拉金丁檐Screw driver 起子Electric screw driver重勤起子Hydraulic machine液PAutomation 自勤化To stake, staking, riveting鲫合Add lubricant oil加灌!滑油Argon welding 氟焊Cylinder 油缸Robot械械手Conveying bel

43、tft 送带Limit Sample 限度檬品船漆Phosphate皮膜化成Viscosity 涂料粘度Alkalidipping 脱脂Main manifold主集流月辰Organic solvent有械溶剜Demagnetization 去磁；消磁 High-speed transmission高速停遮Heat dissipation 熟傅Rack上料Volatile挥亵性Degrease 脱脂Rinse水洗Transmission rackft 送架To draw holes抽孑 LBolt螺栓Nut螺母Screw 螺Identification tag檄示罩Screwdriver pl

44、ug起子插座Automatic screwdriver 雷勤敬子 To move, to carry, to handle搬鹿IBe put in storage AW Packing 包装Staker = riveting machine 鲫合械Fit together装在一起Fasten B聚（螺 ） Fixture 夹具（治具） Pallet/skid 棱板Alkaline etchH令咬Desmot录I黑膜D.I. rinse 水次Chromate金各酸虑理Anodize 随性虑理Seal封孔Scraped products幸艮放品Disposed products 虑理品Disman

45、tle the die折模Auxiliary functionIt 助功能Heater band 力瞰片 Thermocouple 热窗禺 Derusting machine 除 Ml11Barcode彳紧礁Barcode scanner 僚礁由春描器Fuse together 熔合Fuse machine/heat stake熟熔械Processing, to process加工Delivery, to deliver交工手To return delivery to. To senddEasily damaged parts易损件Standard parts 檄型件To lubricate灌!滑Spring弓罩簧Spare tools location/buffer手工借品盒Spare molds location）莫具借品盒Tox machine 自 IMbacDegate 打口Dryer烘干械tnduction SMonduction light 感鹰光RRam速杆Edge finder 巡遏器Convex 凸Concave 凹Cold slug 冷境Blush 厚色Gouge港槽；SI槽Satin texture段面咬花=reWitness lineII 示Grit沙磔Granule =pellet =grain 区田粒Sand blasting 噫沙Grit m